Лиссановер (от ирландского Lios an Uabhair, Форт гордости ) — таунленд в гражданском приходе Темплпорт , графство Каван , Ирландия . Находится в римско-католическом приходе Темплпорт и баронстве Таллихо .
Lissanover граничит на севере с городскими землями Keenagh, Templeport и Munlough South , на западе с городскими землями Cor, Templeport , Cloneary и Gortnaleck , на юге с городскими землями Kilnavert и на востоке с городскими землями Killycluggin , Tonyhallagh и Cavanaquill . Его основными географическими особенностями являются ручьи, карьеры, гравийные карьеры и родниковый колодец. Lissanover пересекает общественная дорога, несколько сельских переулков и заброшенная железная дорога Cavan and Leitrim . Городская земля занимает 299 статутных акров. [1]
Предполагаемое происхождение названия города Форт Прайд приводится в книге Патрика Уэстона Джойса « Происхождение и история ирландских названий мест» , опубликованной в 1875 году :
Lissanover — название местности около деревни Bawnboy в Каване. Местные жители верят, что в прежние времена замок принадлежал вожду по имени Magauran, который был беспощадным тираном; и они рассказывают, что однажды он убил священника на алтаре за то, что тот начал мессу до его прибытия. Считается, что отсюда произошло название Lios an Uabhair, форт гордости.
В книге « Народные сказки Бреффни », опубликованной в 1912 году автором из Темплпорта миссис Августой Уорделл, урожденной Хант, под псевдонимом «Бунда Хант», приводится другая версия истории, в которой вдова предлагает путнику свою последнюю кружку молока (так как ее корову приказал уничтожить соседний король), а он взамен благословляет ее коровой, которая никогда не высыхала. [2]
Самое раннее сохранившееся упоминание названия города — Лиссеновир , которое появляется в документе от 28 ноября 1584 года в рукописях Карью. [3] Оно гласит следующее:
Договор, 28 ноября 27 г., между сэром Джоном Перротом, лордом-заместителем генерала Ирландии, и Советом, и сэром Джоном О'Рели из Кавана в графстве Каван, обычно называемой страной О'Рели. О'Рели обязуется передать в Суде канцлера всю указанную страну и тоуге, называемую Кламахон, ныне баронство Раткнавин; тоуге Кастельрейн, ныне баронство Кастельрейн; тоуге Логети, называемое баронство Каван; тоуге Туллагегарви, называемое баронство Толлевин; тоуге обоих Кланки, называемое баронство Инескин; тоуге двух тоуге, называемое баронство Клонбалликернан; и тоуге Таллагаа, называемое баронством Лиссеновир , в вышеупомянутом графстве, когда он будет для этого потребован губернатором. Лорд-депутат и Совет соглашаются, что О'Рели будет иметь in simple указанные баронства Каван и Толлевин, с сеньориями, рентами и т. д. баронств Клонбаллекиран и Лисновир . Все свободные землевладельцы и наследники в них будут владеть своими землями по рыцарской службе. Он должен получить половину или половину земель и имущества преступников, половину конфискованных обязательств, все имущество и движимое имущество лиц, объявленных вне закона, и имущество, захваченное и заблудшее. Эти статьи будут установлены Парламентом. О'Рели должен позволить своим братьям пользоваться всеми их землями в графстве Каван; и они должны уступить и заплатить все пошлины и сборы ему и его наследникам. Он должен разрешить всем лицам, которые получат по дару или соглашению от ее Величества любую часть остальной части графства Каван, иначе называемой Бренгорли, пользоваться предоставленными им частями. Он будет ежегодно предоставлять одну главную лошадь и 90 откормленных коров и служить на всех дорогах, в походах и т. д. с 20 всадниками и 40 пехотинцами, будь то дробовики, керне или галлоглассы, в течение 40 дней. Ничто в настоящем документе не должно наносить ущерба каким-либо землям, принадлежащим королеве или любому духовному или светскому лорду в указанном графстве. (Слово «towghe» выше является англицизацией ирландского «tuath»)
В сборнике фольклора школы Духаса 1938 года описываются местные легенды о замке Лиссановер. [4] [5]
19 января 1586 года королева Англии Елизавета I помиловала Эдмунда м'Брайена м'Томаса Магаврана из Лизеновера за борьбу против войск королевы. [6] Он был братом трех последовательных вождей клана: Брайана Ог Мага Самхрадхайна , Томаса Ог Мака Брайана Мага Самхрадхайна и Фейдхлимида Мага Самхрадхайна .
