stringtranslate.com

Джон Лессли Холл

Джон Лессли Холл (2 марта 1856 — 23 февраля 1928), также известный как Дж. Лессли Холл , был американским литературоведом и поэтом, известным своим переводом « Беовульфа» .

Родился в Ричмонде, штат Вирджиния , он был сыном Джейкоба Холла-младшего. Холл учился в колледже Рэндольф-Мейкон и получил степень доктора философии в Университете Джонса Хопкинса . Он преподавал английскую историю и литературу в колледже Уильяма и Мэри с 1888 по 1928 год, став заведующим кафедрой английского языка и деканом факультета, и получив почетную степень доктора права в 1921 году. Он «был одним из первых членов факультета, который вновь открыл колледж в 1888 году». [1] Он также интересовался историей своей родной Вирджинии; он часто выступал в Джеймстауне и сравнивал Великую хартию Джеймстауна 1618 года [ требуется разъяснение ] и ассамблею 1619 года с Великой хартией вольностей в Раннимиде ». [2]

В 1889 году он женился на Маргарет Фенвик Фарланд из Таппаханнок, Вирджиния . [3] Их детьми были Чаннинг Мур Холл, Джон Л. Холл-младший , Джозеф Фарланд Холл и Сара Мур Холл. [4]

«Беовульф» Холла следует тексту очень точно, с аллитерацией:

Избранные произведения

Примечания

  1. ↑ Ширли Спейн, «Вице-адмирал Холл выступит с речью на выпускных учениях 12 июня», The Flat Hat, 24 мая 1949 г.
  2. ↑ Джеймс Майкл Линдгрен, Сохранение Старого Доминиона: историческое сохранение и традиционализм Вирджинии (University of Virginia Press, 1993: ISBN  0-8139-1450-7 ), стр. 97.
  3. ↑ Милдред Льюис Резерфорд , «Юг в истории и литературе. Справочник южных авторов» от поселения Джеймстаун в 1607 году до ныне живущих писателей (Франклин-Тернер, 1906), стр. 704.
  4. ^ rootweb.
  5. ^ Холл, Дж. Лессли (1892). Беовульф: англосаксонская эпическая поэма. Бостон: DC Heath and Company . стр. 26.
  6. ^ Беовульф: англосаксонская эпическая поэма. Проект Гутенберг

Внешние ссылки