stringtranslate.com

Ли Бойер

Ли Дэвид Бойер ( / ˈ b oʊ j ər / ; родился 3 января 1977 года) — английский футбольный менеджер и бывший профессиональный игрок. Главный тренер Монтсеррата .

Как игрок, он был полузащитником , который выступал за Charlton Athletic , Leeds United , West Ham United (два периода), Newcastle United , Birmingham City и Ipswich Town в течение более чем 18 лет в качестве профессионала. Он провел 397 матчей в Премьер-лиге , принимал участие в полуфиналах Кубка УЕФА и Лиги чемпионов УЕФА с Leeds и выиграл Кубок Футбольной лиги с Birmingham в 2011 году . Бойер был один раз сыгран за сборную Англии . Его карьера была отмечена различными инцидентами как на поле, так и за его пределами.

Бойер управлял двумя клубами, за которые он раньше играл. После трех лет руководства Charlton Athletic он ушел, чтобы стать менеджером Birmingham City в марте 2021 года и был уволен в конце следующего сезона. В сентябре 2023 года он был назначен главным тренером Montserrat .

Карьера в клубе

Чарльтон Атлетик

Родился в Каннинг Тауне , Лондон, [1] Бойер играл за молодежную команду Senrab [3] до того, как присоединиться к Charlton Athletic в школьные годы. [4] Он стал профессионалом в апреле 1994 года . [1] Впервые он привлек к себе внимание в 1995 году, когда он и его товарищ по команде Дин Чендлер провалили тест на наркотики из-за употребления каннабиса . Бойер был исключен из состава сборной Англии до 18 лет и отстранен на восемь недель, пока он принимал участие в реабилитационном курсе, организованном Футбольной ассоциацией (FA). [5] [6] Он стал постоянным игроком первой команды, сыграв 58 матчей за Charlton и забив 14 голов. [7] Особым событием стал хет-трик Бойера в памятной победе со счетом 5:4 над Wimbledon FC в первом матче второго раунда Кубка лиги в сентябре 1995 года. [8]

Лидс Юнайтед

В 1996 году он был подписан менеджером Leeds United Говардом Уилкинсоном за 2,8 миллиона фунтов стерлингов, что стало рекордом для британского подростка. [9] Позже в том же году Бойер был признан виновным в драке и оштрафован на 4500 фунтов стерлингов после инцидента в ресторане McDonald's в Лондоне, где на записях видеонаблюдения было видно, как Бойер бросал стулья и оскорблял на расовой почве сотрудника азиатского происхождения. [10] [11]

Первоначально Бойер не попадал в первую команду «Лидса» из-за Элфи Хааланда и Дэвида Хопкина ; в конце концов он заменил Хопкина в сезоне 1998–99 , и с тех пор стал постоянным игроком первой команды. Он был ключевым игроком в команде Дэвида О'Лири «Лидс», которая квалифицировалась в Лигу чемпионов в 1999–2000 годах и вышла в полуфинал Кубка УЕФА в 2000 году и Лиги чемпионов в 2001 году. В Лиге чемпионов он забил решающие голы против «Милана» , «Барселоны» и «Андерлехта» . Болельщики признали его игроком года в «Лидсе» в сезонах 1998–99 [9] и 2000–01. [12]

Бойер в составе «Лидс Юнайтед» в 2001 году.

После инцидента возле ночного клуба Лидса в январе 2000 года, в котором азиатский студент получил серьезные травмы, Бойеру и его товарищу по команде Джонатану Вудгейту были предъявлены обвинения в преднамеренном нанесении тяжких телесных повреждений и драке. [13] Первоначальный судебный процесс в Королевском суде Кингстона-апон-Халла провалился в апреле 2001 года после статьи в воскресной газете, [14] а после второго судебного разбирательства в том же месте, которое закончилось в декабре 2001 года, Бойер был оправдан по обоим обвинениям, в то время как Вудгейт был признан виновным в драке и приговорен к общественным работам . [15] В целом Бойер был признан игравшим в один из лучших футболов в своей карьере в этот период [16] и часто сразу после суда отправлялся играть за Лидс. [17] В 2005 году игрок согласился на внесудебное урегулирование в размере 170 000 фунтов стерлингов гражданского иска о возмещении ущерба, поданного жертвой и его братом, который получил менее серьезные травмы во время нападения. [18]

После оправдания Бойера «Лидс» оштрафовал его на четыре недельных зарплаты за нарушение кодекса поведения клуба. Несмотря на поддержку клуба во время судебного разбирательства и оплату клубом его обширных судебных издержек, Бойер возразил против штрафа и был помещен в список на трансфер. [19] Позднее спор был урегулирован, и Бойер был удален из списка на трансфер, [20] хотя он вернулся в него в конце сезона, отказавшись от нового пятилетнего контракта. Была согласована плата в размере 9 миллионов фунтов стерлингов за переход в «Ливерпуль» , но она не состоялась, поскольку менеджер Жерар Улье не убедился, что у игрока есть «голод или желание» играть за клуб. [21] В январе 2003 года Бойер подписал контракт с «Вест Хэм Юнайтед» . [22] Он сыграл 265 матчей за «Лидс» во всех соревнованиях, забив 55 голов. [7]

Бойер играл за «Вест Хэм Юнайтед» в 2006 году.

Вест Хэм Юнайтед

Бойер подписал с West Ham United первоначальный шестимесячный контракт за номинальную плату за трансфер, что означало, что если West Ham вылетит из Премьер-лиги в конце сезона 2002–03, клуб не будет обременен большой зарплатой Премьер-лиги. [23] Трансфер не понравился части болельщиков West Ham, которые ставили под сомнение отношение Бойера к расизму. Протест против его подписания состоялся за пределами Upton Park до представления Бойера толпе. [24] Утверждения о том, что Бойер получил бы бонус в размере 1 миллиона фунтов стерлингов, если бы West Ham остался, были опровергнуты тогдашним менеджером клуба Гленном Редером . [25] В этом случае Бойер был ограничен травмой лодыжки и сыграл только одиннадцать матчей за West Ham. [26] West Ham вылетели в низшую лигу, и Бойеру не предложили другой контракт. [26]

Ньюкасл Юнайтед

После того, как «Вест Хэм» вылетел из Премьер-лиги в конце сезона 2002–03, Бойер присоединился к «Ньюкасл Юнайтед» на правах свободного агента в июле 2003 года. [27]

В апреле 2005 года Бойер снова оказался в центре внимания СМИ после драки на поле с товарищем по команде Кироном Дайером в матче Премьер-лиги «Ньюкасл Юнайтед» с «Астон Виллой» . Это привело к красной карточке и автоматической дисквалификации на три игры для каждого игрока. Футбольная ассоциация оштрафовала Бойера на 30 000 фунтов стерлингов и наложила дополнительную дисквалификацию на три игры, а клуб оштрафовал его на шесть недель заработной платы; Дайер не был оштрафован, поскольку Бойер, как считалось, нанес первый удар. Кроме того, Бойер был обвинен полицией Нортумбрии в связи со дракой в ​​правонарушениях, предусмотренных разделом 4 Закона об общественном порядке . Он признал себя виновным по менее серьезному обвинению в использовании угрожающего поведения и был оштрафован на 600 фунтов стерлингов и обязан выплатить 1000 фунтов стерлингов судебных издержек. [28]

Бойер сыграл 98 матчей за «Ньюкасл» во всех соревнованиях и забил 11 голов. [7]

Возвращение в Вест Хэм Юнайтед

Бойер вернулся в West Ham United, клуб, который он поддерживал в детстве, в июне 2006 года за нераскрытую сумму, заявив, что у него есть «незаконченные дела» с клубом. [29] Он сыграл 22 матча в сезоне 2006–07, [30] который был прерван вывихом плеча, полученным в проигрыше West Ham United со счетом 6–0 Редингу в январе 2007 года. [31] Тем не менее, Бойер быстро и раньше, чем ожидалось, восстановился и сыграл в пяти решающих играх West Ham к концу сезона. [30]

Бойер играл за «Бирмингем Сити» в 2010 году

Он вернул себе постоянное место в основном составе «Хаммерс» в начале сезона 2007–08, забив свои первые голы за «Вест Хэм» против «Уиган Атлетик» и «Мидлсбро» , а затем ещё два в победе со счётом 5:0 над «Дерби Каунти» . [32]

Бирмингем Сити

В январе 2009 года Бойер подписал контракт с «Бирмингем Сити» на правах аренды до конца сезона 2008–09. [33] Он дебютировал 17 января в домашнем матче против «Кардифф Сити» в Чемпионшипе , забив гол, сравнявший счет на четвертой минуте компенсированного времени , и доведя счет до 1–1. [34] После истечения срока действия контракта с West Ham United, Бойер подписал двухлетний контракт с Birmingham в июле 2009 года. [35] Он забивал победные голы в последовательных матчах Премьер-лиги против Fulham и Wolverhampton Wanderers , что позволило Birmingham занять середину турнирной таблицы в конце ноября [36] [37] и был частью команды, которая провела серию из 15 игр без поражений во всех соревнованиях, включая клубный рекорд — 12 игр без поражений в высшем дивизионе, [38] поскольку они заняли девятое место, лучшее для клуба за более чем 50 лет. [39]