9 июня 1602 года королева Англии Елизавета I даровала помилование Хью Мак-Кахеру О'Рейли из Лисановора за борьбу против войск королевы. [7]
12 сентября 1603 года король Яков VI и я даровали всеобщее помилование Кормоку Макгорена, йомену из Лизиновера , за борьбу против королевских войск. [8]
На баронской карте 1609 года этот город обозначен как Лиссеновр . [9] [10]
В обзоре Содружества 1652 года этот город указан как Лиссановер .
На карте обследования Дауна 1665 года он обозначен как Лисинор . [11]
На карте Уильяма Петти 1685 года он изображен как Лисмор . [12]
В плантации Ольстера даром от 4 июня 1611 года, наряду с другими землями, король Яков VI и я даровали четыре полюса Лиссановера Брайану МакШейну О'Рейли. [13]
Затем Брайан МакШейн О'Рейли продал городскую землю Джону Чепмену. Инквизиция короля Англии Карла I, состоявшаяся в Белтербете 12 июня 1661 года, дает историю оккупации Лиссанора после продажи. [14] Сначала его заняли Джон Чепмен и его старший сын Роберт (вместе с другими землями в Темплпорте). По акту от 29 октября 1639 года они продали Лессенор младшему сыну Джона Уильяму Чепмену за 100 фунтов стерлингов. Уильям Чепмен умер 1 мая 1647 года. Он оставил землю своему брату Роберту, который умер 1 августа 1649 года. Жена Роберта Элизабет была еще жива в 1661 году, но он оставил землю своим двум незамужним дочерям, Джейн и Бриджит, которые достигли совершеннолетия в 1647 году. Бриджит Чепмен умерла 1 мая 1661 года. В Обзоре Содружества 1652 года указано, что таунленд принадлежит лейтенанту Джону Блэкфорду , и 1 мая 1659 года Джейн и Бриджит Чепмен продали свою долю в Лиссонороре указанному Джону Блэчфорду за 120 фунтов стерлингов. Джон Блэчфорд родился в 1598 году в Эшморе , Дорсет , Англия, в семье Ричарда и Фрэнсис Блэчфорд. Он стал торговцем в Дорчестере, Дорсет , но бежал во Францию в 1633 году, когда столкнулся с ордером от казначейства за неуплату таможенных пошлин. Он женился на Мэри Ренальд из Девона и умер в Лиссановере в 1661 году и был похоронен в церкви Св. Орвина в Дублине (вероятно, в церкви Св. Одоена в Дублине (церковь Ирландии) ), несмотря на то, что он хотел быть похороненным обратно в Дорчестере. Его завещание было опубликовано 9 января 1665 года, в котором его сын Джон Блахфорд оставался его единственным наследником. У него были сыновья Джон, Томас, Эмброуз и Уильям (который стал майором), а также дочери Мэри и Фрэнсис. Майор Уильям Блахфорд родился в 1658 году и умер в Лиссановере 28 марта 1727 года.[1]
В ведомостях по сбору подоходного налога, составленных 29 сентября 1663 года [15] , в Лиссеновере значились три плательщика подоходного налога : Джон Блэтчфорд, Питер Роттенберри и Уильям Тоуз . У Блэтчфорда было два подогрева, что указывало на больший размер дома, чем у других в таунленде.
3 февраля 1699 года Уильям Блэчфорд из Лизановера , Темплпорт, был назначен верховным шерифом Кавана.
Во время ирландского восстания 1641 года Элеонора Рейнольдс из Лиссанора дала следующие показания о восстании в Лиссановере:
Элленор Рейнольдс из Лиссанора в графстве Кауан, вдова в возрасте 46 лет или около того, должным образом присягнувшая и т. д., говорит, что некий Джиллерну мак Гоуран из графства Килдо, Каван, вышеупомянутый Хью мак Манус оаг мак Гоуран того же джентльмена, Хью оаг мак Хью мак Гоуран с другими людьми, числом около 300 человек, побывали ночью 24 октября 1641 года в различных домах английских жителей прихода Дромлейн, ограбили и отобрали у них все имущество и одежду. На следующее утро они пришли в жилой дом и на земли этого свидетеля в Лиссаноре, ограбили и увезли с собой 71 корову, а также много молодого скота, одиннадцать кобыл и других лошадей и жеребят на сумму 200 фунтов стерлингов и более. вывезли их из указанной земли. Следующей ночью также пришли в дом этого свидетеля Тирлох о Рейли, заместитель шерифа некоего Лафлина Бейна, и Хью мк Хью мк Манус мк Гоуран вышеупомянутый Томас мк Уни мк Гоуран, и Кормак мк Гоуран из Манлоха, дядя указанного Томаса Уни мк Гоурана, и различные другие мятежники в количестве трех или четырех десятков, и там пили всю ночь и часто угрожали убить мужа этой свидетельницы и ее отца, что они часто говорили, что сделают, и пытались сделать, но по счастливой случайности священник прихода, проживавший там в ту ночь, угрожал им проклятиями, пока они не пообещали не причинять им вреда, но утром они разграбили весь дом и унесли с собой то, что осталось от бывших мятежников. Она далее утверждает, что упомянутый Джиллерну впоследствии завладел жилым домом этой свидетельницы, а также одним стогом сена и целым домом, полным зерна, а также ее зерном в земле, стоимостью не менее 150 фунтов стерлингов, и не отдал ни копейки из упомянутого зерна на содержание этой свидетельницы, ее отца, мужа и семьи.