stringtranslate.com

Лалехэм

Лалехем — деревня на реке Темзе , в районе Спелторн , примерно в 17 милях (27 км) к западу от центра Лондона, Англия. Исторически часть графства Мидлсекс , была передана графству Суррей в 1965 году. Лалехем находится ниже по течению от Стейнс-апон-Темз и выше по течению от Чертси .

На севере района есть несколько спортивных площадок, включая Staines and Laleham Sports Ground, и два семейных паба , по одному на Laleham Road и Ashford Road. Парк Laleham Park, у реки Темзы , находится к югу от деревни.

Лалехем находится всего в 3 милях (5 км) от трех развязок автомагистралей. Ближайшая железнодорожная станция — Стейнс , в 1,5 милях (2,4 км) к северу, на линии Ватерлоо — Рединг . Два автобусных маршрута Совета графства Суррей обслуживают деревню.

Поэт Мэтью Арнольд (1822–1888) жил здесь, разделяя свое время между Лейлхэмом и школой Рагби .

История

Топоним «Лейлхам» происходит от lael, что означает «прутик», и hamm (земля в излучине реки) или от Lella's ham (однокоренное с holm или homestead), что означает ферму, принадлежащую человеку, чье имя совпадает с первым слогом. [2]

На самом севере, на поле, которое сейчас является частью школы Мэтью Арнольда , возможно, находился римский походный лагерь I века н . э. [2]

Наконечники копий железного века V века были найдены в Темзе в том месте, где раньше ходил паром. В грамотах X века, см. аббатство Чертси (которое долгое время владело землями вокруг своего аббатства через Темзу), деревня/приход упоминаются как Лаелхэм .

В разделе Миддлсекса Книги Страшного суда 1086 года деревня упоминается как Лелехем . Поместье частично принадлежало аббатству Фекамп от Роберта Мортена и монахини Эстрильд; его владелец до нормандского завоевания там записан как Аки (датчанин). [3] Миддлсекс образовывал дальний юг Данелага . [ 4] [5] [6] Его активы Страшного суда были следующими: 10 гайд земли, 6½ плугов , 5 пахотных земель , луга и пастбища для скота. Его жители и главные арендаторы платили 5 фунтов стерлингов в год его феодальным сюзеренам. [7] Поместье Лалехем в течение нескольких поколений принадлежало Вестминстерскому аббатству на протяжении всего его финансового расцвета.

Церковь прихода Всех Святых в Церкви Англии датируется XII веком, но была в значительной степени перестроена из кирпича около 1600 года, а нынешняя башня была построена в 1780 году . [8] Это здание является памятником архитектуры I степени . [9] В церкви есть витражное окно работы Вильгельмины Геддес . [10] В XIII веке Вестминстерское аббатство регистрирует свою мызу и водяную мельницу в Лейлхэме на берегах Темзы недалеко от места поместья Лейлхэм (позже недолгое время католическое возрождение «Аббатство»). В 1970 году сгруппированный центр деревни Лейлхэм был объявлен заповедной зоной . Традиционные границы напоминают Стейнс, представляя собой длинный участок земли, редко превышающий 1 милю (1,6 км) с востока на запад.

В 1951 году численность населения прихода составляла 3166 человек . [11] 1 апреля 1974 года приход был упразднён. [12]

Сегодня в Лейлхэме есть начальная школа англиканской церкви, клуб стрельбы из лука и гребной клуб Бервея.

Здания

В Лалехэме 25 памятников архитектуры . Церковный фермерский дом, расположенный рядом с церковью Всех Святых, представляет собой кирпичный фермерский дом начала XVII века с георгианскими изменениями. Это пример дома с центральной дымовой трубой со стандартной планировкой для такого дома. [13] По обе стороны от центральной дымовой трубы находится гостиная, а вход осуществляется через двухэтажное крыльцо, выложенное плиткой, лестница заполняет пространство с противоположной стороны дымовой трубы. Когда-то здесь размещался судебный пристав Лукана . Он был продан в 1966 году расточительным 7-м графом . [2] Восемь лет спустя его заподозрили в убийстве няни его семьи на Нижней Белгрейв-стрит в Лондоне, и он исчез. [14]

Аббатство Лалехем

51°24′11″N 0°29′19″W / 51.4031°N 0.4887°W / 51.4031; -0.4887 (Аббатство/Дом Лалехем)
Аббатство Лалехем было домом Лалехем или поместьем Лалехем со времен Средневековья до 1928 года, единственным поместьем в приходе и занимало 200 акров (0,81 км2 ) на противоположном берегу реки, сдаваемых в аренду сельскохозяйственным арендаторам — Лалехем Бервей после средневекового дара и спора с аббатством Чертси . Спроектированный Дж. Б. Папвортом , дом был полностью перестроен в 1803–06 годах как британская загородная резиденция 2-го графа Лукана , англо-ирландского пэра, и изменен, снова наняв Папворта, в 1820-х и 1830-х годах. Это здание, внесенное в список памятников архитектуры II степени , средняя классификация. [15] Его частное поместье (парк) охватывало 83 акра (34 га), большая часть которых являлась общественным благоустроенным местом с прибрежными освежителями, игровыми площадками, футбольными полями, рыбалкой, кемпингом и трассой для беговых лыж. Дом выполнен в неоклассическом стиле с дорическим портиком . Внутри мраморные полы и колонны, полукруглая лестница и купол . Мария II Португальская останавливалась здесь во время английской части своего тура по трем европейским дворам из-за восстания Мигеля Португальского 1826–1834 годов. [16] В начале 20-го века он на несколько десятилетий был сдан в аренду Католической церкви , получив статус аббатства как женского монастыря. В 1981 году дом был разделен на квартиры. [2]

Церкви

Методистская церковь Лалехэма

Церковь Всех Святых — евангелическая англиканская церковь. В северном проходе находится могила графов Луканов ; к востоку от ризницы на церковном дворе находится могила Луканов.

В Лалехаме есть методистская церковь на Эдинбург Драйв. В методистской церкви также собирается пятидесятническая церковь Элим , Kingdom Living Church.

Известные люди

Могила Мэтью Арнольда

Поэт и критик Мэтью Арнольд родился в деревне и похоронен на церковном кладбище прихода Всех Святых. В его честь названа местная общеобразовательная школа , поддерживаемая округом. Его отец, доктор Томас Арнольд, был директором школы Рагби , много путешествовал и поселил свою семью в Лалехэме. [17]

Могилы 3-го, 4-го и 5-го графов Лукана

В 1803 году Ричард Бингем, 2-й граф Лукан, купил поместье у Уильяма Лоутера, 1-го графа Лонсдейла . [2] Фамилии Арнольда и Лукан занимают видное место в приходской церкви Всех Святых, с мемориалами различным поколениям этих семей. Лорд Бингем , 3-й граф Лукан (1800–88), фельдмаршал , который неохотно передал приказ об атаке легкой бригады в битве при Балаклаве в 1854 году, похоронен на церковном кладбище; вместе с Чарльзом Бингемом, 4-м графом Лукан , Джорджем Бингемом, 5-м графом Лукан и их графинями.

Габриэль Анвар , актриса и звезда телесериала Fox « Чёрная метка», родилась в Лалхэме и училась в начальной и средней школе Лалхэма C of E в 1975–82 годах. [ необходима цитата ]

Другие известные фамилии — Бакленд и Хонор, а четыре дома в школе Лалхэма — Бакленд (красный), Арнольд (синий), Хонор (желтый) и Лукан (зеленый). Преподобный Энди Бакленд был дядей Мэтью Арнольда по материнской линии; начальная школа Бакленда в Стейнсе была названа в его честь.

