Международный футбольный турнир
Стадия плей-офф Лиги Европы УЕФА 2012–13 началась 14 февраля матчами 1/16 финала и завершилась 15 мая 2013 года финалом на стадионе «Амстердам Арена» в Амстердаме , Нидерланды .
Время проведения матчей до 30 марта 2013 года (1/8 финала) указано по центральноевропейскому времени ( UTC+1 ), затем (четвертьфиналы и далее) — по центральноевропейскому летнему времени ( UTC+2 ).
Даты раунда и розыгрыша
Все жеребьёвки проводятся в штаб-квартире УЕФА в Ньоне , Швейцария . [1]
Матчи также могут проводиться по вторникам или средам вместо обычных четвергов из-за несоответствий расписания.
Формат
В плей-офф участвуют 32 команды: 24 команды, занявшие первые два места в каждой группе на групповом этапе , и восемь команд, занявших третьи места на групповом этапе Лиги чемпионов . [2]
Каждая игра на выбывание , за исключением финала, играется в два матча , при этом каждая команда играет один матч дома. Команда, набравшая больше очков по сумме двух матчей, переходит в следующий раунд. В случае, если счет по сумме двух матчей сравняется, применяется правило выездного гола , т. е. команда, забившая больше голов на выезде по итогам двух матчей, переходит в следующий раунд. Если количество выездных голов также равно, то играется тридцать минут дополнительного времени , разделенных на два тайма по пятнадцать минут. Правило выездного гола снова применяется после дополнительного времени, т. е. если в дополнительное время забиты голы, а общий счет по-прежнему равен, гостевая команда квалифицируется на основании большего количества забитых голов на выезде. Если в дополнительное время не забито ни одного гола, ничья решается серией пенальти . В финале ничья играется как один матч. Если по окончании основного времени в финале счет равный, играется дополнительное время, а затем следуют пенальти, если счет остается равным.
Механизм жеребьевки каждого тура следующий:
- В жеребьевке 1/16 финала двенадцать победителей групп и четыре лучшие команды, занявшие третьи места на групповом этапе Лиги чемпионов (на основе результатов их матчей на групповом этапе), являются сеяными, а двенадцать команд, занявших вторые места в группах, и четыре другие команды, занявшие третьи места на групповом этапе Лиги чемпионов, являются несеяными. Сеяная команда встречается с несеяной командой, а сеяная команда принимает ответный матч. Команды из одной группы или одной ассоциации не могут встречаться друг с другом.
- При жеребьевке 1/8 финала и далее посев не проводится, и команды из одной группы или одной ассоциации могут встречаться друг с другом.
Квалифицированные команды
Победители и призеры группового этапа Лиги Европы
Команды, занявшие третьи места в групповом этапе Лиги чемпионов
Источник:
[ требуется ссылка ] Правила классификации: 1. Очки; 2. Разница забитых и пропущенных мячей; 3. Забитые голы; 4. Забитые голы на выезде; 5. Победы; 6. Победы на выезде; 7. Коэффициент клуба.
[3]Кронштейн
Раунд 32
Жеребьёвка 1/16 финала состоялась 20 декабря 2012 года. [4] Первые матчи состоялись 14 февраля, а ответные — 21 февраля 2013 года.
Первый этап
- Примечания
Второй матч
Казанский «Рубин» выиграл со счетом 2:1 по сумме двух матчей.
«Интер» выиграл со счетом 5:0 по сумме двух матчей.
«Ньюкасл Юнайтед» выиграл со счетом 1:0 по сумме двух матчей.
«Штутгарт» выиграл со счетом 3:1 по сумме двух матчей.
«Базель» выиграл со счетом 3:1 по сумме двух матчей.
«Лацио» выиграл со счетом 5:3 по сумме двух матчей.
«Тоттенхэм Хотспур» выиграл со счетом 3:2 по сумме двух матчей.
Фенербахче выиграл со счетом 1:0 по сумме двух матчей.
«Леванте» выиграл со счетом 4–0 по сумме двух матчей.
3–3 по сумме двух матчей. «Зенит» Санкт-Петербург выиграл по правилу выездного гола.
«Бордо» выиграл со счетом 2:1 по сумме двух матчей.