Далее она говорит, что примерно через месяц после первого восхода солнца Чарльз МакГуран из Баллимакгурана, графство Каван, пришел в дом священника, расположенный неподалеку от жилища этого свидетеля, и оттуда забрал два сундука этого свидетеля, полных тонкой льняной одежды, посуды и других товаров и писаний, представляющих большой интерес, и взломал указанные сундуки и вынес все из них, хотя ранее он обязался не вмешиваться в них, а хранить их в безопасности для этого свидетеля: в результате чего этот свидетель потерял более 100 фунтов стерлингов. Этот свидетель далее говорит, что вышеупомянутый Тирлох Рели и Хью мк Хью мк Манус оаг мк Гоуран послали различных негодяев, чтобы убить мужа этой свидетельницы и ее отца, но получив некоторые сведения об этом, они сами отправились в дом вышеупомянутого священника, где их держали и скрывали в течение 14 дней, пока не представилась возможность доставить их в замок Кроган. Она далее говорит, что в мае 1642 года мать этой свидетельницы, не имея возможности (из-за возраста и слабости) пойти в замок Кроган, осталась с некоторыми из арендаторов в вышеупомянутом Лиссаноре, где она была примерно в то же время варварски убита неким фарреллом Грумом мк Келлогером из Кроссмак-Келлогера, который признался в вышеупомянутом варварском факте различным лицам, которые добровольно подтвердили, что это правда. Этот свидетель далее говорит, что в указанном месяце мае 1642 года она видела некоего мистера Ричарда Эша из Лиссомеана и некоего Лафлина Бэйна Мак Мойстера под началом шерифа графства с различными другими мятежниками в оружии и помогавшими осаждать замок Кроган. Она далее говорит, что указанный Лафлин послал 2 или 3 разбойников примерно за 3 дня до первого восстания в указанную свидетелем землю Лиссанор и оттуда они угнали кобылу этого свидетеля и 3-летнего жеребенка стоимостью 50 фунтов стерлингов; какового жеребенка этот свидетель впоследствии видел с указанным Лафлином верхом на нем в указанное время осады замка Кроган, и что указанный мистер Эш тогда ехал на белой лошади с указанным Лафлином, как было сказано выше. Она далее свидетельствует, что около середины месяца 1642 года упомянутый мистер Эш взял у родственницы некоего Фрэнсиса Сагдена в Лиссомене несколько партий посуды по пути, когда англичане шли в Дрохеду из замка Кроган и сопровождались упомянутым Эшем с большой компанией ирландских солдат в качестве десятины, что противоречило условиям постоя в упомянутом замке Кроган, согласованным. И далее она в этом Дознании не указывает на клеймо Элленор Рейнольдс . [16]
Во время ирландского восстания 1641 года Уильям Рейнольдс из Лиснаора дал следующие показания о восстании в Лиссановере:
фолио 260рУильям Рейнольдс из Лиснаора в приходе Темплпорт в графстве Каван дал присягу и дал показания и сказал, что около начала настоящего восстания этот свидетель был лишен, ограблен или иным образом разграблен и потерян мятежниками: его имущество, состоящее из лошадей, кобыл, скота, кукурузы, сена, инвентаря, орудий земледелия, одежды, книг, провизии, серебряных ложек, свиней и имущества, находящегося в его доме и шести столбах земли; невыплаченные долги и другие вещи стоимостью в триста шестьдесят четыре фунта стерлингов девять шиллингов стерлингов. И далее говорит, что мятежники, которые так ограбили и лишили его личного имущества, это те, которые следуют далее, а именно: Джиллернью Мак-Гоурен и Хью Мак-Манус или Мак-Гоурен из прихода и графства Каван, вышеупомянутый Турлаге или Рели Брайан Грум Мак-Гоурен Дэниел Мак-Гоурен и Чарльз Мак-Гоурен из всего вышеупомянутого места, джентльмены: с различными другими мятежниками, имена которых он не может назвать, числом около 30. И далее говорит, что эти 4 стороны, перечисленные ниже (должным образом признательные этому свидетелю), являются или недавно были в мятеже и носят