Святой Нерсес Ламброна ( армянский : Ներսես Լամբրոնացի , Нерсес Ламбронаци) (1153–1198) был архиепископом Тарса в Армянском Киликийском королевстве , которого помнят как одну из самых значительных фигур в армянской литературе и церковной истории.
Нерсес был сыном хетумидского правителя Ламброна, Ошина II, и племянником католикоса ( 1166–1173) Нерсеса IV . Его мать Шахандухт была потомком святого Григория Просветителя . [1] Нерсес был хорошо сведущ в священных и светских науках и имел прекрасные знания греческого , латинского , сирийского и, вероятно, коптского языков . Его раннее образование было получено в Скевраванке (монастырь Скевра), которое было продолжено в Хромкле под наблюдением его дяди Нерсеса и Григора Тха (Григорий IV Молодой, католикос с 1173 по 1193 год). [1] Рукоположенный в 1169 году в возрасте 16 лет своим дядей, он был возведен в епископы и посвящен в архиепископы Тарса в 1176 году. Он продолжил обучение в монастыре Ганчвор , армянской апостольской церкви на территории современного Кипра. [2]
Нерсес стал ревностным сторонником объединения Греческой и Армянской Церквей. В 1179 году он присутствовал на соборе в Громкле, на котором обсуждались условия объединения; его речь на этом соборе считается шедевром красноречия и стиля. Объединение было решено, но так и не было осуществлено из-за смерти императора Мануила Комнина в 1180 году. Преемники Мануила отказались от переговоров и преследовали армян, которые были недовольны византийцами и обратились к латинянам. Лев II , князь Киликийский, желая обеспечить себе титул короля Армении, искал поддержки у папы Целестина III и императора Генриха VI . Папа благосклонно принял его просьбу, но поставил ее удовлетворение в зависимость от объединения Киликии с Римской церковью. Он послал Конрада , архиепископа Майнца , в Тарс , и после того, как условия унии были подписаны Львом и двенадцатью епископами, среди которых был Нерсес, Лев был коронован королем Армении 6 января 1198 года. Нерсес умер шесть месяцев спустя, 17 июля.
Память святого Нерсеса Ламбронского празднуется 17 июля и 15 августа [3] Армянской Апостольской Церковью и Армянской Католической Церковью .
Нерсес справедливо считается одним из величайших писателей армянской литературы . Он заслуживает славы как поэт , прозаик и переводчик . Он написал элегию на смерть своего дяди , Нерсеса IV , и множество гимнов. Его прозаические произведения включают его речь на соборе в Громкле (перевод на итальянский язык Ошера, Венеция, 1812; перевод на немецкий язык Неймана, Лейпциг, 1834 и Баумера, Трир, 2013); [4] Комментарии к Псалмам , Притчам , Екклесиасту , Премудрости и Малым пророкам ; объяснение литургии ; письмо Льву II и еще одно Ускану, монаху Антиохии ; и две проповеди. Он перевел на армянский язык Правило святого Бенедикта ; «Диалоги» Григория Великого ; житие этого святого; и письма Луция III и Климента III патриарху Григорию. С сирийского он перевел «Гомилии» Иакова Серухского и, вероятно, с коптского , «Житие отцов пустыни ». Некоторые авторы приписывают ему армянскую версию комментария Андрея Кесарийского к Апокалипсису . Нерсес в своих оригинальных сочинениях часто ссылается на первенство и непогрешимость папы .