Лили Нови, урожденная Хаумедер (24 декабря 1885 г. – 7 марта 1958 г.) была словенской поэтессой и переводчицей поэзии . Она считается первой словенской женщиной -лирической поэтессой , а также одной из самых важных словенских женщин-поэтесс в целом.
Она родилась в Граце как Лили Хаумедер от отца -немца по имени Гвид Хаумедер и матери-словенки Людвики Ахачич. Она получила частное образование и начала писать стихи на немецком языке .
В середине двадцатых годов она начала включать себя в словенскую литературную сцену и начала переводить немецкие стихи Прешерна на словенский и наоборот, а также начала публиковаться в литературных журналах. Она также перевела много Гете на словенский язык. Постепенно, под влиянием Алоиза Градника , она начала писать собственные стихи на словенском языке. За всю ее жизнь был опубликован только один сборник ее собственных стихов: Temna vrata (Темная дверь) (1941). Проведя всю жизнь в разъездах с мужем-военным, Лили Нови в конце концов обосновалась в Любляне .
Нови умерла в 1958 году в Любляне. Ей было 72 года. Ее бюст установлен на доме в центре старого города, где она жила. Один из залов в Культурном центре Cankar Hall в Любляне также назван в ее честь.
В 1970-х годах эссеист Йоже Яворшек опубликовал монографию о Нови, что привело к позитивной переоценке ее творчества.