оружие с собой и среди мятежников против его величества и его верных подданных, а именно: Фаррелл Мак-Гоурен из прихода Киллини и графства, вышеупомянутый джентльмен Корнелиус о Шериден из графства джентльмены ffermanagh, William Greames и Phelim mc Gowren, оба из Templeporte, вышеупомянутые джентльмены: И также говорит, что стороны, упомянутые ниже, являются или недавно были также действующими лицами в том же самом настоящем Восстании и носили оружие и принимали участие и помогали Восстаниям, а именно: ffarrell Broome mc Kallaghan из прихода Templeport Wanderer: который, как достоверно сообщили этому свидетелю, убил собственную мать этого свидетеля) Phillipp mc Hugh mc Shane o Rely из Ballinecargie в графстве Каван, эсквайр, ныне полковник мятежников Captain Myles o Rely его брат Edmund Mc Mulmore o Rely из или некто Ballirely джентльмен и Myles его сын, который, когда началось Восстание, был верховным шерифом указанного графства Каван Phillip mc Mulmore o Rely из Ballytrusse Esquire John ô Rely его сын & наследник сержант Майо{р} Хью Бой о Рели, Коннор о Рели из Агераскилли джентльмен, Эдмунд мак Кернон из прихода Килдаллон джентльмен и Эдмунд его сын, и Уильям другой из его сыновей; Уильям Гримс из Темплпорта джентльмен Оуни Шередин из прихода Килмор джентльмен, Эндрю Мак Гоуран из Темплпорта Ффаррелл мак Акорби из того же прихода и Джеймс Брэди из того же прихода джентльмен; Кохонаге Магуайр из Аглуна джентльмен Манус о Малмогери из Аглуна вышеупомянутый йомен Турлог мак Брайан из Врхуноге йомен: Шейн мак Брайан из Киллсаллуха, папистский священник; Фаррелл Мак Адеггин из Агаванни, йомен Оуэн Мак Адегган из того же города, Дэниэлл Мак Гауран из Гортнелекского джентльмена, Эдмунд, его сын, и многие другие, чьи имена и места за границей он не может вспомнить. Уильям Рейнольдс, 60 апреля 1643 г. Завещание: Олдрич Хен:Бреретон Джон Стерн: Каван Уильям Рейнольдс Юр 60 апреля 1643 г. Intw Cert fact [Копия в MS 832, листы 59r-59v][16]
В документе от 18 июня 1724 года указаны Уильям Блахфорд и Фаррелл МакКейрнан, оба из Лиссновера и Лисновера . [17]
В документе от 10 мая 1744 года фамилия указана как Лисновер . [18]
В книге опросов Темплпорта 1761 года был зарегистрирован один человек для голосования в Лиссановере на ирландских всеобщих выборах 1761 года [19] - Томас Блэшфорд, который жил в Баллимагоране , но также имел фригольд в Лиссановере. Он имел право на два голоса. Четырьмя кандидатами на выборах были Чарльз Кут, 1-й граф Белломонт и лорд Ньютаунбатлер (позже Бринсли Батлер, 2-й граф Лейнсборо ), оба из которых затем были избраны членами парламента от округа Каван . Проигравшими кандидатами были Джордж Монтгомери (депутат) из Балликоннелла и Барри Максвелл, 1-й граф Фарнем . Блэшфорд голосовал за Ньютаунбатлера и Кута. Отсутствие в книге опросов означало, что житель либо не голосовал, либо, что более вероятно, не был фригольдером, имеющим право голоса, что означало бы большинство жителей Лиссановера.
В опросе выборщиков в Фермане 1788 года один житель Лиссановера, Роберт Хьюм, имел право голоса, поскольку владел землей в городке Лиснакнок в приходе Галлун. [20]
В списке Кавана Карвага 1790 года фамилия записана как Лиссонове . [21]
В Реестре фригольдеров графства Каван за 1825 год был зарегистрирован один фригольдер в Лиссановере — Уильям Блэшфорд. У него не было землевладельца, поскольку он сам владел землей. Его владение оценивалось более чем в 50 фунтов стерлингов.[2]
В книгах распределения десятины за 1826 год указаны четыре плательщика десятины в таунленде. [22]
В 1833 году в Лиссановере один человек был зарегистрирован как хранитель оружия — Джон Ройкрофт. [23]
В справочниках картографического управления за 1836 год указано: недалеко от центра города находится джентльменская усадьба с большим фруктовым садом... раньше это было место с большой репутацией и родовая резиденция Магауранов .
Полевые книги оценочной конторы Лиссановер доступны за 1839-1841 гг. [24] [25]
В оценке Гриффита 1857 года указаны четыре землевладельца в городском округе. [26]
По данным переписи населения Ирландии 1901 года, в этом городке проживало пять семей. [27]
По данным переписи населения Ирландии 1911 года , в этом городке проживало одиннадцать семей. [28]
{{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )