stringtranslate.com

Лерой Джетро Гиббс

Лерой Джетро Гиббс [4] (родился 21 ноября 1954 года [5] ) — вымышленный персонаж и оригинальный главный герой телесериала CBS «Морская полиция : Спецотдел» , роль которого исполнил Марк Хармон . [6] Он бывший снайпер-разведчик Корпуса морской пехоты США, ставший специальным агентом , командующим командой Военно-морской службы уголовных расследований .

Гиббс — самый опытный стрелок в команде и самый искусный в разрешении жестоких противостояний; он сильно зависит от своих других агентов в технической криминалистике и проверках биографий . Он терпелив, но тверд со своей командой и не терпит бюрократии ; он командует большинством других главных героев, включая своих нынешних сотрудников Тимоти Макги , Ника Торреса и, недолгое время, Джессику Найт и предыдущих сотрудников Кейтлин Тодд (убита при исполнении служебных обязанностей), Энтони ДиНоззо (оставлен присматривать за своей недавно найденной дочерью), Зиву Дэвид (предположительно убита после ухода из NCIS; позже выяснилось, что она скрылась), Александру Куинн (оставлена ​​присматривать за своей больной матерью), Клейтона Ривза (убита, защищая Эбби Скиуто ), Элли Бишоп (предположительно, для секретной миссии ЦРУ с Одетт Мэлоун) и Жаклин Слоун (оставлена ​​для выполнения гуманитарной работы в Афганистане). Обретя покой на Аляске впервые после смерти своей семьи, Гиббс покидает NCIS в эпизоде ​​2021 года « Great Wide Open » в поисках приключений. [7]

Разработка и литье

Создатель сериала Дональд П. Беллисарио изначально не думал, что Марк Хармон подойдет на роль Гиббса, «твердого человека с сильным чувством чести и уважения к военным», но изменил свое мнение после просмотра записи с изображением Хармоном агента Секретной службы в «Западном крыле» . [8] Соисполнительный продюсер Чарльз Флойд Джонсон вспоминает: «Мы все смотрели на эту работу. И все говорили: «Это Гиббс». [ 9] Хармон был утвержден на роль в 2003 году, и Беллисарио объяснил: «Я сказал: «О, Боже, это Гиббс». Он повзрослел. Он красив совершенно иначе, чем в молодости». В другой момент он сказал: «Мне так повезло, что Марк Хармон играет главную роль. Вы не представляете. Этот актерский состав — золото. Марк Хармон — среднеамериканский парень, даже если он вырос в Южной Калифорнии . Его ценности точно такие же, как у меня». [10]

Хармон сказал о своем персонаже: «Меня привлекли [его] недостатки. У него отвратительный вкус на женщин. Он пристрастился к кофе». [8]

Гиббс изначально был написан как «не слишком далекий» от таких персонажей, как доктор Роберт «Бобби» Колдуэлл и доктор Джек Макнил, обе предыдущие роли Хармона. В раннем эпизоде ​​Гиббс «игриво шлепнул ДиНоззо Уэзерли по затылку», что привело к фирменному «пощечине», которая позже появлялась во многих эпизодах на протяжении сезонов. [10]

В более поздние годы он был описан как более стоический, [11] Беллисарио заявил: «Я подумал, что лучше всего было бы дать ему минимум диалогов». [12] Только в третьем сезоне была раскрыта предыстория, окружающая убийство его первой жены и дочери. [13] Его отношения с коллегами развивались, и он стал чем-то вроде отца для специальных агентов Энтони ДиНоззо и Зивы Дэвид [14] и специалиста по судебной экспертизе Эбби Шуто.

