stringtranslate.com

Список персонажей DC Comics: L

Л-Рон

L-Ron — вымышленный персонаж, появляющийся в американских комиксах, издаваемых DC Comics . Персонаж был создан писателями Кейтом Гиффеном и Дж. М. ДеМаттисом и впервые появился в Justice League International #14 (июнь 1988).

L-Ron изначально представлен как слуга межгалактического военачальника Манга Хана. Позже он помогает Лиге Справедливости остановить Десперо , построив новый ошейник контроля, используя для этого часть своей схемы, поскольку он сделан из единственного материала, который будет работать. Однако ошейник непреднамеренно заставляет L-Ron и Десперо поменяться телами при использовании. [1] Затем Десперо нападает на Лигу Справедливости, прежде чем его уничтожают и он становится бестелесным духом. [2]

Пост- New 52 воплощение Л-Рона, представленное в мини-сериале « Огонь и лед : Добро пожаловать в Смолвиль» , является помощником главных героев. [3]

Л-Рон в других медиа

L-Рон появляется в эпизоде ​​«Загнанный в угол» мультсериала «Юная Лига Справедливости» , где его озвучивает Фил Ламарр . [4] Эта версия — мажордом Десперо, который часто говорит за него, когда тот отказывается это делать.

Ла Дама

La Dama — вымышленный персонаж, появляющийся в американских комиксах, издаваемых DC Comics. Созданная Кейтом Гиффеном , Джоном Роджерсом и Калли Хамнером , она впервые появилась в Blue Beetle vol. 7 #3 (январь 2006). Она тётя Бренды Дель Веккио и загадочная ведущая фигура в преступном мире Эль-Пасо . [5] [6] [7] [8]

В 2011 году « Новые 52 » перезагрузили вселенную DC, в которой Ла Дама заявила, что является сущностью старше времени, и использовала псевдоним Ампаро Карденас . [9] [10]

La Dama в других СМИ

Ла Дама появляется в Catwoman: Hunted , озвученная Жаклин Обрадорс . [11] [12] Эта версия является членом Левиафана , который представляет неназванный центральноамериканский картель.

Леди Блэкхок

Леди Хронос

Леди Хронос ( Джиа ) — вымышленный персонаж, появляющийся в американских комиксах, издаваемых DC Comics.

Цзя, молодая китаянка из Гонконга, была давней возлюбленной Райана Чоя . Позже она получает исследования Дэвида Клинтона и становится третьим Хроносом. [13] [14]

Леди Хронос в других медиа

Леди Хронос появляется в эпизоде ​​сериала «Флэш» «Партнёры во времени», роль которой исполняет Диана Бэнг .

Леди Ева

Леди Ева — вымышленная суперзлодейка, созданная Майком У. Барром и Аланом Дэвисом , впервые появившаяся в Batman and the Outsiders #24 (август 1985 г.).

Мало что известно о прошлом Леди Евы, но она впервые встретила лидера террористического культа Кобру (Джеффри Берр) в Египте , где она выходила его. В благодарность Кобра предложил Еве присоединиться к нему в обмен на лучшую жизнь. Она согласилась и в конечном итоге стала любовницей Кобры, а также высокопоставленным членом Культа Кобра. Она и Кобра когда-то вынашивали заговор с целью промыть мозги высшим должностным лицам армии США и украсть программу спутниковой обороны, чтобы шантажировать правительство Соединенных Штатов , но Бэтмен и Аутсайдеры в конечном итоге остановили их обоих. [15] Позже Леди Ева формирует второе воплощение Ударного отряда Кобра . [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22]

Леди Ив в других медиа

Леди Свобода

Леди Свобода — кодовое имя, присвоенное четырем вымышленным персонажам.

Первая леди Свободы

Леди Свобода является членом Силы июля , спонсируемой правительством команды супергероев. Впервые она появилась в Batman and the Outsiders Annual #1 (1984). Ее костюм состоит из мантии и короны, основанной на Статуе Свободы , и она говорит с французским акцентом. Хотя это не раскрыто полностью, в комиксах упоминается, что она романтически связана с Майором Виктори (Уильям Викерс). Ее настоящая личность никогда не раскрывается.

