stringtranslate.com

Форест Парк (Портленд, Орегон)

Forest Park — общественный городской парк в горах Туалатин к западу от центра города Портленд, штат Орегон , США. Простираясь более чем на 8 миль (13 км) по склонам холмов с видом на реку Уилламетт , он является одним из крупнейших городских лесных заповедников страны . Парк, являющийся основным компонентом региональной системы парков и троп, охватывает более 5100 акров (2064 га) в основном вторичного леса с несколькими участками старого леса . Более 80 миль (130 км) рекреационных троп, включая сегмент Wildwood Trail городской 40-мильной системы Loop, пересекают парк.

Еще в 1860-х годах лидеры общества стремились создать природный заповедник в лесах недалеко от Портленда. Их усилия привели к созданию муниципальной парковой комиссии, которая в 1903 году наняла ландшафтную архитектурную фирму Olmsted Brothers для разработки плана парков Портленда. Приобретая землю за счет пожертвований, переводов из округа Малтнома и просроченных налоговых взысканий , город в конечном итоге действовал по предложению Городского клуба Портленда и объединил участки общей площадью около 4000 акров (1600 га) для создания заповедника. Официально открытый в 1948 году, он занимает 19-е место по размеру среди парков в городах США, согласно данным Trust for Public Land . [3]

Более 112 видов птиц и 62 вида млекопитающих часто посещают парк и его большое разнообразие деревьев и тенелюбивых растений. Около 40 дюймов (1000 мм) осадков выпадает в лесу каждый год. Многие небольшие притоки реки Уилламетт текут на северо-восток через леса к трубам или водопропускным трубам под шоссе US Route 30 на краю парка. В одном из них, Balch Creek , обитает популяция форели , а в другом, Miller Creek, обитают виды, проходящие через море, включая лосося .

Угрозы парку включают чрезмерное использование, городской трафик, наступающую застройку, инвазивную флору и отсутствие денег на содержание. В парке время от времени происходят серьезные преступления, а чаще мелкие.

Геология и география

Затвердевшая лава из Гранд-Ронде, членов базальтовой группы реки Колумбия, лежит под лесопарком. Около 16 миллионов лет назад в среднем миоцене река Колумбия протекала через низменность к югу от своего современного русла. Извержения из линейных жерл в восточном Орегоне и Вашингтоне текли по этому руслу через то, что позже стало долиной Уилламетт . Эти потоки, некоторые из которых достигли Тихого океана , повторялись с интервалами между 16,5 и 15,6 миллионами лет назад и покрыли почти 60 000 квадратных миль (160 000 км 2 ). [4] Около восьми отдельных потоков базальта Гранд-Ронде были нанесены на карту в горах Туалатин (Западные холмы), где они лежат под самыми крутыми склонами лесопарка и образуют колоннообразные скалы, видимые вдоль каньона Балч-Крик и северо-западной дороги Корнелл . [4] Западные холмы позже были покрыты нанесенным ветром илом, который становится нестабильным при насыщении водой. Неустойчивость берегов рек и заиление являются обычным явлением, а оползни препятствуют развитию городов на возвышенностях. [5]

Примерно 8 миль (13 км) в длину, парк имеет ширину менее 1 мили (1,6 км) около центра Портленда и около 2 миль (3,2 км) в ширину на северо-западном конце. [6] Он простирается вдоль Западных холмов от Вест- Бернсайд-стрит около центра Портленда до места, где река Уилламетт разделяется, чтобы течь вокруг острова Сови . [7] Охватывая большую часть восточной стороны хребта над рекой Уилламетт, он ограничен Вест-Бернсайд-стрит на юге, Северо-Западным бульваром Скайлайн на западе, Северо-Западной Ньюберри-роуд на севере и Северо-Западной Сент-Хеленс-роуд ( Шоссе США 30 ) на востоке. [7] Высота над уровнем моря варьируется от 50 футов (15 м) [8] около шоссе США 30 у подножия хребта до примерно 1100 футов (340 м) [9] около гребня хребта вдоль Северо-Западного бульвара Скайлайн.

В 2008 году Forest Park занял 19-е место по размеру среди крупнейших городских парков в Соединенных Штатах, по данным The Trust for Public Land . В список фонда вошли государственные парки, национальные парки, окружные парки, региональные парки и национальные заповедники дикой природы, а также муниципальные парки, расположенные в городах. Государственный парк Чугач в Анкоридже, Аляска , оказался на первом месте с площадью 490 125 акров (1 983 км 2 ). [3]

Автор из Портленда Марси Хоул говорит, что парк «отражает суть того, что есть естественного, дикого и прекрасного в Северо-Западе... Из этого лесного заповедника панорамные виды на город Портленд, реки Уилламетт и Колумбия, а также пять главных вершин Каскадных гор... можно увидеть сквозь высокие ели. С момента своего основания... Форест-парк был убежищем как для людей, так и для диких животных, а также неотъемлемой частью окружающей среды Портленда». [9]

Экология

Растительность

Низкий кустарник с длинными ветвями и колючими листьями цветет у основания большого дерева. Два или три желтых цветка кустарника вертикальные и конические.
Орегонский виноград у подножия пихты Дугласа возле тропы Уайлдвуд.