В сентябре 2010 года Бойер был вынужден извиниться за словесное оскорбление болельщика «Вест Бромвич Альбион» . Инцидент произошел после замены Бойера после того, как он совершил необдуманный бросок на Габриэля Тамаша . [5] В отсутствие из-за травмы Крейга Гарднера Бойер вернулся в стартовый состав на матч против чемпионов «Челси» в ноябре 2010 года и забил единственный гол в игре, обеспечив своей команде неожиданную победу, [40] а затем продолжил это, сравняв счет в конце матча с «Манчестер Юнайтед» . [41] В январе 2011 года телевизионные повторы выявили инциденты, [42] незамеченные арбитром матча, в которых Бойер наступил на защитника «Арсенала» Бакари Санья и, казалось, вонзил свои шипы в ахиллово сухожилие того же игрока . Предположения в СМИ о том, что Бойер может получить шестиматчевую дисквалификацию [43], побудили менеджера «Бирмингема» Алекса Маклиша утверждать, что футбольные власти не относятся ко всем клубам одинаково, используя телевизионные доказательства. [42] [44] Бойер получил стандартную трехматчевую дисквалификацию за агрессивное поведение. [45]

С 2010 года Бойер удерживал рекорд по количеству желтых карточек, полученных в Премьер-лиге; [3] к концу того года у него было 98 желтых карточек в соревновании, а также пять красных. [5] [46] [A]

Он впервые появился в крупном финале в феврале 2011 года, в стартовом составе, когда Бирмингем победил фаворитов Арсенал 2–1 в финале Кубка Лиги на стадионе Уэмбли . [50] В то время сообщалось, что ему не предложат продление контракта, [50] в мае Маклиш дал понять, что предложение будет сделано, [51] но после вылета Бирмингема в Чемпионшип Бойер покинул клуб, когда его контракт истек в конце сезона 2010–11. [52]

«Ипсвич Таун» и выход на пенсию

10 июля 2011 года Бойер присоединился к «Ипсвич Таун» на правах свободного агента. Он подписал однолетний контракт. [53] Он забил свой первый гол за «Ипсвич» в победном матче против своего бывшего клуба «Вест Хэм Юнайтед» 27 сентября. [54] Он был освобожден в конце сезона 2011–12, забив дважды в 29 матчах, после чего Бойер ушел из игры. [55]

Международная карьера

В начале своей карьеры в «Лидсе» Бойер играл за сборную Англии до 21 года , сыграв 13 матчей за национальную команду. [56]

Форма Бойера в сезоне 2000–01 привела к призывам включить его в состав сборной Англии ; однако Футбольная ассоциация постановила, что он не может быть выбран до тех пор, пока не будет завершено судебное дело в отношении нападения на азиатского студента. [57] В конечном итоге ФА разрешила Бойеру быть выбранным после завершения судебного разбирательства, и менеджер сборной Англии Свен-Йоран Эрикссон вызвал его в состав на международный товарищеский матч против Португалии в сентябре 2002 года. [58] Бойер дебютировал в сборной Англии в этой игре, отдав голевую передачу товарищу по команде «Лидс» Алану Смиту . [59] Это было его единственное появление за сборную Англии. [56]

Управленческая карьера

Осенью 2015 года Бойер провел месяц в качестве приглашенного тренера команды «Уотфорд » до 21 года, работая под руководством бывшего товарища по команде «Лидс» Гарри Кьюэлла . [60] После тренерской работы в своем первом профессиональном клубе «Чарльтон Атлетик» [ 61] Бойер был назначен помощником тренера под руководством Карла Робинсона 1 июля 2017 года. [62]

Чарльтон Атлетик

22 марта 2018 года Бойер был назначен исполняющим обязанности менеджера Charlton Athletic после того, как бывший менеджер Карл Робинсон ушел по обоюдному согласию. [63] Его тренерская карьера началась с победы со счетом 2:0 два дня спустя против Plymouth Argyle [64] После победы в своих первых трех играх в апреле ему была предоставлена ​​роль до конца сезона. [65] Его время у руля закончилось 13 мая после того, как Charlton потерпел поражение со счетом 2:0 по сумме двух матчей от Shrewsbury Town в полуфинале плей-офф League One. [66] 14 июня Бойер был переименован в исполняющего обязанности менеджера до дальнейшего уведомления, [67] а 6 сентября его роль стала постоянной по контракту, действующему до конца сезона. [68]

