Дорога Тувумба –Карара ( государственная трасса 48 ) проходит через местность с северо-востока на юг, сразу же направляясь к востоку от города. Туристическая трасса 12 (маршрут Спринт) следует по дороге Лейберн-Каннингем до окраин Уорика . [5]
Государственный лес Лейберн — охраняемая территория на востоке местности ( 28°01′54″ ю.ш. 151°38′04″ в.д. / 28.0316° ю.ш. 151.6344° в.д. / -28.0316; 151.6344 (государственный лес Лейберн) ). [6]
История
Название Лейберну дал в 1840-х годах Уильям Грей-старший, который прибыл в этот район на волчьей упряжке из Питт-Тауна на реке Хоксбери в Новом Южном Уэльсе . [7] Первое название местности было Канал-Крик; название было изменено на Лейберн Генри и Джейн Кирби, зятем и дочерью Грея, и происходит от рыночного города Лейберн в английском графстве Йоркшир . [7]
Место для города было обследовано в ноябре 1852 года. Генри Кирби и еще один человек по имени Коллинз подали заявку в 1854 году на получение лицензии на строительство гостиницы Travellers' Home Inn в Лейберне. [7]
В 1858 году Джеймс Мюррей построил гостиницу и пансион Coffee Room Inn (ныне резиденция Гранолла). [8]
В 1861 году была создана полиция. В то время в городе проживало 65 постоянных жителей, но было много приезжих. [10]
Государственная школа Лейберна открылась 13 января 1862 года. [11] [12] [13]
В 1863 году Джеймс Мюррей построил отель Royal Hotel по адресу 71 MacIntyre Street ( 28°00′41″S 151°34′59″E / 28.0113°S 151.5831°E / -28.0113; 151.5831 (отель Royal Hotel) ), напротив своего Coffee Inn. [14]
Здание суда было построено в 1866 году. Оно использовалось до 1929 года. [10]
В сентябре 1871 года епископ Эдвард Тафнелл официально открыл и посвятил англиканскую церковь святому Августину Кентерберийскому . [15] [16] 14 ноября 2021 года англиканская церковь святого Августина отпраздновала свое 150-летие. [17]
Округ Розенталь был основан в 1889 году и стал графством Розенталь в 1903 году. Хотя Лейберн был крупнейшим городом в пределах этой территории местного самоуправления, он не был выбран в качестве административного центра, поскольку в 1889 году в Лейберне не было железнодорожного сообщения. Вместо этого офисы были открыты в Уорике за пределами округа. [18]
В воскресенье 8 декабря 1901 года отцы Хоран и О'Брайен официально открыли католическую церковь Святого Матфея. [19] [20] Сбор средств для церкви начался в 1871 году. [21] Было высказано предположение, что церковь была завершена (но официально не открыта) в 1897 году, а свадьба состоялась там в сентябре 1898 года. [22] [23]
Отделение Ассоциации женщин округа Квинсленд в Лейберне было образовано в 1924 году. В 1928 году они построили свой зал. [24]
70 Macintyre Street: резиденция Гранолл (1850-е годы) [31]
Образование
Leyburn State School — государственная начальная (подготовительная к 6 классу) школа для мальчиков и девочек по адресу 34 Peter Street ( 28°00′48″ ю.ш. 151°34′42″ в.д. / 28.0132° ю.ш. 151.5783° в.д. / -28.0132; 151.5783 (Leyburn State School) ). [32] [33] В 2018 году в школе обучалось 39 учеников, из которых 3 преподавателя (2 в эквиваленте полной занятости) и 9 сотрудников не преподавательского состава (4 в эквиваленте полной занятости). [34]
В Лейберне нет средних школ. Ближайшие государственные средние школы — Pittsworth State High School (до 12-го класса) в Питтсворте на севере, Clifton State High School (до 12-го класса) в Клифтоне на северо-востоке, Allora State School (до 10-го класса) в Аллоре на востоке, Warwick State High School (до 12-го класса) в Уорике на юго-востоке и Millmerran State School (до 10-го класса) в Милмерране на северо-западе. [35]
Отделение Ассоциации женщин округа Квинсленд в Лейберне проводит заседания в зале по адресу: улица Макинтайр, дом 89 ( координаты: 28°00′35″ ю.ш., 151°35′00″ в.д. / 28.0097° ю.ш., 151.5834° в.д. / -28.0097; 151.5834 (зал Лейберна) ). [37]
Англиканская церковь Святого Августина находится по адресу 5795 Toowoomba Karara Road (также известна как Dove Street, 28°00′32″S 151°35′12″E / 28.0088°S 151.5866°E / -28.0088; 151.5866 (Англиканская церковь Святого Августина) ). [38]
Католическая церковь Святого Матфея находится по адресу 5818 Toowoomba Karara Road (также известна как Dove Street, 28°00′39″S 151°35′07″E / 28.0108°S 151.5854°E / -28.0108; 151.5854 (Католическая церковь Святого Матфея) ). [39]
События
В 1996 году был основан Leyburn Sprints. В честь Гран-при Австралии 1949 года исторические гоночные автомобили и автомобили, представляющие особый интерес, соревнуются в многочисленных классах, чтобы посоревноваться на короткой трассе в 1,0 километр (0,62 мили) через город. Это мероприятие стало самой большой достопримечательностью города. [40]
Известные жители
Игрок австралийской лиги регби Шейн Уэбке вырос в Лейберне.
