Лаубуру (от баскского lau , «четыре» + буру , «голова») — древний крючковатый крест с четырьмя головами в форме запятой и наиболее широко известный традиционный символ Страны Басков и баскского народа . [1] В прошлом его также ассоциировали с галисийцами , иллирийцами и астурийцами . [ нужна цитата ]
Вариант лаубуру, состоящий из геометрически изогнутых линий, можно построить с помощью циркуля и линейки , начиная с формирования квадратного шаблона; каждую голову можно нарисовать из соседней вершины этого шаблона с двумя настройками циркуля, при этом один радиус будет вдвое короче другого.
Историки и авторитеты пытались придать аллегорическое значение древнему символу лаубуру. Огюстен Чахо [2] сказал, что это означает «четыре главы или региона» Страны Басков . Лаубуру не появляется ни в одной из семи исторических провинций, объединенных в гербе Страны Басков: Бискайя , Гипускоа , Араба , Верхняя Наварра , Нижняя Наварра , Лабур и Соул . Хотя некоторые авторы предполагают, что четыре головы лаубуру могут обозначать, например, форму, жизнь, чувствительность и совесть, [3] лаубуру в более общем смысле считается просто символом процветания и удачи.
После времен Антонинов Камилла Юлиан [ 4 ] не нашел ни одного экземпляра крючковидных крестов, круглых или прямых, в баскских районах до наших дней.
Луи Кола [5] считает, что лаубуру не имеет отношения к свастике, а происходит от Парацельса и отмечает могилы целителей животных и целителей душ (т. е. жрецов). Примерно в конце 16 века лаубуру широко появляется как баскский декоративный элемент в деревянных сундуках или гробницах, возможно, как еще одна форма креста. [6] Прямые свастики не встречаются до 19 века.
Во многих баскских домах и магазинах этот символ украшает дверной проем как своего рода талисман . Сабино Арана интерпретировал его как солярный символ , чтобы поддержать свою собственную теорию гипотетического баскского солнечного культа (основанную на этимологии , которая позже оказалась неверной) в первом выпуске ежедневной газеты Euzkadi в 1913 году.
Лаубуру изображался на флагах и эмблемах различных баскских политических организаций, включая Eusko Abertzale Ekintza (EAE-ANV).
Использование лаубуру в качестве культурного символа вышло из употребления во время франкистского режима в Испании (1939-1975), который подавлял многие элементы баскской культуры.
Лау буру на современном баскском языке означает «четыре головы», «четыре конца» или «четыре вершины». В некоторых источниках утверждается, что это могла быть народная этимология , примененная к латинскому labarum . [7]
Однако отец Фидель Фита считал, что соотношение обратное: лабарум был адаптирован из баскского языка под властью Августа Цезаря . [8]