Лесли Барбара Ноуп ( / ˈ n oʊ p / NOHP ) — вымышленный персонаж , сыгранный Эми Полер , и главная героиня ситкома NBC «Парки и зоны отдыха» . Большую часть шоу она занимает должность заместителя директора Департамента парков и зон отдыха вымышленного города Пони, штат Индиана. Будучи человеком, стремящимся к успеху, Ноуп считает, что правительство должно служить народу, и непрестанно оптимистично оценивает потенциал своей роли в нем. За свою игру в роли Ноуп Полер была номинирована на несколько наград и выиграла премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль — телесериал, мюзикл или комедия . [1]
Лесли Ноуп родилась 18 января 1975 года в Иглтоне, штат Индиана , из-за нашествия енотов в Пони, и живет в Пони, штат Индиана , с младенчества. Согласно хронологии шоу, ее отец умер в 1985 году. Она была вдохновлена на то, чтобы продолжить жизнь общественного служения, общественными программами, которыми она наслаждалась в детстве. Во время учебы в средней школе Пони-Норт, Лесли была со-вице-президентом студенческого совета и участвовала в нескольких студенческих организациях, включая Модель Организации Объединенных Наций , Клуб дебатов , Инсценированный судебный процесс , Молодых республиканцев , Молодых демократов и Молодых независимых, которые она основала. Она окончила среднюю школу в числе 5% лучших в своем классе и с отличием окончила Школу общественных и экологических дел Университета Индианы . [2]
В первых трех сезонах Лесли является заместителем в Департаменте парков и отдыха города Пони, бюрократической должности среднего звена; [3] в четвертом сезоне она успешно проводит кампанию за то, чтобы стать членом городского совета. В своей роли заместителя директора она работает в нескольких комитетах, включая Комитет по равным возможностям, Комитет по развлечениям на солнце, Целевую группу по чистоте туалетов, Целевую группу по туалетам для инвалидов и Целевую группу по сокращению количества общественных туалетов. [2] Она надеется улучшить свой город и продвинуться по карьерной лестнице (возможно, стремясь стать городским менеджером). Она также заявила о своей конечной цели стать первой женщиной- президентом Соединенных Штатов . [3] Ноуп с гордостью демонстрирует в своем офисе изображения Хиллари Клинтон , Сандры Дэй О'Коннор , Джо Байдена , Мадлен Олбрайт , Кондолизы Райс , Дайанн Файнстайн , Джанет Рено , Нэнси Пелоси и Ларри Берда . Лесли также обожает сладости, особенно вафли (которые она часто заказывает в больших количествах в закусочной JJ's Diner) и взбитые сливки, которые она кладет в кофе, на вафли и т. д.
10 ноября 2016 года член редакционной группы «Парки и зоны отдыха» написал открытое письмо для Vox от имени вымышленного персонажа Лесли Ноуп по результатам выборов . [4]
Лесли Ноуп чрезвычайно жизнерадостна, амбициозна, трудолюбива и оптимистична. Она твердо придерживается убеждения, что правительство должно предоставлять услуги своим людям, и регулярно делает все возможное для блага жителей Пони — убеждение, которое регулярно сталкивается с ее начальником Роном Свенсоном ( Ник Офферман ), убежденным либертарианцем , который считает, что все правительство должно быть распущено и приватизировано. [5] [6]
Хотя Лесли несколько наивна, [7] она умна, начитана и имеет добрые намерения, [8] но не всегда успешно достигает своих целей. [6] Она неоднократно пытается придать неудачам позитивный оттенок, вплоть до того, что иногда искажает правду в своем собственном представлении. [5] Например, ее не обескураживают разгневанные жители, которые жалуются или кричат во время ее публичных форумов, но вместо этого она предпочитает думать о них как о «людях, которые громко заботятся обо мне». [5] Многие из ее коллег не разделяют ее энтузиазма, но Лесли, тем не менее, вызывает у них уважение. [5] Ее амбиции иногда раздражают ее коллег и приводят к насмешкам в ее адрес, особенно со стороны ее подчиненного Тома Хаверфорда ( Азиз Ансари ). [7] Ее любимая еда — вафли из местной закусочной JJ's. Она влюблена в бывшего вице-президента, а ныне президента Джо Байдена, и питает иррациональную ненависть к публичным библиотекам, салатам и богатому соседнему городу Иглтон, который, как узнала Лесли, к своему ужасу, на самом деле был местом ее рождения. [5] [7]
Лесли считает себя восходящей политической звездой в стиле Хиллари Клинтон, Нэнси Пелоси и Кондолизы Райс. [7] Ее широко хвалили как позитивную фигуру, продвигающую гендерное равенство и феминизм, потому что она представляет собой сильную женщину, которая побуждает других расширять свои возможности и поддерживать женщин вокруг себя. [9] Хотя показано, что она баллотируется в городской совет как независимый кандидат, в какой-то момент она присоединяется к Демократической партии, когда к ней обращается «Джанет из Демократического национального комитета» по поводу потенциальной заявки на пост губернатора в последнем сезоне.
