stringtranslate.com

Ли Джэ Ён

Ли Чжэ Ён ( кор .  이재용 ; родился 23 июня 1968 г.), англ. Jay Y. Lee [3] — южнокорейский бизнесмен , занимающий пост исполнительного председателя Samsung Electronics с октября 2022 г. [4] Он единственный сын Ли Гон Хи и Хон Ра Хи . [5] По состоянию на 17 апреля 2024 г. состояние Ли оценивается в 11,5 млрд долларов США , что делает его самым богатым человеком в Южной Корее. [6]

В 2014 году Ли был назван 35-м самым влиятельным человеком в мире и самым влиятельным корейцем в списке самых влиятельных людей мира журнала Forbes вместе со своим отцом Ли Гон Хи . [7]

Ранняя жизнь и образование

Ли родился в Сеуле , Южная Корея, в семье Ли Гон Хи и Хон Ра Хи .

Он учился в средней школе Кёнбок . Он получил степень бакалавра искусств по истории Восточной Азии в Сеульском национальном университете [ 8] и степень магистра делового администрирования в Университете Кэйо , который является университетом-конкурентом альма-матер его отца и деда, Университета Васэда , Токио . [9] Он учился в Гарвардской школе бизнеса около пяти лет, стремясь получить степень доктора делового администрирования , но не окончил ее. [10] [11] Ли свободно говорит на родном корейском, английском и японском языках. [12]

Карьера

Samsung

Ли начал работать в Samsung в 1991 году. Он начал работать в качестве вице-президента по стратегическому планированию, а затем в качестве «главного специалиста по работе с клиентами», руководящей должности, созданной исключительно для Ли. Его перспективы будущего руководства компанией померкли, когда его отец Кун Хи ушел с поста председателя из-за уклонения от уплаты налогов . [13]

Однако в декабре 2009 года перспективы его преемственности вновь появились, когда Ли стал главным операционным директором Samsung Electronics .

С декабря 2012 года он был вице-председателем Samsung. Он является одним из основных акционеров дочерней компании Samsung по финансовым услугам, владея 11 процентами Samsung SDS . [12] Его описывали как «подготовленного для того, чтобы взять на себя управление семейной фирмой». [14]

Стиль управления

Согласно статье в Reuters , Ли известен своей «холодной» решимостью и вежливым, тихим поведением. Известно, что Ли лично отвечает на электронные письма и ведет себя легкомысленно с репортерами. [8]

В августе 2021 года издание The Korea Herald сообщило, что Ли сохранил свой титул «вице-председателя» Samsung, несмотря на то, что не получал зарплату и не был зарегистрирован в качестве руководителя в соответствии с запретом на работу. [15]

Осуждение за совершение уголовного преступления и помилование

В январе 2017 года специальные прокуроры Верховной прокуратуры Республики Корея обвинили Ли во взяточничестве, хищении и лжесвидетельстве. [16] Ли допрашивали более 22 часов. [17] Обвинения были предъявлены в рамках «масштабного дела о торговле влиянием», которое привело к импичменту президента Южной Кореи Пак Кын Хе в предыдущем месяце. [16] Ли был обвинен в подкупе президента Пак Кын Хе и ее близкой подруги Чхве Сун Силь . [18] [19] [20]

Первоначальный запрос на ордер на арест был отклонен Центральным районным судом Сеула в середине января 2017 года. [21] [22] [23] [24] В феврале 2017 года Ли был официально обвинен, [20] и арестован после того, как Центральный районный суд Сеула выдал ордер. [18] [25] Ли был обвинен в «предложении взяток в размере 38 миллионов долларов США четырем организациям, контролируемым другом тогдашнего президента Пак Кын Хе, включая компанию в Германии, созданную для поддержки обучения верховой езде дочери одного из друзей Пак, Чхве Сун Силь», и «прокуроры утверждали, что взятки были предложены в обмен на государственную помощь в слиянии, которое усилило контроль Ли над Samsung в решающий момент для организации плавного перехода руководства после болезни его отца». [20] После его ареста Samsung признала, что делала пожертвования двум некоммерческим фондам, предположительно контролируемым Чхве и ее немецкой фирмой, но отрицала, что такие пожертвования были связаны со слиянием в 2015 году. [26] Представитель Samsung сказал: «Мы сделаем все возможное, чтобы гарантировать, что правда будет раскрыта в будущих судебных разбирательствах». [18]

