«Леонце и Лена » ( нем . Leonce und Lena ) — пьеса немецкого драматурга Георга Бюхнера (1813–1837); хотя и считается комедией, это сатира, завуалированная под юмор. Написана весной 1836 года для конкурса «на лучшую одно- или двухактную комедию в прозе или стихах», спонсируемого штутгартским издателем Cotta. Однако Бюхнер не уложился в срок подачи заявок, и пьеса была возвращена непрочитанной. Впервые она была поставлена почти 60 лет спустя, 31 мая 1895 года, на открытом воздухе мюнхенской компанией Intimes Theater под руководством Эрнста фон Вольцогена и при участии Макса Хальбе и Оскара Паниццы , что иллюстрирует тот факт, что Бюхнер получил известность как писатель только в 20 веке.
Эрих Кестнер считал «Леонсе и Лену» одной из шести важнейших классических комедий на немецком языке.
Существуют две воображаемые страны: Королевство Попо и Королевство Пипи. Принц Леонсе из Королевства Попо и принцесса Лена из Королевства Пипи заключили политический брак. (Попо и Пипи — это детский язык: Попо означает «ягодицы», а Пипи означает «моча»).
Принц Леонсе в саду жалуется на свою жизнь как «принца королевства Попо». Он встречает Валерио, который сильно отличается от него и который позже станет его спутником.
Короля Питера из Королевства Попо наряжают камердинеры. Он больше озабочен своими обязанностями короля, чем своим народом.
Подруга Леонса Розетта находится в его комнате и танцует для него, но он признается, что больше не любит ее, и поэтому она уходит. Президент совета входит в его комнату и напоминает ему о свадебной церемонии с Леной на следующий день. Леонс решает бежать из Королевства, чтобы избежать свадьбы.
Лена в саду со своей гувернанткой. Она говорит гувернантке, что не хочет выходить замуж за человека, которого не знает и не любит. Она решает сбежать с помощью гувернантки, чтобы избежать своего брака по договоренности.
Леонсе и Валерио направляются в Италию, а также Лена и гувернантка направляются в Италию.
Леонс и Валерио прибывают в гостиницу. Чуть позже в ту же гостиницу прибывают Лена и гувернантка. Леонс слышит голос Лены и влюбляется в нее.
Лена и гувернантка находятся в одной комнате, но Лена выходит в сад.
Леонсе и Лена встречаются в саду. Леонсе признается Лене, что влюбился в нее, и целует ее, но она убегает. Это заставляет Леонсе покончить с собой, прыгнув в реку, но Валерио останавливает его.
Леонс решает жениться на Лене и рассказывает об этом Валерио.
Множество людей собралось перед дворцом, чтобы отпраздновать свадьбу Леонса и Лены. Это мероприятие организовано и контролируется школьным учителем.
Король Питер и его последователи пытаются придумать, как решить проблему отсутствия принца Леонсе и принцессы Лены в день их свадьбы. Наконец, Леонсе, Лена, Валерио и гувернантка прибывают с масками на лицах. Валерио снимает маски и представляет двух всемирно известных автоматонов. Король Питер решает заставить этих двух роботов пожениться вместо принца Леонсе и принцессы Лены. Поэтому два робота женятся, а затем снимают маски. Они узнают настоящие личности друг друга.
Леонсе и Лена оба решают избежать своих обязанностей принца и принцессы и избежать своего брака по договоренности. Однако они встречаются друг с другом в Италии во время своего побега, влюбляются и женятся. Затем возникает вопрос, судьба ли определила финальное событие или эти двое встретились случайно? Леонсе и Лена находятся под контролем судьбы, хотя они пытаются от нее убежать. Например, в первом акте Леонсе встречает Валерио, который наслаждается своей жизнью. Их первая встреча может быть знаком побега Леонсе. В то же время в Королевстве Пипи Лена находится со своей гувернанткой в саду и сокрушается, потому что ей предстоит выйти замуж за принца королевства Попо, человека, которого она никогда не встречала. Роль гувернантки очень похожа на роль Валерио в этой пьесе. Лена не знает, кто такой Леонсе, и не чувствует, что может его полюбить. Она хочет влюбиться в кого-то, но у нее нет выбора. Она похожа на Леонсе. Гувернантка жалеет Лену и увозит ее из королевства, чтобы избежать замужества.
Леонс и Лена оба направляются в Италию. По дороге они встречаются случайно или по знаку судьбы. Эти двое должны пожениться, оба не хотят этого, поэтому они сбегают, но потом встречаются. Это очень предсказуемая история любви. Леонс влюбляется в Лену, как только видит ее, и признается ей в любви. Обычно в такой ситуации мы говорим: «Я нашел свою судьбу». Они сбежали от своей судьбы и столкнулись с другой судьбой, но по иронии судьбы судьбы — это одно и то же. Когда Леонс выражает свою любовь Лене, она не отвечает. В этой пьесе не так много об их истории любви, и они решают быстро пожениться. Вероятно, Бюхнер пропустил историю любви, потому что он пишет о судьбе. Если они считают, что это судьба, что они встретились друг с другом, то они будут вместе.
В третьем акте Леонсе и Лена возвращаются в королевство Попо с Валерио и гувернанткой, чтобы пожениться. Они маскируются под роботов, и Валерио представляет их королевству, чтобы устроить свадьбу. В королевстве все готово к свадьбе, кроме принца и принцессы. Поэтому король Питер решает сделать так, чтобы два робота представляли принца и принцессу и поженили их вместо настоящих принца и принцессы. Когда они снимают маскировку, всем становится известно, что они настоящие принц и принцесса, и их любовь была настоящей.
Приходит ли к нам судьба, если она существует? Можно предположить, что Леонсе и Лена представляют собой символ бунта против своих родителей, но, несмотря на это, они сделали то, чего хотели их родители. Если бы Леонсе и Лена не убежали от своей судьбы, они бы поженились, но они могут быть не счастливы друг с другом. Допустим, судьба существует, но это не одна дверь. Может быть, дверь огромна, поэтому есть так много путей, по которым можно добраться, или она находится за множеством разных дверей, так что нам нужно выбирать и экспериментировать. Бюхнер показывает нам пример обращения с судьбой в этой пьесе. Встреча с Валерио, побег из королевства, поездка в Италию и так далее, все эти задачи являются путем к двери судьбы.