stringtranslate.com

Лесвальт

Leswalt ( шотландский гэльский : Lios Uillt ) — деревня и гражданский приход в Дамфрисе и Галлоуэе , на юго-западе Шотландии. Он расположен между Портпатриком и Странраером в Рейнс-оф-Галловей , части традиционного графства Уигтауншир . Приход занимает площадь около 8 квадратных миль (21 км 2 ).

История

«Leswalt» — имя неизвестного происхождения. Возможные варианты его происхождения включают валлийское llys gwellt , что означает «травяной двор», или, возможно, гэльское lios uillt , что означает «форт в долине», ссылаясь на замок Лохно . [1]

В Средние века эта территория, вероятно, была разделена на феодальные баронства , каждое из которых управлялось бароном суда под общим контролем шерифа Уигтауншира. [ необходима цитата ] В древние времена она принадлежала монахам аббатства Тонгленд .

В 1390 году Арчибальд Дуглас, 3-й граф Дуглас , подарил земли в Лесволте своему незаконнорожденному сыну или родственнику Уильяму Дугласу из Лесволта. Уильям Дуглас был самопровозглашенным «лордом Лесволта» и шерифом Уигтона, но был уволен Маргарет, герцогиней Турени, дочерью короля Роберта III Шотландского и женой Арчибальда Дугласа, 4-го графа Дугласа , в рамках борьбы за власть на юго-западе Шотландии. Под давлением он передал земли в Лохно Эндрю Агню, констеблю замка Лохно , получив взамен замок Краглтон .

Эндрю Агню был назначен наследственным констеблем замка Лохно Уильямом Дугласом из Лесволта в 1426 году. [2] Он получил несколько хартий от Якова I Шотландского , включая одну от 31 января 1431 года, подтверждающую ему и его наследникам должность наследственного констебля Лохно, со всеми землями и «Баронией Лохно». В 1451 году Эндрю Агню был утвержден в качестве наследственного шерифа Уигтауншира . В 1458 году он стал получать зарплату как шериф. [3]

В 1463 году, когда Джордж Дуглас из Лесволта (сын Уильяма Дугласа из Лесволта и Кэтрин Максвелл) умер, земли Лесволта и Краглтона вернулись к короне в результате конфискации всех владений графа Дугласа в 1456 году нашей эры. Они были присвоены Марией Гелдерской , королевой-матерью, вдовой Якова II Шотландского , и впоследствии были востребованы Гилбертом Кеннеди (позже лордом Кеннеди ), единокровным братом Джорджа Дугласа, для своего сына Джона Кеннеди . Они перешли к его сыну Александру Кеннеди, который передал их своему брату Дэвиду Кеннеди, 3-му лорду Кеннеди , от которого произошли графы Кассилис .

Соль добывалась в заливе Солт-Пэн в Лесволте с 1637 года.

Места, представляющие интерес

Приходская церковь

Старая церковь Лесволта

Старая церковь Лесволта, ныне разрушенная, имеет средневековое происхождение, будучи передана монахам аббатства Тонгленд в 14 веке. Примыкающий к ней придел Агню датируется 17 веком. В 1828 году была построена нынешняя церковь, а старая заброшена. [4]

Замок Лохнау

Замок Лохно был домом семьи Агню. Руины Старого замка стоят на острове в озере Лохно и датируются 13-м веком. [5] Нынешний замок включает в себя башню 16-го века , но в значительной степени является результатом реконструкции в 18-м веке. [6]

Исторические места

Археологические и исторические коллекции преподобного Джорджа Уилсона, относящиеся к фортам Эйршира и Галлоуэя, перечислены в Лесволте. (a) Лашиндаррох на круглом форте Нок-на-Маиз. (b) Два на Порт-Слоган. (c) Форт Ларбракс с двумя траверсами на Кемп-Уок. (d) Форт Салпанс-Бей. (e) Хай-Очнил, отсутствует на карте OS. (f) Форт Алдоуран-Гленхед, называемый Могилами Кемпа. (g) Круглый форт Тор-оф-Крейгох с внешними оборонительными сооружениями. [7]

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "ScotlandsPlaces - Leswalt Parish". Архивировано из оригинала 24 декабря 2012 года.
  2. ^ "Registrum magni sigilli regum Scotorum: Реестр Большой печати Шотландии, 1306-1668 гг." Эдинбург: Главный регистр. 12 августа 1882 года . Проверено 12 августа 2019 г. - из Интернет-архива.
  3. ^ "Rotuli scaccarii regum Scotorum = Казначейские ведомости Шотландии" . Эдинбург: Генеральный реестр Ее Величества. 12 августа 1878 года . Проверено 12 августа 2019 г. - из Интернет-архива.
  4. ^ "Leswalt Old Parish Church". Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Шотландии . Получено 6 сентября 2013 г.
  5. ^ "Old Lochnaw Castle". Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Шотландии . Получено 6 сентября 2013 г.
  6. ^ "Замок Лохно". Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Шотландии . Получено 6 сентября 2013 г.
  7. ^ ab «Археологические и исторические коллекции, относящиеся к Эйрширу и Галлоуэю». Эдинбург, напечатано для археологической ассоциации Эйршира и Галлоуэя. 12 августа 1878 г. Получено 12 августа 2019 г. – через интернет-архив.
  8. ^ "Salt Pans Bay". Mapcarta . Получено 12 августа 2019 .
  9. Описание древних фортов и т. д. в Уигтауншире, написанное преподобным Джорджем Уилсоном, в «Археологических и исторических коллекциях, относящихся к Эйрширу и Галлоуэю» . С. 63.
  10. ^ "'Kemp's Walk', Meikle Larbrax | Canmore". canmore.org.uk . Получено 12 августа 2019 г. .
  11. ^ "Northern Lighthouse Board - Killantringan". Архивировано из оригинала 18 марта 2011 года . Получено 21 октября 2012 года .
  12. ^ "High Auchneel | Canmore". canmore.org.uk . Получено 12 августа 2019 г. .
  13. ^ Историческая среда Шотландии . "AGNEW MONUMENT (категория B Listed Building) (LB10115)" . Получено 20 декабря 2018 г.

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Leswalt на Wikimedia Commons