Дело привлекло внимание южнокорейской общественности; общественное мнение отвернулось от чеболей , чье влияние на общество возмутило многих. [27]

В августе 2017 года коллегия из трех судей Центрального районного суда Сеула признала Ли виновным по каждому обвинению и приговорила его к пяти годам тюремного заключения. (Прокуроры требовали 12-летнего срока.) [28] [29] [30] В феврале 2018 года Высокий суд Сеула сократил срок его тюремного заключения до 2,5 лет и отсрочил его тюремное заключение, что привело к освобождению Ли после года заключения. [31] [32] [27] Впоследствии Верховный суд Южной Кореи вернул дело в Высокий суд Сеула, который провел повторное судебное разбирательство. [31] В январе 2021 года Ли был приговорен к двум годам и шести месяцам тюремного заключения Высоким судом Сеула, который признал его «виновным во взяточничестве, хищении и сокрытии преступных доходов» на сумму около 8,6 млрд . вон ( 7,8 млн . долларов США , 5,75 млн. фунтов стерлингов ) и установил, что независимый комитет Samsung по соблюдению требований, созданный в 2020 году, еще не был полностью эффективен. [31] Ли был возвращен в тюрьму. [33]

В середине 2021 года Торговая палата США , лоббистская группа американских компаний, присоединилась к корейским бизнес-группам, чтобы призвать президента помиловать Ли, утверждая, что миллиардер-руководитель может помочь укрепить усилия президента США Джо Байдена по прекращению зависимости Америки от компьютерных чипов, произведенных за рубежом, в условиях глобального дефицита чипов в 2020–2023 годах . [34] [35] Ли был освобожден условно -досрочно из Сеульского центра заключения в Ыйване 13 августа 2021 года; правительство Южной Кореи утверждало, что освобождение отвечало национальным интересам. Условия его условно-досрочного освобождения включали ограничения на ведение бизнеса в течение пяти лет и необходимость получения разрешения на поездки за пределы Южной Кореи. [36] [37] Выйдя из тюрьмы, Ли извинился, поклонившись журналистам и сказав: «Я вызвал много беспокойства у людей. Я глубоко извиняюсь. Я выслушиваю опасения, критику, беспокойство и высокие ожидания в отношении меня. Я буду усердно работать». [38] [39]

В августе 2022 года президент Юн Сок Ёль помиловал Ли, сославшись на важность Samsung для экономики; помилование открыло Ли возможность занять пост руководителя конгломерата. [40] [41]

2021 приговор по делу о наркотиках

26 октября 2021 года Ли был осужден за незаконное многократное использование препарата пропофол в период с 2015 по 2020 год в клинике пластической хирургии. Он был приговорен к штрафу в размере 70 миллионов вон (60 055 долларов США). [42] [43] [44]

Личная жизнь

У Ли есть сын Ли Джи-хо (родился в 2000 году) и дочь Ли Вон-джу (родилась в 2004 году) от его бывшей жены Лим Сэ-рён  [ко] . Лим является заместителем председателя Daesung Group . [45] Она подала на развод с Ли Джэ-ёном в 2009 году. [46]

Ли является двоюродным братом председателя CJ Group Ли Джей-хёна и генерального директора Shinsegae Group Чон Ён-джина . [47]

Ли любит гольф и верховую езду . [8]