Старший сын Марка Хармона, Шон, появился в сериале «Морская полиция: Спецотдел», изображая в флэшбеках юную версию Гиббса. [9]

Фон

В предыстории Гиббс родился 21 ноября 1954 года и, как было показано в эпизоде ​​« Хартленд », вырос в Стиллуотере , штат Пенсильвания. [4] Город реален, и сцены в эпизоде ​​были смоделированы по образцу родного города Беллисарио — Кокбурга . Его отец, Джексон Гиббс (которого играет Ральф Уэйт ), владел и управлял универсальным магазином Стиллуотер.

Он назван в честь близкого друга и партнёра своего отца в магазине, Лероя Джетро «ЭлДжея» Мура, после того как они вместе работали на угольных шахтах (Winslow Mining Company). [4] В « Тезке » выясняется, что ЭлДжей, ветеран Второй мировой войны и морской пехотинец Монтфорд-Пойнт , повлиял на подростка Гиббса, решив вступить в морскую пехоту.

Когда Гиббсу было около 9 лет, его отец помог ему построить его самую первую лодку, названную «Chickadee» в честь прозвища, которым его отец Джексон называл его мать Энн. Ее цитата о строительстве лодок была: «Лодка, названная в честь человека, будет жить вечно». Именно тогда у него появилась любовь к строительству лодок и других вещей вручную с помощью ручных инструментов.

У Гиббса было очень тихое воспитание, но в возрасте 14 лет он пережил трагедию, когда его мать умерла от рака. Выяснилось, что она на самом деле покончила с собой, чтобы ее муж и сын не видели, как она страдает, оставив Джексона вдовцом и заставив его воспитывать маленького Гиббса в одиночку. Джексон обвинил Мур в ее смерти, поскольку она доверилась ему о том, что собиралась сделать, а он не остановил ее, и эта тайна разрушила их дружбу, и ни Гиббс, ни его отец не видели Мур в течение многих лет.

Семья и люди в родном городе (а также бывшая жена Дайан) знают Гиббса по его первому имени — Лерой, тогда как на работе его знают как Гиббса, Джетро или просто «Босс». [4] Шеннон называла его и Гиббсом, и Джетро.

Будучи подростком, Гиббс часто провоцировал насилие, бросая вызов своему отцу, который постоянно приходит ему на помощь с винтовкой Винчестер . Он также был известен в округе как правонарушитель, как сказал новый шериф, один из других правонарушителей в его подростковые годы, заявив: «Забавно, никогда не ожидал найти тебя по одну сторону закона».

Со своей первой женой Шеннон (которую сыграли Дарби Стэнчфилд и Авива Бауманн ) он познакомился в Стиллуотере, где она работала в местном магазине женской одежды Ellen's Dress Shop . Они впервые заговорили, ожидая поезда.

Гиббс покинул Стиллуотер в 1972 году [4], чтобы присоединиться к Корпусу морской пехоты , и в течение следующих тридцати лет имел мало контактов с этим местом. Гиббс уезжал на боевую подготовку морской пехоты, только что закончив учебный лагерь .

На той первой встрече Шеннон упомянула, что думала о создании для себя набора жизненных правил; позже Гиббс включил эту идею в свою собственную серию из примерно пятидесяти правил, по которым он теперь живет (правила от сорока и выше предположительно используются в чрезвычайных ситуациях).

Гиббс покинул Стиллуотер в 1972 году [4] , чтобы присоединиться к Корпусу морской пехоты , и имел мало контактов с этим местом в течение следующих тридцати лет. Гиббс уезжал на боевую подготовку морской пехоты, только что окончив учебный лагерь . После окончания учебного лагеря Гиббс отправился в лагерь Лежен для дальнейшего обучения. Там он подружился с коллегой, рядовым первого класса морской пехоты Джоан Мэттесон, но она была одной из нескольких морских пехотинцев, погибших в результате крушения вертолета 3 апреля 1977 года, после того как ее направили на Окинаву , Япония. Позже он стал унтер-офицером военной полиции в лагере Лежен [15], прежде чем стать снайпером-разведчиком . В 1980 году, будучи сержантом, он поступил в школу снайперов-разведчиков в лагере Пендлтон.

