Леопольд Энглейтнер (23 июля 1905 г. – 21 апреля 2013 г.) [1] был австрийским отказником по убеждениям , одним из Свидетелей Иеговы , и выжившим в концентрационном лагере, который публично и со студентами рассказывал о своем опыте. Он был героем документального фильма « Несломленная воля» . [2] До своей смерти Энглейтнер был старейшим в мире известным мужчиной, выжившим в концлагерях Бухенвальд , Нидерхаген и Равенсбрюк , и старейшим мужчиной-австрийцем.
Родившийся в Айген-Фогльхубе , Австрия, Энгляйтер вырос в имперском городе Бад-Ишль . Он интенсивно изучал Библию в 1930-х годах и был крещен как Свидетель Иеговы в 1932 году. В период до Второй мировой войны он сталкивался с религиозной нетерпимостью , даже преследованиями , со стороны своего ближайшего окружения и австрийских властей, сначала со стороны фашистского режима Дольфуса , а затем и со стороны нацистской Германии .
Когда в 1938 году Адольф Гитлер оккупировал Австрию , религия, идеология и отказ Леопольда Энглейтнера от службы в армии привели его к конфликту с нацистами .
4 апреля 1939 года он был арестован в Бад-Ишле гестапо и содержался в Линце и Вельсе . С 9 октября 1939 года по 15 июля 1943 года он содержался в концентрационных лагерях Бухенвальд, Нидерхаген и Равенсбрюк. В Нидерхагене он отклонил предложение отказаться от своих убеждений в обмен на освобождение. Несмотря на жестокое и бесчеловечное обращение, его воля — отстаивать справедливые принципы и отказаться от военной службы — была несломлена.
В июле 1943 года, при весе всего 28 килограммов (62 фунта), его освободили при условии согласия на пожизненный рабский труд на ферме.
Вернувшись домой, он работал на ферме в Санкт-Вольфганге . 17 апреля 1945 года, за три недели до окончания войны, он получил уведомление о призыве в немецкую армию. Он бежал в горы Зальцкаммергута и прятался в альпийской хижине и пещере, за ним охотились нацисты, но его так и не нашли.
5 мая 1945 года Энглейтнер смог вернуться домой и возобновить работу на ферме в качестве раба. Когда в 1946 году он попытался покинуть ферму, его просьба была отклонена трудовым бюро Бад-Ишля на том основании, что рабская трудовая повинность, наложенная нацистской оккупацией, все еще была в силе. Только после вмешательства оккупационных властей США в апреле 1946 года он был освобожден от повинности.
В послевоенные годы Энглейтнер продолжал сталкиваться с изоляцией и нетерпимостью, и только после того, как автор и кинопродюсер Бернхард Раммерсторфер в 1999 году задокументировал его жизнь в книге и документальном фильме Nein statt Ja und Amen, о нем узнала широкая общественность. Энглейтнер и Раммерсторфер читали лекции в университетах, школах и мемориалах в Германии, Италии , Австрии , Швейцарии и Соединенных Штатах .
Несмотря на то, что Энглейтнер был уже в преклонном возрасте, в период с 1999 по 2012 год он проехал со своим биографом и другом Бернхардом Раммерсторфером более 95 000 миль по Европе и США, посещая школы, мемориальные места и университеты, выступая свидетелем истории и гарантируя, что прошлое не будет забыто, и стал образцом толерантности и мира.
Будучи преследуемым работником концлагеря и объявленным вне закона отказником по убеждениям, в мае 2007 года он был удостоен чести от Австрийской Республики и Федеративной Республики Германия за свою мужественную позицию во время нацистского режима и за его огромную просветительскую деятельность:
В 2003 году губернатор Верхней Австрии Йозеф Пюрингер наградил его «Серебряным орденом за заслуги перед провинцией Верхняя Австрия».
В 2006 году он был удостоен премии Эльфриды Грюнберг от австрийской антифашистской инициативы « Антифа» .
