stringtranslate.com

Лемрик Нельсон

Лемрик Нельсон-младший (родился 31 июля 1975 года) [1] — тринидадец [2], который зарезал студента- хасида Янкеля Розенбаума во время расовых беспорядков в Краун-Хайтс в 1991 году . [3] [4] Хотя его адвокат не отрицал на суде, что Нельсон зарезал Розенбаума, он утверждал, что убийство не имело никакого отношения к тому, что Розенбаум был евреем. [5]

В последующие годы Нельсона арестовывали несколько раз по несвязанным обвинениям. В третьем судебном процессе по делу об убийстве Розенбаума Нельсон был признан виновным в нарушении гражданских прав Розенбаума при убийстве и отбыл 10-летний срок. На суде в 2003 году Нельсон впервые признался, что ударил Розенбаума ножом.

Ранний период жизни

Нельсон — сын иммигрантов из Тринидада в США , Лемрика Нельсона-старшего (бывшего пекаря) и его бывшей жены Валери Эванс. [6] [7] [8] [9] Согласно информации, представленной его адвокатами в 1995 году, у Нельсона было трудное детство. Его мать, которая, как сообщается, страдала психическим заболеванием, неоднократно пыталась сделать аборт до его рождения. В младенчестве он жил со своей матерью в приюте для женщин, подвергшихся избиениям. Самые ранние воспоминания Нельсона связаны с физической стычкой между отцом и матерью. В конце концов, мать бросила его, когда ему было 18 месяцев. [10] [11] В начальной школе Нельсона определили как «подростка из группы риска». [12] У него была слабая мотивация, он срывал занятия и плохо учился. [12]

Нельсон был опрошен и протестирован в ноябре 1994 года психологами доктором Нафтали Берриллом и доктором Айфе Ландсмарком. [12] Оба оценили его IQ как низкий средний или средний, в то время как Ландсмарк отметил высокий средний балл в тесте без языка. [12] Врачи охарактеризовали его симптомы как расстройство поведения без какой-либо значительной психопатологии . [12]

Убийство Янкеля Розенбаума

События 19–20 августа 1991 г.

После того, как 19 августа 1991 года семилетний гайанский мальчик Гэвин Като был случайно сбит и убит автомобилем в кортеже известного хасидского раввина [13] , некоторые чернокожие жители Краун-Хайтс устроили беспорядки. Вскоре после начала беспорядков группа из 12–20 молодых чернокожих мужчин, подстрекаемая Чарльзом Прайсом, скандировавшим «Давайте найдем еврея», окружила Янкеля Розенбаума, 29-летнего аспиранта Австралийского университета в Мельбурне , который находился в Соединенных Штатах, проводя докторские исследования. [14] [15] Нельсон ударил Розенбаума ножом в спину и вскоре был задержан полицией. [15] [16] [17] Перед тем, как его отвезли в больницу, Розенбаум опознал Нельсона как человека, который ударил его ножом. [18]

Розенбаум умер от внутреннего кровотечения в больнице округа Кингс. Его лечение в больнице стало предметом более позднего судебного разбирательства: врачи не замечали одну из четырех ножевых ран Розенбаума в течение почти часа. [19]

Судебный процесс по делу об убийстве (1992)

В 1992 году Нельсон предстал перед судом штата Нью-Йорк по обвинению в убийстве как преступлении на почве ненависти. Нельсон не признал себя виновным по предъявленному обвинению и отрицал, что нанес ножевое ранение Розенбауму. [20]

Полиция дала показания о том, что Нельсон признался в убийстве Розенбаума сотрудникам полиции. [21] Прокуроры утверждали, что у Нельсона был окровавленный нож с надписью «KilleR» во время ареста, но защита Нельсона отрицала, что нож принадлежал ему, и предположила, что сотрудники полиции нашли его в другом месте. Никаких доказательств наличия отпечатков пальцев на ноже представлено не было. [21] Несмотря на сообщения СМИ о том, что брюки, которые были на Нельсоне во время ареста, были окровавленными, [15] [16] [17] прокуроры не представили доказательств наличия пятен крови на одежде Нельсона. [21]

