stringtranslate.com

Латма

Latma ( иврит : לאטמה , перевод с арабского «пощечина») — сатирический правый [1] израильский веб-сайт, который также выпускает еженедельную сатирическую новостную программу.

Сайт был создан в 2008 году группой журналистов, утверждающих, что «единственный способ улучшить общественный дискурс — это раскрыть истинное лицо новостей и журналистики в целом». По данным сайта, большинство израильских СМИ, и особенно сатира, представленная в них, склоняются к политическим левым. Сайт содержит критику в адрес СМИ, репортеров и журналистов. Критика в основном направлена ​​на политически предвзятые статьи. Редактор сайта Кэролайн Глик сообщила Jerusalem Post , что группа была основана с намерением использовать комедию для критики «вопиющего левого уклона в освещении новостей в этой стране». [2]

По данным The New York Times , Latma «является инициативой Центра политики безопасности , вашингтонского аналитического центра». [3] Редактор веб-сайта Latma Кэролайн Глик является старшим научным сотрудником по делам Ближнего Востока в Центре политики безопасности. [4]

Редактор сайта — Кэролайн Глик. Постоянные авторы — Шуки Бласс и Авишай Иври. Генеральный директор сайта — Шломо Бласс.

Латма ТВ

В штате LatmaTV: Таль Гилад (сценарий), Авишай Иври, редактор, режиссеры Авив и Йони Карсутцки, сценаристы Ноам Якобсон и Йехуда Сафра, а также актеры. Среди приглашенных авторов Шломи Коэн Цемах («Катц») и Итай Элицур.

Обновление племени

Одно из творений Латмы — «The Tribal Update», пародийное новостное шоу с ведущими Ронит Шапира (урожденная Авраамоф) и Элханан Эвен-Чен. CBS News характеризует программу как «пародийное телешоу — что-то вроде Weekend Update Saturday Night Live » . По данным CBS, ведущий серьезно объясняет на иврите, что «это выпуск новостей, который делает выводы задолго до того, как становятся известны факты». [5]

Шведская сатира на антисемитизм

После скандала между Aftonbladet и Израилем в 2009 году , когда журналист шведского таблоида Aftonbladet утверждал, что Армия обороны Израиля изымала органы у палестинцев , LatmaTV выпустила пародию на песню ABBA "Gimme, Gimme, Gimme a Man After Midnight" под названием Primi Primi Primitive and Phlegmatic, в которой министр иностранных дел Швеции поет о том, какой он примитивный и трусливый. Клип стал хитом после того, как его быстро подхватила ведущая газета Швеции DN.se , а также шведские и норвежские блоггеры. Директор веб-сайта Latma Шломо Бласс сказал: "Мы были удивлены тем, как быстро клип стал популярным, мы, должно быть, задели чувствительную струну". [6]

Мы обманываем мир

В 2010 году Latma выпустила вирусное видео под названием We Con the World, высмеивающее политические намерения активистов на борту MV Mavi Marmara , флагманского судна, принадлежащего Турции, которое возглавляло «прорывающую блокаду» флотилию Free Gaza . [7] [8] Видео представляет собой пародию на песню 1985 года « We Are the World » Майкла Джексона и Лайонела Ричи . [9] Сотрудники пресс-службы правительства Израиля случайно отправили его списку журналистов, а три часа спустя отправили извинения, описав отправленное по электронной почте видео как «непреднамеренно опубликованное». [9] [10] [11] Клип получил более 3 миллионов просмотров на YouTube . [12]

В июле 2011 года, когда планировалась вторая флотилия в Газу, Latma выпустила еще одну пародию на флотилию: пародию на песню и видео Beach Boys Fun, Fun, Fun под названием Guns, Guns, Guns , где моряки флотилии поют о своей цели: доставить оружие в Газу. Это видео имело меньший успех, чем We Con the World .

Три Ужаса

«Три ужаса» были выпущены в июне 2010 года как продолжение « Мы обманываем мир». В нем участвуют три тенора, представляющие Иран, Турцию и Сирию и напоминающие Махмуда Ахмадинежада , Реджепа Тайипа Эрдогана и Башара Асада, которые радостно поют об использовании терроризма для завоевания мира «от Теннесси до Тегерана». [13]

Другие видео

В августе 2010 года Latma выпустила пародию на песню и видео Тома Джонса " Sex Bomb " под названием The Iranian Bomb, где вымышленный иранский министр разрушения поет о своих планах по приобретению ядерного оружия. Цель видео — привлечь внимание всего мира к иранской ядерной программе . [14]

Хаколь Шафит

В 2015 году шоу начало транслироваться на Первом канале под названием «Хаколь Шафит» . [15]

Награды

Внешние ссылки

Ссылки

  1. ^ "Израильский канал 1 будет транслировать правое сатирическое шоу". Haaretz . Haaretz Daily Newspaper Ltd . Получено 29 апреля 2015 г. .
  2. ↑ Один на один: хук справа в самое смешное место политического тела, The Jerusalem Post, 18.03.2009.
  3. ↑ Израильтяне объясняют и высмеивают столкновение флотилий, 4 июня 2010 г., Робер Макки, New York Times.
  4. ^ "The Center for Security Policy Staff". Центр политики безопасности . Получено 18 октября 2015 г.
  5. ↑ Израильский «Выпуск новостей» высмеивает критиков рейдов, 4 июня 2010 г., Дэн Равив.
  6. ^ Шведский сатирический клип на тему антисемитизма стал хитом, Jerusalem Post 18-09-2009
  7. ↑ Хор Флотилии: «Мы обманываем мир», Циппе Барроу, 4 июня 2010 г., Christian Broadcasting Network.
  8. ↑ Бариллас, Мартин (4 июня 2010 г.), Видеопародия, высмеивающая смертоносную флотилию Газы, Energy Publisher, архивировано с оригинала 10 июня 2010 г..
  9. ^ ab Ошибка в связях с общественностью: пресс-служба правительства Израиля отправляет журналистам пародийное видео инцидента с флотилией Архивировано 08.06.2010 на Wayback Machine 4 июня 2010 г., BNO News.
  10. ↑ Израильские оправдания на PR-промах (на голландском языке), NL: NU, 4 июня 2010 г..
  11. ↑ Gaffe di Israele: видео-farsa sulla strage della nave, Архивировано 4 апреля 2012 г. в Wayback Machine La Stampa (6 апреля 2010 г.)
  12. ↑ YouTube удаляет видео «We Con the World», The Jerusalem Post 14-06-2010
  13. ↑ CBN News: Три ужаса. 21 июня 2010 г.
  14. ^ Хоффман, Гил (25 августа 2010 г.). «Новое видео-подделка нацелено на Иран». The Jerusalem Post . Получено 25-08-2010 .
  15. ^ Хар-Захав, Нир; Яшар, Ари (5 ноября 2014 г.). «Правая сатира Латма наконец-то достигла экрана телевизора рядом с вами». Arutz Sheva . Получено 15 марта 2015 г.
  16. ^ Хартман, Бен (3 января 2011 г.). «Репортер 'Post', сайт Latma получили премию за медиакритику». The Jerusalem Post . Получено 03.01.2011 .
  17. ^ Поллак, Эли; Медад, Израиль (17 августа 2011 г.). «Односторонний юмор не смешной». The Jerusalem Post . Получено 18 августа 2011 г.