«Леди говорит нет» — американский комедийный фильм 1951 года режиссёра Фрэнка Росса [ 1], в главных ролях Джоан Колфилд , Дэвид Нивен и Джеймс Робертсон Джастис , оператором которого был Джеймс Вонг Хоу , а также в котором показаны эпизоды, снятые в Форт-Орде , Пеббл-Бич и Кармеле, Калифорния . В актёрском составе второго плана фигурирует Фрэнсис Бавьер , которая позже сыграла «тётю Би» в телевизионном шоу Энди Гриффита . Режиссёр Росс был женат на Колфилд, ведущей актрисе фильма.
Билл Шелби (Дэвид Нивен) — автор и фотограф, путешествующий по миру, работающий по заданию журнала Life , чтобы сделать фоторепортаж о Доринде Хэтч (Джоан Колфилд), авторе бестселлера «Леди говорит „нет“». Вместо того, чтобы найти суровую старую деву, как он ожидал, она оказывается молодой блондинкой, которую он находит привлекательной. Ее взаимодействие с ним заставляет ее усомниться в своих феминистских убеждениях, например, в том, что женщине не подобает нелогично влюбляться в того, кого она также ненавидит. Непрошеные мысли и импульсы даже вторгаются в ее подсознание во сне.
Это битва полов, и id и ego , когда они сталкиваются. Билл пытается показать ей, что ее книга — «полная чушь»; Доринда пытается доказать свои теории о том, что любовь — это всего лишь автономная функция и на самом деле она того не стоит. Они обнаруживают, что им всем нужно многому научиться, и прощают. Кажется, что иногда ответ — «нет», а иногда — «да».
Наступает хаос, когда возвращается ее заблудший дядя, и они втягиваются в жизнь колоритных местных персонажей. Начинается драка в баре, когда Билл отвергает попытки Доринды соблазнить его, и она продолжает очаровывать всех одиноких мужчин там. Один из этих мужчин — женатый мужчина по имени Потси. Голди, его жена, сталкивается с Дориндой в туалетной комнате. Отговариваясь от драки, Доринда спрашивает Голди, будет ли ей лучше без Потси, и она говорит да, потому что считает его придурком.
Происходит таймскип, и Доринда узнаёт, что Голди бросила Потси, которая уехала жить к Биллу в трейлер Билла. Доринда забирает Голди, которая практически выучила книгу Доринды, и отправляется на поиски мужчин. Когда они не выходят из трейлера, Доринда угоняет машину Билла и тащит трейлер на военную базу, что приводит к скоростной погоне полиции. Но Потси не выходит. Недоразумение приводит к тому, что генералу сообщают о летающей тарелке, и он приезжает на место происшествия в трейлере. Он приказывает Потси выйти и поговорить с женой, с которой он мирится после того, как Доринда говорит Голди, что её книга глупая и что она сожалеет, что когда-либо написала её, потому что Потси и Голди любят друг друга и принадлежат друг другу, несмотря на ссоры.
Доринда пакует вещи и уезжает из дома своей тети, пока ее тетя и дядя мирятся. Она уезжает на своей машине, чтобы найти Билла и признаться в своих чувствах. Билл объясняет глупость ее феминистских взглядов и ее книги как одержимость сексуальным подавлением, которая нравится сексуально подавленным. Доринда выбрасывает копию своей книги Голди в океан и решает написать книгу под названием « 27 способов сказать «да»» .
_David_Niven_Joan_Caufield..jpg/1280px-The_Lady_Says_No_(1951)_David_Niven_Joan_Caufield..jpg)
Критик New York Times согласился с «резким замечанием [в фильме] Дэвида Нивена: «Это вышло вместе с немым кино!» Да, действительно» [2].