В первом полном сезоне Бойера в клубе он привел команду к третьему месту в Лиге Один , и они встретились с Донкастер Роверс в плей-офф в двух матчах. Чарльтон выиграл выездной матч со счетом 2–1 благодаря голам Джо Арибо и Лайла Тейлора . [69] Гол Донкастера на 88-й минуте означал, что ответный матч закончился со счетом 3–3 в основное время. Обе команды забили в дополнительное время, в результате чего общий счет стал 4–4, а Чарльтон выиграл в серии пенальти со счетом 4–3. [70] Они заработали повышение в Чемпионшипе, обыграв Сандерленд со счетом 2–1 в финале плей-офф на стадионе Уэмбли , вернувшись во второй дивизион английского футбола после трех сезонов отсутствия. [71]

17 июня 2019 года Бойер отклонил предложение о продлении контракта, а клуб (и владелец Ролан Дюшатле) объявил, что Бойер и клуб не смогли достичь соглашения. [72] Однако позже он отменил свое решение, подписав новый годовой контракт. [73] В октябре он получил трехматчевую дисквалификацию за «ненадлежащее поведение и/или сомнение в честности официального лица матча». [74] После поглощения клуба East Street Investments Бойер подписал новый трехлетний контракт 22 января 2020 года. [75] Чарльтон вылетел в последний день сезона 2019–2020 после поражения со счетом 4–0 от своего бывшего клуба Leeds United. [76]

Бойер ушел с поста тренера «Чарльтона» 15 марта 2021 года. [77]

Бирмингем Сити

16 марта 2021 года Бойер сменил Айтора Каранку на посту главного тренера «Бирмингем Сити»; он подписал контракт на два с половиной года. [78] После 16 месяцев руководства Бойер был уволен 2 июля 2022 года. Во время своего последнего сезона у руля «Бирмингем» занял 20-е место в чемпионате EFL и выиграл всего четыре игры из 26 после ноября 2021 года. [79]

Монтсеррат

Бойер возглавил национальную футбольную команду Монтсеррата в сентябре 2023 года, выиграв свой первый матч со счетом 3–2 против Барбадоса . [80]

Статистика карьеры

Клуб

  1. ↑ Участие в плей-офф Первого дивизиона Футбольной лиги
  2. ^ abcdefg Участие в Кубке УЕФА
  3. ↑ Выступления в Лиге чемпионов УЕФА
  4. ↑ Выступления в Кубке Интертото УЕФА

Международный

Управленческий

По состоянию на матч, сыгранный 8 сентября 2023 г. [95]

Почести

Игрок

Бирмингем Сити

Индивидуальный

Менеджер

Чарльтон Атлетик

Индивидуальный

Примечания

  1. ↑ Некоторые СМИ сообщили, что предупреждение, полученное 5 марта 2011 года, сделало его первым игроком, набравшим 100 желтых карточек в Премьер-лиге, хотя Премьер-лига зафиксировала это как его 99-ю. [46] [47] [48] Как пояснил статистик ESPNsoccernet Норман Хаббард, хотя Бойеру было показано 100 желтых карточек, официальная статистика «не учитывает игры, в которых два предупреждения привели к удалению», поэтому по стандартным определениям у него было только 99 желтых карточек, которые считались желтыми. [49] По состоянию на август 2014 года ни один игрок не набрал 100 желтых карточек в Премьер-лиге. [46]