В 2008 году муниципалитет Бад-Ишля, города, где он вырос, вручил Энгляйтнеру «Почетное кольцо города Бад-Ишль».
В 2009 году он получил «Знак Почета города Санкт-Вольфганг» от своего родного муниципалитета Санкт-Вольфганг.
В 2004 году книга и фильм Nein statt Ja und Amen были переведены на английский язык под названием Unbroken Will и были представлены в США туром, включавшим в себя Музей Холокоста США в Вашингтоне, округ Колумбия , Колумбийский университет в Нью-Йорке и Центр Симона Визенталя в Лос-Анджелесе . В 2005 году Раммерсторфер выпустил новую немецкую биографию и DVD Nein statt Ja und Amen – 100 Jahre ungebrochener Wille . Книга также содержит краткую биографию немецкого отказника по убеждениям Иоахима Эшера: Эшер содержался в заключении между 1937 и 1945 годами в нескольких тюрьмах и концентрационных лагерях Заксенхаузен, Нидерхаген и Бухенвальд; в Бухенвальде он был слугой бывших членов французского правительства Жоржа Манделя и Леона Блюма , которых немцы держали в качестве заложников. В 2008 году Раммерсторфер выпустил новое издание немецкой книги под названием «Ungebrochener Wille», которую Энгляйтнер и Раммерсторфер представляли на Франкфуртской книжной ярмарке в 2008, 2009 и 2011 годах. В 2009 году в Гарвардском университете вышла новая английская книга « Unbroken Will: The Extraordinary Courage of an Ordinary Man-The Story of Nazi Concentration Camp Survivor Leopold Engleitner, birth 1905», основанная на последней немецкой версии. Президент Австрии Хайнц Фишер в своем предисловии к книге описал ее как «веху в переписке об ужасах нацизма». Брюстер Чемберлин, директор архивов Мемориального музея Холокоста США в Вашингтоне, округ Колумбия, с 1986 по 1997 год, написал предисловие. Дальнейшие предисловия были написаны основателем Австрийской службы памяти жертв Холокоста Андреасом Майслингером , Францем Егерштеттером и Леопольдом Энглейтнером, а также Вальтером Маношеком из Венского университета : «Нет больше войне!»
В мае 2009 года авторы песен Марк Дэвид Смит и Рекс Салас из Калифорнии написали песню "Unbroken Will" для Леопольда Энглейтнера. 22 мая 2009 года Энглейтнеру была представлена песня во время мероприятия в колледже Мурпарк , когда певец Филлип Ингрэм интерпретировал "Unbroken Will".
В 2012 году Бернхард Раммерсторфер совместно с А. Ференцем Гутаем выпустил документальный фильм «LADDER in the LIONS' DEN – Freedom Is a Choice, Nazi Concentration Camp Survivor Leopold Engleitner: A 107-Year-Old Eyewitness Tells His Story». [3] Премьера в США состоялась в театре Laemmle's Town Center 5 в Энсино, округ Лос-Анджелес, в ноябре 2012 года с участием Леопольда Энглейтнера. Немецкая версия «LEITER in der LÖWENGRUBE» была выпущена в Австрии в марте 2013 года. В апреле 2013 года фильм был удостоен награды «Лучший документальный короткометражный фильм» на Международном кинофестивале в Фоллбруке 2013 года в Фоллбруке, Калифорния, и «Лучший короткометражный документальный фильм» на Международном кинофестивале в Ринконе 2013 года в Ринконе, Пуэрто-Рико. Энглейтнер стал темой образовательного DVD-диска Раммерсторфера « Несломленная воля» , который содержит полный документальный фильм и фильмы о специальных мероприятиях, связанных с просветительской деятельностью Энглейтнера с 1999 по 2004 год, а также материалы о Холокосте для использования в школах на английском, немецком, итальянском и испанском языках.