stringtranslate.com

Флаг Ливии

Государственный флаг Ливии ( араб . علم ليبيا ) был первоначально представлен в 1951 году после создания Королевства Ливия . Он был разработан Омаром Фаеком Шеннибом и одобрен королем Идрисом Аль Сенусси, который входил в состав делегации ООН , представлявшей три региона Киренаика , Феццан и Триполитания на обсуждениях ООН по объединению.

Флаг был упразднен после падения Королевства в 1969 году, и с тех пор диктатор Муаммар Каддафи ввел несколько других флагов, но в конечном итоге он был вновь принят Национальным переходным советом после падения Каддафи 3 августа 2011 года.

Флаг представляет собой трехполосное полотнище красного, черного и зеленого цветов , центральная черная полоса которого в два раза шире внешних полос. В центре флага расположены белая звезда и полумесяц [1] .

История

Королевский штандарт Идриса I (1951–1969)

Первый дизайн ливийского флага был основан на знамени династии Сенусси из Киренаики , которое состояло из черного поля, а также изображения звезды и полумесяца и позднее использовалось в качестве флага региона.

Омар Фаек Шенниб , глава королевских диванов, вице-президент Национальной ассамблеи и министр обороны при короле Идрисе аль-Сенусси, упоминается в мемуарах Адриана Пелта , комиссара ООН по Ливии (1949-1951) за дизайн оригинального флага Ливии. [ требуется ссылка ] По словам Пелта: «во время обсуждений Ливийского национального конституционного собрания Омар Фаек Шенниб (уважаемый член делегации из Киренаики) представил съезду бумажный рисунок предлагаемого национального флага . Дизайн состоял из трех цветов: красного, черного и зеленого, с белым полумесяцем и звездой в центре средней черной полосы. Г-н Шенниб сообщил делегатам, что этот дизайн получил одобрение Его Высочества эмира Киренаики, короля Идриса аль-Сенусси (впоследствии ставшего королем Ливии). Ассамблея впоследствии одобрила этот дизайн». [2] [ нужен год ] [ нужна страница ]

Этот флаг представлял Ливию с момента обретения ею независимости в 1951 году до ливийского переворота 1969 года . Символизм звезды и полумесяца на флаге Королевства Ливия был объяснен в англоязычной брошюре « Ливийский флаг и национальный гимн» , выпущенной Министерством информации и руководства Королевства Ливия (год неизвестен) следующим образом: «Полумесяц символизирует начало лунного месяца по мусульманскому календарю. Он возвращает нас к истории хиджры [переселения] нашего пророка Мухаммеда из его дома, чтобы распространять ислам и учить принципам права и добродетели. Звезда олицетворяет нашу улыбающуюся надежду, красоту цели и объекта и свет нашей веры в Бога, в нашу страну, ее достоинство и честь, которые освещают наш путь и кладут конец тьме». [3]

Во время гражданской войны в Ливии на самодельных флагах часто встречался дизайн без звезды и полумесяца.
Другой вариант, также использовавшийся повстанцами во время гражданской войны в Ливии , с тремя полосами одинакового размера.

В 2011 году интервью с Ибтисам Шенниб и Амаль Омар Шенниб, единственными двумя оставшимися детьми Омара Фаеика Шенниба, были процитированы как подтверждающие рассказ Пелт о происхождении флага. [4] Ибтисам Шенниб вспомнила утро, когда ее отец принес черновик флага на завтрак и показал его ей и ее братьям и сестрам, объяснив изначальную цель выбора цветов и символов флага. По словам Омара Фаека Шенниба, «красный цвет был выбран в честь крови, пролитой за свободу Ливии, черный — в память о темных днях, когда ливийцы жили под оккупацией итальянцев , а зеленый — чтобы представить ее основное богатство, сельское хозяйство [Ливию когда-то называли «сельскохозяйственной корзиной» или «житницей» Османской империи ] и будущее процветание страны. Звезда и полумесяц были помещены в черную центральную полосу флага как отсылка к флагу Сенусси и роли короля Идриса в руководстве страной к независимости». Цвета флага также перекликаются с цветами флагов трех регионов Ливии: Феццана (красный), Киренаики (черный) и Триполитании (зеленый). [2]