В 1980 году он ненадолго расстался с Шеннон из-за страха потерять ее из-за своего статуса морского пехотинца. Когда он шел на свадьбу, его похитил Вито Зукадо, и он встретил Даки после того, как последний случайно спас его, врезавшись в машину Вито. После того, как он рассказал свою историю NCIS, его и Даки похитил кузен Вито Джонни Зукадо, который избил Гиббса, пока тот не выбил ему зуб. Благодаря Даки их пощадили. Следуя совету Даки, Гиббс помирился с Шеннон, и они поженились в декабре 1981 года, а в 1982 году у них родилась девочка, которую они назовут Келли Гиббс .

Он служил в Панаме ( операция Just Cause ) [16] и в составе 1-го батальона 1-го полка морской пехоты в Персидском заливе ( операция «Буря в пустыне » ). [17] Его командиром во время «Бури в пустыне» был подполковник Уильям Райан. Лейтенант Гиббса, Дэвид Кэмерон , погиб на руках Гиббса во время боя, пытаясь спасти его жизнь. Будучи морским пехотинцем, Гиббс подружился с Бушнеллом, будущим сенатором Патриком Кайли и Чарльзом Т. Эллисоном, тремя людьми, с которыми он однажды столкнулся во время своей работы в качестве агента NCIS.

В феврале 1991 года Шеннон стала свидетельницей убийства морского пехотинца главарем мексиканского наркокартеля Педро Эрнандесом и согласилась дать против него показания, при этом она и их дочь Келли были помещены под защиту специального агента NIS Курта Митчелла. Однако Митчелл был застрелен в голову Эрнандесом, когда он вез их, и скончался мгновенно, и Шеннон, и Келли погибли, когда фургон врезался в стену.

Во время своей миссии «Буря в пустыне» Гиббс получил известие о том, что Шеннон и Келли были убиты. Будучи, как и следовало ожидать, убитым горем и опустошенным, он был ранен во время боя и пролежал в коме девятнадцать дней. Поскольку он был ранен в бою с вражескими силами, Гиббс был награжден медалью «Пурпурное сердце».

Гиббс был стационарным больным в Бетесде до июня 1991 года. Во время процесса восстановления Гиббс посетил могилы своей умершей жены и дочери, которые были похоронены, пока он был в коме. Однако они устроили поминальную службу по девочкам, как только Гиббс достаточно окреп физически, чтобы присутствовать. Он также встретился с агентом NIS Майклом Фрэнксом , который расследовал смерть девочек.

Вскоре после своей миссии в Колумбии он вышел в отставку из Корпуса морской пехоты в звании сержанта-артиллериста . [18]

После этого в августе 1991 года Гиббс присоединился к Военно-морской следственной службе (NIS), где его завербовал Фрэнкс. Впоследствии он стал агентом на испытательном сроке, а Фрэнкс занимался большей частью подготовки Гиббса в полевом офисе Кэмп-Пендлтон. В октябре того же года Гиббс стал членом его команды и познакомился с SA Верой Стрикленд, партнером Фрэнкса, SA Лалой Домингес и SA Бернардом «Рэнди» Рэндольфом.

Будучи младшим агентом, Гиббс был наставником Майка Фрэнкса , и они стали близкими друзьями; Фрэнкс продолжал называть его «Probie» даже после выхода на пенсию. После того, как Фрэнкс ушел на пенсию, Гиббс вырос до должности главы собственной группы реагирования на крупные дела. До времени, в котором происходят события NCIS , Гиббс, как было описано, много путешествовал по операциям, особенно в Восточной Европе.

Личность

Гиббс — высококвалифицированный стрелок, владеющий как выданным ему агентством пистолетом SIG Sauer P228 (который он заменяет на пистолет .45 Colt M1911A1 в 15-м сезоне), так и снайперской винтовкой M40A1 .

