«Лиза и Дьявол» — фильм ужасов 1974 года режиссёра Марио Бавы . Фильм был впервые выпущен в Испании под названием El diablo se lleva a los muertos ( буквально « Дьявол забирает мёртвых » ) [2] и в нём главную роль исполняет Эльке Зоммер в роли молодой туристки по имени Лиза, которая заблудилась в Толедо и проводит ночь на вилле, принадлежащей таинственной графине и её сыну. [3]
Продюсер Альфред Леоне позже попытался воспользоваться популярностью «Изгоняющего дьявола» , используя сцены из «Лизы и дьявола» наряду с недавно снятыми сценами (совместно с Ламберто Бавой ) в версии под названием «Дом экзорцизма» , в которой священник пытается изгнать одержимую Лизу. Марио Бава разрешил новую версию, но заявил права собственности только на «Лизу и дьявола» . [1] : 89
Во время экскурсии по Толедо Лиза Райнер находит фреску, на которой изображен Дьявол, уносящий мертвых. Услышав музыку, Лиза заходит в магазин, где находит музыкальную шкатулку, увенчанную вращающимися фигурками. Хозяин магазина, который помогает человеку по имени Леандро спроектировать усатого кукла, сообщает Лизе, что шкатулка принадлежит Леандро, который похож на Дьявола на фреске.
Лиза убегает и теряется в городе. В конце концов она снова встречает Леандро, который указывает ей на ближайшую арку. Пройдя через арку и поднявшись по каменной лестнице, Лиза сталкивается с Карлосом, который напоминает усатого манекена Леандро. Он называет Лизу «Еленой» и утверждает, что вернулся за ней. Расстроенная Лиза отталкивает его, непреднамеренно заставляя его упасть с лестницы и, по всей видимости, разбиться насмерть. Она убегает с места происшествия и кричит о помощи.
С наступлением ночи Лиза путешествует автостопом с супружеской парой, Фрэнсисом и Софией Легар, и их шофером Джорджем. Машина ломается, и группа ищет убежища на близлежащей вилле, где Леандро служит дворецким у слепой старой графини и ее сына Максимилиана, который убеждает свою чрезмерно опекающую мать разрешить группе провести ночь в коттедже на территории, пока Джордж ремонтирует машину.
София и Джордж занимаются сексом, пока Фрэнсис купается. Лиза убегает из коттеджа, увидев, как Карлос пытается войти через окно ванной, а затем видит, как он преследует ее по всей территории. Она сталкивается с Максимилианом, который утверждает, что просто видел Леандро, несущего манекен Карлоса. Он намекает на романтическую историю между ним и Лизой, несмотря на то, что Лиза настаивает, что она не знает его и никогда не была на вилле.
Позже Лиза и Легары обедают с Максимилианом и графиней, которая намекает, что на вилле есть пятый гость. Максимилиан извиняется, чтобы доставить десерт невидимому задержанному человеку в спальне наверху. Он говорит задержанному, что Карлос вернулся, и клянется никогда больше не позволять ему вставать между ними. Затем он сжигает фотографию Елены, которая очень похожа на Лизу.
У Лизы видение Елены на свидании с Карлосом, а затем ее самой, целующей Максимилиана, который превращается в Карлоса. Снаружи Фрэнсис оскорбляет и дает пощечину Софии за ее внебрачную связь, и она обнаруживает тело Джорджа, которого зарезали и оставили в отремонтированной машине. Максимилиан и Леандро советуют Фрэнсис оставить тело Джорджа и уехать, не привлекая полицию.
Во время прогулки по территории Максимилиан клянется Лизе, что никогда ее не покинет, но графиня внезапно прерывает их, чтобы отчитать сына за его обреченный роман. Лиза уходит и снова сталкивается с Карлосом, который говорит ей подождать его, пока он шпионит за Леандро. Лиза видит, как Леандро входит в часовню поместья и, по-видимому, укладывает тело Карлоса в гроб, но затем она тут же снова сталкивается с Карлосом снаружи часовни. Она убегает на виллу и обнаруживает спальню, полную манекенов, но падает в обморок от шока, когда Карлос внезапно появляется снова.
Тем временем Франциск пытается заставить Софию уехать с ним на машине, но она сбивает его и возвращается на виллу. Она тоже обнаруживает комнату с манекеном и становится свидетелем того, как Максимилиан избивает Карлоса до смерти, пока Карлос пытается оживить Лизу. Максимилиан преследует и убивает Софию. В часовне графиня обращается к окровавленному телу Карлоса, рассказывая, что Карлос был ее мужем, отчимом Максимилиана, и что у него была недозволенная связь с любовницей Максимилиана, Еленой.
В комнате с манекеном Леандро оживляет Лизу, снимает с нее мерки и говорит ей, что она видела только манекен Карлоса в гробу, а настоящий Карлос мертв. Лиза находит графиню, осматривающую тело Софии, и бежит к Максимилиану, который ведет ее в комнату, где он задерживает Елену, давно мертвую и теперь скелетированную на кровати. Максимилиан уверяет испуганную Лизу, что любит ее, затем сбивает ее с ног, раздевает и насилует, но его прерывают звуки смеха Елены.