Ссылки

  1. ^ abcd Hugman, Barry J, ред. (2005). The PFA Footballers' Who's Who 2005/2006 . Queen Anne Press. стр. 53. ISBN 978-1-85291-662-6.
  2. ^ ab "Lee Bowyer". Футболисты Барри Хагмана . Получено 8 июня 2019 г.
  3. ^ ab Viner, Brian (26 февраля 2010 г.). «Ли Бойер: „Были времена, когда я переступал черту“». The Independent . Лондон . Получено 1 января 2011 г. .
  4. ^ "Профили игроков Ли Бойера". West Ham United FC Архивировано из оригинала 30 января 2009 года . Получено 7 июля 2009 года .
  5. ^ abc Пирс, Ник (2 января 2011 г.). «Инцидент с «штампом» Ли Бойера — последний в длинной череде проступков полузащитника «Бирмингем Сити». The Telegraph . Лондон . Получено 11 января 2011 г.
  6. ^ Дорвард, Филип (20 января 2008 г.). «Я хочу, чтобы люди дали мне шанс». The Observer . Лондон . Получено 31 января 2010 г.
  7. ^ abcdef "Игры, сыгранные Ли Бойером в 2002/2003 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 21 декабря 2012 года .
  8. ^ "Уимблдон против Чарльтон Атлетик, 19 сентября 1995 г.". 11v11.com . Получено 4 апреля 2018 г. .
  9. ^ ab Mynott, Adam (18 декабря 2001 г.). "Профиль: Ли Бойер". BBC Sport . Получено 7 июля 2009 г. .
  10. ^ Хейворд, Пол (6 сентября 2002 г.). «Отзыв Бойера поднимает серьезные вопросы». The Daily Telegraph . Лондон . Получено 30 ноября 2009 г.
  11. ↑ Джонс, Дэвид (12 января 2003 г.). «Дайте собаке дурную славу...» Observer Sport Monthly . Лондон . Получено 8 июля 2009 г.
  12. ↑ Ламли, Том (25 августа 2002 г.). «Взлеты и падения Ли Бойера». The Observer . Лондон . Получено 8 июля 2009 г.
  13. ^ Герберт, Ян (13 февраля 2001 г.). «Футболисты оставили жертве отпечаток каблука на лице». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 6 января 2011 г. Получено 7 января 2009 г.
  14. ^ "Футболисты предстанут перед повторным судом". BBC News . 10 апреля 2001 г. Получено 29 декабря 2006 г.
  15. ^ "Футболист Лидса на свободе". BBC News . 14 декабря 2001 г. Получено 19 декабря 2006 г.
  16. ^ Дикинсон, Мэтт (23 ноября 2002 г.). «Испытания и невзгоды Ли Бойера». The Times . Лондон . Получено 8 июля 2009 г. – через NewsBank. Игрок «Лидса», должно быть, имеет шкуру толстую, как у гончей, чтобы показать лучший футбол в своей карьере между визитами в суд Халла.
    Макналли, Брайан (1 июня 2003 г.). «Футбол: подписание Ли — моя самая большая авантюра, говорит Фредди Шепард». Sunday Mirror . Лондон – через NewsBank. Парень находился под сильным давлением, но он никогда не позволял этому влиять на его футбол. Фактически, он играл в один из лучших футболов в своей карьере, когда накалялся накал страстей.
    Спеллман, Дамиан (29 декабря 2005 г.). «Бойер подает апелляцию на красную карточку». The Independent . Лондон . Получено 8 июля 2009 г. За время, проведенное Бойером в Тайнсайде, ему редко удавалось достичь тех высот, которых он достиг на пике своей карьеры в предыдущем клубе «Лидс», где он помог команде Дэвида О'Лири выйти в полуфинал Лиги чемпионов, показав лучший футбол в своей карьере, несмотря на его хорошо документированные проблемы за пределами поля.
    Батлер, Джереми (13 октября 2006 г.). «Беллами готов играть во время судебного разбирательства по делу о нападении». ESPN. Reuters . Получено 8 июля 2009 г. В сезоне 2000/2001, работая в «Лидс Юнайтед», Бойер показал один из лучших футбольных матчей в своей карьере, находясь на суде по делу о нападении, и получил награду игрока года клуба.
  17. ^ Кэллоу, Ник (25 августа 2002 г.). «Снаружи, оставаясь внутри». The Observer . Лондон . Получено 22 августа 2020 г.
  18. ↑ Waugh, Rob (30 ноября 2005 г.). «Бойер заплатит братьям за нападение». Yorkshire Post . Получено 30 ноября 2009 г.
  19. ^ "Лидс поместил Бойера в список трансферов". BBC Sport. 18 декабря 2001 г. Получено 19 июня 2007 г.