«Бенфика» выиграла со счетом 3:1 по сумме двух матчей.
2–2 по сумме двух матчей. «Стяуа Бухарест» выиграла по пенальти со счетом 4–2.
«Анжи» Махачкала выиграла со счетом 4:2 по сумме двух матчей.
«Челси» выиграл со счетом 2:1 по сумме двух матчей.
Виктория Пльзень выиграла со счетом 5:0 по сумме двух матчей.
- Примечания
- Примечание 3: Казанский «Рубин» провел свой домашний матч на стадионе «Лужники» в Москве , а не на своем обычном стадионе «Центральный стадион» в Казани .
- Примечание 4: Матч «Фенербахче» — «БАТЭ» проходил без зрителей из-за наказания, вынесенного «Фенербахче» УЕФА после инцидентов в матче группового этапа против «Боруссии» из Менхенгладбаха 6 декабря 2012 года. [37]
Раунд 1/16
Жеребьёвка 1/8 финала состоялась 20 декабря 2012 года, сразу после жеребьёвки 1/16 финала. [4] Первые матчи состоялись 7 марта, а ответные — 14 марта 2013 года.
Первый этап
- Примечания
Второй матч
Казанский «Рубин» выиграл со счетом 2:0 по сумме двух матчей.
«Базель» выиграл со счетом 2:1 по сумме двух матчей.
4–4 по сумме двух матчей. «Тоттенхэм Хотспур» выиграл по правилу выездного гола.
Фенербахче выиграл по сумме двух матчей со счетом 2:1.
«Бенфика» выиграла со счетом 4:2 по сумме двух матчей.
«Ньюкасл Юнайтед» выиграл со счетом 1:0 по сумме двух матчей.
«Лацио» выиграл со счетом 5:1 по сумме двух матчей.
«Челси» выиграл со счетом 3:2 по сумме двух матчей.
- Примечания
- Примечание 6: «Рубин» из Казани провел свой домашний матч на стадионе «Лужники» в Москве , а не на своем обычном стадионе «Центральный стадион» в Казани .
- Примечание 7: Матч «Фенербахче» — «Виктория» Пльзень проходил при пустых трибунах из-за наказания, вынесенного «Фенербахче» УЕФА после инцидентов в ответном матче 1/16 финала против «БАТЭ» (Борисов) 21 февраля 2013 года. [52]
- Примечание 8: Матч «Лацио» — «Штутгарт» проходил без зрителей из-за наказания, вынесенного «Лацио» УЕФА после инцидентов в ответном матче 1/16 финала против «Боруссии» из Менхенгладбаха 21 февраля 2013 года. [53]
Четвертьфиналы
Жеребьёвка четвертьфиналов состоялась 15 марта 2013 года. [54] Первые матчи состоялись 4 апреля, а ответные — 11 апреля 2013 года.
Первый этап
Второй матч
«Челси» выиграл со счетом 5:4 по сумме двух матчей.
4–4 по сумме двух матчей. Базель выиграл 4–1 по пенальти.
Фенербахче выиграл по сумме двух матчей со счетом 3–1.
«Бенфика» выиграла со счетом 4:2 по сумме двух матчей.
- Примечания
- Примечание 9: «Рубин» из Казани провел свой домашний матч на стадионе «Лужники» в Москве , а не на своем обычном стадионе «Центральный стадион» в Казани .
- Примечание 10: Матч «Лацио» — «Фенербахче» проходил за закрытыми дверями из-за наказания, вынесенного «Лацио» УЕФА после инцидентов в ответном матче 1/16 финала против «Боруссии» из Менхенгладбаха 21 февраля 2013 года. [53]
Полуфиналы
Жеребьёвка полуфиналов состоялась 12 апреля 2013 года. [62] Первые матчи состоялись 25 апреля, а ответные — 2 мая 2013 года.
Первый этап
Второй матч
«Бенфика» выиграла со счетом 3:2 по сумме двух матчей.
«Челси» выиграл со счетом 5:2 по сумме двух матчей.
Финал
Финал был сыгран 15 мая 2013 года на стадионе Amsterdam Arena в Амстердаме , Нидерланды. Жеребьёвка была проведена 12 апреля 2013 года после жеребьёвки полуфинала, чтобы определить «домашнюю» команду для административных целей.
