stringtranslate.com

Леон-Поль Фарг

Фарг (слева) с Морисом Равелем , Жоржем Ориком и Полем Мораном в 1927 году.

Леон-Поль Фарг ( французское произношение: [leɔ̃ pɔl faʁɡ] , 4 марта 1876 — 24 ноября 1947) — французский поэт и эссеист.

Он родился в Париже, Франция, на улице Кокильер. [1] Как поэт он был известен своей поэзией атмосферы и деталей. Его творчество охватывало многочисленные литературные течения. До того, как ему исполнилось 19 лет, Фарг уже публиковался в L'Art littéraire в 1894 году, а его важная поэма Tancrède появилась в журнале Pan в 1895 году.

Будучи противником сюрреалистов , он стал членом символистского поэтического кружка, связанного с Le Mercure de France . Рильке, Джойс и другие заявляли, что Фарг находится на переднем крае современной поэзии. [2]

Он также был поэтом Парижа, и позже в своей карьере он опубликовал две книги о городе, D'après Paris (1931) и Le piéton de Paris (1939). Его ранние работы разделены между парижскими бродяжничествами и интимными сценами детства и природы.

Он был великим светским львом на литературной сцене Парижа в 1920-х и 30-х годах. Вальтер Беньямин (назвавший Фарга «величайшим из ныне живущих поэтов Франции» [3] ) встретился с ним во время визита в город в январе 1930 года и рассказал о вечере, оживленном харизмой, остроумием и несравненным повествованием. Фарг рассказал Беньямину историю об ужине, который он устроил для Пруста , своего старого друга, и Джеймса Джойса — единственный раз, когда они встретились.

«Фарг, — писал Леон-Пьер Квинт в ноябре 1929 года, — один из тех людей, которые пишут так, как говорят; он постоянно изрекает произведения, которые остаются ненаписанными, — может быть, из-за лени, может быть, из-за презрения к письму. Бесконечная череда непринужденных вспышек остроумия и каламбуров — это был единственный способ, которым он был способен говорить. Он по-детски любит Париж с его забытыми Богом маленькими кафе, барами, улицами и ночной жизнью, которая никогда не заканчивается. Он должен быть в крепком здоровье и обладать очень выносливым характером. Днем он работает промышленником, а ночью он всегда в движении. Его постоянно видят с элегантными женщинами, американками. Ему около пятидесяти лет, но ночью он ведет жизнь жиголо, гипнотизируя всех, кого встречает, очарованием своей речи». [4]

Фарг опубликовал книгу воспоминаний о своем друге, композиторе Равеле . Он был членом апачей и оставался другом Равеля на протяжении всей жизни. Одно из его стихотворений, Rêves , было положено Равелем на музыку в 1927 году.

Он умер в Париже в 1947 году и похоронен на кладбище Монпарнас . Федерико Момпу посвятил № 12 своих «Песни и танцы» памяти Фарга.

Подборка опубликованных работ

Ссылки

  1. ^ 'jstor.org ПОЭЗИЯ ЛЕОНА-ПОЛЯ ФАРГА. Автор С.А. РОДС.'
  2. ^ Томпсон, Питер (2003). Английский перевод стихотворений Леона-Поля Фарга . Льюистон, Нью-Йорк: Эдвин Меллен Пресс. п. против ISBN 9780773466852.
  3. Вальтер Бенджамин, «Парижский дневник», Избранные сочинения Вальтера Бенджамина, том II, 2, ред. Эйланд, Смит и Дженнингс (Гарвардский университет, 1999), 338.
  4. Уолтер Бенджамин, «Парижский дневник», Избранные произведения Уолтера Бенджамина, том II, 2, ред. Эйланд, Смит и Дженнингс (Гарвардский университет, 1999), 339.
  5. См. Роберт Орледж, Предисловие к изданию Soundkiosk Ludions, 2011, стр. 8. http://www.soundkiosk.com/pdffiles/Sample%20book%20web%20Vol%203.pdf

Внешние ссылки