Ссылки

  1. ^ 임세령 이재용 부부, 이혼소송 중…사실상 별거상태, Star Seoul (Новости), 13 февраля 2009 г.
  2. ^ ' 둘째딸 낳은 삼성전자 이재용 상무 부인 임세령, The Dong-a Ilbo (Новости), 4 мая 2004 г. , получено 22 июля 2016 г.
  3. ^ «Китайский суд отклонил арест наследника Samsung Джей Ё. Ли». Bloomberg LP 18 января 2017 г. Получено 7 августа 2017 г.
  4. ^ "Ли Чжэ Ён: Samsung назначает осуждённого наследника на высшую должность". BBC News . 27 октября 2022 г. Получено 27 октября 2022 г.
  5. ^ "Наследник Samsung Ли Чжэ Ён арестован в Южной Корее". BBC News . 17 февраля 2017 г. Получено 7 августа 2017 г.
  6. ^ "#330 Jay Y. Lee". Forbes . Получено 17 апреля 2024 г. .
  7. ^ «Самые влиятельные люди мира». Forbes .
  8. ^ abc "Джей Ли, скромный наследник Samsung". Reuters . 5 декабря 2016 г.
  9. ^ 이재용 삼성전자 부회장의 꿈과 야망 (5)하버드대 경영대학원 최고 성적 |. www.hansbiz.co.kr . Проверено 23 января 2024 г.
  10. ^ «Скандал Samsung: кто такой Ли Чжэ Ён?». BBC News . 9 марта 2017 г. Получено 28 февраля 2024 г.
  11. ^ "Samsung Low-Profile Heir Poised to Succeeded Father Seen as a God" (Скромный наследник Samsung, готовый стать преемником отца, которого считают Богом). Bloomberg.com . 26 августа 2014 г. Получено 14 декабря 2022 г.
  12. ^ ab Kim, Miyoung. «Все глаза устремлены на „наследного принца“ Samsung». Business Insider .
  13. ^ Милиан, Марк (5 декабря 2012 г.). «Как Samsung разрабатывает своего лидера следующего поколения». www.bloomberg.com . Архивировано из оригинала 8 декабря 2012 г.
  14. ^ "Скандал Samsung: кто такой Ли Чжэ Ён?". BBC News . 5 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 г. Получено 30 декабря 2020 г.
  15. ^ Су-хён, Сон (19 августа 2021 г.). «[News Focus] Ли Чжэ-ён работает в Samsung или нет?». The Korea Herald . Получено 19 сентября 2021 г.
  16. ^ ab "Ли Чжэ Ён избежал ареста по обвинению во взяточничестве". The Economist . 21 января 2017 г.
  17. ^ "Южнокорейский прокурор скоро примет решение о том, следует ли добиваться ордера на арест Ли из Samsung". Reuters . 13 января 2017 г. Получено 13 января 2017 г.
  18. ^ abc "Наследник Samsung Ли Чжэ Ён арестован на фоне обвинений во взяточничестве". The Telegraph . Получено 17 февраля 2017 г. .
  19. ^ "Наследник Samsung приговорен к пяти годам тюрьмы". ZDNet. 25 августа 2017 г. Получено 26 августа 2017 г.
  20. ^ abc Youkyung Lee (7 августа 2017 г.). «Прокуроры просят суд посадить наследника Samsung на 12 лет». Associated Press .
  21. ^ "Южнокорейский прокурор добивается ареста руководителя Samsung за взяточничество". Reuters . 16 января 2017 г. Получено 16 января 2017 г.
  22. ^ Фам, Шерисс (16 января 2017 г.). «Южнокорейские прокуроры стремятся арестовать наследника Samsung». CNNMoney . Получено 16 января 2017 г. .
  23. ^ SANG-HUN, CHOE (18 января 2017 г.). «В качестве удара по прокурору южнокорейский суд блокирует арест лидера Samsung». The New York Times . Получено 19 января 2017 г.
  24. ^ "Южнокорейский суд отклонил ордер на арест руководителя Samsung". Reuters . 19 января 2017 г. Получено 19 января 2017 г.
  25. ^ Мартин, Тимоти В. (28 февраля 2017 г.). «Наследник Samsung Ли Чжэ Ён будет обвинен во взяточничестве». The Wall Street Journal . Нью-Йорк . Получено 27 февраля 2017 г.
  26. ^ "Что говорит Samsung – Все, что вы хотели знать об аресте наследника Samsung Ли Чжэ Ёна". The Economic Times . Получено 20 февраля 2017 г.
