Британский книгоиздатель (1921–2023)
Леонард Фрэнсис Комбер (20 сентября 1921 г. – 11 мая 2023 г.) был британским военным и полицейским, а позже издателем книг, работавшим в Британской Индии, Малайе, Сингапуре , Гонконге и Австралии. Он также был редактором и автором книг, посвященных Юго-Восточной Азии. [1] [2]
Ранний период жизни
Леонард Фрэнсис Комбер, [3] единственный ребенок, родился в Лондоне 20 сентября 1921 года. Его мать была замужем за мастером переплета и наборщика. Он изучал право в Королевском колледже в Лондоне в 1939 году, когда началась Вторая мировая война.
Вторая мировая война
Во время Второй мировой войны Комбер служил офицером в индийской армии [4] и принимал участие в военных операциях в Ассаме и Бирме. [5] В конце войны он был среди тех, кто высадился на пляже Мориб, Селангор , на западном побережье Малайи, и стал свидетелем капитуляции японских войск в Келантане .
Малайя
После службы в Британской военной администрации Малайи (BMA) он был назначен в Британскую колониальную службу (Малайскую полицию), когда армия передала управление страной гражданскому правительству в апреле 1946 года. Леон Комбер, говорящий по-китайски, провел большую часть своей полицейской службы в Специальном отделении , организации, ответственной за политическую, оперативную и охранную разведку. [6] Специальное отделение участвовало в Малайском чрезвычайном положении (1948-1960), когда были начаты операции по борьбе с повстанцами против Коммунистической партии Малайи (КПМ) и ее партизанских сил, MNLA ( Малайская национальная освободительная армия ). [1]
Комбер покинул Специальный отдел после того, как его жена, писательница Хан Суйин , на которой он женился в 1952 году, написала роман « И дождь — мой напиток» (1956), который считался антибританским, поскольку в нем описывалась партизанская война китайских рабочих резиновой промышленности против правительства. [7] Они развелись в 1958 году. [8]
Затем Комбер более двадцати лет проработал в книгоиздании. Сначала он работал в Сингапуре, затем в Гонконге, где был региональным представителем Heinemann Educational Books of London. [9] Он стал управляющим директором местных дочерних компаний Heinemann, основанных в Гонконге, Сингапуре и Куала-Лумпуре. В 1966 году он основал серию Writing in Asia компании Heinemann Educational Books (Asia) Ltd. Впоследствии он был издателем и директором Hong Kong University Press. [10]
Комбер был вовлечен [ как? ] в конкурс рассказов Asiaweek , который проводился ежегодно с 1981 по 1988 год. Он редактировал и написал введение для Prizewinning Asian Fiction , антологии рассказов, удостоенных наград на конкурсе. В течение этого периода он также написал и отредактировал большое количество книг и статей, в том числе несколько о малайской полиции и разведке. [11]
В 1991 году он переехал в Мельбурн , Австралия, со своей второй женой, Такако Каваи, и их дочерью. Впоследствии он стал почетным научным сотрудником Monash Asia Institute, Monash University . В возрасте 76 лет он получил степень доктора философии в области азиатских исследований. [ необходима цитата ]
С 2011 по 2020 год Комбер был старшим научным сотрудником Института исследований Юго-Восточной Азии в Сингапуре. [12]
Комбер умер в Мельбурне , Австралия, 11 мая 2023 года в возрасте 101 года. [13] [14]
Избранные публикации
Книги
- Китайское поклонение предкам в Малайе (1954). [15]
- Китайские храмы в Сингапуре (1958). [16]
- Китайские тайные общества в Малайе: обзор общества триад с 1800 по 1900 год (1959).
- Любимые китайские рассказы (1967; 1975; 1988).
- Странные дела магистрата Пао: китайские истории о преступлениях и раскрытии преступлений. Переведено с китайского и пересказано Леоном Комбером [с] иллюстрациями Ло Кун-чу (1970; 1972; 2010).
- Золотая шкатулка с сокровищами: любимые истории с Востока (1979).
- Тайная полиция Малайи 1945-1960: роль специального отдела в чрезвычайной ситуации в Малайе (2008). [17]
- Триады: китайские тайные общества в Малайе и Сингапуре 1950-х годов (2009).