Forest Park находится в экорегионе Coast Range , обозначенном Агентством по охране окружающей среды США (EPA). [10] В своем естественном состоянии лес состоит в основном из трех видов деревьев: пихта Дугласа , западная тсуга и западный красный кедр . Он также включает в себя меньшее количество пихты большой , черного тополя , красной ольхи , крупнолистного клена , мадрона и западного тиса . Большая часть леса, существовавшего там до 1850 года, исчезла к 1940 году. Стадия возобновления роста в лесу зависит от того, когда он был в последний раз вырублен или сожжен. [11]

В середине 1990-х годов около 1% всей растительности в парке состояло из трав, папоротника , чертополоха и кипрея на участках леса, вырубленных два-пять лет назад. Еще 2% достигли стадии кустарника, в возрасте от трех до тридцати лет, с небольшими деревьями, среди которых преобладали такие растения, как наперстянка , лососевая ягода и ежевика . Лесные участки возрастом от 10 до 30 лет, содержащие высокие деревья ольхи и клена, а также более мелкие хвойные, составляли около 20% парка. [11]

Большие площади занимали леса, в которых хвойные деревья выросли выше, чем ольха и клён. Около 50% Forest Park состоит из этих областей, которым от 30 до 80 лет, и в которых пихты Дугласа начали доминировать. Ещё 25% парка занимают леса, в которых преобладают хвойные деревья среднего возраста, от 80 до 250 лет. В этих областях красная ольха, которая живет около 100 лет, начала умирать, а пихты Дугласа, которые могут жить 750 лет, достигают высоты около 240 футов (73 м). Под большими деревьями растут теневыносливые деревья, такие как западный красный кедр, западная тсуга и большая пихта, а также более мелкие растения, такие как орегонский виноград , клён виноградный и салал . [11]

Последняя стадия леса, старение , достигается через 250 лет и включает в себя множество зацепов , поваленных и мертвых деревьев и упавших бревен. Вырубка леса и пожары сократили старение в Forest Park до «почти ничего» [11] к 1940 году, и большая часть леса еще не достигла этой стадии. Участки существуют около Macleay Park и дальше на запад около Germantown Road и Newton Road. [11] Самое большое дерево в Forest Park — пихта Дугласа около Stone House , остатков бывшего общественного туалета около Balch Creek. Ее высота составляет 242 фута (74 м), а окружность ствола — 18,6 фута (5,7 м). [12]

Среди известных полевых цветов — колокольчики Хукера , ванильный лист , вечнозеленая фиалка и триллиум . [11] К инвазивным видам относятся английский плющ , европейский падуб , клематис , ипомея и гималайская ежевика . [13] Такие гражданские группы, как No Ivy League. [14] и The Forest Park Conservancy участвуют в проектах по удалению плюща, поддержанию троп и посадке местных видов. [15]

Дикая природа

Профиль птицы среднего размера, сидящей на стволе дерева. У птицы черно-белое оперение, длинный острый клюв и пятно красного оперения ближе к затылку.
Мохнатый дятел — один из многочисленных видов птиц, обитающих в парке.

На дикую природу в Forest Park сильно влияют смежные участки близлежащей среды обитания, которые делают парк доступным для птиц и животных из долины реки Туалатин, хребта Орегонского побережья , реки Уилламетт, острова Сови, реки Колумбия и низменностей Ванкувера, штат Вашингтон . [13] Шестьдесят два вида млекопитающих, включая северную летягу , чернохвостого оленя , ползучего полевку , рысь , койота, карманного суслика Мазамы , маленькую бурую летучую мышь, лося Рузвельта и тихоокеанскую прыгающую мышь , часто встречаются в Forest Park. Голубой тетерев , большая рогатая сова , мохнатый дятел , крапивник Бевика , оранжевошапочная славка , скопа , северная воробьиная сова и дрозд-отшельник входят в число более 112 видов птиц, которые были замечены в парке. [16] [17] В каньоне Балч-Крик, прилегающем к Форест-парку, Общество Одюбона в Портленде поддерживает заповедник дикой природы с более чем 4 милями (6,4 км) троп, центром по уходу за дикими животными и экспонатами птиц. [18] Виды амфибий, часто встречающиеся в пруду Общества Одюбона, включают тритонов с грубой кожей , тихоокеанских древесных лягушек и саламандр . [13]