В премьере 7 сезона, « Правда или последствия », он убивает террористов, держащих его команду в заложниках, с исключительно большого расстояния, а в « На юг через юго-запад » он перестреливает профессионального киллера в приближающемся вертолете. Его знания Корпуса морской пехоты и подготовка в качестве снайпера часто оказываются полезными, [19] как показано в эпизодах « Ненасытный », « Исчезнувший » и « Двадцать кликов », где он использует свои навыки отслеживания дикой природы и меткую стрельбу, чтобы помочь расследованию и/или вытащить команду из неприятностей.

Гиббс — немногословный человек, который мало что рассказывает о своей личной жизни. Он избегает обсуждать свою жизнь или прошлое до того, как присоединился к NCIS, особенно с агентами и коллегами под его началом, что приводит к тому, что члены его команды постоянно рассуждают о его личной жизни. Помимо его склонности использовать военный сленг, он редко упоминает или подробно говорит о своем времени в Корпусе морской пехоты, хотя офицеры ВМС и морской пехоты часто называют его « Ганни », [20] иногда надевает толстовку с капюшоном или футболку « USMC » , когда не на службе [21] [22] [23] [24] и имеет копию знаковой фотографии «Поднятие флага на Иводзиме» , установленную в рамке и закрепленную над камином в его доме.

Гиббс относится к военнослужащим вооруженных сил с большим уважением и предъявляет к ним более высокие требования. [25] [20] [26] Он особенно возмущается, когда виновным оказывается кто-то, занимающий ответственное и авторитетное положение, и в нескольких случаях прибегает к бурной реакции при задержании коррумпированных высокопоставленных офицеров, совершивших преступления ради денежной выгоды. [27] [28]

Отношения

Семья

Дочь Гиббса, Келли , и ее лучшая подруга Мэдди.

В эпизоде ​​6 сезона « Heartland » раскрываются холодные отношения Гиббса с его отцом Джексоном и предыстория, стоящая за ними. До этого момента его отец редко упоминался, и Джексон не знал, что Гиббс был «боссом», пока Гиббс и его команда не посетили Стиллуотер, чтобы расследовать дело. [4] К концу эпизода они помирились, и с тех пор они стали ближе. [29]

Через серию эпизодов в течение нескольких лет становится ясно, что Гиббс убил Педро Эрнандеса в отместку за смерть своей жены Шеннон и дочери Келли. В эпизоде ​​«Borderland» (сезон 7, эпизод 22) неизвестный заговорщик манипулирует событиями так, что Эбби в конечном итоге расследует убийство как нераскрытое дело и находит неопровержимые доказательства того, что Гиббс несет ответственность. Теперь уже взрослые дети Эрнандеса Палома Рейноса, глава наркокартеля Рейноса после того, как заняла место своего супруга, когда он был убит, и Алехандро Ривера, высокопоставленный чиновник мексиканского министерства юстиции, появляются в эпизоде ​​« Spider and the Fly ». В этом эпизоде ​​Гиббс манипулирует Алехандро Риверой, чтобы тот убил Палому, и Алехандро впоследствии арестовывают. Вскоре после этого директор Вэнс подает отчет Эбби, доказывающий, что Гиббс убил Эрнандеса глубоко в комнате с доказательствами NCIS. Когда в финале 10-го сезона «Будь проклят, если сделаешь» Гиббс попадает под следствие, Вэнс забирает отчет и уничтожает его, решив навсегда похоронить все зацепки, ведущие к правде, чтобы Гиббса не нашли и не осудили за убийство.

Браки

Гиббс был женат четыре раза и развелся трижды (его первая жена была убита).