Ссылки
- ^ "Формат соревнования". УЕФА.
- ^ "Регламент Лиги Европы УЕФА 2012/13" (PDF) . Ньон: УЕФА. Март 2012. Получено 1 июня 2012 .
- ^ "Регламент Лиги чемпионов УЕФА 2012/13" (PDF) . Ньон: УЕФА. Март 2012. Получено 1 июня 2012 .
- ^ ab "Челси" тянет Спарту, Рубин блокирует путь Атлетико". УЕФА. 20 декабря 2012 г.
- ↑ Магован, Алистер (14 февраля 2013 г.). «Зенит Санкт-Петербург 2–0 Ливерпуль». BBC Sport . British Broadcasting Corporation . Получено 15 февраля 2013 г. .
- ^ «1:3 – Ганновер спрятался за Австралию» . Fußball-Bundesliga (на немецком языке). 14 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года . Проверено 15 февраля 2013 г.
- ^ "БАТЭ и Фенербахче остаются без голов в Гродно". Официальный сайт ФК БАТЭ Борисов . 14 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 2002-06-04 . Получено 15 февраля 2013 г.
- ↑ Лопес, Виктор (14 февраля 2013 г.). «Эль Леванте в оттенках октаво». Diario AS (на испанском языке) . Проверено 15 февраля 2013 г.
- ^ "Bordeaux joue son Europe". Официальный сайт FC Girondins de Bordeaux (на французском). 14 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 15 февраля 2013 г.
- ^ "Heimpleite gegen Benfica: Bayer Droht das Aus" . Fußball-Bundesliga (на немецком языке). 14 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2013 года . Проверено 15 февраля 2013 г.
- ^ "Верслаг Аякс - Стяуа Букарест" . Официальный сайт Eredivisie (на голландском языке). 14 февраля 2013 года . Проверено 15 февраля 2013 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
- ↑ Льюис, Эйми (14 февраля 2013 г.). «Спарта Прага 0–1 Челси». BBC Sport . British Broadcasting Corporation . Получено 15 февраля 2013 г. .
- ^ "Napoli 0–3 Viktoria Plzeň". ESPN FC . Entertainment and Sports Programming Network (ESPN). 14 февраля 2013 г. Получено 15 февраля 2013 г.
- ^ "UEL: Inter 2–0 Cluj". Официальный сайт FC Internazionale Milano . 14 февраля 2013 г. Получено 15 февраля 2013 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
- ↑ Магован, Алистер (14 февраля 2013 г.). «Ньюкасл Юнайтед 0–0 Металлист Харьков». BBC Sport . British Broadcasting Corporation . Получено 15 февраля 2013 г. .
- ^ "VfB verschenkt Heimsieg в минуте письма" . Fußball-Bundesliga (на немецком языке). 14 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2013 года . Проверено 15 февраля 2013 г.
- ↑ Диас-Гуэрра, Иньяко (14 февраля 2013 г.). «Эль Атлетико есть эль харакири». Diario AS (на испанском языке) . Проверено 15 февраля 2013 г.
- ↑ Марти, Каспар (14 февраля 2013 г.). «Der FCB Erarbeitet sich eine Gute Ausgangslage für das Rückspiel». Официальный сайт ФК Базель (на немецком языке). Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 года . Проверено 15 февраля 2013 г.
- ^ "Gladbach kassiert Ausgleich in letzter Sekunde" . Fußball-Bundesliga (на немецком языке). 14 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2013 г. Проверено 15 февраля 2013 г.
- ↑ Монаган, Мэтт (14 февраля 2013 г.). «Тоттенхэм Хотспур 2–1 Лион». BBC Sport . British Broadcasting Corporation . Получено 15 февраля 2013 г. .
- ^ ab "Решение Исполнительного комитета УЕФА". fc-anji.ru. 2 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 г. Получено 20 декабря 2012 г.
- ^ "FK Rubin Kazan 0–1 Atletico Madrid". ESPN . Entertainment and Sports Programming Network (ESPN). 21 февраля 2013 г. . Получено 22 февраля 2013 г. .
- ^ "Inter отмахивается от Cluj". ESPN . Entertainment and Sports Programming Network (ESPN). 21 февраля 2013 г. Получено 22 февраля 2013 г.
