Ли Чиу Хоанг ( [li˦˥ ciə̯w˧˧ hwaːŋ˨˩] chữ Hán :李昭皇, сентябрь 1218–1278), личное имя Ли Пхот Ким (李佛金), позже переименованное в Ли Тьен Хин (李天馨), был девятым и последний правитель династии Ли , императрица Ди Вьет с 1224 по 1225 год. Она — единственная царствующая императрица в истории Вьетнама и последняя вьетнамская женщина-монарх ( Чонг Трок — первая женщина-монарх и первая царствующая королева ).
Ли Пхут Ким родился в сентябре 1218 года по лунному календарю [1] под любезным именем Тхиен Хин (天馨), псевдонимом Чиу Тхань (昭聖), [2] вторым ребенком императора Ли Ху Тонга и императрицы Трун Тхо Зунг. . У нее была старшая сестра, принцесса Тхуан Тьен , которая родилась в 1216 году и позже вышла замуж за принца Фунг Кана ( вьетнамский : Phụng Càn vương) [3] Трун Лиу , [4] Сама Ли Пхут Ким носила титул принцессы Чиу Тхань (昭)聖公主), единственный доступный преемник престола.
Будучи психически больным в течение длительного времени, император Ли Хюэ Тонг в конце концов решил уступить трон династии Ли наследной принцессе Ли Чиеу Хоанг в октябре по лунному календарю 1224 года. [5] Таким образом, Ли Чиеу Хоанг стала единственной царствующей императрицей в истории Вьетнама . [6] [7] [8] [9] [ проверка не удалась ] Это решение Ли Хюэ Тонга историк Нго Ши Льен считал решающим фактором, приведшим к краху династии Ли, потому что если бы он выбрал способного члена королевской семьи вместо своей молодой принцессы, ситуация для династии могла бы быть иной. [5]
Вступив на престол в возрасте всего шести лет, Ли Чиу Хоанг правил под тотальным влиянием командующего королевской гвардией Трун Тхо До и других членов клана Трун, которые начали брать на себя власть при королевском дворе во время правления Ли. Ху Тонг. [10] Даже слуги царствующей императрицы были выбраны Трун Тхо До, так что все доверенные слуги Ли Чиу Хоанга были выходцами из клана Трун, такие как Трун Бат Кап, Трун Тхьем или 7-летний племянник Трун Тхи, Тр. ần Cảnh . [2] Когда Чан Кань сообщил Чан Тху До, что императрица-регентша, по-видимому, испытывает к нему симпатию, лидер клана Чан немедленно решил использовать этот шанс, чтобы осуществить свой заговор по свержению династии Ли и основанию собственной династии своего клана. Сначала Тран Тху До перевез весь клан Тран в королевский дворец и устроил там тайный брак между Ли Чиеу Хоанг и Тран Кань, без присутствия какого-либо мандарина или члена королевской семьи Ли. Королевский брак состоялся в октябре или ноябре 1225 г. [примечание 1], когда Ли Чиеу Хоангу и Чан Кань было всего по 7 лет. [примечание 2] После этого он объявил об этом факте королевскому двору и заставил Ли Чиеу Хоанг уступить трон ее молодому мужу по той причине, что она не была способна занимать эту должность, поэтому Чан Кань был выбран ее преемником. Таким образом, 216-летнее правление династии Ли закончилось, и в первый день двенадцатого лунного месяца 1225 года (31 декабря 1225 года) была создана новая династия Чан . [12] [13] [14] Единственное название эпохи Правящей императрицей был Тьен Чыонг Хыу Дао (天彰有道). [2]
После коронации Трун Коня, ныне Трун Тхай Тонга, Ли Чиеу Хоанг был понижен в звании до императрицы-консорта Чиеу Тхань (Чиеу Тхань Хоанг Хоу) в январе 1226 года. [11] Хотя Трун Тхуа , отец нового императора, исполнял обязанности регента в королевский двор, именно великий канцлер Трун Тхо До обладал абсолютной властью при дворе и решал как военные, так и гражданские дела страны. [15] Все еще опасаясь, что недавно основанное правление династии Чан может быть свергнуто ее политическими противниками, Чан Тху До продолжал устранять членов королевской семьи Ли своим безжалостным методом. Великий