Давление от потери среды обитания, загрязнения, охоты и городского развития сократило или устранило присутствие волков, медведей и диких кошек и привело к увеличению численности ласок , енотов и других мелких хищников. Инвазивные виды растений, такие как английский плющ, сделали среду обитания более простой и менее благоприятной для местных насекомых, саламандр и других земноводных, которые ими питаются. Дороги в этом районе серьезно затрудняют передвижение крупных животных. [13] Округ Малтнома обозначил северо-западную Корнелл-роуд и северо-западную Джермантаун-роуд как улицы «сельского коллектора», по которым проходит менее 3000 транспортных средств в день, но больше, чем по улицам, обозначенным как «местные дороги». [19] Собакам, которым разрешено (незаконно) бегать без поводка в парке, угрожают птицы, рыбы и другие дикие животные. [20]

Ручьи

Около 40 дюймов (1000 мм) осадков выпадает в Forest Park каждый год. [21] Множество небольших ручьев, лишь немногие из которых имеют названия, текут на северо-восток через парк от хребта на вершине West Hills до подножия холмов около US Route 30. Пять названных ручьев с востока на запад — Balch Creek, Rocking Chair Creek, Saltzman Creek, Doane Creek и Miller Creek. Rocking Chair Creek является притоком Saltzman Creek. [6] После выхода из парка ручьи проходят через водопропускные трубы и другие каналы, прежде чем достигнуть реки Willamette. Эти каналы блокируют миграцию рыб в реку Willamette и из нее, за исключением Miller Creek, где каналы короткие и были модифицированы, чтобы помочь рыбам. [22]

Около восточной оконечности парка, свободно текущие участки ручья Балч поддерживают популяцию местной форели-головорезов . [13] Около западной оконечности, самой дальней от центра города, ручей Миллер сохраняет большую часть своей исторической природы и поддерживает большее разнообразие водных организмов, чем другие ручьи Лесного парка. [22] Биологические полевые исследования ручья Миллер в 1990 году отметили морскую форель-головорезов , кижуча и короткоголового рогатого скоттида , а также многочисленные виды макробеспозвоночных, включая веснянок , поденок , ручейников , водомерок и раков . [22]

История

Немощеная тропа ведет к мосту в лесу с густым кустарниковым подлеском.
Мост в тогдашнем парке Маклей, около 1914 г.

До прибытия поселенцев земля, которая стала известна как Лесной парк, была покрыта лесом пихты Дугласа . К 1851 году ее площадь была разделена на пожертвования земельных претензий, поданных поселенцами с планами расчистить лес и построить на этой территории. После вырубки леса крутые склоны и нестабильный ил, разрыхленный сильными дождями, вызвали оползни, которые нарушили планы строительства, и претензии были признаны невыполненными или переданы в дар городу. [7]

Гражданские лидеры, начиная с преподобного Томаса Лэмба Элиота , священника, который переехал в Портленд в 1867 году, стремились создать природный заповедник в лесу, который в конечном итоге стал Лесным парком. [1] К 1899 году усилия Элиота привели к формированию Комиссии по муниципальным паркам Портленда, которая в 1903 году наняла высокоуважаемую фирму ландшафтной архитектуры Olmsted Brothers из Бруклина, Массачусетс, для изучения системы городских парков и рекомендации плана. Джон Чарльз Олмстед , пасынок Фредерика Лоу Олмстеда , провел май 1903 года в Портленде. [23] Отчет Олмстеда, полученный в декабре, подчеркивал создание системы парков и связывающих парковых дорожек, которые бы использовали преимущества естественного пейзажа. Он предложил формальную площадь для Union Station , площади вдоль набережной в центре города и парки в местах, позже известных как Forest Park, Sellwood Park, Mount Tabor Park , Rocky Butte и Ross Island , а также Terwilliger Parkway, 40-мильную петлю и другие соединительные парковые зоны. Предложенные парки для Swan Island , на реке Willamette и в других местах в Портленде не были разработаны. Другие, такие как Forest Park, появились только много лет спустя. [23]

Город приобретал землю для Forest Park по частям в течение нескольких десятилетий. В 1897 году Дональд Маклей , портлендский торговец и застройщик, передал в собственность города участок земли площадью 108 акров (44 га) вдоль ручья Балч, чтобы предоставить открытое пространство для пациентов из близлежащих больниц. [24] В 1890-х годах Фредерик Ван Вурхис Холман , портлендский юрист и президент Исторического общества Орегона , предложил подарить 52 акра (21 га) близлежащей земли, которая была добавлена ​​к городским владениям в 1939 году, когда его братья и сестры , Джордж Ф. и Мэри Холман, завершили пожертвование. [1] Clark and Wilson Timber Company пожертвовала 17 акров (6,9 га) в 1927 году для создания лесного парка Западного Орегона недалеко от Северо-Западной Джермантаун-роуд. [25] Девять лет спустя поместье Аарона Мейера, одного из основателей сети универмагов Meier & Frank , пожертвовало землю для парка Линнтон недалеко от района Линнтон в Портленде вдоль шоссе 30. [26] Эти меньшие парки стали частью большого парка, когда он был наконец создан. Некоторые из них, такие как парк Маклей, до сих пор называются по их первоначальным названиям, хотя они являются частью парка Форест. [27]