Она появляется в спецвыпуске Outsiders 1987, где сражается с объединенным проникновением Outsiders/ Infinity Inc. в калифорнийскую штаб-квартиру Force. Ее команда изначально добивается успеха, подчиняя и захватывая всех героев.

Леди Свобода снова появляется во время кроссовера Директивы Януса среди нескольких серий. Отряд самоубийц манипулируют, чтобы напасть на группу, и Свобода страдает от смерти двух своих союзников, Мэйфлауэр и Спарклер . Это произошло потому, что Аманда Уоллер , глава Отряда, должна была поддерживать обман, что ее заменил двойник, который был враждебен американским интересам. [26] Тем не менее, остальная часть Силы присоединяется к атаке на Кобру , движущую силу Директивы. Во время миссии ее союзник, Молчаливое Большинство, погибает. Свобода жертвует собой, чтобы уничтожить способность Кобры убивать миллионы. [27]

Вторая леди Свобода

В Crisis Aftermath: The Battle for Blüdhaven #1 (июнь 2006) появляется новая Леди Свобода с новым Молчаливым Большинством и Майором Победой. Они называют себя Кольцом Свободы и наняты правительством для защиты Blüdhaven от любых вторжений металюдей. Эту Леди Свободу убивает член Ядерного Легиона Гейгер в следующем выпуске. [28]

Третья леди Свободы

Когда SHADE берет под контроль Кольцо Свободы, оборудование Леди Свободы передается неназванному агенту, который берет на себя эту роль. Два выпуска спустя она получает удар ножом в грудь от Ravager и умирает. Silent Majority также погибает в этом конфликте. [29]

Четвертая Леди Свобода

Другой агент SHADE появляется как Леди Свобода на страницах Uncle Sam and the Freedom Fighters #4. Поскольку ее силы исходят из ее костюма, Рэй (Стэн Сильвер) снимает с нее мантию и оставляет ее голой и лишенной сил на нудистском пляже . По-видимому, она возвращается в SHADE с новым снаряжением, все еще сражаясь против команды Freedom Fighters.

Леди Кварк

Леди Шива

Леди Стикс

Леди Вик

Божья коровка

Леди Баг ( Розибель Ривера ) — вымышленный персонаж, появляющийся в американских комиксах, издаваемых DC Comics.

Леди Баг — бывшая помощница Красной Пчелы , которая получила способность изменять размер из-за воздействия конфискованного оружия, созданного профессором Полленом, прежде чем была похищена Мастерами Времени в попытке спасти ее от изменений временной линии, внесенных Доктором Манхэттеном , и предположительно погибла. [30] Несмотря на то, что она была среди 13 пропавших супергероев Золотого Века, которые были возвращены в свое время после того, как капсулы вышли из строя, и история была написана вокруг них, Леди Баг была среди молодых супергероев, которые были взяты в плен Воспитательницей. [31] Позже ее спасла Старгерл и перенесла в настоящее время. [32]

Позже Старгерл знакомит Леди Баг с внучкой Красной Пчелы Рэйчел, где она также воссоединяется с пчелой Майклом, которая все еще жива. [33]

Было упомянуто, что Phantom Lady взяла Ladybug и Cherry Bomb в команду Freedom Fighters . [34]

Зайцеобразные

Мальчик из лагуны

Лахам

Лайра

Лан Диббакс

Ларри Лэнс

Лоис Лейн

Люси Лейн

Сэм Лейн

Лана Лэнг

Франсин Лангстром

Франсин Ли Лэнгстром была невестой учёного Кирка Лэнгстрома , также известного как Человек-Летучая Мышь. Она также время от времени превращалась в гибрид летучей мыши, известный как Женщина -Летучая Мышь . У Лэнгстромов было двое детей, Ребекка и Аарон, последний был мутантом-летучей мышью из-за мутантной физиологии своих родителей.