- Сквозь бамбуковое окно: китайская жизнь и культура в 1950-х годах в Малайе и Сингапуре (2009). [18]
- Сингапурский корреспондент: Политические репортажи из Сингапура, 1958-1962 (2012).
- Темплер и путь к независимости Малайзии: человек и его время (2015). [4]
- Дэлли и малайская служба безопасности, 1945-48: МИ5 против MSS (2018).
Статьи
- «Истоки холодной войны в Юго-Восточной Азии: случай Коммунистической партии Малайзии (1948–1960): особая перспектива отделения», в: Kajian Malaysia , т. 27, №№ 1 и 2, январь 2009 г.), стр. 39–60. [17]
Ссылки
- ^ ab "Офицер, который любил Малайю". The Star , 30 ноября 2008 г. Автор: МАРТИН ВЕНГАДЕСАН
- ^ Корфилд, Джастин (2010). Исторический словарь Сингапура. Scarecrow Press. С. 66. ISBN 978-0810873872.
- ^ Кевин Тан (2008). Маршал Сингапура: Биография. Институт исследований Юго-Восточной Азии. С. 296–. ISBN 978-981-230-878-8.
- ^ ab «ОБЗОР КНИГИ: Темплер и путь к независимости Малайзии: Человек и его время». Каджян Малайзия , Vol. 34, № 1, 2016, 135–138. Абу Талиб Ахмад, Университет Пенербит, Сайнс, Малайзия
- ↑ Джастин Корфилд (2 декабря 2010 г.). Исторический словарь Сингапура . Scarecrow Press. стр. 66–. ISBN 978-0-8108-7387-2.
- ^ Си Ин Тан. «Обзор книги: Темплер и путь к малайской независимости: человек и его время». Азиатский журнал общественных дел , том 9 (1): 43-46, 2016.
- ^ "Хан Суин умирает; написал захватывающую беллетристику". International New York Times , MARGALIT FOX. 5 НОЯБРЯ 2012 г.
- ^ "Хань Суйин, автор романа "Многовеличественная вещь", родившаяся в Китае, умерла в возрасте 95 лет". Washington Post , Элисон Лейк. 4 ноября 2012 г.
- ^ Раджив С. Патке; Филип Холден (10 сентября 2009 г.). Краткая история юго-восточной азиатской письменности на английском языке издательства Routledge. С. 160–. ISBN 978-1-135-25761-3.
- ↑ Майкл Ингхэм; Сюй Си (1 марта 2003 г.). City Voices: Hong Kong Writing in English с 1945 г. по настоящее время. Hong Kong University Press. стр. 20–. ISBN 978-962-209-604-2.
- ↑ Изабель Дювестейн (31 октября 2013 г.). Разведка и стратегическая культура. Тейлор и Фрэнсис. стр. 48–. ISBN 978-1-317-96703-3.
- ^ "Доктор Леон Комбер - Институт ISEAS-Юсофа Исхака" .
- ^ "Некролог-дань памяти Леону Комберу". Facebook .
- ^ "Леон Комбер, бывший офицер СБ и писатель, умер в возрасте 102 лет". Free Malaysia Today. 14 мая 2023 г. Получено 15 мая 2023 г.
- ↑ Тонг Чи Кионг (1 марта 2004 г.). Китайские ритуалы смерти в Сингапуре. Routledge. стр. 158–. ISBN 978-1-135-79843-7.
- ^ "Китайские храмы в Сингапуре". Chinatownology ,
- ^ ab Malcolm H. Murfett (16 июля 2012 г.). Холодная война в Юго-Восточной Азии. Marshall Cavendish International Asia Pte Ltd. стр. 37–. ISBN 978-981-4382-98-4.
- ^ «Призрачные браки все еще живы в Гонконге». Post Magazine , Джейсон Уорди, 19 августа 2016 г.
Внешние ссылки
- Доктор Леон Комбер из Института Азии Монаша, Университет Монаша
- Приглашенные исследователи: Леон Комбер [ нерабочая ссылка ] в ISEAS - Институт Юсофа Ишака