Группа из примерно 20 трехлистных растений с небольшими светло-желтыми или светло-голубыми цветками образует часть лесной подстилки со множеством папоротников.
Триллиум Форест Парка на разных стадиях роста

Другие участки были приобретены в результате действий правительства. В 1928 году Комитет по налогам на просроченную задолженность городского совета передал землю Бюро парков для сада диких цветов вдоль ручья Балч. В том же году округ Малтнома предоставил бюро в постоянное пользование около 145 акров (59 га) земли к северу от парка Вашингтон. [28] Воодушевленные Городским клубом Портленда , который провел исследование осуществимости парка в 1945 году, лидеры общественности поддержали проект Лесного парка. В 1948 году округ Малтнома передал городу еще 2000 акров (810 га), приобретенных в результате конфискации заложенного имущества за просроченную задолженность . [29] 23 сентября 1948 года город официально выделил 4200 акров (17 км 2 ) земли под Лесной парк, который по состоянию на 2009 год занимал более 5100 акров (21 км 2 ). [1] Это один из крупнейших городских лесных заповедников в США, хотя его точный рейтинг подвергается сомнению. Департамент парков и отдыха города утверждает, что это «крупнейшая лесная природная территория в пределах города в Соединенных Штатах». [1] Однако в статье в Portland Tribune говорится, что Forest Park занимал не выше третьего места среди городских лесов США в 2006 году. [30]

В 1991 году Metro , региональное правительственное агентство для части Орегона столичного региона Портленда , начало бюджетировать то, что стало его Программой природных территорий, направленной на защиту этих территорий в округах Малтнома, Вашингтон и Клакамас . [31] К 1995 году программа нацелилась на 320 акров (130 га) рядом с или в пределах Forest Park для приобретения. Мера по облигациям 2006 года позволила приобрести больше земли для расширения парка, чтобы защитить верховья его ручьев и близлежащих ручьев в округе Вашингтон, а также связать Forest Park с другими общественными землями на северо-западе. [32] В дополнение к покупкам для непосредственного расширения парка, с 1990 года Forest Park Conservancy приобрела 14 сервитутов по охране, охватывающих 1160 акров (470 га), чтобы создать буфер неразработанных земель вокруг парка. [33] [34]

Преступность и другие последствия для человека

пересечение Leif Erikson Drive и Springville Rd. внутри Forest Park

В Forest Park произошло несколько преступлений, включая два убийства. В 2001 году Тодд Алан Рид , человек, который охотился на героиновых наркоманов и проституток, признал себя виновным в 1999 году в убийстве трех женщин, тела которых были найдены в Forest Park недалеко от Northwest Saltzman Road, хотя судебно-медицинская экспертиза показала, что убийства произошли в другом месте, а тела были доставлены в Forest Park. [35] В 2003 году присяжные признали виновным еще одного мужчину в убийстве его бывшей девушки в 1996 году на тропе Forest Park. [36] Менее серьезные преступления включали нападение (редко), взломы автомобилей и мелкие кражи (часто на начальных этапах тропы), редкие поджоги, [37] редкое непристойное обнажение, [38] и выращивание марихуаны. В 2007 году помощники шерифа округа Малтнома изъяли 114 зрелых растений марихуаны, найденных растущими в парке на склоне холма недалеко от района Линнтон в Портленде. В 2005 году в парке была конфискована еще одна небольшая операция по выращиванию растений. [39] Более распространенным явлением стал незаконный кемпинг бездомных и других. [40] В феврале 2010 года в отдаленной части парка была обнаружена незаконная велосипедная дорожка длиной около 1 мили (1,6 км). [41] В 2014 году туристы обнаружили мину-ловушку, предназначенную для выстрела дробовиком поперек тропы, ведущей в парк. Полиция Портленда изъяла устройство. [42]

В 2004 году власти обнаружили 53-летнего мужчину и его 12-летнюю дочь, живущих в парке в крытом брезентом здании, заполненном энциклопедиями для домашнего обучения. Они рассказали полиции, что живут в парке уже четыре года. [43] «Моя заброшенность » , роман Питера Рока , рассказывает историю, построенную вокруг инцидента. [44] Роман был адаптирован в фильм « Не оставлять следов» (2018). [45] Лесные сцены снимались в парке Игл-Ферн, недалеко от Эстакады в округе Клакамас . [46]

