stringtranslate.com

Лаха Мебоу

Лаха Мебоу ( китайский :陳潔瑤; пиньинь : Chén Jiéyáo ; родилась 5 декабря 1975 года) — тайваньский атаялский кинорежиссёр, сценарист и телевизионный продюсер. Она известна как режиссёр фильма « Держитесь, дети!» , за который она получила две награды на Тайбэйском кинофестивале . Она широко считается первой женщиной- тайваньским коренным кинорежиссёром и телевизионным продюсером. [1]

Жизнь и карьера

Лаха Мебоу родилась в 1975 году в Нань-ао , Тайвань. Она была воспитана в Тайчжуне отцом, который был полицейским, и матерью, которая была учительницей. После окончания университета Ши-Синь по специальности «кинематография» она позже присоединилась к Тайваньскому телевидению коренных народов , где узнала больше о своем наследии и культуре коренных народов. [1] [2]

В 2011 году Лаха Мебоу дебютировала в качестве режиссера с фильмом Finding Sayun , в котором основное внимание уделяется историям современных атаял в Илань, оглядываясь на влияние на их сообщество в период японской колонизации, а также во время и после прибытия Гоминьдана на Тайвань. Она снимала фильм, используя в основном непрофессиональных коренных актеров, и установила его в своей родной деревне Тёхэмг в уезде Илань . Фильм был выпущен в 2011 году и получил неоднозначную оценку от Taipei Times , но был хорошо принят зрителями. [3] [4] В 2015 году Мебоу получила премию «Топ-10 выдающихся молодых женщин» от Китайской Республики. [5] В следующем году она сняла свой второй фильм Hold in There, Kids!, историю взросления о трех коренных детях, растущих в отдаленном коренном поселке. Фильм был так хорошо принят, что Министерство культуры Тайваня выбрало его в качестве кандидата от страны на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке . [6] [7] Хотя фильм не был номинирован на премию «Оскар», он выиграл пять номинаций на Тайбэйском кинофестивале, включая «Лучший режиссер» и «Лучший повествовательный фильм», [8], а также специальную награду на Международном кинофестивале WorldFest-Houston . [9] Она также является режиссером полнометражного документального фильма 2017 года « Ça Fait Si Longtemps» , в котором рассказывается о взаимодействии коренных музыкантов из Тайваня и Канака и музыкантов-поселенцев в Новой Каледонии. В 2022 году Лаха Мебоу получила награду за лучшую режиссуру за свой третий полнометражный фильм «Гага» на 59-й церемонии вручения премии «Золотая лошадь» . [10] [11] Она стала первой тайваньской и коренной женщиной, получившей эту награду. [12]

Ссылки

  1. ^ Аб Цзэн, Чжицзюнь. «從都市到原鄉,從台灣到第三世界 ——《只要我長大》導演陳潔瑤/Laha Mebow的尋根旅程» [От города к деревне, от Тайваня к третьему миру] (на китайском языке). Веселый экран . Проверено 18 ноября 2017 г.
  2. ^ "Director | Laha Mebow". Министерство культуры. 7 сентября 2018 г. Получено 16 апреля 2023 г.
  3. Хо, Йи (25 ноября 2011 г.). «Обзор фильма: В поисках Саюна 不一樣的月光». Тайбэй Таймс . Проверено 18 ноября 2017 г.
  4. ^ "Finding Sayun" (на китайском). Yahoo . Получено 18 ноября 2017 г.
  5. ^ «Президент призывает выдающихся молодых женщин занять лидирующие позиции в обществе». Центральное информационное агентство. 8 марта 2015 г. Получено 17 апреля 2023 г.
  6. ^ Frater, Patrick (22 сентября 2016 г.). «Тайвань выводит „Деток!“ на Оскар». Variety . Получено 18 ноября 2017 г.
  7. ^ "Коренной тайваньский фильм 'Lokah Laqi' будет бороться за премию Оскар". Центральное информационное агентство. 22 сентября 2016 г. Получено 16 апреля 2023 г.
  8. ^ Ляо, Джордж (17 июля 2016 г.). «'Lokah Laqi!' получил пять наград на Тайбэйском кинофестивале». Новости Тайваня . Получено 18 ноября 2017 г.
  9. ^ "4 тайваньских фильма получили награды на международном кинофестивале в Хьюстоне". Центральное информационное агентство. 30 апреля 2017 г. Получено 16 апреля 2023 г.
  10. ^ Йен, Уильям (20 ноября 2022 г.). «Golden Horse Awards: Laha Mebow получает награды за лучшую режиссуру». Центральное информационное агентство . Получено 16 апреля 2023 г.
  11. ^ "Гонконгский фильм "Лимбо" лидирует в номинациях на премию Golden Horse Award - Focus Taiwan". focustaiwan.tw . 27 сентября 2022 г. . Получено 27 сентября 2022 г. .
  12. ^ Тэн, Пэй-джу (9 апреля 2023 г.). "FEATURE/Вплетение историй коренных народов в захватывающие фильмы: режиссер Лаха Мебоу". Центральное информационное агентство . Получено 16 апреля 2023 г.

Внешние ссылки