stringtranslate.com

Ли Бауэрс

Ли Эдвард Бауэрс-младший (12 января 1925 г. – 9 августа 1966 г.) [1] был свидетелем убийства президента США Джона Ф. Кеннеди в Далласе, штат Техас , 22 ноября 1963 г. [2] Время и обстоятельства смерти Бауэрса привели к различным утверждениям о том, что его кончина была частью сокрытия после убийства Кеннеди. [2]

Ранняя жизнь и карьера

Боуэрс служил в ВМС США с 17 до 21 года. Он учился в Университете Хардина-Симмонса в течение двух лет, затем в Южном методистском университете в течение двух лет, специализируясь на религии. Он работал на железнодорожной станции Union Terminal Company в течение 15 лет, также работая как самозанятый строитель. В 1964 году он начал работать в качестве бизнес-менеджера в больнице и доме для выздоравливающих . [3]

Убийство Кеннеди

В момент убийства Боуэрс управлял двухэтажной башней-блокиратором компании Union Terminal Company , с видом на парковку примерно в 120 ярдах к северу от травянистого холма и к западу от Техасского школьного книгохранилища . [4] [5]

Боуэрс работал в серой двухэтажной железнодорожной башне, которая видна почти в одиночестве в центре верхней части этой фотографии Дили Плаза в Далласе, штат Техас.

У него был беспрепятственный обзор задней части бетонной перголы и частокола на вершине травянистого холма. [6] Он описал, что слышал три выстрела, которые раздались либо со стороны Депозитария слева от него, либо около входа в Тройной туннель железнодорожного моста справа; он не был уверен из-за эха от выстрелов.

Свидетель убийства Джона Кеннеди

2 апреля 1964 года Ли Боуэрс дал показания Джозефу А. Боллу, помощнику адвоката Комиссии Уоррена , в здании Почтового отделения США в Далласе. [7] Когда Болл спросил его: «Сейчас, стояли ли люди на возвышенности — возвышенности между вашей башней и тем местом, где Элм-стрит спускается под подземный переход к входу в подземный переход?» Боуэрс дал показания, что в то время, когда кортеж проезжал по Элм-стрит, в этом районе находились четыре человека: один или два парковщика в униформе, одного из которых Боуэрс знал; и двое мужчин, стоявших на расстоянии 10–15 футов (3–5 м) друг от друга около Тройного подземного перехода, которые, по-видимому, не знали друг друга. Один был «среднего возраста или немного старше, довольно плотного телосложения, в белой рубашке, довольно темных брюках», а другой был «мужчиной помоложе, около двадцати пяти лет, либо в клетчатой ​​рубашке, либо в клетчатом пальто или куртке». Один или оба все еще были там, когда первый полицейский прибыл «сразу» после стрельбы. [8] Многие просто предположили, что Боуэрс имел в виду, что эти люди стояли за частоколом на вершине травянистого холма. [9]

Боуэрс далее заявил: «Во время стрельбы, казалось, было какое-то волнение (...)» на возвышенности над Элм-стрит. Когда его спросили об этом волнении, он добавил: «Я просто не могу описать, скорее это было что-то необычное, своего рода толкотня, но что-то произошло в этом конкретном месте, что было необычным, что привлекло мое внимание по какой-то причине, которую я не мог определить».

Два года спустя, когда исследователи убийств Марк Лейн и Эмиль де Антонио брали интервью у Боуэрса для их документального фильма «Спешите на суд» , он пояснил — хотя исследователи предпочли не включать это в свой конечный продукт — что эти двое мужчин стояли в проеме между перголой и частоколом, и что «никого» не было за забором, когда раздались выстрелы; слова Боуэра Лейну и де Антонио, опубликованные в 2004 году Дейлом К. Майерсом на основе их исходных материалов, были следующими: [10]

Эти двое мужчин стояли в стороне от улицы, немного наверху склона, и были совсем рядом с двумя деревьями, которые были в этом районе. И один из них, время от времени, когда он ходил туда-сюда, исчезал за деревянным забором, который также немного западнее этого. Насколько мне известно, эти двое мужчин стояли там в момент стрельбы.

Бауэрс добавил:

Теперь я мог видеть заднюю или южную сторону деревянного забора в этом районе, так что очевидно, что там не было никого, кто мог бы иметь какое-либо отношение к тому или иному, как сообщник или что-то еще, потому что там никого не было, гм, в тот момент, когда раздались выстрелы.

Однако в своих показаниях Боуэрс объяснил, что со своего возвышенного положения он мог видеть поверх забора и не видел никого с южной стороны, кто мог бы быть сообщником людей, которых он видел со стороны железнодорожной станции за забором.