В 1951 году пожар, вызванный засухой, начавшийся из-за костра, уничтожил 1600 акров (650 га) около западной оконечности парка. [47] В 2005 году репортер газеты The Oregonian взял интервью у биологов, специалистов по охране природы, должностных лиц парков и отдыха и других о состоянии парка Forest Park и его будущих перспективах. Вместе они определили угрозы для парка: городское развитие, ограничивающее перемещение диких животных и птиц; чрезмерное использование; инвазивные растения; бездомные собаки; риск пожара; растущие темпы гибели деревьев; отсутствие соблюдения правил и нехватка денег. [48] В 2010 году город нанял постоянного рейнджера, назначенного в Forest Park. [49] [50] В 2021 и 2022 годах город предпринял дополнительные шаги для управления риском лесных пожаров в парке: пожарно-спасательная служба Портленда запросила дополнительный бюджет для планирования мер по смягчению последствий, [51] а город обозначил парк и прилегающие территории как зону повышенного риска, где во время сезона лесных пожаров запрещены лагеря для бездомных. [52]

Доступ для отдыха

Около дюжины человек выстроились в ряд по одному вдоль узкой лесной тропы. Некоторые согнулись и, кажется, тянутся к папоротникам и другим растениям подлеска вдоль тропы.
Волонтеры за работой на тропе Уайлдвуд

Forest Park является основным компонентом региональной сети парков, троп и природных зон, управляемых Metro . [32] В юго-восточной части парка тропа Wildwood Trail, центральная часть системы троп Forest Park, проходит через парк Macleay. Эта часть большого парка, которая включает в себя полевой штаб Forest Park, активно используется пешеходами, входящими в каньон Балч-Крик с близлежащих городских улиц. [53] Далее на юго-восток тропа Wildwood Trail, все еще находясь в Forest Park, проходит мимо особняка Питтока и его панорамных видов на Портленд и пять вулканических вершин: горы Рейнир , Адамс , Сент-Хеленс , Худ и Джефферсон . [9] За особняком тропа соединяется с прилегающим парком Вашингтона и достопримечательностями, такими как зоопарк Орегона [54] через пешеходный мост Барбары Уокер над улицей Бернсайд. [55] Отсюда и от более отдаленных начальных точек троп Forest Park около моста St. Johns Bridge другие компоненты системы троп 40-Mile Loop опоясывают город. Они следуют вдоль рек Willamette и Columbia , Columbia Slough и Springwater Corridor вдоль Johnson Creek и простираются до восточных пригородов Fairview , Gresham и Boring . [54] Эта сеть троп связывает более 30 отдельных парков, которые предлагают разнообразные возможности для отдыха, такие как верховая езда, катание на роликовых коньках, гребля на каноэ и наблюдение за дикой природой водно-болотных угодий, в дополнение к пешим прогулкам и езде на велосипеде. [56] Она соединяется с другими системами троп, такими как Discovery Trail в округе Кларк, штат Вашингтон , и Terwilliger Trail, проходящей через природную зону штата Tryon Creek до озера Освего . [54]

По состоянию на 2015 год эта сеть парков и троп все еще расширяется. Metro, региональное правительство, планирует связать 40-мильную петлю с тропами вдоль реки Уилламетт до Уилсонвилля , к югу от озера Освего. [57] Региональное правительство также предложило соединить тропу Уайлдвуд с частично завершенной тропой Вестсайд, проходящей с севера на юг через округ Вашингтон до реки Туалатин . [58] Другая запланированная тропа расширит коридор Спрингвотер вдоль предлагаемой тропы Казадеро до Бартона на реке Клакамас . [59] Более долгосрочные цели включают в себя соединение троп с тропой ущелья реки Сэнди к востоку от Грешама и тропой Тихоокеанского хребта , которая проходит от Мексики до Канады и следует по Каскадному хребту через Орегон. [60]

Тропа Уайлдвуд

Мертвое дерево в лесу упало на другие деревья. Его длинный ствол принял форму дуги.
Упавшая ольха приняла форму дуги недалеко от тропы Уайлдвуд.