  27. ^ ab "Наследник Samsung освобожден из тюрьмы в Южной Корее". BBC News . 5 февраля 2018 г.
  28. ↑ Томас Рикер (25 августа 2017 г.). «Наследник Samsung признан виновным в лжесвидетельстве, хищении и взяточничестве». The Verge .
  29. ^ МакКарри, Джастин (7 августа 2017 г.). «Южнокорейские прокуроры требуют 12-летнего срока для руководителя Samsung». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 7 августа 2017 г.
  30. ^ "Прокуроры требуют 12-летнего срока для Ли Чжэ Ёна из Samsung". BBC News . 7 августа 2017 г. Получено 7 августа 2017 г.
  31. ^ abc "Ли Чжэ Ён: наследник Samsung получил тюремный срок за взяточничество". BBC. 18 января 2021 г.
  32. ↑ Рикер, Томас (5 февраля 2018 г.). «Наследник Samsung Ли Джэ Ён освобожден из тюрьмы по апелляции». The Verge .
  33. ↑ Элизабет Кох, Samsung осталась без лидера, поскольку Джей Й. Ли вернулся в тюрьму, Wall Street Journal (18 января 2021 г.).
  34. ^ Уайт, Эдвард (20 мая 2021 г.). «Американские компании лоббируют решение Южной Кореи освободить заключенного в тюрьму руководителя Samsung». Financial Times . Получено 7 октября 2021 г.
  35. ^ "Американские компании лоббируют помилование заключенного магната-производителя чипов Samsung". Marketplace . 8 июня 2021 г. Получено 7 октября 2021 г.
  36. ^ Тевари, Суранджана (13 августа 2021 г.). «Ли Чжэ Ён: наследник Samsung освобожден из тюрьмы условно-досрочно». BBC . Архивировано из оригинала 9 августа 2021 г.
  37. ↑ Ким Джэвон и глава Samsung Ли Джэ Ён выходят из тюрьмы условно-досрочно, Nikkei (13 августа 2021 г.).
  38. ↑ Рон Амадео, руководитель Samsung, вышел из тюрьмы, что позволило реализовать планы по строительству завода в США, Ars Technica (13 августа 2021 г.).
  39. ^ ««Мне очень жаль»: магнат Samsung освобожден из тюрьмы условно-досрочно». www.aljazeera.com . Получено 16 августа 2022 г. .
  40. ^ "Ли Чжэ Ён: Почему Южная Корея просто помиловала "принца" Samsung". BBC News . 12 августа 2022 г. Получено 12 августа 2022 г.
  41. ↑ Портер, Джон (12 августа 2022 г.). «Наследник Samsung помилован за преступления, как и его отец». The Verge . Получено 12 августа 2022 г. .
  42. ^ "Босс Samsung Ли Чжэ Ён осужден и оштрафован за неправильное использование анестезии в последней неудаче: отчет". News18 . 26 октября 2021 г. . Получено 26 октября 2021 г. .
  43. ^ Yonhap (26 октября 2021 г.). «Наследник Samsung Ли приговорен к штрафу в размере 70 млн вон за незаконное использование пропофола». The Korea Herald . Получено 26 октября 2021 г.
  44. ^ "Наследник Samsung Ли Чжэ Ён признан виновным и оштрафован на сумму более 80 000 долларов за незаконное использование седативного средства". The Straits Times . 26 октября 2021 г. ISSN  0585-3923 . Получено 26 октября 2021 г.
  45. ^ "Наследница Daesang Group повышена до вице-председателя". The Korea Times . 29 марта 2021 г. Получено 19 декабря 2022 г.
  46. ^ "Роман бывшей жены главы Samsung Electronics и актера набирает силу". The Korea Times . 7 апреля 2019 г. Получено 19 декабря 2022 г.
  47. ^ Уайт, Эдвард; Чон-а, Сон (7 февраля 2021 г.). «Самая большая проблема Samsung: «Семья Ли должна реформироваться». Financial Times . Получено 25 марта 2022 г. .

Внешние ссылки