- ↑ Смит, Джонатан (21 февраля 2013 г.). «Металлист Харьков 0–1 Ньюкасл Юнайтед». BBC Sport . British Broadcasting Corporation . Получено 21 февраля 2013 г. .
- ^ "Starke Stuttgarter weiter: Jetzt wartet Lazio" . Fußball-Bundesliga (на немецком языке). 21 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2013 года . Проверено 22 февраля 2013 г.
- ↑ Марти, Каспар (21 февраля 2013 г.). «Днепропетровский Фантастик! FCB сыграл 1:1 и вышел в финал Лиги Европы». Официальный сайт ФК Базель (на немецком языке). Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 года . Проверено 22 февраля 2013 г.
- ^ "Gladbachs Europacup-Reise endet in der ewigen Stadt" . Fußball-Bundesliga (на немецком языке). 21 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2013 года . Проверено 22 февраля 2013 г.
- ↑ Льюис, Эйми (21 февраля 2013 г.). «Лион 1–1 Тоттенхэм Хотспур». BBC Sport . British Broadcasting Corporation . Получено 21 февраля 2013 г. .
- ↑ Мингес, Хавьер (21 февраля 2013 г.). «Эль-Леванте имеет историю в Европе с авторитарным управлением». Diario AS (на испанском языке) . Проверено 22 февраля 2013 г.
- ↑ Монаган, Мэтт (21 февраля 2013 г.). «Ливерпуль 3–1 Зенит Санкт-Петербург». BBC Sport . British Broadcasting Corporation . Получено 21 февраля 2013 г. .
- ^ "L'avant match". Официальный сайт FC Girondins de Bordeaux (на французском). 21 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 22 февраля 2013 г.
- ^ "Леверкузенский мутигер Auftritt nicht belohnt" . Fußball-Bundesliga (на немецком языке). 21 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2013 года . Проверено 22 февраля 2013 г.
- ^ "Ведстрийдверслаг Стяуа Букарест - Аякс-Сейзоен 2012/2013" . Официальный сайт Eredivisie (на голландском языке). 21 февраля 2013 года . Проверено 22 февраля 2013 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Ганновер verpasst weiteres Europapokal-Märchen" . Fußball-Bundesliga (на немецком языке). 21 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2013 года . Проверено 22 февраля 2013 г.
- ^ Oscroft, Tim (21 февраля 2013 г.). «Chelsea 1–1 Sparta Prague». BBC Sport . British Broadcasting Corporation . Получено 21 февраля 2013 г. .
- ^ "Plzen crush Napoli". ESPN . Entertainment and Sports Programming Network (ESPN). 21 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 г. Получено 22 февраля 2013 г.
- ^ "Апелляция "Фенербахче" отклонена". UEFA.com. 14 февраля 2013 г.
- ↑ Льюис, Эйми (7 марта 2013 г.). «Анжи Махачкала 0–0 Ньюкасл Юнайтед». BBC Sport . British Broadcasting Corporation . Получено 8 марта 2013 г. .
- ^ "Fener record critical guest win". ESPN . Entertainment and Sports Programming Network (ESPN). 7 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 2013-03-12 . Получено 8 марта 2013 г.
- ^ "0:2 возвращается Лацио: VfB vor dem Aus" . Fußball-Bundesliga (на немецком языке). 7 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2013 г. . Проверено 8 марта 2013 г.
- ^ Стяуа против Челси
- ^ "Rien n'est perdu (1–0)". Официальный сайт FC Girondins de Bordeaux (на французском). 7 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 2016-03-03 . Получено 8 марта 2013 г.
- ↑ Чейз, Грэм (7 марта 2013 г.). «Tottenham Hotspur 3–0 Internazionale». BBC Sport . British Broadcasting Corporation . Получено 8 марта 2013 г. .
- ↑ Лопес, Виктор (7 марта 2013 г.). «Эль Леванте больше всего». Диарио АС . Проверено 8 марта 2013 г.
- ^ "Der FCB Erarbeitet sich eine Hervorragende Ausgangslage" . Официальный сайт ФК Базель (на немецком языке). 7 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2013 г. . Проверено 8 марта 2013 г.