В 2011 году « The New 52 » перезагрузил вселенную DC. Франсин Лэнгстром переосмыслена как более злодейский персонаж, которая вышла замуж за Кирка только для того, чтобы гарантировать компании, что он завершит сыворотку, а затем убила его, чтобы она могла унаследовать большую сумму денег. [35] [36] [37]

В мини-сериале Man-Bat 2021 года Франсин, похоже, больше не злодейка и снова сошлась с Кирком. Однако она снова покидает его, когда обнаруживает, что он все еще пытается усовершенствовать формулу Man-Bat, чтобы вылечить глухоту своей сестры. Кирк в конечном итоге принимает, что он и Франсин не могут быть счастливы вместе, и обещает не вмешиваться в ее жизнь, поскольку он добровольно сдается полиции, в конечном итоге присоединяясь к Лиге Справедливости Темной Чудо-женщины . [38]

Франсин Лэнгстром в других медиа

Лара

Ларфлиз

Бэт Лэш

Лашина

Лашорр

Зои Лоутон

Зои Лоутон была создана Кристосом Гейджем и Стивеном Каммингсом . Она впервые появилась в Deadshot #1.

Дочь Мишель Торрес и Дэдшота (Флойд Лоутон), Зои Лоутон была зачата в результате случайной связи. Ее мать отказалась от проституции и наркотиков ради Зои и перевезла их в бедный район в Стар-Сити, где она росла в течение четырех лет без ведома отца о ее существовании.

Зои Лоутон в других СМИ

Легион

Лори Лемарис

Либерти Белл

Молния

Лилит

Лилит — вымышленный персонаж, появляющийся в американских комиксах, издаваемых DC Comics. Она основана на библейской фигуре с тем же именем .

Хотя ее история как изначальной идеи мужа для Адама остается неизменной, она породила множество демонов с разными ангелами, включая Люцифера . [44]

В 2011 году « The New 52 » перезагрузил вселенную DC. В этой версии Лилит вышла замуж за Каина и Авеля и стала вторым вампиром . [45]

Лилит в других медиа

Livewire

Львиная Грива

Львиная Грива — имя четырёх персонажей в комиксах DC.

Львиная Грива

Первый Львиногривый происходит с Земли-Два , он является похожим на кошку человеком и бывшим приспешником Женщины- кошки . [46] [47]

Эд Доусон

Второй Львиная Грива — Эд Доусон , археолог, который был превращен в дикого оборотня после прикосновения к мистическому метеору под названием Митра. Позже он присоединяется к Тайному обществу суперзлодеев Александра Лютора-младшего . [ 48] [49] [50] [51]

Карен Рамис

Третий Львиная Грива, представленный после Zero Hour , — Карен Рамис , учёный, которая также была преобразована метеором. [52] [53] После возвращения к нормальной жизни она позже восстанавливает силу метеора и принимает форму полульва.

Львиная Грива IV

Четвертый, неопознанный Львиногривый появляется в The New 52. Эта версия — львоподобный кентавр и член Тайного общества суперзлодеев. [54] [55] [56] [57]

Львиная Грива в других медиа

Лобо

Блокировка

Lock-Up) — вымышленный персонаж, появляющийся в американских комиксах, издаваемых DC Comics.

Бэтмен: Мультсериал

До появления в комиксах Lock-Up дебютировал в одноименном эпизоде ​​Batman: The Animated Series , озвученный Брюсом Вайцем . [59] Лайл Болтон — охранник в лечебнице Аркхэм , который использует запугивание, чрезмерную силу и даже пытки, чтобы держать заключенных в узде. В конечном итоге он становится мстителем Lock-Up в попытке принести мир в Готэм, прежде чем Бэтмен остановит его.

История в комиксах

Первое появление Lock-Up в комиксах было в Robin (vol. 2) #24 (январь 1996), в котором он поймал Харакса . Впоследствии он появился в Detective Comics #694 (февраль 1996), в котором он поймал второстепенного злодея Аллергента. [60] В обеих этих историях он только ненадолго появился в конце, убрав злодея до того, как Бэтмен и Робин смогли вернуться на место происшествия.

