« Лиза Симпсон » — семнадцатый эпизод девятого сезона американского мультсериала «Симпсоны» . Первоначально он был показан на канале Fox в США 8 марта 1998 года. [2] В эпизоде Лиза опасается, что она может быть генетически предрасположена к потере интеллекта после того, как дедушка рассказывает ей о семейном гене, который может навсегда лишить интеллекта.
«Лиза Симпсон» была написана Недом Голдрейером и срежиссирована Сьюзи Диттер . [2] Это был последний эпизод с Биллом Окли и Джошем Вайнштейном в качестве шоураннеров . [2]
Сериал получил в целом положительные отзывы критиков и считается одним из лучших эпизодов девятого сезона.
В начальной школе Спрингфилда Лизе дают головоломку со странными иероглифами , которую она не может решить. После этого инцидента Лиза обнаруживает, что не может выполнять простые задачи. Позже Лиза рассказывает дедушке о своих недавних когнитивных проблемах. Он, кажется, понимает это и рассказывает Лизе о « гене Симпсона », который, по-видимому, заставляет всех членов семьи Симпсонов постепенно терять свой интеллект по мере взросления.
Лиза пытается смириться с неизбежным, смотря низкопробное телевидение с Гомером и Бартом , и неохотно пытается присоединиться к двум неряшливо поедающим шоколадные батончики из тайника за несколько минут до ужина. У нее внезапно возникает видение мрачного будущего, в котором она ужасно толстая и неумная, говорит с акцентом южного белого труща и замужем за Ральфом Виггамом , который работает продавцом хот-догов , и они живут в трейлере со своими многочисленными детьми, в то время как Лиза проводит свои дни, бездельничая в гамаке и смотря мыльные оперы .
После побега Лиза появляется в телевизионной программе новостей Smartline, чтобы сказать жителям Спрингфилда, что нужно беречь свои мозги. Пока она это делает, Гомер решает доказать ей неправоту и связывается со всей большой семьей Симпсонов , чтобы навестить их. Однако, когда они приезжают, Гомер понимает, что они также неудачники, недалекие люди, что только еще больше угнетает Лизу и заставляет Гомера отправить их домой.
Однако, прежде чем они уйдут, Мардж убеждает Гомера поговорить с женщинами Симпсонов. Неохотно он разговаривает с одной из них по ее просьбе и обнаруживает, что все женщины успешны. Лиза спрашивает, почему женщины в ее семье не были затронуты «геном Симпсона». Доктор Симпсон раскрывает, что дефектный ген находится только в Y-хромосоме , и затронуты только мужчины. Как женщина, доктор Симпсон говорит Лизе, что она будет успешна, как и они. Она рада, что с ней все в порядке, и она не будет страдать от «гена Симпсона». Когда Барт понимает, что он будет неудачником в жизни из-за своего пола, он насторожен и оплакивает свое будущее. Однако Гомер заверяет его, что он будет впечатляющим неудачником. Вскоре Лиза наконец-то может решить головоломку, которую она не смогла закончить ранее в эпизоде; ответ был «6», а иероглифы были 1, 2, 3, 4 и 5, но зеркально отображены. [2]
Тем временем в подсюжете Джаспер посещает Kwik-E-Mart и опустошает морозильник с мороженым , чтобы заморозить себя , с намерением разморозить его когда-нибудь в далеком будущем. Апу решает воспользоваться этой необычной ситуацией для финансовой выгоды, выставляя Джаспера как «Frostillicus». Магазин, теперь переименованный в «Freak-E-Mart», становится более прибыльным как туристическая ловушка , пока система охлаждения морозильника не выходит из строя (после того, как Апу включил ее на максимальную настройку, заметив, как дергаются пальцы Джаспера), в результате чего Джаспер размораживается и уходит. Затем Апу решает превратить Kwik-E-Mart в нудистский ночной клуб под названием «Nude-E-Mart».
Этот эпизод был последним для ряда членов команды шоу. Это был последний эпизод, который вели Билл Окли и Джош Вайнштейн , так как это был переходящий эпизод из восьмого сезона . Сьюзи Диттер , один из режиссеров шоу, и Брэд Берд , исполнительный консультант шоу, также покинули шоу после этого эпизода. Диттер вернулся для одного эпизода в 18 сезоне , « Yokel Chords », в то время как Берд ушел, чтобы написать и срежиссировать «Железного гиганта» . [3] Эпизод был написан Недом Голдрейером и является одним из двух эпизодов, которые он написал для «Симпсонов» .
Поскольку это был последний эпизод, который они показали, Окли и Вайнштейн хотели закончить на хорошей ноте, и Вайнштейн заявил, что эпизод «должен был воплотить юмор, глубину и эмоции Симпсонов ». [4] Они также хотели, чтобы эпизод, который они показали, был основан на предыстории каждого персонажа, которого они могли бы сделать, и считали, что этот эпизод получился хорошим. [4] Название эпизода было в центре спора, который был у Окли и Голдрейера, поскольку Окли изначально хотел назвать эпизод «Лиза Симпсон», хотя Голдрейер хотел назвать его «Внезапно глупый», каламбур на шоу, которое транслировалось в то время под названием « Неожиданно Сьюзан» . [5]
Создание членов семьи Симпсонов, которые появились, заняло некоторое время, но сотрудники были довольны результатами. [4] Всех мужчин-членов семьи Симпсонов, которые появились, озвучил Дэн Кастелланета , голос Гомера. Он попросил, чтобы запись длилась около 20 минут, чтобы он мог сделать много различных вариаций голоса, которые подходили бы разным мужчинам, но при этом были близки к голосу Гомера. [4]
В своей оригинальной трансляции «Лиза Симпсон» заняла 19-е место в рейтинге за неделю с 2 по 8 марта 1998 года с рейтингом Нильсена 10,7, что эквивалентно примерно 10,4 миллионам домохозяйств, которые смотрели шоу. Это было второе по рейтингу шоу на канале Fox на той неделе после «Секретных материалов» . [6]
Тодд Гилкрист из IGN назвал этот эпизод одним из своих любимых в девятом сезоне в своем обзоре DVD-бокса. [7] Авторы книги « I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide» Уоррен Мартин и Эдриан Вуд положительно отозвались об этом эпизоде, заявив: «Потрясающий эпизод с хорошим сочетанием пафоса (прощание Лизы со Спрингсонианом и ее любимым джаз-клубом вдохновлено) и веселья (ее гомеровское «ву-ху»), которые вместе создают освежающий и захватывающий взгляд на жизнь Лизы». [1]
Биллу Окли и Джошу Вайнштейну очень понравился эпизод, и они посчитали его прекрасным финальным эпизодом, который они выпустили . В аудиокомментариях к DVD писатель Нед Голдрейер заявил: «Я думаю, что это, возможно, лучший эпизод из когда-либо созданных». [5]