Нельсон был оправдан по обвинению в убийстве 29 октября 1992 года. [21] Расовый состав присяжных (который считался важным в контексте расово-напряженной атмосферы) неясен: некоторые современные отчеты описывали состав присяжных как состоящий из шести чернокожих присяжных, четырех испаноязычных присяжных и двух белых присяжных. [22] Более поздние отчеты описывали состав присяжных как состоящий из восьми чернокожих присяжных, двух белых присяжных и двух гайанских американцев неуказанной расы [20] или как «преимущественно чернокожий». [23] Утверждалось, что после завершения суда некоторые присяжные посетили вечеринку, устроенную адвокатом Нельсона, на которой Нельсона чествовали как «героя». [23]

Судебные процессы по делам о нарушении гражданских прав (1997 и 2003 гг.)

В 1997 году Нельсон и Прайс были признаны виновными в федеральном суде за нарушение гражданских прав Розенбаума, что привело к его смерти. После того, как судья постановил, что двое мужчин совершили убийство второй степени, Нельсон был приговорен почти к 20 годам тюремного заключения, а Прайс — почти к 22 годам тюремного заключения. [24] Однако этот вердикт был отменен в апелляции из-за несправедливости в процессе отбора присяжных. [20] Повторное судебное разбирательство состоялось в 2003 году. Было два основных спорных вопроса: были ли действия Нельсона мотивированы предубеждением и стали ли действия Нельсона причиной смерти Розенбаума.

Отступая от своей позиции на суде 1992 года, Нельсон признался, что ударил Розенбаума ножом, и извинился перед семьей Розенбаума за свои действия. [25] [26] [27] [28] Однако он отрицал, что его действия были мотивированы предубеждением, утверждая, что он присоединился к толпе, потому что был пьян и «поддался волнению». [5] [20] Прокуроры утверждали, что Нельсон признался, что напал на Розенбаума, только услышав крик Прайса «Давайте схватим еврея!». [20] Семья Розенбаума утверждала, что видеозаписи показали, что Нельсон не был пьян, и утверждала, что толпа, членом которой был Нельсон, кричала: «Там еврей, давайте схватим еврея». [28]

По вопросу о том, был ли Нельсон причиной смерти Розенбаума, были представлены медицинские доказательства, указывающие на то, что Розенбауму было нанесено четыре ножевых ранения, из которых два оказались смертельными. [29]

14 мая 2003 года присяжные признали Нельсона виновным в нарушении гражданских прав Розенбаума, но не было установлено, что он стал причиной смерти Розенбаума. [29] По словам профессора права Корнелла Шерри Колб, вердикт присяжных был «логически непоследователен». Семья Розенбаума подала иск о врачебной ошибке против больницы, где он умер. Присяжные должны были — но не проигнорировали — эту информацию при определении вины Нельсона, полагая, что больница и Нельсон не могут быть оба виновны. Колб пишет, что «эту линию рассуждений можно великодушно назвать ошибочной и менее великодушно — глупой». [30]

Впоследствии Нельсон был приговорен к максимальному сроку тюремного заключения в десять лет. [15] Он отбыл весь срок наказания (включая время, отбытое до суда 2003 года) и был освобожден из тюрьмы 2 июня 2004 года. [31] В интервью New York Post в мае 2010 года Нельсон сообщил, что бросил пить; он сказал, что считает нападение на Розенбаума «ошибкой», которую он совершил, будучи «ребенком». [32]

В 2002 году Чарльз Прайс признал себя виновным в нарушении гражданских прав, что привело к смерти Розенбаума. Он был приговорен к 11 годам и шести месяцам тюремного заключения. Он был освобожден из тюрьмы 4 ноября 2009 года. [33]