Во времена диктатуры Муаммара Каддафи в Ливии с 1969 по 1977 год был красно-бело-черный флаг, а с 1977 по 2011 год его заменил полностью зеленый флаг. В это время это был единственный флаг в мире, имевший один цвет и не имевший рисунка .

Во время гражданской войны в Ливии против правления Муаммара Каддафи флаг 1951–69 годов, а также различные импровизированные версии без полумесяца и звезды или без зеленой полосы, снова стали использоваться в районах, удерживаемых ливийской оппозицией и протестующими в нескольких ливийских дипломатических миссиях за рубежом. [5] [6] [7] Национальный переходный совет , сформированный 27 февраля 2011 года, принял флаг, ранее использовавшийся в Королевстве Ливия между 1951 и 1969 годами, в качестве «эмблемы Ливийской Республики». [8] [9] Флаг был официально определен в статье три Проекта конституционной хартии Ливии для переходного периода :

Государственный флаг имеет следующую форму и размеры:

Его длина должна быть в два раза больше ширины, он должен быть разделен на три параллельные цветные полосы, верхняя из которых должна быть красной, средняя — черной, а нижняя — зеленой; черная полоса должна быть равна по площади двум другим полосам вместе взятым и должна иметь в своем центре белый полумесяц, между двумя концами которого должна быть пятиконечная белая звезда.

10 марта 2011 года Франция стала первой страной, признавшей совет в качестве официального правительства Ливии, а также первой, кто позволил сотрудникам посольства Ливии поднять флаг. [10] 21 марта флаг был вывешен Постоянным представительством Ливии при Организации Объединенных Наций и появился на их официальном сайте, [11] [12] а затем в конце августа Лигой арабских государств [13] и собственным телекоммуникационным органом Ливии, [14] Libya Telecom & Technology , на их собственном сайте. В последующие месяцы многие другие ливийские посольства заменили зеленый флаг Каддафи на трехцветный флаг.

Этот оригинальный флаг Ливии в настоящее время является единственным флагом, используемым Организацией Объединенных Наций для представления Ливии, согласно следующему заявлению ООН: «После принятия Генеральной Ассамблеей резолюции 66/1 Постоянное представительство Ливии при Организации Объединенных Наций официально уведомило Организацию Объединенных Наций о Декларации Национального переходного совета от 3 августа 2011 года об изменении официального названия Ливийской Арабской Джамахирии на «Ливия», а также о решении изменить национальный флаг Ливии на оригинальный». [15] Все ливийские дипломатические представительства, такие как посольства и консульства , используют оригинальный флаг Ливии.

 

Правовая основа и конструкция

Ливийский флаг и национальный гимн , буклет на английском языке, выпущенный Министерством информации и ориентации Королевства Ливия (год неизвестен, копия хранится в библиотеке Швейцарского вексиллологического общества)

Флаг Ливии описан в статье 7 Конституции от 7 октября 1951 года. Он был официально принят 24 декабря 1951 года. Отрывок из конституции гласит:

Глава 1, Статья 7: Государственный флаг имеет следующие размеры: его длина в два раза больше ширины, он разделен на три параллельные цветные полосы, верхняя из которых — красная, средняя — черная, а нижняя — зеленая, причем черная полоса должна быть равна по площади двум другим полосам вместе взятым и иметь в своем центре белый полумесяц, между двумя концами которого должна быть пятиконечная белая звезда.

