stringtranslate.com

Тиволи Серкл

Lee Circle в 2017 году, где была демонтирована статуя Роберта Э. Ли
Открыточный вид на Ли-Серкл в начале 20-го века

Tivoli Circle — центральная транспортная развязка в Новом Орлеане , штат Луизиана , на которой в период с 1884 по 2017 год находился памятник генералу Конфедерации Роберту Э. Ли. В то время круг назывался Lee Circle , пока в 2022 году ему не вернули название Tivoli Circle. В то время внутренний травяной круг вокруг памятника был переименован в Harmony Circle.

Памятник Роберту Э. Ли был бронзовой статуей Александра Дойла , выдающегося американского скульптора, известного статуями деятелей Гражданской войны. Lee Circle расположен на пересечении авеню Сент-Чарльз и Говард. До возведения памятника это место было известно как Tivoli Circle или Place du Tivoli . [1] [2] [3] Tivoli Circle был важной центральной точкой города, поскольку он связывал районы, расположенные выше по течению, с районами, расположенными ниже по течению. Это было обычное место встреч местных жителей, и это место остается популярным местом для сбора на парады Марди Гра .

Споры о переименовании

31 июля 1877 года «Lee Place» в пределах «Tivoli Circle» было разрешено Постановлением AS 4064 [4] [5] Хотя транспортное кольцо обычно называют «Lee Circle», в этом постановлении четко указано, что «ограждение», содержащее статую, должно называться «Lee Place», в то время как само транспортное кольцо продолжает называться «Tivoli Circle». В этом постановлении нет ссылок на название «Lee Circle».

24 июня 2015 года мэр Нового Орлеана Митч Ландриу признал влияние стрельбы в церкви Чарльстона в июне 2015 года , но приписал свое решение призвать к сносу статуи Ли и переименованию Ли-Серкл и других городских мемориалов рабовладельцев Конфедерации беседе 2014 года с послом джаза Нового Орлеана Уинтоном Марсалисом . [6]

В рамках шестидесятидневного периода для общественного обсуждения две городские комиссии призвали к сносу четырёх памятников, связанных с Конфедерацией: статуи Ли, статуи Джефферсона Дэвиса и PGT Борегарда , а также обелиск в память о « Битве за Либерти-Плейс ». Губернатор Бобби Джиндал выступил против сноса. [7]

17 декабря 2015 года городской совет Нового Орлеана проголосовал за удаление четырех памятников из публичного доступа. [8] [9] Четыре организации немедленно подали иск в федеральный суд в день принятия решения, и администрация города согласилась, что никаких удалений не будет до судебного заседания. [10]

Удаление статуи Ли

18 мая 2017 года город Новый Орлеан объявил, что статуя Ли будет демонтирована в 9 утра следующего дня. Это был последний из четырех мемориалов Конфедерации, демонтированных городом. [11] Город также объявил, что статуя будет заменена водным объектом.

Памятник Конфедерации Роберту Э. Ли снят со своего постамента.

Демонтаж статуи Ли был завершен вечером 19 мая в 18:00 по центральному поясному времени , в отличие от других демонтажей, которые проводились ранним утром под покровом темноты.