Его первое полноценное появление состоялось в Detective Comics #697-699 (июнь-август 1996), который начался с того, что он поймал Двуликого и доставил его в свою частную тюрьму вместе с Хараксом, Аллергентом и несколькими гангстерами. Его останавливает полиция, когда он нацелился на улики преступника, ставшего государством, и выясняется, что это Лайл Болтон, ранее уволенный из полицейской академии за излишнюю горячность и уволенный с нескольких должностей в сфере безопасности (в отличие от анимационной версии, он не работал в Аркхэме). Lock-Up сбегает и ловит мелкого уличного преступника Элвина Дрейпера (на самом деле тайная личность Тима Дрейка ).

Когда Найтвинг находит его убежище, Лок-Ап решает утопить всех своих заключенных в подводной смертельной ловушке. Бэтмен вмешивается и побеждает Лок-Апа, спасая злодеев, Найтвинга и Робина.

Lock-Up позже появился во время сюжетной линии No Man's Land , взяв под контроль тюрьму Blackgate после землетрясения. Он завербовал KGBeast и Trigger Twins в качестве надзирателей в своей тюрьме и правит железным кулаком; Бэтмен терпит его присутствие только потому, что ему требуется, чтобы Lock-Up держал захваченных преступников под контролем, чтобы не допустить захвата Готэма, хотя Lock-Up имеет строгий приказ хорошо обращаться с заключенными. Ближе к концу сюжетной линии Бэтмен заручается помощью Дика Грейсона в свержении Lock-Up, чтобы Blackgate снова можно было использовать для законной стороны. [61] [62] [63]

Lock-Up ненадолго появляется в Villains United : Infinite Crisis Special , где Общество нанимает его для организации побегов из тюрем по всему миру. [64]

Lock-Up позже вступает в союз с Ventriloquist II, наряду с другими преступниками Готэма Killer Moth и Firefly . Во время этого союза Lock-Up был ранен отрядами Metropolis Intergang и 100. После выздоровления он отправляется на другую планету в Salvation Run . [65]

Блокировка в других медиа

Джиллиан Б. Лоеб

Стив Ломбард

Мар Лондо

Мар Лондо — вымышленный персонаж, появляющийся в американских комиксах, издаваемых DC Comics. Он был создан Эдмондом Гамильтоном и Джоном Форте и впервые появился в Adventure Comics #327 (декабрь 1964).

Мар Лондо — зуунианец и отец легионера Тимбера Вульфа , который также наделил его способностями.

В прекризисной непрерывности Мар создал армию андроидов для добычи Зууниума, поскольку только они способны выдерживать суровые условия Зууна. Он умер вскоре после того, как передал Брину свои силы с помощью Зууниума, а один из его андроидов, Карт Арн, взял личность Брина и подставил его за преступления в настоящем времени. Однако Легион очистил имя Брина после того, как был призван остановить его.

В 2011 году « The New 52 » перезагрузил вселенную DC. Мар переименован в Марр Лондо и появляется в воспоминаниях в мини-сериале «Legion Lost» . Эта версия наделила Брина полномочиями защищать его от лорда Викора, преступника, который вложился в созданную им сыворотку и убил его жену Кану, узнав, что она еще не усовершенствована. Впоследствии Марр попытался противостоять Викору, но был убит им, когда Брин сбежал. [68]

Мар Лондо в других СМИ

Мар Лондо появляется в Легионе супергероев , озвученный Гарри Ленниксом в первом сезоне и Дорианом Хэрвудом во втором. Эта версия — более злобная фигура, которая дала Брину силы с помощью генной инженерии и намеревалась использовать его как оружие в завоевании галактики. Он также использует роботов, наномашины и ментально контролируемых синтетических гуманоидов, называемых «Био-големами». [69] [70]

Смотритель

Максвелл Лорд

Люцифер

Лена Лютор

Лекс Лютор

Лилиан Лютор

Лилиан Лютор была матерью Александра Лютора и Джулиана Лютора, а также женой Лайонела Лютора .

