stringtranslate.com

Лал Багх

Эстрада

Ботанический сад Лалбаг или просто Лалбаг ( букв. « красный сад » ) — ботанический сад в Бангалоре , Индия , с более чем 200-летней историей. Впервые спланированный и разбитый во время правления короля Хайдера Али , сад впоследствии управлялся многочисленными британскими суперинтендантами до обретения Индией независимости. Он отвечал за введение и размножение многочисленных декоративных растений, а также растений, имеющих экономическую ценность. Он также выполнял социальную функцию как парк и место отдыха, с центральной стеклянной палатой, построенной в 1890 году, которая использовалась для выставок цветов. В наше время здесь проводятся две выставки цветов, совпадающие с неделей Дня Республики (26 января) и Дня независимости (15 августа). Как городская зеленая зона вместе с парком Каббон , он также является домом для многочисленных диких видов птиц и других диких животных. В саду также есть озеро, примыкающее к большой скале, на которой во время правления Кемпеговды II была построена сторожевая башня.

История

Стеклянный дом в ботаническом саду Лалбаг, построенный в 1889 году.
Сады Лалбаг в Бангалоре были первоначально разбиты королем Хайдером Али по образцу садов в Сире [1], разбитых его последним субедаром из династии Моголов Дилавар-ханом (годы правления 1726–1756).
Оранжерея Лалбаг ночью

Король Хайдер Али заказал строительство этого сада в 1760 году, но его сын, король Типу Султан , завершил его. Багх на хиндустани означает сад, в то время как ссылка на префикс Лал является спорной и может относиться к красному цвету из-за его оригинальной цветочной композиции, но Лал также означает «любимый». Король Хайдер Али решил создать этот сад по образцу Моголовских садов , которые набирали популярность в его время. Король Хайдер Али разбил эти знаменитые ботанические сады, а его сын король Типу Султан добавил к ним садоводческое богатство, импортировав деревья и растения из нескольких стран. Сады Лалбагх короля Хайдера Али и короля Типу Султана управлялись Мохаммедом Али и его сыном Абдулом Кадером и были основаны на дизайне Моголовских садов, которые когда-то стояли в Сире , на расстоянии 120 км от Бангалора. В то время Сира была штаб-квартирой стратегически важной южной могольской «субы» (провинции) Декана до британского владычества. [2]

Сады Лалбагх были заказаны в 18 веке; с течением лет они приобрели первые в Индии садовые часы и крупнейшую на субконтиненте коллекцию редких растений. [3] После британского завоевания королевства Майсур в 1799 году сад находился под опекой майора Гилберта Во, казначея компании, а в 1814 году его контроль был передан правительству Майсура с обращением Во к маркизу Гастингсу о том, что он должен быть под опекой ботанического сада в Форт-Уильяме, Калькутта. Это было принято, и обязанность по надзору была передана Натаниэлю Уоллиху 24 апреля 1819 года. Это продолжалось до 1831 года, когда обязанности перешли к комиссару Майсура. Было создано Сельскохозяйственное и садоводческое общество с Уильямом Манро, армейским офицером и любителем-ботаником, отвечавшим за отделение в Бангалоре. Общество написало комиссару Майсура сэру Марку Каббону с просьбой взять на себя ответственность за сад Лалбагх. Каббон предоставил управление, и в этот период он использовался для обучения садоводству. Бангалорское отделение Общества было распущено в 1842 году, оставив сады без присмотра. [1] [4]

В 1855 году Хью Клегхорн был назначен ботаническим советником комиссара Майсура. Клегхорн и Джеффри, суперинтендант Мадрасского агро-садоводческого общества, осмотрели различные участки для садоводческого сада и обнаружили, что Лалбагх подходит для их целей, несмотря на то, что находится на расстоянии от Кантонмента, британского центра города. Он предложил назначить европейского суперинтенданта с контролем под руководством главного комиссара. Клегхорн был против использования Лалбага для коммерческого предпринимательства и вместо этого предложил, чтобы он был направлен на улучшение использования местных растений, помощь в интродукции полезных экзотических видов и помощь в обмене растительным и семенным материалом с другими садами в Мадрасе, Калькутте и Ути. По приказу Каббона в августе 1856 года Лалбагх был преобразован в правительственный ботанический сад, и из Кью был найден профессиональный садовод. Уильям Нью был рекомендован и прибыл в Бангалор 10 апреля 1858 года. Контракт Нью закончился в 1863-64 годах, и его заменил Аллан Адамсон Блэк, работавший в гербарии Кью. [1] [4]

