stringtranslate.com

Ли Бифэн

Ли Бифэн (родился в 1964 году в Мяньяне , [1] [2] Сычуань , Китай) — сычуаньский активист, поэт и христианин . [3] [4] Он находится в заключении с 1998 года.

Жизнь и заключение

Поэт и борец за демократию Ли Бифэн в 1998 году написал репортаж о смелой сидячей забастовке группы текстильщиков на китайском шоссе. Он передал отчет правозащитным организациям за рубежом. В 1989 году он был арестован и приговорен к 5 годам заключения за «экономические преступления» после того, как принял участие в протестах на площади Тяньаньмэнь в 1989 году и полгода находился в бегах.

После освобождения из тюрьмы в 1994 году Ли присоединился к « неофициальной церкви » и вместе с другими христианами основал организацию, основанную на совестливой заботе о китайцах, чтобы составлять письменные отчеты об условиях жизни уволенных рабочих, женщин и детей по всей стране. , предоставляя информацию и действуя как на внутреннем, так и на международном уровне. В 1998 году его снова арестовали и приговорили к 7 годам лишения свободы за «экономическое мошенничество». [1]

В ноябре 2012 года 48-летний Ли был приговорен еще к двенадцати годам тюремного заключения без веской причины или доказательств и несмотря на протесты во всем мире. Власти обвинили его в помощи своему другу Ляо Иу , писателю и лауреату Премии мира немецкой книжной торговли в 2012 году, когда тот бежал в Германию.

4 июня 2013 года на Берлинском международном литературном фестивале состоялось всемирное чтение Ли Бифэна. [5]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ↑ Аб Чжан, Пин (16 сентября 2018 г.). «'残酷的童话':狱中作家李必丰小说在柏林获赞» [«Жестокая сказка»: роман Ли Бифэна был хорошо принят в Берлине]. dw.com (на упрощенном китайском языке) . Проверено 28 сентября 2023 г.
  2. Ян, Ци (4 сентября 2020 г.). «四川异见作家李必丰出狱后在宾馆隔离» [сычуаньский писатель-диссидент Ли Бифэн помещен на карантин в отель после освобождения из тюрьмы]. chinaaid.net (на упрощенном китайском языке) . Проверено 28 сентября 2023 г.
  3. ^ Ляо, Иу (4 июня 2013 г.). За песню и сто песен: Путешествие поэта по китайской тюрьме. Хоутон Миффлин Харкорт. стр. 343–. ISBN 9780547892634. Проверено 23 мая 2013 г.
  4. ^ "四川基督徒异议诗人李必丰再次入狱,疑因去年暗助廖亦武流亡海外" [Ли Бифэн, христианский поэт-диссидент из провинции Сычуань, снова попал в тюрьму]. chinaaid.net (на упрощенном китайском языке). 1 сентября 2012 года . Проверено 3 июня 2021 г.
  5. ^ "06.04.2013 - Всемирное чтение для Ли Бифэна - Всемирное чтение" . www.worldwide-reading.com . Проверено 31 марта 2016 г.