Смолвиль

У Лиллиан (которую играет Элисен Даун ) была долгая и плодотворная роль в сериале « Тайны Смолвиля» . Она убила своего маленького сына Джулиана, чтобы спасти его от жестокого обращения со стороны Лайонела, обвинив в этом Лекса . Однако стресс приводит к тому, что состояние Лиллиан ухудшается и она умирает, отчуждаясь от своей семьи. В последующих появлениях Лиллиан появляется в галлюцинациях, которые испытывает Лекс.

Лилиан Лютор в комиксах

В DC ​​Comics мать Лекса Лютора зовут Арлин Лютор . В более поздних воплощениях её имя было изменено на Летиция .

Лиллиан Лютор в других медиа

Лайонел Лютор

Лори Лютор

Лори Лютор — вымышленный персонаж, появляющийся в американских комиксах, издаваемых DC Comics. Она — дочь Лены Лютор , которая обратилась к преступлению, чтобы обеспечить себя, привлекая внимание Супербоя . [72]

Настальтия Лютор

Nasthalthia Luthor — вымышленный персонаж, появляющийся в американских комиксах, издаваемых DC Comics. Она племянница Лекса Лютора , который время от времени выступал против Супергёрл . [73]

Nasthalthia Luthor в других медиа

Настальтия Лютор появляется в мультсериале «Супермен всех звёзд» , озвученная Линдой Карделлини . [74] [75]

Болван

Болван — вымышленный персонаж, появляющийся в американских комиксах, издаваемых DC Comics.

Lunkhead — враг Бэтмена , который стал пациентом в лечебнице Аркхэм . Lunkhead был явно глупым, но демонстрировал огромную силу; он нажил себе врага в лице Чревовещателя (Арнольда Вескера) , когда разбил его товарища, Лицо со шрамом. Он был принесен в жертву дьяволу стаей демонов, вместе со многими другими, когда Чревовещатель повысил голос, чтобы создать впечатление, будто Lunkhead добровольно вызвался быть брошенным в огненную яму вместе с остальными проклятыми.

Болван в других СМИ

Энтони Люпус

Энтони Люпус — бывший олимпийский чемпион по десятиборью, страдающий от сильных головных болей, пока не встречает профессора Майло , который использует лекарство для их лечения и в процессе превращает его в оборотня . [77] Позже Брюс Уэйн встречает младшую сестру Энтони Анджелу, которая нуждается в пересадке костного мозга , и обещает помочь вылечить Энтони. [78]

Фотография Энтони Люпуса в форме оборотня появилась в журнале Trinity (т. 2) № 7. [79]

Позже в галлюцинациях Бэтмена проявилась форма оборотня Энтони Люпуса. [80]

Форма оборотня Энтони Люпуса появляется в DC Rebirth . Он один из многих злодеев, которых побеждают Бэтмен и Женщина-кошка после того, как он берет ее с собой в обычную ночь своей работы. [81]