  20. ^ "Бойер и Вудгейт возвращаются в Лидс". BBC Sport. 21 декабря 2001 г. Получено 23 июня 2007 г.
  21. ^ "Bowyer move collapses". BBC Sport. 21 июля 2002 г. Получено 7 июля 2009 г.
  22. ^ "Бойер подписывает контракт с Hammers". BBC Sport. 11 февраля 2003 г. Получено 19 января 2007 г.
  23. ↑ Роач, Стюарт (7 января 2003 г.). «Bowyer transfer-listed». BBC Sport . Получено 23 января 2007 г.
  24. ^ Бродкин, Джон (11 января 2003 г.). «Болельщики объединяются, чтобы выразить протест против новобранцев и расизма». The Guardian . Лондон . Получено 14 марта 2011 г.
  25. ^ "Roeder отрицает бонус Боуера". BBC Sport. 10 января 2003 г. Получено 23 июня 2007 г.
  26. ^ ab "Hammers освобождают Боуйера". BBC Sport. 16 мая 2003 г. Получено 23 июня 2007 г.
  27. ^ "Бойер заставляет "Сорок" двигаться". BBC Sport. 1 июля 2003 г. Получено 19 июня 2007 г.
  28. ^ Мур, Гленн (9 июня 2005 г.). «FA встревожена, поскольку полиция привлекает Боуэр к суду за драку». The Independent . Лондон . Получено 5 сентября 2014 г.
    Тайнан, Гордон (6 июля 2006 г.). «Суд оштрафовал Бойера на 600 фунтов за драку Дайера». The Independent . Лондон . Получено 10 февраля 2017 г. .
  29. ^ "West Ham sign halffielder Bowyer". BBC Sport. 18 июня 2006 г. Получено 19 июня 2007 г.
  30. ^ abc "Игры, сыгранные Ли Бойером в 2006/2007 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 21 декабря 2012 года .
  31. ^ "Травма Боуера стала ударом для Вест Хэма". BBC Sport. 2 января 2006 г. Получено 1 июля 2007 г.
  32. ^ ab "Игры, сыгранные Ли Бойером в 2007/2008". Soccerbase . Centurycomm . Получено 21 декабря 2012 .
  33. ^ "Бирмингем забирает Бойера в аренду". BBC Sport. 9 января 2009 г. Получено 9 января 2009 г.
  34. ^ "Бирмингем 1–1 Кардифф". BBC Sport. 17 января 2009 г. Получено 17 января 2009 г.
  35. ^ "Бирмингем заключает сделку по Боуеру". BBC Sport. 8 июля 2009 г. Получено 8 июля 2009 г.
  36. ↑ Шерингем, Сэм (21 ноября 2009 г.). «Бирмингем 1–0 Фулхэм». BBC Sport . Получено 30 ноября 2009 г.
  37. ↑ Lyon, Sam (29 ноября 2009 г.). «Вулверхэмптон 0–1 Бирмингем». BBC Sport . Получено 30 ноября 2009 г. .
  38. ^ "Fresh fortunes at St Andrew's". FIFA. 15 января 2010 г. Архивировано из оригинала 18 января 2010 г. Получено 8 сентября 2010 г.
    Таттум, Колин (16 мая 2010 г.). «Колин Таттум анализирует путь вперед для Бирмингем Сити». Sunday Mercury . Бирмингем . Получено 8 сентября 2010 г. .
  39. ↑ Roopanarine, Les (9 мая 2010 г.). «Болтон 2–1 Бирмингем». BBC Sport . Получено 8 сентября 2010 г. .
  40. ↑ Филлипс, Оуэн (20 ноября 2010 г.). «Бирмингем 1–0 Челси». BBC Sport . Получено 21 ноября 2010 г.
  41. ↑ Sanghera, Mandeep (28 декабря 2010 г.). «Birmingham 1–1 Man Utd». BBC Sport . Получено 1 января 2011 г.
  42. ^ ab "Менеджер Бирмингема Алекс Маклиш обвиняет FA в придирках к малому клубу". The Daily Telegraph . Лондон. 4 января 2011 г. Получено 10 января 2010 г.
  43. ↑ Берт, Джейсон (3 января 2011 г.). «Полузащитнику «Бирмингем Сити» Ли Бойеру грозит возможная шестиматчевая дисквалификация из-за штампа на Бакари Санья из «Арсенала». The Daily Telegraph . Лондон . Получено 10 января 2010 г.
  44. ^ Джеймс, Стюарт (3 января 2011 г.). «Алекс Маклиш критикует FA, поскольку Ли Бойеру предъявлено обвинение в агрессивном поведении». The Guardian . Лондон . Получено 10 января 2010 г.
  45. ^ "Ли Бойер из Бирмингема получил трехматчевую дисквалификацию". BBC Sport. 4 января 2011 г. Получено 10 января 2010 г.
  46. ^ abc "Индекс игроков: По статистике". Премьер-лига. Архивировано из оригинала 27 октября 2014 года . Получено 5 сентября 2014 года .Выберите сезон и необходимую статистику с помощью выпадающих меню.