Политическая и социальная реакция

По данным New York Magazine , первоначальное оправдание Нельсона вызвало гнев мэра Дэвида Динкинса , который стал «суррогатом Лемрика Нельсона», отчасти из-за поддержки Динкинсом вердикта, заявив: «Я не сомневаюсь, что в этом случае система уголовного правосудия действовала справедливо и открыто». [34] По словам Эдварда Шапиро, профессора истории в Университете Сетон-Холл , «вполне возможно, что Дэвид Динкинс был бы переизбран мэром в 1993 году, если бы присяжные не оправдали Лемрика Нельсона 29 октября 1992 года». Шапиро назвал беспорядки «самым серьезным антисемитским инцидентом в истории Америки». [35]

Другие инциденты

После того, как в 1992 году Нельсон был оправдан по делу об убийстве Розенбаума, он переехал в пригород Атланты , штат Джорджия , чтобы жить со своей единокровной сестрой. [36] [37] [38]

Обвинения в нападении с отягчающими обстоятельствами и незаконном использовании оружия (1994)

В январе 1994 года Нельсону было предъявлено обвинение в нападении с отягчающими обстоятельствами за нанесение порезов Эрику Херду, однокласснику, поскольку Херд сообщил школьным властям, что Нельсон украл деньги у другого одноклассника. Когда его арестовали 5 марта 1994 года, Нельсону также было предъявлено обвинение в ношении скрытого оружия (скальпеля). [12] [36] [38] [39] [40]

Он признал себя виновным и был осужден по обоим обвинениям в Высшем суде округа Декалб в Декейтере, штат Джорджия , в марте 1995 года . [36] [41] [42] [43] [44] Он был приговорен к 90–120 дням (из которых он отсидел 120 дней) и трем годам испытательного срока, а также был выслан из штата Джорджия. [36] [38] [45] [46]

Апелляционный суд США второго округа также отметил, что Нельсон был исключен из школы в результате инцидента и оказал физическое сопротивление аресту. [38] [47]

Обвинения в нарушении общественного порядка, сопротивлении аресту и преследовании (1995)

Проведя около двух лет в Джорджии, Нельсон вернулся в Нью-Йорк в 1994 году. [48] Он жил со своей матерью в Нью-Джерси, а с отцом в Краун-Хайтс. [48]

Ранним утром 23 июня 1995 года Нельсон и еще пять мужчин собрались возле жилого дома на авеню Скенектади в Краун-Хайтс. [49] Полиция обратилась к мужчинам после получения жалобы, и один мужчина был вызван в суд за хранение марихуаны. Впоследствии Нельсон был арестован и обвинен в нападении второй степени, сопротивлении аресту и нарушении общественного порядка. [48]

На суде полиция заявила, что Нельсон толкнул и ударил кулаком офицера, который потребовал у него удостоверение личности и попытался обыскать его, в результате чего офицер упал и вывихнул запястье. [48] [49] Адвокат Нельсона заявил, что полицейские преследовали и нападали на Нельсона, избивая его по голове фонариком. [48] [49] [50] [51]

Был выдан ордер на его арест, что было расценено как нарушение условий условно-досрочного освобождения. [50]

Арест за незаконное проникновение (1996)

Нельсону было предъявлено обвинение в преступном проникновении на чужую территорию 8 февраля 1996 года. Полиция заявила, что, покинув судебное заседание за 90 минут до этого, Нельсон был арестован за отказ покинуть вестибюль многоквартирного дома, в котором он не проживал, и что в тот момент у него был при себе канцелярский нож. [12] [52]

Атака с ледорубом (2010)

12 сентября 2010 года Нельсон получил удар ножом в голову в результате вероятного инцидента с агрессивным поведением на дороге . [3] Он был найден около своей машины на 168-й улице и Риверсайд-драйв в Верхнем Манхэттене после 2:00 ночи и доставлен в Гарлемский госпитальный центр в стабильном состоянии. [3] [4] [53]