Более 80 миль (130 км) троп и пожарных полос пересекают парк. [61] Самая длинная тропа в парке — Wildwood Trail, из которых около 27 миль (43 км) проходит в Forest Park и около 3 миль (4,8 км) в Washington Park. [6] Это также самый длинный участок 40-мильной петли, сети троп протяженностью около 150 миль (240 км), охватывающей многие части столичного района Портленда. [62] Тропа проходит с юго-востока на северо-запад от маркера тропы  0 в Washington Park до Northwest Newberry Road, сразу за маркером тропы 30 на хребте над юго-восточной оконечностью острова Сови. Расстояние по прямой от начала до конца составляет около 9 миль (14 км), но поскольку тропа включает в себя множество серпантинов и крутых поворотов , ее длина составляет 30,2 мили (48,6 км). [6] В 2019 году город Портленд построил переход Барбары Уокер, чтобы позволить пользователям Уайлдвуд Трейл безопасно пересекать улицу Уэст Бернсайд. [63]

Тропа Уайлдвуд начинается в парке Вашингтона около зоопарка Орегона, остановки легкорельсового транспорта , Мемориала ветеранов войны во Вьетнаме в Орегоне , Всемирного центра лесного хозяйства и Дендрария Хойта . Синие ромбы, расположенные на высоте около 6 футов (1,8 м) над землей, появляются на деревьях вдоль тропы каждые 0,25 мили (0,40 км). Ромбы и отметки расстояния над ними видны туристам, идущим в любом направлении по тропе. На своих первых 5 милях (8,0 км) тропа проходит около Японского сада Портленда , особняка Питтока, заповедника дикой природы Общества Одюбона в Портленде и Каменного дома в каньоне Балч-Крик. От этой точки на запад тропа Уайлдвуд проходит через лес, в целом не прерываемый зданиями, но пересекаемый более короткими тропами, небольшими ручьями, дорогами и пожарными полосами. [6]

Другие пути, улицы, сервитуты

Многие более короткие тропы, дороги и пожарные полосы Forest Park пересекают Wildwood Trail. Большинство троп открыты только для туристов и бегунов, но несколько дорог и пожарных полос открыты для велосипедистов или лошадей, или и того, и другого. Leif Erikson Drive, дорога, закрытая для моторизованного движения, проходит на более низкой высоте и примерно параллельно Wildwood Trail на протяжении около 11 миль (18 км) от конца Northwest Thurman Street до Northwest Germantown Road. [6] Первоначально называвшаяся Hillside Drive, она была переименована в 1933 году по просьбе Sons of Norway , братской организации. [64] Сервитуты для нефтепровода, газопровода и линий электропередачи для Bonneville Power Administration (BPA) пересекают парк. [65] Парк окружают асфальтированные дороги, которые пересекают или через которые проходят другие дороги, включая Northwest Pittock Drive, Northwest Cornell Road, Northwest 53rd Drive, Northwest Saltzman Road, Northwest Springville Road, Northwest Germantown Road, Northwest Newton Road и BPA Road. [6]

