Лилли Линн Макдэниел Ледбеттер (14 апреля 1938 г. — 12 октября 2024 г.) — американская активистка, которая была истцом в деле Верховного суда США «Ледбеттер против Goodyear Tire & Rubber Co.» [1] относительно дискриминации при трудоустройстве . Через два года после того, как Верховный суд постановил, что Раздел VII Закона о гражданских правах 1964 года не позволяет работодателям быть привлеченными к ответственности за дискриминацию в оплате труда более чем через 180 дней после первой зарплаты сотрудника, Конгресс США принял от ее имени закон о справедливой оплате труда, чтобы исправить эту проблему, Закон о справедливой оплате труда Лилли Ледбеттер 2009 года . [2] Впоследствии она стала активисткой за равенство женщин, оратором и автором. В 2011 году Ледбеттер была включена в Национальный женский зал славы . [3] [4]
Ледбеттер родилась под именем Лилли Линн Макдэниел в Поссум Трот, штат Алабама , 14 апреля 1938 года и выросла в соседнем Джексонвилле, штат Алабама . [5] [6] [7] [8] Она окончила среднюю школу Джексонвилла в 1956 году. Ее отец Дж. К. Макдэниел был механиком на армейском складе Эннистона . [9] После окончания средней школы Лилли Макдэниел вышла замуж за Чарльза Ледбеттера и родила двоих детей, Вики и Филиппа. [10] Она оставалась замужем до смерти Чарльза в декабре 2008 года. Ледбеттер работала в Университете штата Джексонвилл в Джексонвилле, штат Алабама, помощником директора по финансовой помощи. [9]
12 октября 2024 года Ледбеттер скончался от дыхательной недостаточности в больнице в Бирмингеме, штат Алабама , в возрасте 86 лет . [5] [11] [12] [13] [14]
В 1979 году Лилли Ледбеттер была нанята компанией Goodyear на должность супервайзера. Проработав в Goodyear девятнадцать лет и приближаясь к пенсии, она получила анонимную записку, в которой говорилось, что она зарабатывает на тысячи долларов меньше в год, чем мужчины на ее должности. [9] Если бы ее надбавки к зарплате оставались такими же, как у мужчин, она бы заработала на 200 000 долларов больше за свою карьеру. [9]
В результате Ледбеттер подала иск о дискриминации по признаку пола против Goodyear. [15] [16] Сначала она выиграла дело, но решение было отменено по апелляции Апелляционным судом США по одиннадцатому округу . [9] В конечном итоге иск дошел до Верховного суда США, который вынес решение против нее, поскольку она не подала иск в течение 180 дней с даты дискриминационной политики, которая привела к сокращению ее зарплаты, хотя сама зарплата была выдана в течение 180-дневного периода. Верховный суд не рассматривал вопрос о том, будет ли позднее обнаружение истцом дискриминационного действия оправданием неподаче иска в течение 180-дневного периода, поскольку ее адвокаты признали, что это не имело бы никакого значения в ее деле. [17] [18] В своем особом мнении судья Верховного суда США Рут Бейдер Гинзбург написала:
Лилли Ледбеттер была руководителем на заводе Goodyear Tire and Rubber в Гадсдене, штат Алабама, с 1979 года до выхода на пенсию в 1998 году. Большую часть этих лет она работала региональным менеджером, на этой должности в основном работали мужчины. Первоначально зарплата Ледбеттер соответствовала зарплатам мужчин, выполнявших по сути аналогичную работу. Однако со временем ее зарплата снизилась по сравнению с зарплатой региональных менеджеров-мужчин с равным или меньшим стажем. К концу 1997 года Ледбеттер была единственной женщиной, работавшей региональным менеджером, и разница в оплате между Ледбеттер и ее 15 коллегами-мужчинами была разительной: Ледбеттер получала 3727 долларов в месяц; самый низкооплачиваемый региональный менеджер-мужчина получал 4286 долларов в месяц, самый высокооплачиваемый — 5236 долларов. [18]
Впоследствии 111-й Конгресс США принял Закон о справедливой оплате труда Лилли Ледбеттер в 2009 году, чтобы ослабить требования к срокам подачи иска о дискриминации, если любой акт дискриминации, включая получение чека, отражающего прошлый акт дискриминации, происходит в течение 180-дневного срока давности. Закон был направлен на отмену постановления Верховного суда в деле Ледбеттер против Гудиера , которое ограничивало срок подачи исков о дискриминации в оплате труда, что затрудняло для работников подачу жалобы. [19]
Принятие закона не привело к получению Ледбеттер компенсации от Goodyear. [16] [20] Хотя она не получила возмещения от Goodyear, она сказала: «Я буду счастлива, если последнее, что они скажут обо мне после моей смерти, будет то, что я что-то изменила». [15]
Закон о справедливой оплате труда Лилли Ледбеттер был первым официальным законодательным актом президента Барака Обамы в качестве президента. Он сказал: «Когда я вступил в должность, мы приняли нечто под названием Закон Лилли Ледбеттер, названный в честь моей хорошей подруги Лилли Ледбеттер, которая работала много лет и давно обнаружила на работе, что все эти годы ей платили меньше, чем мужчинам, существенно. Она подала иск. Они сказали, что уже слишком поздно подавать иск, потому что нужно было подать иск сразу, как это началось. Она сказала, что я только что узнала. Они сказали, что это не имеет значения. Поэтому мы изменили этот закон, чтобы позволить кому-то вроде Лилли, когда они узнают, наконец-то иметь возможность пойти и подать иск». [21]
К 2011 году решение по делу Ледбеттера было вынесено в 2009 году, и уже более 350 дел ссылались на него. [22]
В кабинете Рут Бейдер Гинзбург висела в рамке копия законопроекта « Закон о справедливой оплате труда Лилли Ледбеттер» . [15]
26 августа 2008 года ( в День равенства женщин ) Ледбеттер выступила на Национальном съезде Демократической партии в Денвере, штат Колорадо , на тему равенства в оплате труда. [23] [24]
В феврале 2013 года Ледбеттер выпустила Grace and Grit: My Fight for Equal Pay and Fairness at Goodyear and Beyond , [25] мемуары, в которых подробно описывается ее борьба за равную оплату труда. Ее книга описывает ее жизнь от ее скромного начала в Алабаме до принятия Закона о справедливой оплате труда Лилли Ледбеттер , подписанного президентом Обамой в 2009 году . [15] 31 октября 2012 года Лилли Ледбеттер появилась в качестве гостя на Colbert Report для продвижения книги. [26]
4 сентября 2012 года она выступила на Национальном съезде Демократической партии в Шарлотте, Северная Каролина . [27] Она сказала: «Это дело, которое носит мое имя, больше меня. Оно так же велико, как все вы. Эта борьба, которая началась как моя собственная, теперь наша борьба — борьба за фундаментальные американские ценности, которые делают нашу страну великой». Ледбеттер также заявила, что «то, что мы теряем, нельзя измерить только в долларах». [28]
История Ледбеттер была экранизирована в фильме 2024 года «Лилли» , в котором ее играет Патриция Кларксон . Премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Хэмптоне 10 октября 2024 года, за два дня до смерти Ледбеттер. [5]