Блэк, однако, страдал от плохого здоровья и ушел в отставку в 1865 году. Он умер после визита к своему брату в Рангуне на борту HMS Dalhousie, у островов Коко 4 декабря 1865 года. [5] Затем Нью был назначен повторно. В его каталоге растений Лалбага 1861 года было множество хозяйственных и декоративных растений, включая хинное дерево, кофе, чай, орехи макадамия, гикори, пекан, рододендроны, камелии и бугенвиллеи. Нью умер в 1873 году, и его сменил Джон Кэмерон, также из Кью. Кэмерон получил дополнительную поддержку махараджи Майсура, который был назначен в 1881 году, и его интродукции включали араукарии ( A. cookiei и A. bidwilli ), кипарисы ( Cupressus sempervirens ), фигурные стрижки кустов из Hamelia patens . [6]

В 1890-91 годах были добавлены центральная эстрада и оранжерея (для цветочных шоу), сделанные из железных столбов, отлитых Walter Macfarlane and Company из Глазго. Кэмерон также помог ввести коммерческие культуры, такие как капуста, цветная капуста, репа, редис, ревень, сельдерей и кольраби. Среди введенных деревьев были баобаб из Африки, Brownea rosea с Карибских островов и Catha edulis из Йемена. [6] Кэмерон вышел на пенсию в 1908 году, и его место занял Густав Герман Крумбигель . [4] В 1860-х годах были построены зверинец и вольер. Была построена голубятня или голубятня на 100 птиц. После чумы обслуживание ухудшилось, и в 1900-х годах было предложено закрыть зверинец и вольер. в 1914 году. Капитан С.С.Флоуэр сообщил, что он включал в себя двор, построенный между 1850 и 1860 годами, с тиграми и носорогами; вольер; обезьянник с орангутаном; загон с гарной антилопой, читалом, оленями-самбарами , оленьями-лающими и парой эму; медвежий дом и вольер для павлинов. [7] [8]

В 1874 году площадь Лалбага составляла 45 акров (180 000 м 2 ). В 1889 году к восточной стороне было добавлено 30 акров, а в 1891 году — 13 акров, включая скалу с башней Кемпеговда, и еще 94 акра в 1894 году на восточной стороне прямо под скалой, в результате чего общая площадь составила 188 акров (760 000 м 2 ). [9] Первый камень в фундамент Стеклянного дома, созданного по образцу лондонского Хрустального дворца, был заложен 30 ноября 1889 года принцем Альбертом Виктором и построен во времена Джона Кэмерона. [9] [10] Он был построен из чугуна с литейного завода Saracen Foundry в Глазго, Великобритания. Это сооружение было расширено в 1935 году, на этот раз сталью с Mysore Iron and Steel Company в Бхадравати. [4]

Департамент садоводства принял решение закрыть Ботанический сад Лалбаг в субботу 21 марта 2020 года, чтобы избежать массовых собраний в связи с пандемией COVID-19 . [11] В третью неделю мая правительство разрешило паркам работать только с 7:00 до 9:00 и с 16:00 до 19:00 [12]

Пандемия COVID-19 вынудила отменить выставку цветов в Лалбаге в День независимости в 2020 году. [13] Из-за пандемии в 2020 году в Лалбаге также не проводились выставки манго и джекфрута. [14]

Обзор

Lalbagh — это сад площадью 240 акров (0,97 км 2 ), расположенный на юге Бангалора . Он проводит два цветочных шоу и имеет более 1000 видов растений, многие из которых имеют возраст более ста лет. [15] [16] [17]

Сад примыкает к одной из башен, возведенных основателем Бангалора , Кемпе Гоуда . В парке есть некоторые редкие виды растений, привезенные из Персии , Афганистана и Франции . Со сложной системой полива для орошения этот сад эстетически оформлен, с газонами, клумбами, лотосовыми прудами и фонтанами. Большинство вековых деревьев имеют маркировку для легкой идентификации. Скала Лалбаг , одно из древнейших скальных образований на Земле, возраст которой насчитывает 3000 миллионов лет, является еще одной достопримечательностью, которая привлекает толпы. [16]

Гейтс

В Лалбаге есть четверо ворот, пронумерованных от 1 до 4. Ворота 1 и 2 находятся на северной стороне. Ворота 3 находятся на востоке, а ворота 4 — на западе. Восточные ворота расположены около Siddapura Circle (KH Circle - KH Double Road), и можно войти в эти ворота и насладиться лесной атмосферой сада. Северо-западная стена примыкает к Krumbiegal Road, названной в честь GH Krumbiegal, последнего суперинтенданта до обретения независимости.