Ссылки

  1. ^ abcdef "Forest Park". Portland Parks & Recreation Department, City of Portland. 2008. Архивировано из оригинала 13 июня 2015 г. Получено 27 мая 2008 г.
  2. ^ "Forest Park". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . 28 ноября 1980 г. Получено 5 мая 2008 г.
  3. ^ ab "150 крупнейших городских парков" (PDF) . The Trust for Public Land. 2008. Архивировано из оригинала (PDF) 27 апреля 2009 г. . Получено 7 апреля 2009 г. .По данным Trust for Public Land (TPL), площадь парка составляет 4317 акров (1747 га), что близко к его первоначальному размеру в 1948 году. Если бы площадь в 5157 акров (2087 га), заявленная Департаментом парков и отдыха Портленда в 2009 году, использовалась в списке TPL, то Forest Park занял бы 17-е место.
  4. ^ ab Bishop 2003, стр. 141–48.
  5. ^ Кнудсен, Мэтт; Пентилла, Жанин; Петерсен, Люк. «Водораздел реки Балч-Крик: хорошая политика, плохая производительность» (PDF) . Портлендский государственный университет. Архивировано (PDF) из оригинала 13 июня 2015 г. . Получено 3 июня 2008 г. .
  6. ^ abcdefg Путеводитель по лесопарку (карта) (ред. 2003 г.). Друзья лесопарка. § Карта указателя, Каменный дом, Вид на город, Дикий лес, Сердце парка, Старый рост, Аллея деревьев, Клен, Большой пень, Дыра в парке. ISBN 978-1-135-13402-0.
  7. ^ abc Houck & Cody 2000, стр. 117.
  8. ^ Тайер 2008, стр. 92.
  9. ^ abc Houle 1996, стр. xiv.
  10. ^ Торсон, ТД; Брайс, С.А.; Ламмерс, Д.А.; и др. (2003). «Экорегионы Орегона (цветной плакат с картой, описательным текстом, сводными таблицами и фотографиями; скорее загрузка, чем отображение)» (PDF) . Геологическая служба США . Получено 18 ноября 2019 г. – через Университет штата Орегон.
  11. ^ abcdef Houle 1996, стр. 16–23.
  12. ^ Департамент парков и отдыха Портленда (2012). «Деревья по местоположению». Город Портленд . Получено 29 марта 2012 г.
  13. ^ abcde Бюро экологических служб (2008). "Среда обитания и биологические сообщества". Подводные бассейны Уилламетт: Балч . Город Портленд. Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 г. Получено 6 июня 2008 г.
  14. Департамент парков и отдыха. «Никакой Лиги Плюща». Город Портленд . Получено 7 августа 2015 г.
  15. ^ "Волонтерство в Forest Park Conservancy". Forest Park Conservancy . Получено 13 июня 2015 г.
  16. ^ "Pygmy Owls". Oregon Field Guide . 2010. Архивировано из оригинала 15 июля 2015 г. Получено 21 февраля 2010 г.
  17. Хоул 1996, стр. 36–49.
  18. ^ "Visiting the Sanctuary". Audubon Society of Portland. Архивировано из оригинала 7 августа 2015 г. Получено 8 апреля 2009 г.
  19. ^ "West Hills Rural Area Plan". Округ Малтнома. 13 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2012 г. Получено 18 февраля 2011 г.
  20. ^ "Собаки в парке". Forest Park Conservancy. 2010. Архивировано из оригинала 15 июня 2010 года . Получено 18 февраля 2011 года .
  21. ^ Бюро экологических служб (2008). «Сводная таблица осадков». Город Портленд. Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 года . Получено 24 декабря 2008 года .
  22. ^ abc Bureau of Environmental Services (2008). "Miller: Habitat and Biological Communities". Город Портленд. Архивировано из оригинала 14 октября 2012 г. Получено 26 декабря 2008 г.
  23. ^ ab "История парков и зон отдыха Портленда: 1901–1920". Город Портленд. 2009. Архивировано из оригинала 13 июня 2015 г. Получено 26 февраля 2009 г.
  24. ^ «История парков и зон отдыха Портленда: 1852–1900». Город Портленд. 2009. Архивировано из оригинала 13 июня 2015 г. Получено 26 февраля 2009 г.
  25. ^ "Clark & ​​Wilson Park". Город Портленд. 2009. Получено 27 февраля 2009 .
  26. ^ "Linnton Park". Город Портленд. 2009. Получено 27 февраля 2009 .
  27. ^ «Думаете, вы знаете Forest Park? Попробуйте этот тест». The Oregonian . Oregonian Publishing Co. 24 ноября 2005 г. стр. 20.
  28. ^ «История парков и зон отдыха Портленда: 1921–1940». Город Портленд. 2009. Архивировано из оригинала 7 августа 2015 года . Получено 26 февраля 2009 года .
  29. ^ «История парков и зон отдыха Портленда: 1941–1960». Город Портленд. 2009. Архивировано из оригинала 7 августа 2015 года . Получено 26 февраля 2009 года .
  30. ^ Korn, Peter (18 июля 2006 г.). «Заблуждение о лесном парке: утверждение сторонников о «крупнейшем лесном городском парке» давно устарело». Portland Tribune . Pamplin Media Group.
  31. ^ Майер, Джеймс (3 мая 1991 г.). «Совет метрополитена принял бюджет на сумму 228,3 млн долларов». The Oregonian . Oregonian Publishing Company.
  32. ^ ab Odom, Laura Oppenheimer (26 января 2012 г.). «Metro News: Новые природные зоны за пределами лесного парка налаживают связи для дикой природы и людей». Metro (региональное правительство штата Орегон). Архивировано из оригинала 7 августа 2015 г. . Получено 14 июня 2015 г.