  47. ^ "Статистика: 100-е предупреждение Бойера". Eurosport. 7 марта 2011 г. Получено 17 апреля 2011 г.
  48. ^ Берлин, Питер (5 марта 2011 г.). «Арсенал сожалеет о сомнительных решениях против Сандерленда; Сити демонстрирует усталые ноги». SI.com: Inside Soccer . Получено 10 февраля 2017 г.
  49. ↑ Хаббард, Норман (29 марта 2011 г.). «Рой рекорд и получение рубашки». ESPN FC . Получено 10 февраля 2017 г.
  50. ^ ab Curtis, John (2 марта 2011 г.). «Бойер выигрывает кубок, но не заключает новый контракт с Бирмингемом». The Independent . Лондон. Press Association . Получено 4 марта 2011 г.
  51. ^ "Ли Бойеру предложат новый контракт с Бирмингемом". BBC Sport. 13 мая 2011 г. Получено 27 мая 2010 г.
  52. ^ "Carr gears up". Birmingham City FC 27 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2011 г. Получено 27 мая 2011 г.
  53. ^ "Полузащитник Ли Бойер присоединяется к Ipswich Town". BBC Sport. 10 июля 2011 г. Получено 1 октября 2011 г.
  54. ↑ «West Ham 0–1 Ipswich». BBC Sport. 27 сентября 2011 г. Получено 28 сентября 2011 г.
  55. ↑ Гудерхэм, Дэйв (25 июня 2012 г.). «Бывший полузащитник «Ипсвич Таун» Ли Бойер набирает 79 очков в попытке пройти отбор на Открытый чемпионат по гольфу». East Anglian Daily Times . Получено 25 июня 2012 г.
  56. ^ ab "Lee Bowyer". TheFA.com . Футбольная ассоциация. Архивировано из оригинала 7 июня 2012 года . Получено 13 мая 2011 года .
  57. ^ "Пара Лидса в английской глуши". BBC Sport. 2 ноября 2000 г. Получено 19 июня 2007 г.
  58. ^ "Дуэт "Лидса" в сборной Англии". BBC Sport. 2 сентября 2002 г. Получено 19 июня 2007 г.
  59. ^ "Португалия держит Англию". BBC Sport. 7 сентября 2002 г. Получено 19 июня 2007 г.
  60. ↑ Ньюсон, Адам (12 октября 2015 г.). «Бывшая звезда «Лидса» Ли Бойер связался с Гарри Кьюэллом в «Уотфорде» и работает с командой «Хорнетс» до 21 года». Watford Observer . Получено 10 февраля 2017 г.
    Ньюсон, Адам (17 ноября 2015 г.). «Тренер команды Watford Under-21 Гарри Кьюэлл говорит, что работа с Ли Бойером была «золотым билетом» для молодежи Hornets». Watford Observer . Получено 10 февраля 2017 г.
  61. ^ Маккензи, Калум (25 марта 2017 г.). «Что случилось дальше со спортивными звездами прошлого?». BBC News . Получено 1 июля 2017 г.
  62. ^ "Подтвержден состав тренерского состава Карла Робинсона". Charlton Athletic FC 1 июля 2017 г. Получено 1 июля 2017 г.
  63. ^ "Бойер и Джексон выведут Чарльтон вперед, поскольку Робинсон уходит по обоюдному согласию". Charlton Athletic FC 22 марта 2018 г. Получено 22 марта 2018 г.
  64. ^ "Чарльтон Атлетик 2-0 Плимут Аргайл". BBC Sport .
  65. ^ "Charlton Athletic: Ли Бойер останется у руля до конца сезона". BBC Sport. 4 апреля 2018 г. Получено 18 июня 2019 г.
  66. ^ Муро, Джузеппе (14 мая 2018 г.). «Ли Бойер выдвигает ультиматум Чарльтону по поводу работы менеджера». London Evening Standard . Получено 2 июня 2018 г.
  67. ^ "Ли Бойер продолжит свою работу в качестве исполняющего обязанности менеджера Charlton Athletic". Charlton Athletic FC 14 июня 2018 г. Получено 14 июня 2018 г.
  68. ^ "Charlton подтверждает постоянное назначение Ли Бойера на должность менеджера первой команды клуба". Charlton Athletic FC . Получено 6 сентября 2018 г. .
  69. ↑ Митчелл, Брендон (12 мая 2019 г.). «Doncaster Rovers 1–2 Charlton Athletic: Лайл Тейлор помогает Addicks одержать победу в первом матче». BBC Sport . Получено 18 июня 2019 г. .
  70. ↑ Стивенс, Роб (17 мая 2019 г.). «Charlton Athletic победил Doncaster Rovers и вышел в финал плей-офф Лиги 1». BBC Sport . Получено 18 июня 2019 г.
  71. ^ "Чарльтон 2–1 Сандерленд – Финал плей-офф Лиги 1". BBC Sport. 26 мая 2019 г.
  72. ^ "Ли Бойер: Charlton Athletic не удалось достичь соглашения о продлении контракта с менеджером". BBC Sport. 17 июня 2019 г.