Графиня предлагает скрыть убийства Максимилиана, если он отречется или, возможно, убьет Лизу, на что Максимилиан отвечает, закалывая графиню. Позже он сталкивается с трупами своих жертв, сидящими за столом, и трупом графини, медленно приближающимся к нему. Отступая в страхе, Максимилиан выпадает из окна и разбивается насмерть. Леандро появляется позади графини, которая обмякает, как кукла.
Лиза просыпается в руинах виллы. Она сталкивается с манекеном Максимилиана и, кажется, слышит, как он умоляет ее остаться. Она покидает поместье и пугает группу школьниц, одна из которых заявляет, что Лиза, должно быть, призрак, потому что на вилле никто не жил уже сто лет. Лиза садится в самолет из Толедо, но обнаруживает, что другие пассажиры — это трупы с виллы, а пилот — Леандро, который наблюдает, как Лиза внезапно превращается в манекен, одетый как Елена.
Дополнительные актеры для «Дома экзорцизма»
«Лиза и Дьявол» был вторым фильмом, который режиссёр Марио Бава снял с продюсером Альфредо Леоне, который предоставил Баве полный контроль над созданием любого фильма, который он захочет, после работы над «Бароном Кровью» . [1] : 85 Вместе с Джорджо Маулини, Романо Мильорини, Роберто Натале и подругой Маулини Франческой Русицкой он создал сюжет для фильма. [1] : 85 Русицка была непрофессионалом и не указана в титрах за её вклад в фильм. [1] : 85 Фильм начали снимать под названием Il diavolo ei morti ( дословно « Дьявол и мертвецы » ) в Испании с начала сентября по конец ноября 1972 года. [1] : 85 По словам Ламберто Бавы , некоторые строки диалога в фильме были дословно взяты из романа Достоевского «Бесы» . [1] : 86 В международной версии «Лизы и дьявола» авторами истории и сценария являются Марио Бава и Альфредо Леоне , в то время как в итальянской версии задействованы Маулини, Мильорини и Натале. [1] : 84
«Лиза и Дьявол» впервые был показан на Каннском кинорынке 9 мая 1973 года. [1] : 84 Итальянский кинокритик и историк Роберто Курти описал этот показ как «катастрофический». [1] : 89 «Лиза и Дьявол» был представлен итальянским киноцензорам в ноябре 1973 года, и его продолжительность составляла 86 минут и 25 секунд, что было короче испанской театральной версии. [1] : 89 «Лиза и Дьявол» был выпущен в кинотеатрах Испании 25 ноября 1974 года в Барселоне. [1] : 84, 89 Фильм был выпущен в Мадриде в марте 1975 года. [1] : 89 Испанская версия включала более кровавую версию сцены смерти Кошины и сокращенные сексуальные сцены, а также часть концовки, вырезанную. [1] : 89 Версия « Лизы и Дьявола» никогда не была выпущена в кинотеатрах в Италии в своем первоначальном виде. [1] : 89
После широкой популярности фильма «Изгоняющий дьявола » Альфредо Леоне обратился к Марио Баве с предложением добавить в фильм сцены экзорцизма. [1] : 89 Марио разрешил это и отправил своего сына Ламберто помогать ему. [1] : 89 Новая версия под названием «Дом экзорцизма » добавляет обрамляющую историю отца Майкла, экзорциста, которого играет Роберт Альда . [1] : 89 Она также включает в себя более ужасные убийства и более пикантные кадры с Эльке Зоммер. [1] : 89 Леоне заявил, что дополнительные сцены были сняты как Марио, так и им самим. [1] : 89 Ламберто заявил, что «Некоторые сцены в La casa dell'esorcismo были сняты Леоне, тогда как другие сцены я научил его, как их делать, технически говоря» [1] : 89 Когда в мае 1976 года его спросили о фильме, Марио Бава заявил, что фильм не его, «хотя на нем стоит моя подпись. Это та же самая ситуация, слишком долго объяснять, отца-рогоносца, который обнаруживает себя с ребенком, который ему не принадлежит, и с его именем, и ничего не может с этим поделать». [1] : 89
«Дом экзорцизма» был выпущен в Италии под названием La casa dell'esoercismo 2 апреля 1975 года, где его распространяла компания Transeuropa. [1] : 84–85 Фильм собрал в общей сложности 90 939 354 итальянских лир в Италии. [1] : 85 «Дом экзорцизма» был выпущен в США 9 июля 1976 года, где его распространяла компания Peppercorn-Wormser Film Enterprises. [1] : 85
Из ретроспективных обзоров AllMovie прокомментировал «Лизу и Дьявола» , отметив, что «оригинальная версия Бавы временами сбивает с толку, но она намного лучше, чем тема «одержимости», которая странным образом была вплетена в « Доктора Хауса ». [4] Марко Ланзагорта из PopMatters дал фильму восемь звезд из десяти, заявив: «Демонстрируя образы, похожие на сон, и лирическую сюжетную линию, « Лиза и Дьявол» может оказаться нелегким фильмом для просмотра. Это великолепный фильм, действие которого происходит в метафизическом аду, где логика рушится кошмарным образом. Но с другой стороны, его совершенно неоднозначная сюжетная линия заставляет зрителя размышлять еще долгое время после его окончания. Таинственный, жуткий и прекрасный, «Лиза и Дьявол» обязателен к просмотру для серьезного поклонника ужасов». [5]