Ласу Туми

Lasu Tumi (местное кечуа lasu (rasu) снег, лед, гора со снегом, tumi (историческое) нож, ^[2]^[3]^[4] «горный нож», также пишется Lazo Tumi ) — гора в Перу , высотой около 5200 м (17 100 футов). Расположена в регионе Хунин , провинция Уанкайо , округ Париауанка . Расположена к северо-востоку от горы под названием Утутуюк (кечуа ututu — маленькая гадюка , -yuq — суффикс , «тот, у кого утуту », ошибочно также пишется Litutoyo ). ^[1]

Утутуюк (Ututuyoc) — также название прерывистой реки, которая берет начало недалеко от горы. Это приток реки Лампа. ^[1]

Ссылки

^ abc escale.minedu.gob.pe - карта UGEL провинции Консепсьон (регион Хунин)
^ "Переводчик кечуа > Traduzca Rasu para Inglés" . babylon.com. Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 года . Проверено 12 октября 2015 г.
^ Теофило Лайме Аякопа (2007). Diccionario Bilingüe: Iskay simipi yuyayk'anch: кечуа – кастельяно / кастельяно – кечуа (PDF) . Ла-Пас, Боливия: futatraw.ourproject.org.
^ "Словарь: кечуа - испанский - кечуа, сими таке: кесва - испанский - кесва" (PDF) . Diccionario кечуа-испанский-кечуа . Региональный губернатор Куско, Перу: Майор Академии языка кечуа. 2005.