Леонард Суиндли — вымышленный персонаж из британской мыльной оперы ITV «Улица Коронации» . Один из оригинальных персонажей, созданных Тони Уорреном , его играл актер Артур Лоу между 1960 и 1965 годами. Персонаж мистера Суиндли также появился как центральная фигура в двух спин-офф-сериалах после его ухода с «Улицы» — «Простите за выражение» и «Выключите свет» , — что сделало его уникальным персонажем в британской мыльной опере.
На момент начала съемок пилотного эпизода « Улицы Коронации » на роль Леонарда Суиндли еще даже не был назначен актер. Поскольку он не должен был появиться до третьего эпизода, прослушивания все еще продолжались, пока Артур Лоу не пришел и не прочитал сценарий для продюсеров. Лоу, позже капитан Мэйнваринг в «Папина армия» , был состоявшимся актером к моменту кастинга на «Улицу Коронации» , но именно его роль напыщенного мистера Суиндли сделала его известным в начале 60-х. [1]
В декабре 1961 года, всего через год после запуска шоу, забастовка актёрского союза Equity привела к тому, что Лоу, у которого на тот момент не было контракта с шоу, был вынужден покинуть сериал вместе с несколькими другими звёздами Улицы . Забастовка продолжалась до апреля 1962 года, и Лоу согласился повторить свою роль, вернувшись в июне вместе с Эйлин Дербишир . [2]
Узнав о решении Лоу покинуть сериал в 1965 году, боссы ITV предложили ему шанс продолжить играть роль звезды нового ситкома, основанного на его персонаже. Результатом стал сериал Pardon The Expression , дебютировавший через два месяца после его последнего появления в Coronation Street и продолжавшийся два сезона до 1966 года. В свою очередь, он выпустил свой собственный спин-офф Turn Out The Lights , снова основанный на Swindley, который продлился всего шесть эпизодов.
Леонард Суиндли, известный большинству людей просто как «мистер Суиндли», был мирянином-проповедником в Glad Tidings Mission Hall, местной миссионерской церкви на улице Коронации, и председателем комитета. Суиндли происходил из семьи торговцев тканями и унаследовал свой магазин «Swindley's Emporium» от своего отца. В магазине одежды, расположенном на улице Виктория-стрит (сейчас там находится Roy's Rolls), изначально работала Эмили Наджент .
Суиндли, в своей роли мирского проповедника, был центральной фигурой в местном сообществе. Mission Hall регулярно принимал благотворительные мероприятия и спектакли среди других целей. Суиндли и его помощница Эмили Наджент ( Эйлин Дербишир ) также организовали несколько поездок для местных жителей.
В 1962 году магазин одежды Суиндли терпел крах, и накопившиеся долги вынудили его продать его. Покупатель, Никлос Папагопулос, был владельцем успешной сети магазинов одежды в Манчестере под названием «Gamma Garments». Папагопулос снова открыл магазин под названием Gamma несколько недель спустя, решив оставить Суиндли в качестве менеджера, а Эмили и Дорин Лосток ( Анджела Кроу ) — в качестве его помощниц.
После более чем трех лет тесного сотрудничества отношения Суиндли с его коллегой Эмили развивались, и в 1964 году она сделала ему предложение. Суиндли колебался, прежде чем принять его, и дата была назначена всего на несколько недель позже. Однако, когда настал день свадьбы, Эмили поняла, что ни один из них по-настоящему не любит друг друга, и решила отменить брак. Он заверил ее, что чувствует то же самое, и паре удалось спасти свою дружбу, чтобы продолжить работать вместе.
В следующем году, после решения Артура Лоу уйти, Суиндли предложили повышение в Gamma Garments, и он, как и следовало ожидать, согласился, оставив Mission и Weatherfield позади. Позже персонаж перешел на работу в качестве менеджера в Dobson and Hawkes, магазине одежды, показанном в спин-оффе Pardon The Expression .
В 1980 году он посылает Эмили телеграмму, поздравляя ее с ее второй свадьбой с Арнольдом Суэйном ( Джордж Уоринг ).