Как точный оттенок, так и юридическая конструкция описаны в брошюре, выпущенной Министерством информации и руководства Королевства Ливия в 1951 году. [16] В отрывке говорится:

Точные характеристики ливийского национального флага, предписанные статьей 7 Конституции, следующие: красный цвет должен быть красным, а зеленый — постоянно зеленым. Полумесяц должен находиться на стороне звезды, обращенной к древку, а центр круга, частью которого является полумесяц, должен находиться в центре флага. Звезда должна находиться на открытом конце полумесяца, а один из лучей звезды должен указывать на центр круга. Максимальная ширина полумесяца 270 должна быть равна 1 ⁄ 6 его внешнего диаметра, который составляет 1 ⁄ 4 ширины флага. Расстояние между кончиками полумесяца должно быть равно расстоянию между самой верхней и самой нижней точками звезды, измеренному вдоль перпендикуляра, образующего стороны, обращенные к древку, этих двух точек. Перпендикуляр должен образовывать касательную к внешней окружности полумесяца в точке, равноудаленной от верха и низа флага.

Строительный лист

Цветовая схема

Другие флаги

Исторические флаги

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Является ли полумесяц символом ислама, как широко распространено мнение?». Learn Religions . Получено 18 января 2022 г. .
  2. ^ ab "Национальный флаг Ливии". 24dec1951.com. 24 декабря 1951 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2015 г.
  3. ^ цитируется по копии , хранящейся в библиотеке Швейцарского вексиллологического общества; см. Йос Пуэлс в FOTW, 1997.
  4. ^ "Для Амаль жизнь (воз)рождается в 75 |". Feb17.info. 19 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 г.
  5. ^ .Ливийский монархический флаг: символ протеста против Каддафи Архивировано 28 февраля 2011 г. на Wayback Machine . Middle East Online. Получено 27 мая 2011 г.
  6. ^ Что во флаге? – Ливия. Al Jazeera English. Получено 27 мая 2011 г.
  7. ^ Марк Тран (17 февраля 2011 г.). «Бахрейн в кризисе и протесты на Ближнем Востоке – живой блог». The Guardian . Лондон . Получено 19 февраля 2011 г.
  8. ↑ Национальный переходный совет (получено 13 марта 2011 г.) Ntclibya.org. Получено 27 мая 2011 г.
  9. ^ "Libya National Flag". Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Получено 28 июля 2011 года .
  10. ^ "Ливия: Франция признает повстанцев правительством". BBC News . 10 марта 2011 г.
  11. ^ "Воздушный налет на Ливию "убил мирных жителей"". BBC News . 31 марта 2011 г.
  12. ↑ Libyan Mission New York Архивировано 26 августа 2011 г. на Wayback Machine . Libyanmission-un.org (5 марта 2011 г.). Получено 27 мая 2011 г.
  13. ^ "Ливия возвращает себе место в Лиге арабских государств – Африка". Al Jazeera English.
  14. ^ "Легенда и сказка" . Лейтенант . Проверено 30 сентября 2016 г.
  15. ^ "United Nations Information Service (получено 19 декабря 2011 г.)". Unis.unvienna.org . Получено 14 марта 2020 г. .
  16. ^ [Перевод на английский язык на основе «Ливийского флага и национального гимна», брошюры, выпущенной Министерством информации и руководства Королевства Ливия, цитируется по Джосу Поэлсу на FOTW, 27 января 1997 г.]
  17. ^ "Флаг Ливии" . Получено 12 декабря 2009 г. [ требуется проверка ]
  18. ^ "Сотрудники консульства Ливии в Египте спускают флаг". Reuters. 22 февраля 2011 г. [ требуется проверка ]
  19. ^ "Лоялисты Каддафи устроили редкую акцию протеста на востоке Ливии". Reuters. 4 августа 2015 г. Получено 8 июля 2024 г.
  20. ^ «Смертные приговоры вызывают протесты в поддержку Каддафи». Middle East Eye . 12 августа 2015 г. Получено 8 июля 2024 г.