stringtranslate.com

La Güera

La Güera ( арабский : الڭويرة al-Gūwayra ; также известный как La Agüera , Lagouira , El Gouera ) — город-призрак на побережье Атлантического океана на южной оконечности Западной Сахары , на западной стороне полуострова Рас-Нуадибу , который разделен на две части границей Мавритании и Западной Сахары , в 15 километрах (9,3 мили) к западу от Нуадибу . Это также название дайры в лагерях беженцев-сахари на юго-западе Алжира.

Это самый южный город Западной Сахары . Ла-Гуэра расположена к югу от Марокканской стены и технически заброшена.

История

Название Ла-Гуэра происходит от испанского слова Agüera, которое означает канаву, по которой дождевая вода поступает на поля.

Основание и расчет

Резиденция испанского губернатора в Ла-Гуэре, 1935 год.

Ла-Гуэра возникла в конце 1920 года, когда испанский колонизатор Франсиско Бенс (который ранее завладел регионом Кейп-Жуби в качестве протектората в 1916 году) после переговоров с вождями племен этой зоны построил форт и авиабазу на западной стороне полуострова Рас-Нуадибу , всего в нескольких километрах от французского поселения Порт-Этьен (ныне Нуадибу ) на восточной стороне полуострова. (В Мадридской конвенции 1912 года Испания и Франция договорились о границе между Мавританией и испанскими владениями, которая проходила по центру полуострова.)

В 1924 году Ла-Гуэра была включена в состав испанской колонии Рио-де-Оро . В течение короткого периода (1920–1924), когда город управлялся как отдельная часть колонии, он выпускал собственные почтовые марки . [1] [2] Город обслуживался аэропортом Ла-Гуэра до 1970-х годов.

Война в Западной Сахаре

В 1979 году, когда Мавритания вышла из войны , население Ла-Гуэры оценивалось в 816 жителей. [3]

К 2002 году он был заброшен и частично занесен песком, на нем проживало лишь несколько рыбаков племени имрагуен [4] [5] и который охранялся мавританским военным форпостом, несмотря на то, что это не была мавританская территория. [5]

Города-побратимы и города-побратимы

Вывеска, на которой, среди прочего, указано, что Ла-Гуэра является побратимом испанского города Кревильент.

Ссылки

  1. Эмитенты марок – Ла Агуэра. Архивировано 31 августа 2016 г. на Wayback Machine Stampsofdistinction.com, 24 марта 2008 г.
  2. ^ SELLOS DE COLONIAS ESPAÑOLAS LA AGÜERA Todocoleccion.net (на испанском языке)
  3. ^ «Западная Сахара: конфликт великих последствий для Испании» (на испанском языке). Domingodelpino.com (журнал «Левиатан»). 31 августа 1985 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2011 г. Проверено 15 февраля 2013 г.
  4. ^ (на французском языке) Абдалла Бен Али, Guéguerre à Lagouira [ постоянная мертвая ссылка ] , Maroc Hebdo International, выпуск 534, 22–28 ноября 2002 г.
  5. ^ ab (на французском языке) Редуан Рамдани, Enquête: Aux frontières du réel. Архивировано 12 декабря 2013 г. в Wayback Machine , TelQuel, выпуск 248, 18–24 ноября 2004 г.
  6. Águilas y la Güera se hermanan Aguilasnoticias.com, 19 июля 2005 г. (на испанском языке)
  7. ^ 11.- ПРОТОКОЛ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В МЕЖДУ УСЛОВИЯМИ ALAQUÀS Y LA DAIRA LA GÜERA.- PROPUESTA DE APROBACIÓN. Alaquas.org (на испанском языке)
  8. Veinte años de hermanamiento almanseño con Saint Mèdard La Verdad, 16 мая 2010 г. (на испанском языке)
  9. ^ abcd Gemellaggi e Patti di Amicizia [ постоянная мертвая ссылка ] Regione Toscana - Consiglio Regionale, 27 марта 2010 г. (на итальянском языке)
  10. ^ Ayuntamiento de Crevillent - Composición Crevillent.es (на испанском языке)
  11. В 2013 г. было празднование 20-летия Hermanamiento con el Pueblo Saharaui Andaluciainformacion.es, 9 октября 2012 г. (на испанском языке)
  12. Hermanos lejanos El Correo , 24 августа 2008 г. (на испанском языке)
  13. ^ «Айту де Юррета (Бискайя)» (на испанском языке). Эускаль Фондоа . Проверено 14 февраля 2013 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  14. ^ La Güera, Sáhara Архивировано 2016-03-04 на Wayback Machine Leganes.org (на испанском языке)
  15. ^ "Итальянский муниципалитет Лонда и его сахарский коллега Легуэра подписывают соглашение о побратимстве". www.spsrasd.info (на европейском испанском языке). 9 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2017 г.
  16. ^ «Айто де Орио (Гипускоа)» (на испанском языке). Эускаль Фондоа . Проверено 14 февраля 2013 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  17. ^ Acta del pleno муниципальный о Hermanamiento de Santa Lucia con la Güera. 1986 Lefrig.org (на испанском языке)
  18. ^ Hermanamiento Yerri.es, 29 сентября 2005 г. (на испанском языке)
  19. Un libro de fotografías conmemora el XX aniversario del Hermanamiento de Vitoria con la Daira de la Güera El Diario Vasco , 2 марта 2008 г. (на испанском языке)

Внешние ссылки


20°50′с.ш. 17°5,5′з.д. / 20,833°с.ш. 17,0917°з.д. / 20,833; -17,0917