« Лес мертвецов » — девятый эпизод четвертого сезона британского научно-фантастического телесериала « Доктор Кто» . Впервые был показан на канале BBC One 7 июня 2008 года. Это вторая из двух частей истории; первая часть, « Тишина в библиотеке », вышла в эфир 31 мая; это была последняя написанная Моффатом история перед заменой Рассела Т. Дэвиса на посту главного сценариста и шоураннера, начиная с пятого сезона в 2010 году.
В эпизоде путешествующая во времени временная сотрудница Донна Нобл ( Кэтрин Тейт ) оказывается запертой внутри виртуальной реальности на жестком диске библиотеки размером с планету в 51 веке и имеет ложные воспоминания о супружеской жизни. В то же время другой путешественник во времени, Десятый Доктор ( Дэвид Теннант ), пытается спасти Донну и тысячи других людей, спасенных внутри жесткого диска библиотеки, преследуемых микроскопическим роем под названием Вашта Нерада. В эпизоде также рассказывается о смерти Ривер Сонг ( Алекс Кингстон ), археолога, которая находится в близких отношениях с Доктором, но из-за нелинейности этого партнерства Доктор в эпизоде только что встретил Ривер.
Лес мертвых посмотрели 7,84 млн зрителей, доля аудитории 40%, самый высокий показатель в четвертом сезоне; он получил очень положительные отзывы. Этот эпизод, наряду с «Тишиной в библиотеке», был номинирован на премию Хьюго в категории « Лучшая драматическая постановка, короткая форма» .
Десятый Доктор , Ривер , Стракман Люкс и остальная часть их команды бегут от микроскопической Вашта Нерады в Библиотеке размером с планету. Других членов команды поглощает Вашта Нерада, а их скафандры оживляются роями. Во время передышки Люкс объясняет, что Библиотека и гигантский компьютер, построенный в ее ядре, были построены его дедушкой для тети Люкс, Шарлотты, у которой в молодом возрасте диагностировали неизлечимую болезнь, чтобы позволить ее разуму жить среди собранных произведений человечества. Доктор понимает, что разум Шарлотты изо всех сил пытается справиться после того, как она «спасла» тысячи посетителей, перенеся их физические формы в ядро компьютера 100 лет назад, когда атаковала Вашта Нерада.
В симуляции современной земной деревни Донну лечит доктор Мун (аватар программы проверки вирусов ) и знакомит с Ли, за которого она выходит замуж. Осознавая, что время, похоже, уходит, Донна получает предупреждение от мисс Евангелисты, одной из членов команды Ривера, убитой Вашта Нерадой, что она находится в симуляции.
.jpg/1280px-DoctorWhoExhibition_038_(4262487554).jpg)
В ядре Доктор узнаёт от Вашта Нерада, что их леса использовались для создания книг Библиотеки, и поэтому заявляют, что Библиотека принадлежит им. Вашта Нерада позволяют Доктору однажды освободить людей, запертых в ядре компьютера, включая Донну, после чего Библиотека будет принадлежать им. Доктор готовится подключиться к компьютерному терминалу, чтобы обеспечить дополнительную память, необходимую для загрузки всех, понимая, что это, скорее всего, убьёт его. Ривер вырубает его и занимает его место, настаивая на том, что смерть Доктора сейчас помешает ей встретиться с ним в её собственном прошлом (из-за их несовпадающих временных линий).
Посетители, хранящиеся внутри компьютера, рематериализуются на поверхности Библиотеки, где они телепортируются в безопасное место. Ли не может позвать Донну, когда уходит. Когда Доктор и Донна оставляют дневник Ривер и звуковую отвертку , Доктор задается вопросом, почему его будущее «я» отдало Ривер свою отвертку. Он находит внутри механизма регистратор данных, который сохранил образ мыслей Ривер. Доктор сохраняет ее образ в ядре. Ривер просыпается в симуляции Земли и ее приветствуют Шарлотта и члены команды Ривер, которые стали жертвами Вашта Нерады. Шарлотта уверяет ее, что симуляция теперь «хорошее место», где она будет в безопасности, поскольку Доктор починил ядро данных.