Первоначально показано, что Лесли питает романтические чувства к своему коллеге Марку Бренданавичу ( Пол Шнайдер ), вероятно, возникшие из-за романтической связи с ним несколько лет назад. Она также отчаянно пытается произвести впечатление на свою мать, Марлен Григгс-Ноуп ( Памела Рид ), известного политика в правительстве Пони. На общественном форуме она встречает Энн Перкинс ( Рашида Джонс ), которая сообщает ей о зияющей яме возле ее дома, в которую упал ее парень Энди Дуайер ( Крис Пратт ). Лесли берется за проект и быстро подружилась с Энн. У нее сложные отношения с матерью, жесткой и бестактной женщиной, которая долго и успешно работала в местном самоуправлении и которая не очень высокого мнения о профессиональном или личном выборе своей дочери.
Лесли, кажется, отходит от своего романтического интереса к Марку и начинает встречаться с полицейским Дэйвом Сандерсоном ( Луи С.К. ). Она также начинает брать на себя ответственность и обретает большую уверенность. Также показано больше ее отношений с коллегами. Ближе к концу сезона Дэйв, который зачислен в резерв армии США, призван на действительную службу в Сан-Диего, где он работает охранником. Дэйв просит Лесли переехать с ним в Сан-Диего, и хотя она обдумывает это, в конечном итоге она отказывается, потому что слишком любит свою работу и Пони, чтобы уезжать, и они расстаются полюбовно. Затем она встречается со старым другом-юристом Энн по имени Джастин ( Джастин Теру ). Хотя Джастин кажется идеальным парнем и у него много интересных историй, Лесли вскоре понимает, что истории — это все, что волнует Джастина. После того, как он воссоединяет мать Лесли со старым возлюбленным из-за постоянных протестов Лесли, она расстается с ним, понимая, что Джастина больше волнует история воссоединения, которую он потенциально мог бы рассказать, чем она сама. В конце сезона Лесли и остальная часть департамента получают визит от двух государственных аудиторов, Бена Уайетта ( Адам Скотт ) и Криса Трегера ( Роб Лоу ), которые закрыли правительство из-за парализующих финансовых проблем Пони. У Лесли и Бена поначалу антагонистические отношения, но вскоре они начинают уважать друг друга.
В этом сезоне Лесли работает на Празднике урожая в надежде принести деньги в Пони. Она и Бен больше не в ссоре и развивают дружеские рабочие отношения, осложненные романтическими чувствами. Однако их зарождающиеся отношения находятся под угрозой из-за правил Криса о свиданиях внутри офиса, и они пытаются сохранить свой роман в тайне, несмотря на то, что рассказывают об этом Энн, Рону, матери Лесли и рабочему по обслуживанию на поминальной службе по Лил Себастьяну, любимому, недавно умершему «мини-коню» Пони. В финале сезона к Лесли обращается группа людей, которые ищут таланты в правительстве с потенциалом для политической карьеры. Они говорят Лесли, что, по их мнению, у нее есть потенциал стать членом городского совета или даже мэром.