Стефани Флинн ( Кэтлин Йорк ), третья девушка Гиббса, тоже рыжая, [32] жила с ним во время его службы в Москве, Россия , около года. По словам Гиббса, именно она его бросила. В эпизоде ​​1 сезона «Hung Out to Dry» она также говорит, что напивается и постоянно звонит Гиббсу в день их бывшей годовщины свадьбы, из-за чего он агрессивно отключает или даже портит свои телефоны, чтобы отгородиться от нее. Она представлена ​​в 5 сезоне «Ex-Files», когда ее нового парня обвиняют в убийстве. Как и в случае с другими его бывшими, Стефани враждебна к нему, и его терпение подвергается испытанию, когда он видит, как она разговаривает с его нынешней девушкой. Однако в конце пара примиряется после того, как она обнаруживает, что ее парень был невиновен, но изменял ей, и она возвращает Гиббсу его военные жетоны, которые она сохранила. Она переезжает в Филадельфию, чтобы заботиться о своих стареющих родителях и помогать сестре с ее племянницами и племянниками.

Другие романтические отношения

После смерти Шеннон и Келли и до того, как он женился на своей второй жене, предполагается, что у Гиббса был роман с женщиной по имени Роуз Тамайо в Колумбии . Он был на секретной миссии по пресечению оборота наркотиков в качестве снайпера морской пехоты и был ранен во время миссии. В « Избавлении » теперь уже взрослый сын Роуз Томас представлен как лицо, представляющее интерес в деле. Команда Гиббса подозревала, что он был отцом мальчика, но позже Гиббс раскрывает Томасу, что Роуз уже была беременна, когда Гиббс приехал в их деревню. Позже выясняется, что наркобарон, которого Гиббс был отправлен убить, был отцом мальчика.

У Гиббса также были романтические отношения с (ныне покойным) директором NCIS Дженни Шепард, которая также была его партнером в то время. Дженни также была рыжей. [33] В первом, втором и третьем сезонах его видели в компании таинственной (и никогда не опознанной) рыжеволосой женщины. [10] По словам Беллисарио, целью «таинственной рыжей» было «заставить всех строить догадки». [34]

В четвертом сезоне у него были постоянные, серьезные отношения с командиром уголовного розыска армии США подполковником Холлис Манн ( Сюзанна Томпсон ), но в начале пятого сезона выясняется, что их отношения закончились.

В 7 сезоне Гиббс знакомится с адвокатом Маргарет Эллисон Харт ( Рена Софер ), которая работала на старого врага Гиббса, полковника Мертона Белла. Хотя Гиббс и Харт противостоят друг другу по нескольким делам, их также тянет друг к другу. Когда выяснилось, что Белл несет ответственность за смерть Лары Мэйси в связи с давним убийством Педро Эрнандеса, Харт отвернулась от Белл, показав свою преданность Гиббсу.

В 9 сезоне Гиббс начинает роман с доктором Самантой Райан ( Джейми Ли Кёртис ), психологом из отдела психологических операций Министерства обороны США , которая сотрудничала с его командой в нескольких эпизодах. [35]

В эпизоде ​​16-го сезона « Привет и прощай » выяснилось, что Гиббс также был помолвлен с пятой женщиной, Эллен Уоллес, которая, как считалось, погибла в результате терактов 11 сентября , но была убита накануне вечером; Гиббс разорвал помолвку примерно за два месяца до ее смерти.

С момента своего появления в сериале в 15 сезоне, 4 серии, судебный психолог Джек Слоан ( Мария Белло ) разделяет тесную связь с Гиббсом, до такой степени, что другие члены команды задаются вопросом, есть ли у Гиббса и Слоан «что-то». Они целуются в последнем эпизоде ​​Слоан (сезон, 18 серия, 8).