Западные ворота имеют широкую дорогу с Джаянагаром, Бангалором рядом. Южные ворота часто называют малыми воротами, они открываются около колонны Ашоки. Северные ворота — довольно широкая и большая дорога, ведущая к Стеклянному дому, и служат главным входом. [3]

Туризм и экоразвитие

Цветочные выставки проводятся каждый год в течение недели Дня Республики и Дня независимости, чтобы информировать людей о разнообразии флоры и развивать общественный интерес к сохранению и выращиванию растений. [18] В августе 2022 года, по случаю 75-го Дня независимости, в честь Раджкумара и Пунит Раджкумар было проведено цветочное шоу , изображающее их жизненный путь. В нем приняли участие 8,34 лакха человек. [19]

В 2002 году был добавлен сад бонсай. Кроме того, внутри Лалбага есть сад с фигурной стрижкой кустов, сад роз и сад лотосов. [ необходима цитата ]

В 2017 году на дальнем восточном краю озера был введен в эксплуатацию искусственный водопад. [20]

Лалбагх — хорошее место для наблюдения за птицами как в озере, так и на земле. [ необходима цитата ]

В Лалбаге также есть «Садовый центр», где граждане могут купить декоративные растения. Им управляет Nursery Men's Cooperative society. [21]

Геологический памятник для полуостровной гнейсовой формации также является туристической достопримечательностью в садах. Этот памятник был обозначен Геологической службой Индии на холме Лалбагх, который состоит из полуостровных гнейсовых пород возрастом 3000 миллионов лет. Одна из четырех кардинальных башен, возведенных Кемпеговдой II, также являющаяся главной туристической достопримечательностью, видна над этим холмом. Эта башня дает вид на Бангалор сверху. [22] [23]

Руководство Лалбага и публичные протесты

Ботанический сад Лалбагх находится в ведении Департамента садоводства и больше не поддерживается как ботанический сад и не является членом Международной организации по охране ботанических садов . [24] В связи с растущим давлением, направленным на то, чтобы служить парком и общественным пространством, большая часть сада была преобразована в пешеходные дорожки и газоны. Каждое утро в Лалбагх толпятся любители прогулок. Многие деревья были подстрижены или срублены, чтобы освободить место для общественных удобств или из-за того, что падающие ветки могут угрожать посетителям. [25] Часть сада была захвачена, и многие деревья срублены на фоне протестов против строительства станции метро Лалбагх в рамках Bangalore Metro Rail Corporation Ltd. Входная плата в размере 25 индийских рупий и плата за камеру в размере 60 индийских рупий также были предметом спора. [26] Были неоднократные предложения о строительстве различных рекреационных удобств, таких как сады камней, фонтаны и лодочные сооружения. Некоторые из этих предложений руководства были остановлены в результате недавних протестов просвещенной общественности, которая указала на их воздействие на окружающую среду. [27]

Связность

Станция метро Lalbagh соединяется с зеленой линией метро Namma . [28]

Лалбаг также связан автобусами Bangalore Metropolitan Transport Corporation от автовокзала Кемпегоуда / Шиваджи Нагар. Все автобусы, следующие в районы Джаянагар / Банашанкари, проходят через одни из четырех ворот Лалбага. [ нужна ссылка ]

Закон о сохранении, 1979 г.

Закон о сохранении 1979 года, принятый правительством Карнатаки для сохранения уникальности парка, соответствует положениям Закона о государственном парке Карнатаки (сохранение) 1975 года, который гласит:

Соответственно, предписывается, чтобы ни одна организация или лицо не предоставляла землю и не разрешала никаких дальнейших построек, будь то временных или постоянных, в районах Каббон-Парка и Лалбага, за исключением построек, осуществляемых Департаментом садоводства в целях содействия целям департамента. [29]