Энтони Люпус в других СМИ

Рысь

Ссылки

  1. Лига Справедливости Европа #34 (январь 1992)
  2. Лига Справедливости Европа #36 (март 1992)
  3. ^ "DC Preview: Fire & Ice: Welcome to Smallville #1". aiptcomics.com . 1 сентября 2023 г. . Получено 21 марта 2024 г. .
  4. ^ "L-Ron Voice - Young Justice (TV Show)". Behind The Voice Actors . Получено 21 марта 2024 г.Зеленая галочка означает, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.
  5. Blue Beetle (т. 7) № 3. DC Comics.
  6. Blue Beetle (т. 7) № 4. DC Comics.
  7. Blue Beetle (т. 7) № 5. DC Comics.
  8. Blue Beetle (т. 7) № 6. DC Comics.
  9. Blue Beetle (т. 9) № 13. DC Comics.
  10. Blue Beetle (т. 8) № 1-3. DC Comics.
  11. Couch, Aaron (17 августа 2021 г.). «Catwoman: Hunted Sets Voice Cast (Exclusive)». The Hollywood Reporter . Получено 21 марта 2024 г. .
  12. ^ "La Dama Voice - Catwoman: Hunted (Movie)". Behind The Voice Actors . Получено 4 октября 2024 г.Зеленая галочка означает, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.
  13. ^ Совершенно новый атом #25
  14. Booster Gold (т. 2) № 13 (2008)
  15. Batman and the Outsiders #25–27 (сентябрь–ноябрь 1985 г.).
  16. Outsiders (т. 2) № 5. DC Comics.
  17. Suicide Squad Most Wanted: Deadshot and Katana #1. DC Comics.
  18. Suicide Squad Most Wanted: Deadshot and Katana #2. DC Comics.
  19. Suicide Squad Most Wanted: Deadshot and Katana #3. DC Comics.
  20. Suicide Squad Most Wanted: Deadshot and Katana #4. DC Comics.
  21. Suicide Squad Most Wanted: Deadshot and Katana #5. DC Comics.
  22. Suicide Squad Most Wanted: Deadshot and Katana #6. DC Comics.
  23. ^ "Justice League Adventures #23 - Venomous Agenda (выпуск)". Comic Vine . Получено 21 марта 2024 г. .
  24. ^ Petski, Denise (5 октября 2017 г.). "Черная молния: Джилл Скотт сыграет леди Еву в сериале CW". Deadline Hollywood . Получено 7 октября 2017 г.
  25. ^ "Голос Леди Ив - Бэтмен: Душа Дракона (фильм)". За актерами озвучивания . Получено 21 марта 2024 г.Зеленая галочка означает, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.
  26. Отряд самоубийц № 27 (май 1989)
  27. Suicide Squad #30 (конец июня 1989)
  28. Последствия кризиса: Битва за Блюдхавен #2 (2006)
  29. Последствия кризиса: Битва за Блюдхавен #4 (2006)
  30. Новый Золотой Век #1. DC Comics.
  31. Flashpoint Beyond #6. DC Comics.
  32. Stargirl: The Lost Children #3-#6. DC Comics.
  33. Общество Справедливости Америки Том 4 № 6. DC Comics.
  34. Общество Справедливости Америки , том 4, № 9. Marvel Comics.
  35. Detective Comics (т. 2) #23.4 (ноябрь 2013). DC Comics.
  36. Harley Quinn (т. 3) #35-36 (март 2018). DC Comics.
  37. Detective Comics #1001 (июнь 2019). DC Comics.
  38. Man-Bat Vol 4. #1-5 (2021). DC Comics.
  39. ^ ab "Francine Voices (Batman)". Behind The Voice Actors . Получено 21 марта 2024 г.Зеленая галочка означает, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.
  40. Джайлз, Джексон (26 февраля 2020 г.). «Batman Arkham Reboot: 10 злодеев, которые ДОЛЖНЫ появиться». WhatCulture.com . Получено 24 мая 2024 г. .
  41. Ахерн, Виктория (8 августа 2016 г.). «Канадка Шейлин Пьер-Диксон о роли дочери Дэдшота в «Отряде самоубийц»». Winnipeg Free Press . Архивировано из оригинала 8 августа 2016 г. Получено 21 марта 2024 г.
  42. ^ ab Eisen, Andrew (2 октября 2013 г.). "DC Characters and Objects - Scribblenauts Unmasked Guide". IGN . Получено 27 июля 2024 г. .
