stringtranslate.com

Токио Якульт Ласточкины

Tokyo Yakult Swallows ( яп .東京ヤクルトスワローズ) — японская профессиональная бейсбольная команда, выступающая в Центральной лиге Nippon Professional Baseball . Базируясь в Синдзюку , Токио , они являются одной из двух профессиональных бейсбольных команд, базирующихся в Токио, вторая — Yomiuri Giants . Они выиграли 9 чемпионатов Центральной лиги и 6 чемпионатов Японии. С 1964 года они проводят свои игры на стадионе Мэйдзи Дзингу .

The Swallows названы в честь своего корпоративного владельца Якульта Хонша . С 1950 по 1965 год команда принадлежала бывшей Японской национальной железной дороге (известной как Кокутецу (国鉄) на японском языке) и называлась « Ласточки Кокутэцу» ; с 1965 по 1968 год команда тогда принадлежала газете Sankei Shimbun и называлась Sankei Atoms. Якульт приобрел команду в 1970 году и переименовал ее в Якульт Атомс , а затем снова переименовал ее в Якульт Ласточки в 1974 году, а затем в Токио Якульт Ласточки в 2006 году.

Эпоха Кокутецу и Санкей (1950–1969)

Франшиза была впервые создана в 1950 году, когда команда была создана владельцами тогдашних Японских национальных железных дорог (ныне приватизированная группа Japan Railways ). Название команды было дано Kokutetsu Swallows . За все первое десятилетие 1950-х команда ни разу не финишировала победной. В 1961 году команда впервые в своей истории заняла третье место в лиге. Конкутецу выбрал «Ласточки», поскольку у JNR была скоростная железная дорога, которая на тот момент была самой быстрой в Японии и носила название Цубамэ (или ласточка по-английски). Другие идеи названий были связаны с железнодорожной тематикой, например «Сервис» или «Свистки». [2] Экспресс также рассматривался, но был отклонен из-за опасений внутри JNR по поводу названия команды в заголовках, таких как «Экспресс сбой», когда команда была в кризисе, или «Экспресс взрывается», когда команда начала много выигрывать. (Похожая проблема могла стать причиной того, что имя Рэнди Басса было записано на японском языке как Басу (バース, произносится [baːsɯ] ), поскольку Хансин в то время владел автобусной линией, а автобус на японском языке известен как басу (バス), что также окажет негативное влияние на автобусную линию Хансина.)

Питчер Масаичи Канеда по прозвищу «Император» играл главную роль в команде в то время и был самым доминирующим питчером лиги. Канэда является обладателем множества карьерных рекордов в японских лигах. За «Ласточки» он провел 14 сезонов подряд, одержав как минимум 20 побед, 10 раз лидировал в лиге по аутам, трижды выигрывал, трижды ERA и трижды выигрывал премию Эйдзи Савамуры . Канеда выступал за «Ласточки» с 1950 по 1964 год.

В 1965 году команду купила Санкей Симбун , и Санкей сохранял название Swallows в течение 1 года, прежде чем сменить название на Atoms, поскольку они были одними из ведущих сторонников ядерной энергии и не имели никакого отношения к первоначальному названию. [2]

Якультская эпоха (1970–2005)

В 1970 году Санкей Симбун передал команду Якульту Хонсе , и Якульт сохранял название «Атомс» в течение 3 сезонов, прежде чем вернуть первоначальное название «Ласточки» из-за петиций фанатов. [2] Санкей сохранил миноритарную долю в команде, ведя переговоры о сделке, по которой все домашние игры «Своллоуз» будут транслироваться на Fuji TV ONE.

Команда выиграла свой первый чемпионат Японии серии в 1978 году .

В 1990 году новым менеджером «Ласточки» стал Кацуя Номура , произведший в команде кардинальные изменения. Хотя его первый год в «Ласточках» привел к тому, что они заняли пятое место, в следующем году «Ласточки» поднялись на третье место в лиге впервые с 1980 года. С 1992 по 2001 год команда выиграла пять чемпионатов Центральной лиги, преобладая в Японии. Серии в 1993, 1995, 1997 и 2001 годах (Номура помог команде выиграть первые три из этих чемпионатов).

Эпоха Токио Якульт (2006 – настоящее время)

В 2006 году к названию команды было добавлено слово Токио, в результате чего команда получила название Tokyo Yakult Swallows, а логотип Токио был добавлен к форме впервые со времен Кокутецу. Команда сохранила процент побед на уровне 0,500 и заняла третье место в лиге.

2011 год стал для «Ласточек» впечатляющим. В апреле «Ласточки» возглавили Центральную лигу и удерживали 1-е место до сентября, когда « Чуничи Драконс» поднялись на победу в гонке за вымпел, в конечном итоге оставив «Ласточки» на 2-м месте в Центральной лиге .

«Ласточки» вошли в серию Climax Series в 2009 году и встретились с «Йомиури Джайентс» на этапе 1, что в конечном итоге привело к победе со счетом 2–1. «Ласточки» впервые вышли во второй этап и встретились с действующими чемпионами Центральной лиги , Chunichi Dragons . «Ласточки» в конечном итоге проиграли «Драконам» со счетом 2–4, завершив постсезон. По окончании сезона из команды ушел Хиротоши Исии .

В 2012 году Норичика Аоки перевели в « Милуоки Брюэрс» . 19 марта 2012 года главный офис был перенесен в Кита- Аояма , который расположен недалеко от стадиона Мэйдзи Дзингу в районе Хигаси- Синбаши .

В 2013 году аутфилдер «Своллоуз» Владимир Балентен побил рекорд NPB по хоумранам за один сезон, завершив сезон с 60 хоумранами. [3] В основном это произошло из-за того, что лига тайно представила более сочный мяч, который позволял забивать больше хоум-ранов, что привело к тому, что комиссар NPB, проработавший три срока, Рёдзо Като подал в отставку, когда сочный мяч был обнаружен. [4]

«Ласточки» завершили регулярный сезон 2015 года с лучшим результатом в Центральной лиге и победили «Йомиури Джайентс» в серии «Кульминация» и вышли в серию «Япония» , где проиграли « Фукуока СофтБэнк Хокс» в пяти играх.

«Ласточки» завоевали вымпел Центральной лиги 2021 года 26 октября 2021 года, одержав победу со счетом 5: 1 над Yokohama DeNA BayStars, а также с поражением Hanshin Tigers от Chunichi Dragons со счетом 4: 0 в ту же ночь. Победа закрепила вымпел с двумя оставшимися играми в регулярном сезоне. Это позволило им выйти в финальную стадию Climax Series, победив Yomiuri Giants со счетом 3–0 и выйти в Japan Series. В конце концов они выиграли серию у Orix Buffaloes в шести играх и выиграли Японскую серию, свою первую с 2001 года. В 2022 году они подтвердили это рекордом 80-59-4, выиграв вымпел Центральной лиги 2022 года и вернувшись в Японскую серию. победив «Хансин Тайгерс» в кульминационной серии Центральной лиги 2022 года , снова встретившись с «Орикс Буффало». Однако на этот раз «Баффало» отомстили «Ласточкам», победив их в Японской серии в семи играх со счетом 4–2–1. Третий игрок с низов Мунетака Мураками побил рекорд хоумранов японца за один сезон в 2022 году, сделав 56 хоумранов, превзойдя рекорд Садахару О в 55, установленный в 1964 году.

Галерея

Текущий состав


Заслуженные номера

Бывшие игроки

Игроки МЛБ

Менеджеры

Лучшие стартовые питчеры

Источник: Профессиональная бейсбольная лига Nippon ( NPB ) .

Талисманы

Талисман команды — черная ласточка с красным лицом по имени Цубакуро (つば九郎). Он известен своей враждой с талисманами Orix Buffaloes . Он всегда носит шлем для ватина. Всякий раз, когда Ласточки носят специальную домашнюю форму, Цубакуро тоже носит ее.

Число на спине его униформы — «2896», в отличие от 111/222, используемых Буффало Буллом и Буффало Беллом , талисманами Буффало.

Есть также талисман-женщина-ласточка по имени Цубами. Она носит юбку и может считаться младшей сестрой Цубакуро, так же как Белл - младшая сестра Булла. В отличие от брата, она носит спортивный козырек.

До создания Цубакуро талисманами команды были Ябо и Сью-Чан (ヤー坊 и スーちゃん), которые были талисманами команды с 1979 по 1994 год.

У команды также был бывший третий талисман по имени Торкуя (トルクーヤ), ласточка, похожая на лучадора. Он всегда носит с собой зонтик и бутылку «Якульта», которую носит на спине. Он был талисманом команды с 2014 по 2023 год.

У команды также был бывший талисман по имени Энтаро (燕太郎), ласточка, которая носила майку, и ее номер на футболке - 8960. В 2014 году его заменил Торкуя.

Команда Малой лиги

Фарм-команда «Ласточки» выступает в Восточной лиге . Команда была основана в 1950 году.

Рекомендации

  1. ^ "リーグ略史 | セントラル・リーグ" .
  2. ^ abc Как каждая команда NPB получила свое название (с участием The Yakyu Cosmopolitan) , получено 7 февраля 2022 г.
  3. Берри, Адам (15 сентября 2013 г.). «Балентьен побивает японский рекорд О по хоумрану» . MLB.com . Проверено 15 сентября 2013 г.
  4. ^ «Комиссар Японии подает в отставку из-за сочного мяча» . ESPN.com . 19 сентября 2013 г. Проверено 26 января 2022 г.

Внешние ссылки