Ссылки

  1. ^ "Соединенные Штаты против Нельсона". Апелляционный суд Соединенных Штатов, Второй округ. 17 октября 1995 г. Получено 28 июля 2010 г.
  2. ^ Эрик Дж. Сандквист (2005). Чужие в стране: чернокожие, евреи, Америка после Холокоста . Издательство Гарвардского университета (HUP). стр. 496. ISBN 9780674019423. Получено 29 июля 2010 г. . лемрик нельсон тринидадец.
  3. ^ abc Paddock, Barry; Lauinger, John; Kennedy, Helen (19 августа 1991 г.). «Лемрик Нельсон получил удар в голову ледорубом через 19 лет после того, как зарезал студента во время беспорядков». Нью-Йорк: Nydailynews.com . Получено 14 сентября 2010 г.
  4. ^ ab "Мужчина, осужденный за расовые беспорядки 1991 года, зарезан". The New York Times . 12 сентября 2010 г.
  5. ^ ab Дональд Альтшиллер (2005). Преступления на почве ненависти: справочное руководство . ABC-CLIO. стр. 22. ISBN 9781851096244. Получено 9 августа 2010 г. . гражданские права лемрик нельсон.
  6. ↑ «Евреи, чернокожие, залечите район беспорядков», Reading Eagle , 11 августа 2001 г. Получено 28 июля 2010 г.
  7. ↑ Митчелл, Элисон (30 октября 1992 г.). «Горечь для одной семьи и облегчение для другой». NYTimes.com . Получено 29 июля 2010 г.
  8. ↑ «The Citizen». Gotham Gazette . 9 января 2002 г. Получено 29 июля 2010 г.
  9. ^ Питер Ноэль (2007). Почему чернокожие боятся «мэра Америки»: репортажи о жестокости полиции и политике чернокожих активистов при Руди Джулиани. iUniverse. стр. 67. ISBN 978-0-595-47657-2. Получено 29 июля 2010 г. .
  10. ^ МакКинли, Джеймс С. (30 августа 1995 г.). «Прокуроры все еще стремятся судить подозреваемого Крауна 91 года как взрослого». The New York Times . Получено 28 июля 2010 г.
  11. ^ Смит, Грег Б. (20 июля 1995 г.). «Лемрика назвали проблемным ребенком». New York Daily News . Получено 28 июля 2010 г.
  12. ^ abcdefg "США против Нельсона". Окружной суд США по Восточному округу Нью-Йорка. 21 марта 1996 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2011 г. Получено 29 июля 2010 г.
  13. ↑ «Лемрик Нельсон, снова», Лоуренс А. Хоффман, The Jewish Week , 25 августа 1994 г. Получено 27 июля 2010 г.
  14. ^ Фальк, Герхард (2010). Американская система уголовного правосудия ... – Google Books. Bloomsbury Academic. ISBN 9780313383472. Получено 9 августа 2010 г. .
  15. ^ abcd Эдвард С. Шапиро (2006). Краун-Хайтс: чернокожие, евреи и бунт в Бруклине 1991 года. UPNE. ISBN 9781584655619. Получено 9 августа 2010 г. .
  16. ^ ab Генри Голдшмидт (2006). Раса и религия среди избранных народов Краун-Хайтс. Издательство Ратгерского университета. ISBN 9780813538976. Получено 9 августа 2010 г. .
  17. ^ ab Кларенс Б. Джонс, Джоэл Энджел (2008). Что бы сказал Мартин?. HarperCollins. ISBN 9780061253201. Получено 9 августа 2010 г. .
  18. ^ Уилсон, Джуди (2006). «Бунт в Краун-Хайтс — факт, вымысел и множество обвинений». New Jersey Jewish News . Архивировано из оригинала 8 декабря 2007 года . Получено 20 октября 2007 года .
  19. ↑ Newman, Andy (17 мая 2003 г.). «Juror Explains Mixed Verdict On Crown Hts». The New York Times . Получено 13 сентября 2010 г.
  20. ^ abcde Newman, Andy (15 мая 2003 г.). «Вердикт по делу Crown Heights – Обзор – Смешанный вердикт по делу Crown Heights – Защита счастлива». The New York Times . Получено 27 июля 2010 г.
  21. ^ abcd "Оправдание Crown Heights". The New York Times . Нью-Йорк; Crown Heights (Nyc). 31 октября 1992 г. Получено 3 октября 2011 г.
  22. ^ "Новый антисемитизм". New York Magazine . 11 января 1993 г. Получено 2 октября 2011 г.
  23. ^ Герхард Фальк, Американская система уголовного правосудия: как она работает, как она не работает и как ее исправить, ABC-CLIO, 2010, стр. 50. Получено 27 июля 2010 г.
  24. ^ "Соединенные Штаты Америки, ответчик по апелляции против Лемрика Нельсона-младшего и Чарльза Прайса, также известного как Лысый чернокожий человек, ответчики-апеллянты, 277 F.3d 164 (2d Cir. 2002)". Justia Law . Получено 10 сентября 2023 г.
  25. ^ Гуревич, Филип (январь 1993 г.). «Бунт в Краун-Хайтс и его последствия». The Jewish Forward . Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 г.
  26. ↑ Ньюман, Энди (21 августа 2003 г.). «Штраф в деле Краун-Хтс. означает немного больше тюремного срока». The New York Times . Получено 3 марта 2009 г.
  27. ↑ Окончание дела о беспорядках в Краун-Хайтс в Нью-Йорке. Горько-сладкое для родителей, потерявших детей. JET . 8 сентября 2003 г. стр. 15. Получено 27 июля 2010 г.
  28. ^ ab «В деле Twist ответчик признался в нанесении ножевых ранений в Crown Hts. в 1991 году», The New York Times, 29 апреля 2003 г.
  29. ^ ab «Лемрик виновен – но ему грозит всего 2 года тюрьмы», Кэти Корнелл Смит, New York Post , 15 мая 2003 г. Получено 27 июля 2010 г.
  30. ↑ Шерри Ф. Колб, Вердикт по делу Лемрика Нельсона: обсуждения присяжных раскрывают тревожную реальность, 4 июня 2003 г., в FindLaw.
  31. ↑ Джон Марзулли и Дэйв Годинер (3 июня 2004 г.). «Лемрик Нельсон вышел из тюрьмы». New York Daily News . Получено 27 июля 2010 г.
  32. ↑ Goldstein, Joseph (16 мая 2010 г.). «Участник беспорядков в Краун-Хайтс Лемрик Нельсон спокойно живет в Хиллсайде, штат Нью-Джерси». New York Post . Получено 27 июля 2010 г.
  33. ↑ Глаберсон, Уильям (13 апреля 2002 г.). «Судья принимает признание вины в беспорядках в Краун-Хайтс в 1991 году». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 сентября 2023 г.
  34. ↑ «Политика недовольства: Динкинс, черные и евреи», New York Magazine , 7 декабря 1992 г., стр. 19.
  35. ^ Шапиро, Эдвард С. (2006). Краун-Хайтс: чернокожие, евреи и бунт в Бруклине 1991 года. Уолтем , Массачусетс : Brandeis University Press, University Press of New England . стр. xi. ISBN 1-58465-561-5. Получено 20 октября 2007 г. .