Награды и благодарности

В конце эпизода «Убийство 2.0» Гиббс был награждён своей седьмой наградой «За заслуги перед гражданскими лицами ВМС» , но, как и в случае с другими шестью случаями, он не присутствовал на церемонии награждения, и Тони принимает медаль от его имени. Когда Гиббс не проявляет к ней никакого интереса, Тони запирает её в коробке, содержащей несколько похожих подарочных коробок, все из которых были вручены Гиббсу. Выясняется, что одна из этих медалей была Серебряной звездой , которую Гиббс вручает капралу Дэймону Верту в эпизоде ​​«Телесное наказание». В эпизоде ​​«Перерыв, часть 1» выясняется, что Гиббс получил Пурпурное сердце после ранения в ходе операции «Буря в пустыне» во время войны в Персидском заливе и в результате находился в коме в течение девятнадцати дней. [36]

В эпизодах « Один выстрел, одно убийство » и « Кодекс чести » Гиббс был показан носящим следующие награды и знаки отличия. [22] [28] Примечание: Лента медали «За заслуги перед гражданскими лицами» ВМС США размещается как невоенная личная награда США после наград воинских частей США в порядке старшинства.

Правила Гиббса

В эпизоде ​​«Heartland» Гиббс, благодаря флешбэкам, знакомится со своей первой женой Шеннон (которую в этом эпизоде ​​изображает Авива Бауманн ), когда ждал на платформе поезда в Стиллуотере летом 1976 года. Там она рассказывает ему о своих правилах жизни, которые впоследствии вдохновили Гиббса на создание аналогичного набора правил, которым он теперь обучает своих подчиненных агентов в NCIS — его собственный набор из примерно пятидесяти правил, по которым он теперь живет (правила в сороковых и более поздних версиях предположительно используются в чрезвычайных ситуациях). [37]

Прием

Ранний прием был в основном положительным. Во время первого сезона NCIS в эфире Росс Уорнеке написал о Гиббсе: «Он все еще вздрагивает от трех неудачных браков и является немного ренегатом в службе». Он также назвал игру Марка Хармона «убедительной» и добавил, что у персонажа «золотое сердце». [38] Два года спустя, в ноябре 2005 года, Ноэль Холстон из Sun-Sentinel сказал: «Специальный агент NCIS, Джетро Гиббс, один из тех жестких, мягкотелых парней, о которых Беллисарио любит писать, ясно мыслящий, решительный лидер, от чьей чудаковатости его подчиненные получают почти мазохистское удовольствие». [39]

Уильям Брэдли из The Huffington Post написал статью в 2011 году в ответ на то, что NCIS был признан любимым телешоу Америки, в которой он прокомментировал: «Гиббс — крутой парень, но очень милый крутой парень, у которого обычно есть все ответы благодаря его отточенной «интуиции». А когда у него их нет, чудаковатые ученые-ботаны всегда готовы помочь ему своим успокаивающе вежливым способом». [40]

Один рецензент написал длинный анализ:

Никогда я не видел, чтобы шоу так точно описывало лидерство. Агент Джетро Гиббс — очень устрашающий лидер; для своих агентов и для своих подозреваемых. Никто не хочет связываться с Гиббсом, и это неудивительно. Он невероятно силен эмоционально и очень любящий человек для своей семьи. Его главные качества — лидерство и бесстрашие. Гиббс также очень нетерпелив и легко выходит из себя, что не идет ему на пользу в отношениях.

Лидерство — лучшее качество Гиббса. Снаружи он крепок как гвоздь, кажется, его невозможно сломать. Внутри он сострадательный человек, который очень поддерживает своих друзей и семью. [41]

В 2011 году Джун Томас из журнала Slate написала: «Лидер группы Гиббс (Марк Хармон) — стоик, прихлёбывающий кофе, бывший морской пехотинец, которого часто раздражают его порой глупые подчиненные». Она также обсудила сериал и привлекательность его персонажей для консерваторов: «Они умны, трудолюбивы и преданны... Гиббс — старомодный человек: сильный и молчаливый, искусный плотник, который не запирает входную дверь». [13] Алисса Розенберг из Washington Monthly также предположила, что Гиббс, «бывший морской пехотинец с верой в «нутряное» как у Буша » , появился в сериале как отчётливо консервативная фигура, в отличие от «либеральных дублёров» Макги и Эбби Шуто. [42]