На вопрос о том, находились ли двое мужчин поблизости в тот момент, когда офицер на мотоцикле поднялся на склон, Боуэрс ответил:

Я - насколько я знаю, один из них был. Другого я не могу сказать. Человека в темной одежде было слишком трудно отличить от деревьев. Тот, что в белой рубашке, да; я думаю, он был. [11]

Важно отметить, что в то время, когда офицер на мотоцикле поднялся на холм, свидетели Эмметт Джозеф Хадсон и Фрэнсис Ли «Ф. Ли» Мадд сидели на бетонных ступенях травянистого холма и находились вне поля зрения Боуэрса. Следовательно, Боуэрс не мог иметь в виду этих людей. [12]

Боуэрс рассказал Лейну, что, когда кортеж проезжал мимо, «была видна вспышка света или дыма» в непосредственной близости от того места, где стояли двое мужчин. [13]

Смерть

Боуэрс погиб в августе 1966 года, когда его автомобиль выехал с пустой дороги и врезался в бетонную опору моста недалеко от Мидлотиана, штат Техас . [14] [15]

Изображения

В фильме 1991 года «Джон Кеннеди» роль Бауэрса исполнил Прюитт Тейлор Винс .

Ссылки

Цитаты

  1. ^ Ancestry.com. Индекс смертности в Техасе, 1903-2000 [база данных в Интернете]. Прово, Юта, США: The Generations Network, Inc., 2006.
  2. ^ ab Томпсон, Хелен (31 декабря 1969 г.). "Dealey Plaza Revisited". Texas Monthly . Архивировано из оригинала 29 мая 2015 г. Получено 28 мая 2015 г.
  3. Слушания комиссии Уоррена, т. 6, стр. 284, Показания Ли Э. Бауэрса-младшего. Архивировано 8 октября 2007 г. в Wayback Machine , 2 апреля 1964 г.
  4. Отчет комиссии Уоррена, стр. 71–72, Свидетели: в тройном подземном переходе. Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine .
  5. ^ Буглиози (2007), стр. 852.
  6. Отчет комиссии Уоррена, стр. 74, Доказательство комиссии 2118, Вид с северной башни компании Union Terminal, Даллас, Техас. Архивировано 21 апреля 2008 г. в Wayback Machine .
  7. ^ «Показания Ли Э. Бауэрса-младшего». Слушания перед Президентской комиссией по делу об убийстве президента Джона Ф. Кеннеди, том VI. Вашингтон, округ Колумбия: Издательство правительства США. 1964. стр. 284–288. Архивировано из оригинала 15.01.2023 . Получено 15.07.2014 .
  8. Слушания комиссии Уоррена, т. 6, стр. 287–288, Показания Ли Э. Бауэрса-младшего. Архивировано 21 сентября 2008 г. в Wayback Machine , 2 апреля 1964 г.
  9. Марк Лейн, Спешка к суждению , Холт, Райнхарт и Уинстон, 1966, стр. 31–32:
    «Его [Боуэрса] описание двух мужчин за оградой мало чем отличалось от описания мисс Мерсер...»
    Джим Маррс , Перекрестный огонь: заговор, убивший Кеннеди , Кэрролл и Граф, 1993, ISBN 978-0-88184-648-5 , стр. 75:  
    «Бауэрс рассказал захватывающую историю о подозрительных автомобилях, двигавшихся по оцепленным железнодорожным станциям за несколько минут до убийства, и о том, как он видел странных людей за частоколом».
    Харрисон Эдвард Ливингстон, Государственная измена , Кэрролл и Граф, 1998, ISBN 978-0-7867-0578-8 , стр. 116:  
    «Ли Бауэрс-младший… находился на посту управления железной дорогой за травянистым холмом и увидел двух мужчин за забором, клубы дыма во время стрельбы и большую активность».
    Энтони Саммерс, Не в вашей жизни , Marlowe & Co., 1998, ISBN 978-1-56924-739-6 , стр. 36:  
    «Ли Бауэрс, железнодорожный вышка, который видел двух незнакомцев за оградой незадолго до убийства, частично потерял их из виду в листве».
  10. ^ Rush to Judgment , который отстаивал теорию заговора с несколькими стрелками, не использовал эту часть интервью Боуэрса. Отредактированные части интервью Боуэрса были впервые опубликованы Дейлом К. Майерсом в 2004 году. Дейл К. Майерс, Секреты убийства: Человек со значком – Показания Ли Боуэрса-младшего. Архивировано 21 июля 2012 г. в Wayback Machine Стенограмма интервью находится среди документов Де Антонио в Архиве исторического общества Висконсина.
  11. Слушания комиссии Уоррена, т. 6, стр. 288, Показания Ли Э. Бауэрса-младшего.
  12. Добровольное заявление Эммета Джозефа Хадсона
  13. ^ Марк Лейн, Спешка к суждению , Холт, Райнхарт и Уинстон, 1966, стр. 31
  14. ^ Буглиози, Винсент (2007). Возвращение истории: Убийство президента Джона Ф. Кеннеди . Нью-Йорк: WW Norton. стр. 899. ISBN 978-0-393-04525-3.
  15. «Руководитель погиб в автокатастрофе», The Dallas Morning News , 10 августа 1966 г., стр. D4.

Цитируемые работы

Внешние ссылки