канцлер приказал отцу Ли Чиеу Хоанга, Ли Хюэ Тонг покончил жизнь самоубийством 8 октября по лунному календарю 1226 года, будучи женатым на матери Ли Чиеу Хоанга, императрице Чан Тхи Зунг, ныне принцессе Тьен Кык. Эти действия Трун Тхи До подверглись критике со стороны Нго Си Лиена в его «Ди Вьет су ки тоан Тхи» как бесчеловечное решение, несмотря на его первоначальный мотив - укрепить правление Трун Тхай Тонга. [16] Не удовлетворенный смертью Ху Тонга, Трун Тхо До решил убить всех членов королевской семьи Ли в августе 1232 года во время годовщины смерти императоров Ли, состоявшейся в Тай Донг, Хоалам (ныне Нам Трук , Нам Динь). ). [17] [18] Однако подлинность этого события была оспорена историком Нго Ши Лиеном, поскольку член клана Ли все еще был назначен генералом Чан Ань Тонгом , а в «Фан Фу Тиене » не было никаких записей об этом событии . историческая запись. [19]
По словам Дай Вьет сы ки тоан Тхи , императрица Чиу Тхань какое-то время не могла родить ребенка для Императора; Эта ситуация в королевской семье обеспокоила великого канцлера Трун Тхо До, потому что он использовал ту же ситуацию с императором Ли Ху Тонгом, чтобы свергнуть династию Ли. Поэтому в 1237 году Трун Тхиен решил заставить Трун Лиу отдать свою жену принцессу Тхуан Тьен ради императора, когда она уже была беременна Трун Куок Кхангом в течение трех месяцев. После королевского брака Туан Тьен стала новой императрицей династии Чан, а Чиеу Тхань была понижена до принцессы. В ярости от потери беременной жены, Тран Лиеу поднял восстание против королевской семьи; тем временем Тхай Тонг чувствовал себя неловко из-за ситуации и решил стать монахом в горе Йен Ту. В конце концов, Тран Тху До убедил Тхай Тонга вернуться на трон, и Тран Лиеу сдался, решив, что не сможет победить со своими небольшими силами. Все солдаты, участвовавшие в этом восстании, были убиты; Чан Тху До даже хотел обезглавить Чан Лиеу, но его остановил Тхай Тонг. [20] Вьетнамские историки феодальной эпохи, такие как Нго Си Лиен или Фан Фу Тьен, часто критиковали решения Трун Тхо До и Трун Тай Тонг в этой ситуации и считали это причиной падения династии Трун впоследствии, во время правления Труна. До Тонг . [21] [22]
В 1258 году Тай Тонг решил повторно женить принцессу Чиу Тхань на генерале Ле Фу Труне, потому что он сыграл важную роль в победе Дай Вьет над первым монгольским вторжением . Это событие еще раз подверглось критике в исторических книгах за отсутствие морального кодекса в браке в период Раннего Труна. [23] Принцесса Чиу Тхань умерла в Купхапе [7] в марте 1278 года в возрасте 61 года. От второго мужа Ле Фу Труна у нее было двое детей, маркиз Ле Тонг и принцесса Онг Тхи Ле Кхуэ. [24]
Из-за ее роли в крахе династии Ли (как признавали люди в то время), Ли Чиеу Хоанг не поклонялись вместе с ее предками и восемью предыдущими императорами династии Ли в храме Ли Бат Дэ ( Бак Нинь ); ее родовая табличка была помещена только в соседнее святилище, которое было меньше главного храма. [25] С начала 2009 года это святилище было отреставрировано в больших масштабах по случаю тысячелетнего юбилея Ханоя, основанного династией Ли. [7] Эта реставрация подверглась критике со стороны нескольких газет и жителей, потому что почти все архитектурные особенности в святилище были снесены и полностью перестроены, хотя святилище уже было признано национальной исторической реликвией Вьетнама. В ответ на критику ответственный за эту реконструкцию чиновник заявил, что храм не такой уж древний, как думали другие, и что его пришлось восстанавливать с фундамента, поскольку святыня находилась в очень плохом состоянии и требовала реконструкции. [7] [8]