  36. ^ abcd Фрид, Джозеф П. (7 февраля 1995 г.). «Признание вины подозреваемым в нанесении порезов». New York Times . Округ Декалб (Джорджия); Краун-Хайтс (Нью-Йорк) . Получено 29 июля 2010 г.
  37. ↑ Фрид, Джозеф П. (28 января 1997 г.). «Друг подозреваемого из Краун-Хайтс заявил, что признался». New York Times . Получено 29 июля 2010 г.
  38. ^ abcd "US v. Nelson". Апелляционный суд США 2-го округа . Получено 29 июля 2010 г.
  39. ^ Smothers, Ronald (23 апреля 1994 г.). «Дело Crown Hts. следует за молодежью в Атланту». NYTimes.com . Атланта (Джорджия); Crown Heights (Нью-Йорк) . Получено 29 июля 2010 г.
  40. ^ "Обвинение Краун-Хайтс. Разыскивается фигура". NYTimes.com . Декейтер (Джорджия); Краун-Хайтс (Нью-Йорк). 2 мая 1994 г. Получено 29 июля 2010 г.
  41. ^ Джонс, Чарисс (11 февраля 1997 г.). «Вердикт по делу Краун-Хайтс – Ответчики – Контрастирующие реакции во время вынесения вердиктов». NYTimes.com . Нью-Йорк; Краун-Хайтс (Нью-Йорк) . Получено 29 июля 2010 г.
  42. ^ Маккинли, Джеймс С. (30 августа 1995 г.). «Прокуроры все еще стремятся судить подозреваемого Краун-Хайтс 1991 года как взрослого». NYTimes.com . Краун-Хайтс (Нью-Йорк) . Получено 29 июля 2010 г.
  43. ↑ Фрид, Джозеф П. (17 января 1997 г.). «Новый судебный процесс над коронованными особами пересматривает Бруклинскую ночь убийства в 91-м». New York Times . Получено 29 июля 2010 г.
  44. ↑ Джон Лео, «Расовая аннуляционная дискриминация наносит удар по судам», Sarasota Herald Tribune , 14 октября 1995 г. Получено 28 июля 2010 г.
  45. ^ «Суд по гражданским правам: Игроки». Нью-Йорк: Nydailynews.com. 11 февраля 1997 г. Получено 29 июля 2010 г.
  46. ↑ Кеннеди, Рэнди (15 августа 1996 г.). «Человек, задержанный в роли подозреваемого в деле Crown Hts.». NYTimes.com . Crown Heights (Нью-Йорк) . Получено 29 июля 2010 г.
  47. ↑ Фрид, Джозеф П. (10 сентября 1994 г.). «Прокуроры Краун-Хайтс представляют обвиняемого мужчину 19 лет как неподходящего кандидата на реабилитацию». New York Times . Получено 29 июля 2010 г.
  48. ^ abcde Пьер, Гарри (24 июня 1995 г.). «Молодой человек, обвиненный в инциденте в Краун-Хайтс, снова арестован». New York Times . Получено 29 июля 2010 г.
  49. ^ abc Raftery, Tom (24 июня 1995 г.). "Lemrick Nabbed Crown Hts. Scuffle Crown Hts. Scuffle Lemrick Nabbed". Нью-Йорк: Nydailynews.com . Получено 29 июля 2010 г. .
  50. ^ ab «Оправдан в убийстве, но снова привлечен к суду». NYTimes.com . Нью-Йорк; Джорджия; Краун-Хайтс (Нью-Йорк). 5 августа 1995 г. Получено 29 июля 2010 г.
  51. ^ "METRO DIGEST – Summary". NYTimes.com . 24 июня 1995 г. Получено 29 июля 2010 г.
  52. ^ Смит, Грег Б. (9 февраля 1996 г.). «Подозреваемый из Краун-Хайтс в новой ссоре с законом». Нью-Йорк: Nydailynews.com . Получено 29 июля 2010 г.
  53. ^ "Убийца, устроивший беспорядки на расовой почве в Б'клине, зарезан в 'дорожной ярости'". Архивировано из оригинала 13 сентября 2010 г. Получено 13 сентября 2010 г.