Галерея

Ссылки

  1. ^ abc Винода, К. (октябрь 1989 г.). Лалбаг - История. п. 5 . Проверено 10 июля 2019 г.
  2. Бенджамин Райс, Льюис (1897). Майсур: географический справочник, составленный для правительства, том I, Майсур в целом, 1897a . Вестминстер: Archibald Constable and Company. стр. 834.
  3. ^ ab "История ботанического сада Лалбаг". Директорат садоводства, правительство Карнатаки. 2010. Архивировано из оригинала 14 августа 2018 года . Получено 21 августа 2015 года .
  4. ^ abcd Боуи, Патрик (2012). «Лал Баг — ботанический сад Бангалора и его садоводы, обученные в Кью». История сада . 40 (2): 228–238. ISSN  0307-1243. JSTOR  41719905.
  5. «Смерть». Greenock Telegraph and Clyde Shipping Gazette . 23 января 1866 г. стр. 3.
  6. ^ abc Кэмерон, Джон (1891). Каталог растений Ботанического сада Бангалора и его окрестностей (2-е изд.). Бангалор: Government Press.
  7. ^ Флауэр, СС (1914). Отчет о зоологической миссии в Индию. Каир: Government Press. С. 40–41.
  8. ^ Винода, К. (1989) Лалбагх - история 1760-1932. Исторический факультет, Университет Бангалора.
  9. ^ ab "Драгоценный камень в короне Лалбага". Deccan Herald . Получено 23 ноября 2010 г.
  10. ^ Суреш Сингх, Кумар (2003). Люди Индии: Карнатака, том xxvi. Affiliated East-West Press (Pvt.) Ltd. ISBN 978-8-1859-3898-1.
  11. ^ "COVID-19: Cubbon Park и Lalbagh Garden в Бангалоре закрыты". The News Minute . 22 марта 2020 г. Получено 17 августа 2021 г.
  12. ^ "Пешеходы заполонили парк Каббон в Бангалоре, Лалбагх, у чиновников тяжелые времена". The New Indian Express . Получено 17 августа 2021 г.
  13. ^ Y Maheswara Reddy (6 июля 2020 г.). «Covid-19 заставляет отменить выставку цветов в ботаническом саду Лалбаг». Bangalore Mirror . Получено 17 августа 2021 г.
  14. Специальный корреспондент (5 июля 2020 г.). «Выставка цветов в честь Дня независимости в Лалбаге отменена». The Hindu . ISSN  0971-751X . Получено 17 августа 2021 г. .
  15. ^ Ботанический сад Лалбаг, Бангалор (PDF) , Департамент садоводства, Бангалор, архивировано из оригинала (PDF) 2 мая 2023 г.
  16. ^ ab "Lalbagh Botanical Garden, Bangalore". Department of Horticulture, Bangalore . Архивировано из оригинала 5 февраля 2005 года . Получено 20 августа 2015 года .
  17. ^ Боуи, Патрик (2002). «Чарльз Мари: управляющий садом двух индийских махараджей». История сада . 30 (1: Весна): 84−94. doi :10.2307/1587328.
  18. ^ "Бронирование билетов на выставку цветов Lal Bagh 2008" . Получено 1 марта 2009 г. .
  19. ^ «Рекордные 8,34 лакха человек стекаются на выставку цветов, выручка достигает 3,33 крор рупий». The New Indian Express . 16 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 г.
  20. ^ "Двойная радость: посетители Лалбага теперь могут насладиться двумя водопадами". The New Indian Express . Получено 14 августа 2019 г.
  21. ^ "The Nurserymen Co-Operative Society Ltd". ncslalbagh.com . Получено 21 июля 2022 г. .
  22. ^ "Peninsular Gneiss". Геологическая служба Индии. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Получено 27 февраля 2009 года .
  23. ^ "Национальные геологические памятники, страницы 96, Полуостровной гнейс, страницы 29-32". Специальная серия публикаций . Геологическая служба Индии, 27, Jawaharlal Nehru Road, Kolkata-700016. 2001. ISSN  0254-0436.
  24. ^ "Ботанический сад Лалбаг". BGCI . Botanic Gardens Conservation International .
  25. ^ «Больше никаких рубок деревьев в Лалбаге: министр». Deccan Herald . 7 августа 2010 г.
  26. ^ Kidiyoor, Suchith (7 октября 2018 г.). «Плата за въезд и парковку в Лалбагхе будет повышена». The Hindu . Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 г.
  27. ^ Мукерджи, Сасвати (21 июля 2014 г.). «Заставить Лалбаг увидеть зеленый». The Times of India . Архивировано из оригинала 1 ноября 2022 г.
  28. ^ "Линия метро Нагасандра-Путтенахалли: линия метро Нагасандра-Путтенахалли откроется к концу мая, говорит К. Дж. Джордж". The Times of India . TNN. 3 мая 2017 г. Bengaluru News . Получено 2 августа 2021 г.
  29. ^ "ПРАВИТЕЛЬСТВО КАРНАТАКИ". 13 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2008 г. Получено 2 августа 2021 г.

Внешние ссылки