  43. Диндейл, Райан (26 сентября 2024 г.). «Отряд самоубийц: Убить Лигу Справедливости на следующей неделе порадует новым персонажем Лоулессом». IGN . Получено 30 сентября 2024 г.
  44. Sandman Vol. 2 #40. DC Comics.
  45. Я, Вампир #16. DC Comics.
  46. Wonder Woman #278 (апрель 1981). DC Comics.
  47. Wonder Woman #279 (май 1981). DC Comics.
  48. Hawkman (т. 4) № 37 (апрель 2005 г.). DC Comics.
  49. Hawkman (т. 4) #38 (май 2005). DC Comics.
  50. Hawkman (т. 4) № 39 (июнь 2005 г.). DC Comics.
  51. Hawkman (т. 4) #43 (октябрь 2005). DC Comics.
  52. Hawkman (т. 3) #24 (сентябрь 1995). DC Comics.
  53. Hawkman (т. 3) #25 (октябрь 1995). DC Comics.
  54. Batwing #20. DC Comics.
  55. Batwing #21. DC Comics.
  56. Вечное зло #1. DC Comics.
  57. Вечное зло: ARGUS #5. DC Comics.
  58. ^ "Lion Mane Voice - DC Super Hero Girls (TV Show)". Behind The Voice Actors . Получено 21 марта 2024 г.Зеленая галочка означает, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.
  59. ^ "Lock-Up Voice - Batman: The Animated Series (TV Show)". Behind The Voice Actors . Получено 24 октября 2024 г.Зеленая галочка означает, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.
  60. ^ Гринбергер, Роберт (2008). Основная энциклопедия Бэтмена . Del Rey. стр. 234. ISBN 9780345501066.
  61. Nightwing (т. 2) #35 (сентябрь 1999). DC Comics.
  62. Nightwing (т. 2) #36 (октябрь 1999). DC Comics.
  63. Nightwing (т. 2) № 37 (ноябрь 1999). DC Comics.
  64. Infinite Crisis Special: Villains United (июнь 2006 г.). DC Comics.
  65. Спасение, забег № 3. DC Comics.
  66. Стрела Сезон 2.5 #6-7
  67. ^ "Lyle Bolton Voice - Batman: Arkham Shadow (Video Game)". Behind The Voice Actors . Получено 24 октября 2024 г.Зеленая галочка означает, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.
  68. Петерсон, Мэтью (14 сентября 2012 г.). "ОБЗОР: Legion Lost #0". Основные спойлеры . Получено 4 октября 2024 г.
  69. ^ "Legion of Super Heroes Animated Series Episode Guide (Season 1)". Домашняя страница Супермена . Получено 4 октября 2024 г.
  70. ^ "Руководство по эпизодам мультсериала "Легион супергероев" (2-й сезон)". Домашняя страница Супермена . Получено 4 октября 2024 г.
  71. Кэрнс, Брайан (22 ноября 2016 г.). «ИНТЕРВЬЮ: Бренда Стронг из «Супергёрл» о том, как она выплеснула гнев Лиллиан Лютор». Ресурсы комиксов . Получено 27 июля 2024 г.
  72. Adventure Comics Vol. 2 #1. DC Comics.
  73. Adventure Comics #397. DC Comics.
  74. Харви, Джеймс (30 ноября 2010 г.). «Пресс-релиз для выпуска домашнего видео All-Star Superman, подробности кастинга». The World's Finest . Получено 21 марта 2024 г.
  75. ^ "Nasthalthia Luthor Voice - All-Star Superman (Movie)". Behind The Voice Actors . Получено 4 октября 2024 г.Зеленая галочка означает, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.
  76. ^ "Голос тупицы - Берегитесь Бэтмена (телешоу)". За актерами озвучивания . Получено 21 марта 2024 г.Зеленая галочка означает, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.
  77. Batman #255. DC Comics.
  78. Detective Comics #505. DC Comics.
  79. Тринити (т. 2) № 7. DC Comics.
  80. Batman #683. DC Comics.
  81. Batman (т. 3) № 14. DC Comics.
  82. ^ "Anthony Romulus Voice - Batman: The Animated Series (TV Show)". Behind The Voice Actors . Получено 3 июня 2024 г.Зеленая галочка означает, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.
  83. ^ "The Batman Adventures #21 - House of Dorian (Issue)". Comic Vine . Получено 21 марта 2024 г. .