Баронеты Рейнелл , родом из Девона , были крупными землевладельцами в Лейлхэме.

Администратор угольной и горнодобывающей промышленности Альфред Робенс, барон Робенс из Уолдингема, жил со своей женой в аббатстве Лейлхем после выхода на пенсию в 1982 году.

Денни Лейн и Стив Холли из группы Wings жили в Лалхэме в конце 1970-х годов. [18]

Демография и жилье

Средний уровень обеспеченности населения региона индивидуальными домами составил 28%, квартирами – 22,6%.

Доля домохозяйств в городе, которые полностью владели своим домом, сопоставима со средним региональным показателем в 35,1%. Доля тех, кто владел своим домом с помощью кредита, сопоставима со средним региональным показателем в 32,5%. Оставшийся % состоит из арендованного жилья (плюс незначительный % домохозяйств, живущих без арендной платы).

Ссылки

  1. ^ abc Neighbourhood Statistics; Key Statistics; Quick Statistics: Population Density] Перепись населения Соединенного Королевства 2011 г. Управление национальной статистики Эшфорд составляет области с более низкими показателями 2011 г. Спелторн 003, 005 и 006. Примечание: города и деревни в Спелторне имеют по одному округу , который охватывает часть соседнего города или деревни. Исключением является Лалехем, который охватывает менее двух округов, но дает свое название половине из них. Получено 21 ноября 2013 г.
  2. ^ abcde "Laleham Village – Around and About". Совет округа Спелторн. Архивировано из оригинала 3 ноября 2007 г.
  3. ^ "Лейлхэм | Книга Страшного суда".
  4. ^ К. Холман, Северное завоевание: викинги в Британии и Ирландии, стр. 157
  5. ^ С. Томасон, Т. Кауфман, Языковой контакт, креолизация и генетическая лингвистика, стр. 362
  6. ^ Энциклопедия англосаксонской Англии Блэквелла, под ред. Майкла Лапиджа (2008), стр. 136
  7. ^ "Surrey Domesday Book". Архивировано из оригинала 15 июля 2007 года.
  8. ^ "История церкви". All Saints' Laleham . Получено 1 марта 2015 г.
  9. ^ Историческая Англия . "Церковь Всех Святых (степень I) (1298923)". Список национального наследия Англии . Получено 1 марта 2015 г.
  10. Гордон Боу, Никола (1 сентября 2008 г.). «Окно с ударом». Аполлон .
  11. ^ "Статистика населения Лалехем CP/Ch через время". Видение Британии через время . Получено 27 апреля 2024 г.
  12. ^ "Surrey Northern Registration District". UKBMD . Получено 27 апреля 2024 г.
  13. ^ Историческая Англия . "Церковный фермерский дом, Бродвей (класс II) (1187019)". Список национального наследия Англии . Получено 1 марта 2015 г.
  14. «Лорд Лукан «официально мёртв». BBC . 27 октября 1999 г.
  15. ^ Историческая Англия . "Лейлхэмское аббатство (уровень II*) (1187014)". Список национального наследия Англии . Получено 1 марта 2015 г.
  16. ^ Путеводитель Уайлда по юго-западному Лондону и Саутгемптону, Портсмут, остров Уайт и Нормандские острова... содержащий топологический... отчет о стране, городах и деревнях в радиусе 10 миль от железной дороги. Издательство W. Clowes and Sons , Лондон, 1839. Получено 2 марта 2015 г.
  17. ^ Пенрин Стэнли, Артур (1845) [1844]. "2, Жизнь в Лалхэме". Жизнь и переписка Томаса Арнольда. Лондон: Fellowes. С. 25–82.
  18. ^ Норман, Филип (2016). «Глава 36: «Причуды Маккартни на панк-стероидах»". Пол Маккартни: Жизнь.

Внешние ссылки

икона портал Суррей

Медиа, связанные с Laleham на Wikimedia Commons