- ^ "Предматчевый брифинг: Рубин против Челси". Chelsea FC . Архивировано из оригинала 2013-04-13 . Получено 15 марта 2013 .
- ↑ Марти, Каспар (14 марта 2013 г.). «Зенит beisst sich am FCB die Zähne aus». Официальный сайт ФК Базель (на немецком языке). Архивировано из оригинала 17 марта 2013 года . Проверено 15 марта 2013 г.
- ↑ Магован, Алистер (14 марта 2013 г.). «Internazionale 4–1 Tottenham Hotspur». BBC Sport . British Broadcasting Corporation . Получено 15 марта 2013 г. .
- ^ "Bordeaux 3–2 Benfica". Официальный сайт FC Girondins de Bordeaux (на французском). 14 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 2016-03-03 . Получено 15 марта 2013 г.
- ↑ Смит, Джонатан (14 марта 2013 г.). «Ньюкасл Юнайтед 1–0 Анжи Махачкала». BBC Sport . British Broadcasting Corporation . Получено 15 марта 2013 г. .
- ↑ Чейз, Грэм (14 марта 2013 г.). «Челси 3–1 Стяуа Бухарест». BBC Sport . British Broadcasting Corporation . Получено 15 марта 2013 г. .
- ^ "УЕФА поддерживает постановление о стадионе "Фенербахче"". 12 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2014 г. Получено 13 марта 2013 г.
- ^ ab "УЕФА отклонил апелляцию Лацио". 12 марта 2013 г. Получено 13 марта 2013 г.
- ^ "Жеребьевка 1/4 финала Лиги Европы УЕФА". UEFA.com. 15 марта 2013 г.
- ^ Джонстон, Нил (4 апреля 2013 г.). «Челси 3–1 Рубин Казань». BBC Sport . British Broadcasting Corporation . Получено 4 апреля 2013 г. .
- ↑ Орнштейн, Дэвид (4 апреля 2013 г.). «Тоттенхэм Хотспур 2–2 Базель». BBC Sport . British Broadcasting Corporation . Получено 4 апреля 2013 г. .
- ^ "Фенербахче - Лацио 2:0" . Р-Спорт . Проверено 4 апреля 2013 г.
- ↑ Монаган, Мэтт (4 апреля 2013 г.). «Бенфика 3–1 Ньюкасл Юнайтед». BBC Sport . British Broadcasting Corporation . Получено 4 апреля 2013 г. .
- ^ Jurejko, Jonathan (11 апреля 2013 г.). «Rubin Kazan 3–2 Chelsea». BBC Sport . British Broadcasting Corporation . Получено 11 апреля 2013 г. .
- ^ Марти, Каспар (2013). «Тоттенхэм Geschlagen: Шанс получить – Geschichte Geschrieben!» (на немецком языке). ФК Базель 1893. Архивировано из оригинала 12 мая 2014 г. Проверено 12 апреля 2013 г.
- ↑ Маккенна, Крис (11 апреля 2013 г.). «Ньюкасл Юнайтед 1–1 Бенфика». BBC Sport . British Broadcasting Corporation . Получено 11 апреля 2013 г. .
- ^ "Базель сыграет с Челси, Фенербахче с Бенфикой". UEFA.com. 12 апреля 2013 г.
- ^ Jurejko, Jonathan (25 апреля 2013 г.). «Fenerbahçe 1–0 Benfica». BBC Sport . British Broadcasting Corporation . Получено 25 апреля 2013 г. .
- ↑ Чейз, Грэм (25 апреля 2013 г.). «Базель 1–2 Челси». BBC Sport . British Broadcasting Corporation . Получено 25 апреля 2013 г. .
- ↑ Jurejko, Jonathan (2 мая 2013 г.). «Benfica 3–1 Fenerbahçe». BBC Sport . British Broadcasting Corporation . Получено 2 мая 2013 г. .
- ↑ МакНалти, Фил (2 мая 2013 г.). «Челси 3–1 Базель». BBC Sport . British Broadcasting Corporation . Получено 2 мая 2013 г. .
- ^ "Полный отчет" (PDF) . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 15 мая 2013 г. . Получено 15 мая 2013 г. .
Внешние ссылки
- Лига Европы УЕФА 2012–13, UEFA.com