В 2011 году сообщалось, что эта роль сделала Марка Хармона четвертым по популярности актером на прайм-таймовом телевидении. Несколько других членов актерского состава NCIS также были включены в первую десятку, включая Поли Перретт ( Эбби Сьюто ), Коте де Пабло ( Зива Дэвид ), Дэвид МакКаллум (Даки Маллард) и Майкл Уэзерли ( Энтони ДиНоззо ). [43]

Ссылки

  1. ^ Андреева, Нелли (4 марта 2024 г.). «'NCIS: Origins' Finds Its Young Gibbs: Austin Stowell To Star In CBS Prequel Series». Deadline Hollywood . Получено 4 марта 2024 г.
  2. ^ "Voice Of Special Agent Jethro Gibbs – NCIS: The Video Game | Behind The Voice Actors". Behind The Voice Actors . Получено 25 сентября 2017 г. Галочка означает, что роль была подтверждена с использованием скриншотов финальных титров и других надежных источников.{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link)
  3. ↑ Марси, Стив (21 октября 2011 г.). «Бывшая жена Гиббса в NCIS: Первый взгляд!». TV Fanatic . Получено 21 октября 2011 г.
  4. ^ abcdefg « Хартленд ». Морская полиция . 6 сезон. 4 серия. 14 октября 2008 г. CBS.
  5. ↑ NCIS Сезон 15 Эпизод 24
  6. ↑ Картер, Билл (27 октября 2005 г.). «За тихим маленьким хитом — надежный создатель хитов». The New York Times . Получено 7 июня 2013 г.
  7. ^ Гробар, Мэтт (11 октября 2021 г.). «Марк Хармон покидает „Морскую полицию“ после более чем 18 сезонов; шоураннер Стив Биндер отдает дань уважения». Deadline Hollywood . Получено 12 октября 2021 г.
  8. ^ ab Keveney, Bill (11 января 2005 г.). "'NCIS': невидимый успех CBS". USA Today . Получено 6 июня 2008 г.
  9. ^ ab Keveney, Bill (2 марта 2010 г.). «Игрок команды Марк Хармон подает пример актерскому составу „NCIS“». USA Today . Получено 8 июня 2013 г.
  10. ^ abc Оуэн, Роб (16 ноября 2003 г.). "ТВ-превью: 'Navy NCIS' пытается охватить новые земли". Pittsburgh Post-Gazette . Получено 6 июня 2008 г.
  11. ^ "Эксклюзив: актеры NCIS собираются на круглом столе, чтобы рассказать все!". TV Guide . 6 ноября 2012 г. Получено 5 марта 2013 г.
  12. ↑ Chozick, Amy (11 декабря 2009 г.). «Deconstructing TV’s No. 1 Show». The Wall Street Journal . Получено 7 июня 2013 г.
  13. ^ ab Thomas, June (9 ноября 2011 г.). "NCIS, WTF?". Slate . Culturebox (колонка) . Получено 23 февраля 2013 г.
  14. ↑ Halterman, Jim (14 января 2013 г.). "NCIS Exclusive: Gary Glasberg on Vance's Loss, Ziva's Revenge & Beyond". TV Fanatic . Получено 9 марта 2013 г.
  15. ^ " Моя другая левая нога ". NCIS . Сезон 1. Эпизод 12. 3 февраля 2004 г. CBS .
  16. ↑ « Убить Ари (часть I) ». NCIS . Сезон 3. Эпизод 1. 20 сентября 2005 г. CBS.
  17. ^ " Семейная тайна ". NCIS . Сезон 3. Эпизод 16. 28 февраля 2006 г. 13:56 минут. CBS .