23 февраля 2019 года участнице парада Марди Гра пожизненно запретили участвовать в нем за то, что она бросала бусы с изображением статуи Ли, которые она создала и продавала в интернете в качестве коммерческого предприятия с целью получения прибыли. Бусины противоречили городскому постановлению, ограничивающему рекламу и политические сообщения, и, как известно, не соответствовали ему в округе Орлеан. [12]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Дуглас, Лейк (2011). Общественные пространства, частные сады: история спроектированных ландшафтов в Новом Орлеане . Батон-Руж: Louisiana State University Press. стр. 250–251, прим. 25. ISBN 978-0-8071-3837-3. Использование «Тиволи» в качестве топонима впервые появилось в Новом Орлеане в 1807 году, когда инженер Бартелеми Лафон нарисовал планы подразделения для собственности плантации Делор-Сарпи над Канал-стрит в предместьях Сент-Мэри и Аннуссион. Он создал площадь Тиволи, окруженную сначала каналом Тиволи, а затем мощеной улицей; эта кольцевая развязка была переименована в честь генерала Роберта Э. Ли в 1870-х годах. Другое использование Тиволи происходит с плантацией и садом на близлежащем Байю-Сент-Джон с 1808 по 1824 год, о чем говорилось выше. Некоторые могут объединить их в одно место, что понятно, поскольку ранние уведомления о плантации Тиволи упоминают особенности сада, а канал Каронделет является продолжением Байю-Сент-Джон.
  2. ^ Кейн, Харнетт (1961). Place du Tivoli: История Lee Circle . Бостон: John Hancock Mutual Life Insurance Company.Опубликовано по случаю открытия здания Джона Хэнкока (ныне известного как K&B Plaza), Новый Орлеан, Луизиана, 7 декабря 1961 года.
  3. ^ "Tivoli Circle - Lee Circle". Старый Новый Орлеан . Получено 2011-12-04 .
  4. ^ Джуэлл, Эдвин Л. (1882). "Title XIV, Ch. 2, §I, Art. 19(3)". Сборник Джуэлла городских постановлений вместе с конституционными положениями, актами Генеральной Ассамблеи и решениями судов относительно правительства города Новый Орлеан . Новый Орлеан: Эдвин Л. Джуэлл. стр. 291. Что земля внутри ограждения, которая должна быть таким образом улучшена, должна быть посвящена памяти генерала Роберта Э. Ли, и как только работа будет начата, она будет впоследствии называться Lee Place, но название внешней или уличной части должно по-прежнему сохраняться под обозначением Tivoli Circle.
  5. ^ Хобгсон, Висконсин (31 августа 1884 г.). "Lee Place - Tivoli Circle". Новый Орлеан, Луизиана: The Times-Picayune . Получено 9 июля 2015 г. Я цитирую постановление, в котором дается его название. Постановление 4064, AS - принятое 31 июля 1877 г., гласит следующее: "РАЗДЕЛ 3. Если будет дополнительно предписано и т. д., что земля внутри ограждения, которая будет таким образом улучшена, должна быть посвящена памяти генерала Роберта Э. Ли, и как только работа будет начата, она будет впоследствии известна как "Lee Place", но название внешней или уличной части должно по-прежнему сохраняться под обозначением "Tivoli Circle"." WI Хобгсон Секретарь Ли Мон'л Ас'н.
  6. ^ МакКлендон, Роберт (24 июня 2015 г.). «Митч Ландриу о достопримечательностях Конфедерации: «Вот для чего нужны музеи». The Times-Picayune . Архивировано из оригинала 27 июня 2015 г. Получено 9 июля 2015 г. Ландриу вспомнил слова Марсалиса. Когда мэр спросил, почему, Марсалис ответил: «Позвольте мне помочь вам увидеть это моими глазами. Кто он? Что он представляет? И отражает ли это самое видное место в городе Новый Орлеан то, кем мы были, кем мы хотим быть или кто мы есть?»
  7. ^ Шахар, Натали (15 августа 2015 г.). «Джиндал стремится заблокировать удаление памятников Конфедерации в Новом Орлеане». Los Angeles Times . Получено 17 августа 2015 г.
  8. ^ Рейни, Ричард (17 декабря 2015 г.). «Ли Серкл больше нет: Новый Орлеан уберет 4 статуи Конфедерации». The Times-Picayune . Архивировано из оригинала 17 декабря 2015 г. Получено 17 декабря 2015 г.
  9. ^ Адельсон, Джефф (17 декабря 2015 г.). «Городской совет Нового Орлеана проголосовал 6–1 за удаление памятников Конфедерации». The New Orleans Advocate . Получено 17 декабря 2015 г.
  10. Sayre, Katherine (18 декабря 2015 г.). «Новый Орлеан не уберет статуи Конфедерации до судебного слушания». The Times-Picayune . Архивировано из оригинала 20 декабря 2015 г. Получено 19 декабря 2015 г.
  11. ^ "Политика". 7 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2017 г.
  12. ^ "Райдер отстранён от участия в Krewe of Freret за бросание бусинок 'Forever Lee Circle'". WGNO . 2019-02-27 . Получено 2019-06-06 .

Дальнейшее чтение

29°56′36″с.ш. 90°04′21″з.д. / 29,9433°с.ш. 90,0725°з.д. / 29,9433; -90,0725