Лесли понимает, что пока она баллотируется в городской совет, ее отношения с Беном не могут продолжаться, и они неохотно расстаются. Затем Лесли объявляет о своей кандидатуре в городской совет. Лесли пишет книгу под названием « Пауни: величайший город в Америке» . Она также узнает, что на самом деле родилась в Иглтоне, потому что, по словам ее матери, «больница Пауни была захвачена енотами». Лесли и Бен борются с разрывом; Лесли хочет остаться друзьями с Беном, но он говорит ей, что это слишком тяжело для него. Лесли наконец решает, что она хочет быть с Беном, несмотря на последствия, и они снова вместе. Бен уходит со своей должности, чтобы спасти Лесли от увольнения. Менеджеры ее кампании сообщают ей, что они больше не могут вести ее кампанию, потому что ее рейтинг одобрения удручающе низок после того, как стало известно о ее отношениях с Беном. Остальные сотрудники Parks (и Энн), стремясь вернуть любовь, которую Лесли проявляла к ним на протяжении многих лет, говорят Лесли, что они будут вести ее кампанию за нее, позволяя ей продолжать идти к своей мечте. После нескольких бурных месяцев объявляется, что Бобби Ньюпорт ( Пол Радд ), сын основателя Sweetums Ника Ньюпорта ( Кристофер Мюррей ), победил с перевесом в 21 голос. Позже Бен обращается к чиновникам и сообщает им, что это закон, который они пересчитывают, поскольку он был так близок. Затем Энн рассказывает Лесли, что на самом деле она победила Бобби с перевесом в 21 голос.
В начале сезона она и Бен обручаются и переезжают в дом вместе. Она и Бен женятся в середине сезона, на несколько месяцев раньше, чем пара изначально планировала. Сначала они договариваются пожениться на торжественном мероприятии, которое они запланировали и провели, чтобы собрать деньги на будущий парк в Pawnee Commons. Однако враг Лесли из городского совета Джереми Джемм ( Джон Глейзер ) срывает церемонию, подрывая вонючие бомбы и освистывая Лесли, из-за чего Рон бьет его по лицу и арестовывает их обоих. Однако Департамент парков и отдыха планирует тайную свадьбу в ту же ночь в офисной зоне, и Рон ведет Лесли к алтарю. В течение своего первого года в качестве городского советника она принимает общегородской налог на газировку, объединяет отдел по контролю за животными и парками и получает деньги для Pawnee Commons. В конце сезона корпорация Sweetums, крупный производитель сладких закусок и крупнейший работодатель Пони, начинает кампанию по ее отзыву .
Лесли является ключевым участником поглощения Иглтона в Пони из-за проблемы с долгами в Иглтоне. После организации обструкции, которая выигрывает право голоса у граждан бывшего Иглтона, Лесли отзывают и заменяют ее коллегой из Иглтона, Ингрид де Форест ( Кристен Белл ). Лесли получает участок и парки для Пони Коммонс после жарких дебатов между ней и Джеммом в обмен на пять ничего не стоящих долговых расписок от Криса (который вскоре покидал свой пост городского управляющего). Она посвящает неофициальное закладывание фундамента Пони Коммонс Энн, прежде чем они с Крисом уезжают в Мичиган в «Энн и Крис». В «Втором сезоне гриппа» Лесли обнаруживает, что беременна. В «Один из 8000» после визита к врачу Бен и Лесли узнают, что у них будет тройня. Вскоре после этого Лесли предлагают должность в Службе национальных парков в Чикаго. После того, как Лесли тянула с принятием решения большую часть сезона, Бен в конце концов убедил ее принять работу, но затем, узнав, что Департамент парков объявил ее одним из новых основателей нового города Пони, она убеждает своего нового босса перенести свой офис из Чикаго на третий этаж мэрии Пони. Через три года после окончания шестого сезона у Лесли и Бена трое детей, и Лесли возглавляет Службу парков Среднего Запада на оживленном третьем этаже мэрии Пони.