  33. ^ Превитт, Энди (13 января 2022 г.). «Лесной парк охраны природы получил в дар 60 акров земли для целей сохранения». Willamette Week .
  34. ^ "60-акровый сервитут пожертвован Forest Park Conservancy". Forest Park Conservancy . 11 января 2022 г. Получено 22 августа 2022 г.
  35. ^ "Мужчина признал себя виновным в убийствах в Форест-Парке". The Oregonian . Oregonian Publishing Co. 23 февраля 2001 г. стр. A01.
  36. ^ Франзен, Робин (24 апреля 2003 г.). «Человек, осужденный за убийство в Форест-Парке». The Oregonian . Oregonian Publishing Co. стр. B02.
  37. Энтони, Роджер (14 мая 1999 г.). «Forest Park Back Yard в Портленде был в новостях на этой неделе». The Oregonian . Oregonian Publishing Co. стр. B09.
  38. ^ Буль, Марджи (27 июля 1993 г.). «Флэшер из Лесного парка получает иной вид экспозиции». The Oregonian . Oregonian Publishing Co., стр. B01.
  39. ^ Грин, Эйми (4 октября 2007 г.). «Растения марихуаны найдены растущими в Форест-Парке». The Oregonian . Oregonian Publishing Co. стр. D03.
  40. ^ Менефи, Тоня (29 июля 1992 г.). «Проезжие ищут утешения в Форест-Парке». The Oregonian . Oregonian Publishing Co. стр. B02.
  41. Хар, Джени (24 февраля 2010 г.). «Незаконная прокладка велосипедной дорожки через лесопарк названа «вандализмом»". Орегонский .
  42. Томлинсон, Стюарт (20 октября 2014 г.). «Растяжка, прикрепленная к самодельному оружию на тропе, ведущей в лесной парк, пугает туристов; полиция Портленда проводит расследование». The Oregonian . Oregon Live. Архивировано из оригинала 17 августа 2016 г. Получено 13 февраля 2015 г.
  43. ^ Бернстайн, Максин (20 мая 2004 г.). «Полиция из леса спасает отца и девочку, которые говорят, что Форест-Парк был их домом в течение четырех лет». The Oregonian . Oregonian Publishing Co. стр. A01.
  44. ^ "My Abandonment by Peter Rock". Kirkus Reviews . 1 января 2009 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2015 г. Получено 13 июня 2015 г.
  45. ^ "Leave No Trace". Институт Сандэнса. Архивировано из оригинала 23 января 2018 года . Получено 3 июня 2018 года .
  46. ^ Мохан, Марк (24 июня 2018 г.). «В лес». The Sunday Oregonian . Oregonian Publishing Company. стр. 6.
  47. ^ Кейл, Билл (3 сентября 1961 г.). «Пожарные Портленда вспоминают эпоху, когда усилиям не хватало координации». The Sunday Oregonian . Oregonian Publishing Company. стр. 20.
  48. ^ Лисон, Фред (24 ноября 2005 г.). «Проблема с Форест-Парком». The Oregonian . Oregonian Publishing Company. стр. 16.
  49. ^ "Инициативы по управлению лесными парками". Portland Parks & Recreation. 2011. Архивировано из оригинала 7 августа 2015 г. Получено 19 марта 2011 г.
  50. ^ Гриффин, Анна (17 марта 2011 г.). «Одинокий рейнджер лесного парка делает все, что может один человек, чтобы сохранить и защитить наш величайший природный ресурс». The Oregonian . Oregon Live, LLC. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 19 марта 2011 г.
  51. ^ Пил, Софи (26 марта 2022 г.). «Пожарное бюро Портленда ищет финансирование для снижения риска лесных пожаров в городе Портленд». Willamette Week .
  52. ^ Эллис, Ребекка (28 июля 2021 г.). «Городской совет Портленда запрещает лагерям для бездомных находиться в лесных районах во время сухого сезона». OPB .
  53. ^ Хоук и Коди 2000, стр. 119.
  54. ^ abc "40-Mile Loop Trail Map" (PDF) . 40-Mile Loop Land Trust. 2004. Архивировано из оригинала (PDF) 26 марта 2009 г. Получено 14 апреля 2009 г.
  55. ^ «Новый пешеходный мост Уайлдвуд-Трейл в Портленде откроется 27 октября с неограниченным количеством блинов». The Oregonian . 7 октября 2019 г. Получено 10 октября 2019 г. – через OregonLive.com.
  56. ^ "История 40-мильного кольца". 40-мильный земельный фонд. 2004. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 г. Получено 14 апреля 2009 г.
  57. ^ Региональные тропы и зеленые пути (PDF) (Карта). Метро (региональное правительство Орегона). 2014. Архивировано из оригинала (PDF) 7 августа 2015 г. Получено 7 августа 2015 г.
  58. ^ Kittleson, Ben (19 мая 2014 г.). «Metro News: Westside Trail Plan Closer to Reality After OK from Metro Council». Metro (региональное правительство Орегона). Архивировано из оригинала 7 августа 2015 г. Получено 13 июня 2015 г.
  59. ^ "Cazadero Trail". Metro (региональное правительство Орегона). 8 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2015 г. Получено 13 июня 2015 г.
  60. Хоук и Коди 2000, стр. 100.
  61. ^ "Forest Park". Portland.gov . Город Портленд. 2024 . Получено 7 апреля 2024 г. .
  62. ^ Хоук и Коди 2000, стр. 110.
  63. ^ "Перекресток Барбары Уокер открывается для публики". KOIN 6 News . 27 октября 2019 г. Получено 19 августа 2020 г.
  64. ^ Ричард, Терри (24 апреля 1998 г.). «Факты о лесном парке». The Oregonian . Oregonian Publishing Co. стр. AE04.
  65. Хоук и Коди 2000, стр. 117–118.

Цитируемые работы

Внешние ссылки