  73. ^ "Ли Бойер соглашается остаться на посту менеджера Чарльтона после разворота". The Guardian . 18 июня 2019 г. Получено 18 июня 2019 г.
    «Ли Бойер: босс Чарльтона соглашается на продление контракта на один год». BBC Sport. 18 июня 2019 г.
  74. ^ "Ли Бойер: тренеру Чарльтона дали три матча дисквалификации за неподобающее поведение". BBC Sport. 16 октября 2019 г. Получено 16 ноября 2019 г.
  75. ^ "Босс Чарльтона Ли Бойер подписывает новый трехлетний контракт". Sky Sports. 22 января 2020 г. Получено 22 января 2020 г.
  76. ^ "Чарльтон вылетел из лиги после поражения от Лидса". BBC Sport .
  77. ^ ab "Ли Бойер уходит с поста менеджера Charlton Athletic". Charlton Athletic FC 15 марта 2021 г. Получено 15 марта 2021 г.
  78. ^ ab "Ли Бойер: Бирмингем Сити назначает нового главного тренера после ухода Айтора Каранки". BBC Sport . 16 марта 2021 г. . Получено 16 марта 2021 г. .
  79. ^ «Бирмингем Сити увольняет главного тренера Бойера» – через www.bbc.co.uk.
  80. ↑ Темпл, Ли Собот. «Бывшая звезда «Лидс Юнайтед» получила новую тренерскую работу в национальной команде, занимающей 179-е место в мире».
  81. ^ ab Роллин, Гленда и Роллин, Джек, ред. (2010). Sky Sports Football Yearbook 2010–2011 . Заголовок. стр. 426. ISBN 978-0-7553-6107-6.
  82. ^ "Игры, сыгранные Ли Бойером в 1996/1997 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 21 декабря 2012 года .
  83. ^ "Игры, сыгранные Ли Бойером в 1997/1998 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 21 декабря 2012 года .
  84. ^ "Игры, сыгранные Ли Бойером в 1998/1999". Soccerbase . Centurycomm . Получено 21 декабря 2012 .
  85. ^ "Игры Ли Бойера в 1999/2000". Soccerbase . Centurycomm . Получено 21 декабря 2012 .
  86. ^ "Игры, сыгранные Ли Бойером в 2000/2001". Soccerbase . Centurycomm . Получено 21 декабря 2012 .
  87. ^ "Игры, сыгранные Ли Бойером в 2001/2002 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 21 декабря 2012 года .
  88. ^ "Игры, сыгранные Ли Бойером в 2003/2004 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 21 декабря 2012 года .
  89. ^ "Игры, сыгранные Ли Бойером в 2004/2005 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 21 декабря 2012 года .
  90. ^ "Игры, сыгранные Ли Бойером в 2005/2006 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 21 декабря 2012 года .
  91. ^ ab "Игры, сыгранные Ли Бойером в 2008/2009". Soccerbase . Centurycomm . Получено 21 декабря 2012 .
  92. ^ "Игры, сыгранные Ли Бойером в 2009/2010". Soccerbase . Centurycomm . Получено 21 декабря 2012 .
  93. ^ "Игры, сыгранные Ли Бойером в 2010/2011". Soccerbase . Centurycomm . Получено 21 декабря 2012 .
  94. ^ "Игры, сыгранные Ли Бойером в 2011/2012". Soccerbase . Centurycomm . Получено 21 декабря 2012 .
  95. ^ "Менеджеры: Ли Бойер". Soccerbase . Centurycomm . Получено 8 июня 2019 .
  96. ↑ МакНалти, Филип (27 февраля 2011 г.). «Арсенал 1–2 Бирмингем». BBC Sport . Получено 8 июня 2019 г. .
  97. ^ "Бирмингем занял первое место в высшем дивизионе". BBC Sport. 3 мая 2009 г. Получено 20 июля 2020 г.
  98. ^ Hugman, Barry J., ред. (1996). Официальный файл данных о футболистах PFA 1996–97 годов . Harpenden: Queen Anne Press. стр. 285. ISBN 978-1-85291-571-1.
  99. ^ ab Mewis, Joe (29 апреля 2019 г.). «Каждый победитель сезона Leeds United Players с момента первой вручения награды в 1970 году». Leeds Live . Получено 20 мая 2020 г.
  100. ↑ Лоу, Джеймс (26 мая 2019 г.). «Чарльтон Атлетик 2–1 Сандерленд». BBC Sport . Получено 26 мая 2019 г. .
  101. ^ "Тренер месяца Sky Bet League One". efl.com . EFL. 7 декабря 2018 г.
  102. ^ «Sky Bet League One: Победители номинаций «Менеджер» и «Игрок месяца». efl.com . EFL. 3 мая 2019 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Ли Бойер .