Лесли — глава отделения Службы национальных парков Среднего Запада, работающая над созданием национального парка в Пони. Рон — ее главный противник в этом начинании, поскольку он хочет построить новый кампус Gryzzl. Однако по ходу сезона Рон и Лесли в конечном итоге примиряются, и она успешно закрепляет национальный парк за Пони. Вскоре после этого она и Бен решают переехать в Вашингтон с Энди и его женой Эйприл Ладгейт ( Обри Плаза ) после того, как Лесли предлагают повышение по службе для работы в Министерстве внутренних дел США , а Бен решает баллотироваться в Конгресс. В флэш-форвардах показано, что к 2025 году Лесли проведет успешную кампанию на пост губернатора штата Индиана и прослужит на этом посту два срока. Подразумевается, что либо она, либо Бен (или оба) будут избраны президентом Соединенных Штатов к 2048 году, когда они оба будут в окружении Секретной службы США на похоронах мэра Пони (и бывшего сотрудника Лесли в Парках) Гарри Гергича ( Джим О'Хейр ). В настоящем времени банда собирается вместе, чтобы сфотографироваться, поскольку они не уверены, когда увидятся в следующий раз. Бен спрашивает Лесли, готова ли она, на что она отвечает: «Да. Я готова».
Концепция «Парков и зон отдыха» не начала формироваться, пока создатели сериала Грег Дэниелс и Майкл Шур не узнали, что Полер сможет сыграть главную героиню. Как только этот кастинг был определен, была установлена общая концепция как для сериала, так и для персонажа Лесли Ноуп. [10] После первого сезона в характер Лесли были внесены изменения, чтобы она выглядела более умной. Шур сказал, что это было сделано в ответ на критические отзывы о том, что Лесли выглядела «легковатенькой» во время первого показа эпизодов шоу, что, по словам Шура, никогда не было их намерением. [11] Шур сказал, что шоу рассматривало элемент предыстории для Лесли, где она была избрана мэром, будучи подростком; эта история позже была использована для персонажа Бена Уайетта .
Эми Полер сказала, что к третьему сезону, после того как Департамент парков был закрыт на три месяца из-за бюджетного кризиса, Лесли начала более четко смотреть в лицо реальности и понимать, что департамент не имеет большого приоритета. [12]
Она была включена в список 50 лучших женских персонажей телевидения по версии AfterEllen.com . [13] В 2015 году Entertainment Weekly назвал Ноуп одним из 25 лучших персонажей телевидения за последние 25 лет. [14]
Полер получила шесть номинаций на премию «Эмми» в категории «Лучшая актриса в комедийном сериале» , три номинации на премию «Золотой глобус» и три номинации на премию Гильдии киноактеров США в категории «Лучшая актриса в комедийном сериале» за свою роль. В 2014 году, будучи ведущей церемонии, Полер выиграла премию «Золотой глобус» в категории «Лучшая актриса в комедийном или мюзикле» за роль Лесли Ноуп.
Несмотря на неоднозначные отзывы о первом сезоне, один довольно постоянный источник похвалы достался Эми Полер за ее игру в роли Лесли Ноуп. Том Шейлс из The Washington Post пишет, что «шоу Полер, к сожалению, не достойно ее». [7] Дэниел Карлсон из The Hollywood Reporter также похвалил Полер, заявив, что у нее «есть комический интеллект, чтобы вытянуть такой сериал», и ее игра «неловкая, но не отчуждающая» и «жадная, но не отталкивающая». [15] Однако несколько комментаторов заявили, что наивный и благонамеренный персонаж Лесли Ноуп слишком похож на главного героя «Офиса» Майкла Скотта ( Стив Карелл ), благонамеренного, но туповатого менеджера офиса продаж бумажной компании. [6] [16] [17] [18] [19] [20]
Джеймс Поневозик из журнала Time похвалил развитие персонажей. Он считал, что шоу «теперь действительно имеет контроль» над главной героиней Лесли Ноуп и проделывает «отличную работу по поиску занятий для второстепенных персонажей». Он также высказал мнение, что сериал «теперь реализует свой потенциал». [21] Комментаторы отметили, что второстепенные актеры теперь работают с лучшим материалом, а персонаж Эми Полер улучшился и стал менее чрезмерным и более человечным, чем в первом сезоне. [6] [11] [22] [23] [24] [25]
К третьему сезону журналист журнала Paste Гаррет Мартин назвал Лесли «одной из самых узнаваемых и достойных восхищения женщин на телевидении» [26] .
Ноуп появился 21 января 2023 года в эпизоде Saturday Night Live , ведущим которого была Обри Плаза . Плаза повторила образ Эйприл Ладгейт в Weekend Update , за которым вскоре последовал Полер, повторивший Ноуп. Полер появился ранее в эпизоде, сыграв камео в монологе Плазы. [27]