Ссылки
^ abc Австралийское бюро статистики (28 июня 2022 г.). "Лейберн (SAL)". Краткая статистика переписи населения 2021 г. Получено 28 февраля 2023 г.
^ "Лейберн – город в регионе Южный Даунс (запись 19259)". Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Получено 1 сентября 2020 г. .
^ "Лейберн – населенный пункт в регионе Южный Даунс (запись 45947)". Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Получено 1 сентября 2020 г. .
^ "Лейберн – населенный пункт в регионе Тувумба (запись 47990)". Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Получено 16 мая 2020 г. .
^ "Лейберн, Квинсленд" (Карта). Google Maps . Получено 29 июля 2019 г.
^ "Leyburn State Forest – государственный лес в Southern Downs Regional (запись 19262)". Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Получено 1 сентября 2020 г. .
^ abc Из серии статей, опубликованных под заголовком « Топонимы и обелиски Квинсленда» Сидни Мэй (бывший почетный секретарь Комитета по топонимам Квинсленда) в журнале «Местное правительство» , июнь 1957 г. – ноябрь 1964 г.
^ Обзор культурного наследия, том 3, стр. 72
^ Портер, Гарри С. (1954) Квинслендские нумеральные погашения , стр. 13. Мельбурн: The Hawthorn Press
^ "Leyburn SS". Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 года . Получено 1 февраля 2017 года .
^ Обзор культурного наследия, том 3, стр. 70
^ "Англиканская церковь Св. Августина, Лейберн (запись 600828)". Регистр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Получено 1 августа 2014 г.
^ "LEYBURN". The Darling Downs Gazette And General Advertiser . Том XIV, № 1091. Квинсленд, Австралия. 13 сентября 1871 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 г. Получено 7 февраля 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
^ Тассел, Доминик (11 декабря 2021 г.). «St Augustine's празднует 150 лет». Warwick Today и Stanthorpe Today . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 7 февраля 2022 г.
^ "Rosenthal Shire". Queensland Places . Centre for the Government of Queensland, University of Queensland. Архивировано из оригинала 28 июля 2014 года . Получено 22 июля 2014 года .
^ "Religious Notes". Warwick Examiner And Times . Vol. 35, no. 4595. Queensland, Australia. 14 декабря 1901. p. 7. Архивировано из оригинала 1 сентября 2020 года . Получено 1 сентября 2020 года – через Национальную библиотеку Австралии.
^ "LEYBURN". Toowoomba Chronicle и Darling Downs General Advertiser . № 6217. Квинсленд, Австралия. 12 декабря 1901 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 1 сентября 2020 г. Получено 1 сентября 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
^ "Реклама". The Darling Downs Gazette And General Advertiser . Том XIV, № 1090. Квинсленд, Австралия. 9 сентября 1871 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 1 сентября 2020 г. Получено 1 сентября 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
^ "Католическая церковь Святого Матфея". Церкви Австралии . Архивировано из оригинала 1 сентября 2020 года . Получено 1 сентября 2020 года .
^ "Цветы апельсина". Warwick Argus . Том XXXIV, № 2756. Квинсленд, Австралия. 3 сентября 1898 г. стр. 7. Архивировано из оригинала 1 сентября 2020 г. Получено 1 сентября 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
^ Обзор культурного наследия, том 3, стр. 79
^ abc Данн, Питер. "LEYBURN AIRFIELD, LEYBURN, QLD, AUSTRALIA ALSO KNOWN CARE STRATHANE INITIALLY DURING WW2". ozatwar.com . Архивировано из оригинала 30 апреля 2013 года . Получено 18 февраля 2013 года .
↑ Австралийское бюро статистики (25 октября 2007 г.). «Лейберн (Уорик-Шир) (пригород штата)». Краткая статистика переписи населения 2006 г. Получено 5 июля 2008 г.
↑ Австралийское бюро статистики (31 октября 2012 г.). «Лейберн (SSC)». Краткая статистика переписи населения 2011 г. Получено 22 июля 2014 г.
↑ Австралийское бюро статистики (27 июня 2017 г.). «Лейберн (SSC)». Краткая статистика переписи населения 2016 г. Получено 20 октября 2018 г.
^ "Англиканская церковь Св. Августина, Лейберн (запись 600828)". Регистр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Получено 13 июля 2013 г.
^ "Leyburn State School (запись 600827)". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . Получено 13 июля 2013 г. .
^ "Реестр местного наследия". Southern Downs Regional Council . Архивировано из оригинала 3 апреля 2016 года . Получено 12 февраля 2016 года .
^ «Сведения о государственных и негосударственных школах». Правительство Квинсленда . 9 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 г. Получено 21 ноября 2018 г.
^ "Leyburn State School". Архивировано из оригинала 2 марта 2020 года . Получено 21 ноября 2018 года .
^ "Queensland Globe". Штат Квинсленд . Получено 7 февраля 2022 г.
^ "Сведения о библиотеке". Southern Downs Regional Council . Архивировано из оригинала 31 января 2018 года . Получено 31 января 2018 года .
^ "Места расположения отделений". Queensland Country Women's Association . Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Получено 26 декабря 2018 года .
^ "Англиканская церковь Святого Августина". Церкви Австралии . Получено 7 февраля 2022 г.
^ "Церковь Святого Матфея, Лейберн". Римско-католическая епархия Тувумбы . 26 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2021 г. Получено 7 февраля 2022 г.
^ "Исторические спринты Лейберна". Leyburn Motor Sprints Committee Inc. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Получено 22 июля 2014 года .