«Лес мертвецов» изначально получил название «River's Run»; [2] однако, его название было изменено относительно поздно в процессе производства ( Radio Times , главный интервьюер шоу и эпизода, был вынужден использовать предыдущее название в своей колонке из-за того, что изменение было сделано слишком поздно); в конце концов, название было выбрано путем объединения двух других предложенных названий — «Ночной лес» и «Возвращение мертвецов». [3] [4] Джош и Элла, двое детей Донны в мире, созданном компьютером, были названы в честь сына Стивена Моффата и друга его сына, так как друг был большим поклонником Доктора Кто. [5] [6]
Большая часть актерского состава была разделена между двумя эпизодами двухчастного сериала, за исключением киберпространственного мужа Донны Ли. В ранних черновиках Ли должна была быть женщиной с избыточным весом, мужская версия была тем, как она представляла себя в киберпространстве, а ее заикание должно было раскрыть ее личность зрителям; Дэвис сказал, что эта идея впоследствии была отклонена, так как была «слишком большой концепцией» для короткого момента. [5]
Моффат заставил всех персонажей выжить в той или иной форме, как и в предыдущих эпизодах, заявив, что персонажи «вроде как умирают», но в итоге «имеют хорошую сюжетную линию»; он сказал, что, по его мнению, будущий Доктор придумал бы что-то, что разрешило бы ситуацию, и что если кто-то, как и он сам, не верит в существование душ, «персонажи полностью остаются самими собой, не оставляя ничего позади», поскольку их воспоминания были полностью скопированы в симуляцию. [5]
В дополнение к декорациям для библиотеки, также были использованы различные новые локации: кульминационные сцены эпизода, в компьютерном ядре библиотеки, были сняты на электрической подстанции заброшенного завода Alcoa в Вонарлвидде, Суонси, [7] сцены, снятые в банках данных CAL, были сняты в садах Диффрин, Сент-Николас; [8] а внешние кадры были сняты по всему Уэльсу в таких местах, как Палас-роуд, парк Виктория и замок Хенсол. [9]
Свадебное платье, которое Кэтрин Тейт носит в этом эпизоде, — то же самое платье, которое она носила в « Сбежавшей невесте ». [7]
6 июня «Тишина в библиотеке» была повторно показана на BBC3, а «Лес мертвецов» транслировался в своем обычном временном интервале на BBC1 в субботу 7 июня, параллельно с освещением Гран-при Канады и Евро-2008 на ITV1; эпизод оказался победителем, собрав гораздо больше зрителей, чем футбол. За эпизодом, как обычно, последовал эпизод «Доктор Кто: Конфиденциально». [10]
Лес мертвецов посмотрели 7,84 миллиона зрителей, [11] что дало ему 40% доли аудитории; самый высокий показатель за весь четвертый сезон и самый высокий показатель в своем временном интервале. [10] Эпизод получил оценку индекса одобрения 89 (что считается «превосходным»), один из самых высоких показателей, которые новый сериал получил на сегодняшний день, наряду с « Пути расходятся », « Судным днем » и предыдущим эпизодом « Тишина в библиотеке ». [10]
После двух серий Дэвис сказал, что Моффат (который стал его преемником на посту шоураннера со следующего сезона) привнесет в «Доктора Кто» лучшие качества, такие как «интеллект, остроумие, страхи, острые ощущения и динамизм» [10] .
Эпизод получил положительные отзывы критиков. Обзор SFX на GamesRadar + нашел «Лес мертвецов» «большим контрастом»: и продолжение, и что-то новое, отходя от сюжета о монстрах, чтобы сосредоточиться на параллельном мире, и «маленькой девочке в сердце машины». Восхваление момента самопожертвования Ривер как «красивой и трагической» сцены сделало оба «более трагичными и обнадеживающими» из-за того, что мы (и Доктор) «еще не знаем ее», хотя и с «надеждой, что мы встретимся с ней снова». [12] Аналогичным образом Патрик Малкерн из Radio Times нашел профессора Ривер Сонг «интересной», поскольку она та, с кем Доктор еще не встречался, но кто уже много знает о нем, включая его имя. [13]
Трэвис Фикетт из IGN сказал, что его мозг «ищет новые превосходные степени» и охарактеризовал эпизод как «Доктор Кто в лучшем виде», а также похвалил Донну и Тейт как драматических актрис. Ему также понравилась игра Теннант и Кингстон, а также музыкальное сопровождение Мюррея для эпизода. [14] Бен Роусон-Джонс из Digital Spy обнаружил, что эпизод использует психологические страхи, чтобы «блестяще развить острые ощущения начала»; и похвалил «потрясающий поворот» концепции параллельного мира, найдя, что он позволил Тейт «показать свою самую сильную игру». Он нашел заключение удовлетворительным и умно сделанным. [15]
IGN назвал двухсерийный сериал четвертым лучшим эпизодом Теннанта, заявив, что, хотя история пересекается с различными подсюжетами, конечный результат — «одна из самых креативных и трогательных историй возрожденного сериала» [16] , как и Джон Лахнойс из TVOvermind , восхваляя тему страха теней, на которой построен эпизод. [17] Этот эпизод, наряду с «Тишиной в библиотеке», был номинирован на премию Хьюго в категории «Лучшая драматическая презентация, короткая форма» , но проиграл « Песенно-музыкальному блогу доктора Ужасного» [18] Эпизод выиграл премию Constellation Award 2009 за лучший сценарий в кино или на телевидении. [ 19]