  18. ^ " Hiatus (Часть II) ". NCIS . Сезон 3. Эпизод 24. 16 мая 2006. 07:20 минут. CBS .
  19. ↑ « Охота на ведьм ». NCIS . Сезон 4. Эпизод 6. 31 октября 2006 г. CBS .
  20. ^ ab " Enigma ". NCIS . Сезон 1. Эпизод 15. 24 февраля 2004 года. CBS.
  21. ↑ « Исчезнувший ». NCIS . Сезон 2. Эпизод 3. 12 октября 2004 г. CBS.
  22. ^ ab " One Shot, One Kill ". NCIS . Сезон 1. Эпизод 13. 10 февраля 2004 г. 33:27 минут. CBS .
  23. ^ " Пирамида ". NCIS . Сезон 8. Эпизод 24. 17 мая 2011. CBS.
  24. ↑ « Почитай отца твоего ». NCIS . Сезон 11. Эпизод 24. 13 мая 2014. CBS .
  25. ^ " Engaged (Часть I) ". NCIS . Сезон 9. Эпизод 8. 8 ноября 2011. CBS.
  26. ^ " Head Case ". NCIS . Сезон 3. Эпизод 15. 7 февраля 2006. CBS.
  27. ↑ « Не вижу зла ». NCIS . Сезон 2. Эпизод 1. 28 сентября 2004 г. CBS.
  28. ^ ab " Кодекс чести ". NCIS . Сезон 3. Эпизод 7. 1 ноября 2005. CBS.
  29. ↑ « Паук и Муха ». NCIS . Сезон 8. Эпизод 1. 21 сентября 2010 г. CBS.
  30. ^ " Новорожденный король ". NCIS . Сезон 9. Эпизод 11. 13 декабря 2011. CBS .
  31. ↑ Марси, Стив (2 ноября 2011 г.). «Обзор NCIS: Может ли Дайан быть совсем плохой?». TV Fanatic . Получено 12 марта 2013 г.
  32. ↑ " Ex-File ". NCIS . Сезон 5. Эпизод 3. 9 октября 2007 г. CBS.
  33. ↑ « Серебряная война ». NCIS . Сезон 3. Эпизод 4. 11 октября 2005 г. CBS.
  34. ↑ Беллисарио, Дональд (5 октября 2004 г.). «ТВ: JAG и морская полиция». Вашингтон Пост . Проверено 7 июня 2013 г.
  35. ^ " Миссионерская позиция ". NCIS . Сезон 9. Эпизод 20. 10 апреля 2012. CBS.
  36. ^ " Hiatus (Часть I) ". NCIS . Сезон 3. Эпизод 23. 9 мая 2006 г. 24:07 минут. CBS .
  37. ↑ Правила Гиббса: полный список из NCIS (примечание для СМИ). CBS.
  38. ↑ Варнеке, Росс (13 мая 2004 г.). «Смерть воскресных фильмов». The Age . Мельбурн . Получено 6 июня 2008 г.
  39. ^ Холстон, Ноэль (29 ноября 2005 г.). «Ковбойский менталитет помогает Ncis расти в численности». Sun-Sentinel . Округ Бровард, Флорида. Архивировано из оригинала 20 февраля 2014 г. Получено 7 июня 2013 г.
  40. ↑ Брэдли, Уильям (18 мая 2011 г.). «NCIS: America's Favorite Show and What It Tells Us». The Huffington Post . Получено 23 июля 2015 г.
  41. ↑ Липовецкий, Джош (10 ноября 2009 г.). «Анализ характера NCIS – Агент Лерой Джетро Гиббс». Film Insight. Архивировано из оригинала 14 ноября 2009 г. Получено 8 марта 2013 г.
  42. ↑ Розенберг, Алисса (май–июнь 2011 г.). «NCIS: Бюрократы с оружием». Washington Monthly . Архивировано из оригинала 14 мая 2011 г. Получено 25 мая 2013 г.
  43. ↑ Лоусон, Кэтрин (4 августа 2011 г.). «Звезда сериала «Морская полиция: Спецотдел» Поли Перретт названа самой популярной звездой прайм-тайма». The Huffington Post . Получено 23 февраля 2013 г.

Внешние ссылки