stringtranslate.com

Лилиана Арчибальд

Лилиана Лия Арчибальд OBE ( урожденная Калмановски, позже Бару; 25 мая 1928 г. — 1 июня 2014 г.) была английским страховым брокером в Lloyd's of London . Она начала свою карьеру в качестве преподавателя экономики в Университете Отаго и переводила книги по истории России . Арчибальд начала свою финансовую карьеру в 1955 году в фирме своего отчима, Московском народном банке , и стала первой женщиной-страховым брокером, аккредитованной Lloyd's, в 1973 году. Она работала над гармонизацией различных систем экспортного кредитования государств-членов ЕЭС из Брюсселя в качестве начальника Отдела кредитного страхования и экспортного кредитования Европейской комиссии. Арчибальд также работала в нескольких правительственных органах и комитетах и ​​была советником Lloyd's EEC.

Биография

Ранний период жизни

Арчибальд родился в семье еврейских иммигрантов из России Эмануэля Эшуа Калмановски и его жены Софи ( урожденной Гиссен) в больнице Уэлбек в Мэрилебоне , Лондон, 25 мая 1928 года. Ее отец был инженером-строителем и директором компании, который бросил семью вскоре после ее рождения. У Арчибальда был старший брат Александр. [1] Позже ее мать вышла замуж за друга семьи Ноа Бару , главу отделения Московского Народного банка в Лондоне , и Лилиана взяла его фамилию. [2] В 1935 году [3] она начала обучаться в школе для девочек Кингсли-Лодж в Белсайз-Парке , которая была эвакуирована в Тинтагель , Корнуолл, когда в 1935 году началась Вторая мировая война , и оставалась там до окончания войны. [1] Арчибальд научился вручную доить коров во время учебы в школе. [2] Она покинула школу в 1947 году, [3] и посещала курсы истории, литературы и философии в Женевском университете с 1947 по 1949 год, [1] а также работала переводчиком в Организации Объединенных Наций . [2]

Карьера

В 1952 году Арчибальд переехала в Новую Зеландию и была назначена преподавателем экономики в Университете Отаго и преподавала историю России. Она перевела четвертое издание « Истории России » Василия Ключевского и отредактировала и перевела ее третий том. Арчибальд вернулась в Соединенное Королевство в 1955 году, чтобы присоединиться к фирме своего отчима в качестве специалиста по предоставлению банкам кредитного страхования, утверждая, что зарплаты для карьеры в академической среде были слишком низкими. В 1957 году она была назначена директором Credit Consultants и присоединилась к единственному брокеру по предоставлению страхования непредвиденных расходов для зарубежных клиентов, Adam Brothers Contingency. [1] Арчибальд был назначен директором Adam Brothers Contingency в 1970 году. [4]

Следуя рекомендациям доклада Кромера 1968 года, Lloyd's of London сняла ограничение на женщин-брокеров, что побудило ее коллег из Adam Brothers призвать ее подать заявление на работу там. Заявка Арчибальд была удовлетворена, и 1 января 1973 года она была аккредитована в качестве страхового брокера, став первой женщиной-брокером такого рода в Lloyd's. [1] О своем назначении она сказала: «Я не ломала барьеры; их для меня сломали члены Lloyd's весьма очаровательным образом». [4] [5] Будучи одной из самых высокооплачиваемых женщин в Соединенном Королевстве в 1970-х годах, [2] в мае 1973 года Арчибальд была назначена начальником Отдела кредитного страхования и экспортного кредитования Европейской комиссии и генерального директората по внешним связям Комиссии Европейских сообществ. [3] Она работала над гармонизацией различных систем страхования экспортных кредитов всех государств-членов ЕЭС, начиная с Брюсселя и до 1977 года, когда Lloyd's назначил ее своим советником по ЕЭС, [1] с выступлениями в программе Question Time на BBC после того, как правительство Тэтчер попыталось ввести стимулы для поощрения продажи британских товаров и услуг за рубежом. [2]

Арчибальд стала международным советником Lloyd's в 1981 году и покинула Adam Brothers в качестве директора четыре года спустя, чтобы стать его председателем с 1991 по 1992 год. Она работала в Британском консультативном совете по экспортному финансированию, комитете по обзору закона о банковских услугах и Консультативном комитете лорда-канцлера по юридическому образованию и поведению. В период с 1984 по 1985 год Арчибальд участвовала в правительственном расследовании по изучению торговли по воскресеньям, которое рекомендовало расширить часы торговли по воскресеньям. [1] В феврале 1989 года она вошла в состав комитета, который опубликовал обзор закона, касающегося банковских механизмов и практики, и дал правительству 83 рекомендации, касающиеся векселей для номинала в принимаемых расчетных единицах. [6]

Личная жизнь

С 19 октября 1951 по 1965 год она была замужем за экономистом Джорджем Кристофером Арчибальдом . Союз был бездетным. Арчибальд был назначен OBE . [2]

1 июня 2014 года она умерла от разрыва аневризмы аорты в возрасте 86 лет в Хэмпстеде , Лондон. [1]

Личность и наследие

В некрологе Арчибальд в The Times отмечалось, что было сделано много комментариев о ее любви к Porsche на высокой скорости, в черной кожаной куртке и с сигариллой во рту. [2] Рози Куигли из Post Magazine написала о ее наследии страхового брокера, что «можно рассматривать как толчок к появлению множества новых женщин в Lloyd's». [5]

Ссылки

  1. ^ abcdefgh Пилмотт Бейкер, Энн (2018). «Арчибальд [урожденная Калмановски, позже Бару], Лилиана Лия». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi : 10.1093/odnb/9780198614128.013.108855. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  2. ^ abcdefg «Лилиана Арчибальд; первая женщина-страховой брокер в Lloyd's» . The Times . 28 июня 2014 г. стр. 69. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г. Получено 9 июля 2020 г. – через Gale Academic OneFile.
  3. ^ abc "(Mrs.) Liliana Archibald" (PDF) . Делегация Комиссии Европейских Сообществ. 31 октября 1973 г. Архивировано (PDF) из оригинала 3 ноября 2018 г. Получено 9 июля 2020 г. – через Архив европейской интеграции .
  4. ^ ab "Liliana Archibald". Lloyd's of London . Архивировано из оригинала 7 июня 2019 года . Получено 9 июля 2020 года .
  5. ^ ab Quigley, Rosie (18 ноября 2016 г.). «Женщины в страховании: по стопам Дженни». Post Magazine . Архивировано из оригинала 12 июля 2020 г. Получено 9 июля 2020 г.
  6. ^ C. Effros, Robert, ed. (1992). "Банковские услуги в Соединенном Королевстве: Закон и практика отчета". Текущие правовые вопросы, влияющие на центральные банки . Том 2. Вашингтон, округ Колумбия , США: Международный валютный фонд . стр. 103–104. ISBN 978-1-4552-8508-2. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г. . Получено 9 июля 2020 г. – через Google Books.