li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}.mw-parser-output .sidebar{width:22em;float:right;clear:right;margin:0.5em 0 1em 1em;background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);padding:0.2em;text-align:center;line-height:1.4em;font-size:88%;border-collapse:collapse;display:table}body.skin-minerva .mw-parser-output .sidebar{display:table!important;float:right!important;margin:0.5em 0 1em 1em!important}.mw-parser-output .sidebar-subgroup{width:100%;margin:0;border-spacing:0}.mw-parser-output .sidebar-left{float:left;clear:left;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-none{float:none;clear:both;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-outer-title{padding:0 0.4em 0.2em;font-size:125%;line-height:1.2em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-top-image{padding:0.4em}.mw-parser-output .sidebar-top-caption,.mw-parser-output .sidebar-pretitle-with-top-image,.mw-parser-output .sidebar-caption{padding:0.2em 0.4em 0;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-pretitle{padding:0.4em 0.4em 0;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title,.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.2em 0.8em;font-size:145%;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-image{padding:0.2em 0.4em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-heading{padding:0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content{padding:0 0.5em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content-with-subgroup{padding:0.1em 0.4em 0.2em}.mw-parser-output .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-below{padding:0.3em 0.8em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-below{border-top:1px solid #aaa;border-bottom:1px solid #aaa}.mw-parser-output .sidebar-navbar{text-align:right;font-size:115%;padding:0 0.4em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-list-title{padding:0 0.4em;text-align:left;font-weight:bold;line-height:1.6em;font-size:105%}.mw-parser-output .sidebar-list-title-c{padding:0 0.4em;text-align:center;margin:0 3.3em}@media(max-width:640px){body.mediawiki .mw-parser-output .sidebar{width:100%!important;clear:both;float:none!important;margin-left:0!important;margin-right:0!important}}body.skin--responsive .mw-parser-output .sidebar a>img{max-width:none!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-list-title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle{background:transparent!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle a{color:var(--color-progressive)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-list-title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle{background:transparent!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle a{color:var(--color-progressive)!important}}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .sidebar{display:none!important}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output div:not(.notheme)>.tmp-color,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output p>.tmp-color,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output table:not(.notheme) .tmp-color{color:inherit!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output div:not(.notheme)>.tmp-color,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output p>.tmp-color,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output table:not(.notheme) .tmp-color{color:inherit!important}}">
stringtranslate.com

Либерализм — это грех

Либерализм — это грех

«Либерализм — грех» (исп. El libertyismo es pecado ) — противоречивая книга, написанная римско-католическим священником Феликсом Сарда-и-Сальвани в 1884 году, которая стала объединяющим фактором для консервативных политических движений, таких как интегризм и карлизм .

Книга

Сальвани считал, что либерализм — это «жгучая проблема нашего века»: это «радикальное и абсолютное отрицание суверенитета Бога». Он тем более опасен, что стал официальной юридической ошибкой, внедренной в управление князей могущественными деятелями.

Памфлет был написан в период, благоприятный для антилиберализма и католического интегрализма в истории Испании : Первая Испанская Республика была свергнута в 1874 году, и династия Бурбонов была восстановлена ​​на троне . Произведение имело значительный успех среди движений карлистов и интегристов .

Сальвани во многом опирался на папские энциклики Mirari vos папы Григория XVI (1832), Quanta cura папы Пия IX и прилагаемый Syllabus Errorum (1864), а также другие папские документы, осуждающие либерализм.

Споры о книге

Под руководством либерально настроенного епископа преподобного Якобо Каталы и Альбосо католический каноник Селестино де Пасос из Виша написал опровержение книги Сальвани «Эль либерализм эс спекадо» под названием «Эль процесс интеграции: опровержение ошибок, которые содержат опускуло дель доктора». Сарда и Сальвани «Либерализм — это грех». . Обе работы были отправлены Священной Конгрегации Индекса и ее секретарю о. Джером Сешери OP 10 января 1887 года опубликовал заявление, в котором вынес решение в пользу Сальвани и обнаружил ошибки в опровержении, а также недобрые инсинуации в отношении Сальвани. [1]

Историк Ноэль Валис отмечает, что «во время гражданской войны в Испании сторонник республиканцев Лэнгдон-Дэвис в пропагандистском памфлете указал английским католикам, что то же самое мнение (либерализм — это грех) можно найти в популярном катехизисе Анхеля Марии де Аркоса». [2]

Версии

Перевод « El libertyismo es pecado» Сальвани на английский язык был создан Конде Б. Палленом под названием «Что такое либерализм?» . [3] Перевод был впервые опубликован в 1899 году и переиздавался много раз, в том числе в 1979 и 1989 годах . [3]

Ссылки

  1. ^ Сарда и Сальвани, Феликс (1899). Что такое либерализм? Сент-Луис: Б. Гердер, стр. iii–v.
  2. ^ Ноэль Валис (2010). Священный реализм: религия и воображение в современном испанском повествовании . Энн-Арбор, Мичиган: Sheridan Books.
  3. ^ ab д-р Дон Феликс Сарда Y Сальвани. «Либерализм — это грех». Телевизионная сеть Eternal Word.

Внешние ссылки