stringtranslate.com

Маленькая Пэтти

Патрисия Тельма Томпсон (урожденная Эмфлетт) OAM (родилась 17 марта 1949 года), профессионально известная как Маленькая Патти , австралийская певица, которая начала свою карьеру подростком в начале 1960-х годов, записывая серф-поп вместе со своей группой The Statesmen. Впоследствии она продолжила записывать взрослую современную музыку . [1] [2] [3]

Под псевдонимом Little Pattie она выпустила свой дебютный сингл в ноябре 1963 года «He's My Blonde Headed, Stompie Wompie, Real Gone Surfer Boy» [1] [3], который достиг 19-го места в национальном музыкальном отчете Кента и занял 2-е место в Сиднее. [4]

Она регулярно появлялась в телевизионных развлекательных программах, включая Bandstand , и гастролировала в качестве разогревающей артистки для Col Joye и Joy Boys. [1] [3] Маленькая Патти развлекала войска во время войны во Вьетнаме в Нуидате , Вьетнам , как возлюбленная австралийских войск (в духе Лоррэ Десмонд , Дины Ли и других), когда 18 августа 1966 года неподалеку началась битва при Лонг-Тане . [1] [2] [3]

В 1994 году она получила медаль «За логистику и поддержку во Вьетнаме » «в знак признания ее заслуг в поддержке Вооруженных сил Австралии в операциях во Вьетнаме». [5]

Начало

Патрисия Тельма Эмфлетт родилась в марте 1949 года в Паддингтоне, Новый Южный Уэльс , и имеет старшего брата Джо. [2] Она является двоюродной сестрой покойной Крисси Эмфлетт , бывшей солистки австралийской группы Divinyls . [2] [6] Она получила образование в начальной школе Кинг-стрит [2] и средней школе для девочек в Сиднее . [1] [7] В школе ее прозвали «Маленькой Пэтти», так как у нее было две подруги постарше, которых тоже звали Патрисия. [2]

В восемь лет она начала брать уроки игры на фортепиано у Гвен Парсонс, а затем в 11 лет — уроки пения. [8] Парсонс также обучала Ноэлин Батли , популярную певицу, которую называли «Маленькой мисс Милашка Австралии». [1] [9] Оба убедили ее пройти прослушивание для подросткового варьете Saturday Date на Nine Network TV , где она стала хитом. [9] Впервые она появилась на телевидении, исполнив песню в сериале Opportunity Knocks , когда ей было 13 лет. Будучи ученицей третьего курса средней школы, в возрасте 14 лет она еженедельно выступала в Bronte Surf Club в качестве солистки Statesmen с Невом Джейдом, Питером Максворти, Дунканом Макгуайром (на бас-гитаре), Марком Ригби и Питером Уокером. [9] Певец и автор песен Джей Джастин был впечатлен ее вокалом и рекомендовал ее для контракта на запись с EMI . [1]

Юная звезда пения

Дебютным синглом Little Pattie стал двойной сингл A-sided "He's My Blonde Headed, Stompie Wompie, Real Gone Surfer Boy" / "Stompin' at Maroubra ", оба написаны в соавторстве с Джеем Джастином и продюсером Джо Хэлфордом, [9] [10] [11] [6] , в котором использовались стиль музыки сёрф и увлечение танцевальным стилем, известное как "The Stomp". [1] Он был выпущен EMI на HMV в ноябре 1963 года, когда ей было 14 лет, и достиг 2-го места в музыкальных чартах Сиднея (№ 1 было " I Want to Hold Your Hand " группы Beatles ), [1] № 6 в Брисбене, [6] и достиг пика на 19-м месте в национальном Kent Music Report . [4] Little Pattie покинула школу в начале 1964 года, [9] и выпустила свой дебютный альбом The Many Moods of Little Pattie на EMI / HMV . [1] У нее были и другие хиты в чартах Сиднея с песнями «We're Gonna Have a Party Tonight» (#18 в марте), [1] «Pushin' a Good Thing Too Far» (#28 в марте 1965) [1] [12] и «Dance Puppet Dance» (#9 в октябре). [1]

Благодаря своей популярности она была признана австралийской певицей года в 1965 году. [9] Она часто появлялась в телевизионных развлекательных программах, включая Bandstand , Saturday Date , An Evening With и Sing, Sing, Sing . [1]

Little Pattie регулярно гастролировала в поддержку Col Joye & the Joy Boys с Джуди Стоун , Кэти Уэйн и международной звездой Сэнди Шоу . [1] В состав Joy Boys входили братья Джоя Кевин Якобсен на фортепиано и Кит Якобсен на бас-гитаре. [13]

16 августа 1966 года, в возрасте 17 лет и ростом 147 см (4 фута 10 дюймов), Маленькая Патти стала самым молодым и самым низким человеком, выступавшим перед солдатами во время войны во Вьетнаме . [3] Вместе с Col Joye & the Joy Boys она давала по три концерта каждый день [14] в Нуи Дат. Она пела на сцене в сопровождении Joy Boys, когда 18 августа началась битва при Лонг Тане, менее чем в 4 километрах (2,5 милях) от места событий. [2] [3] [14] Хотя организаторы обещали ей безопасность, ее эвакуировали из этого района до завершения запланированных выступлений. [3]

Во время третьего шоу мне дали знак, который, конечно, представляет собой пальцы на горле, что в шоу-бизнесе означает, что вам лучше закончить. Нас очень быстро эвакуировали вертолеты Iroquois . Мы могли видеть джунгли, где битва действительно происходила, и я помню это инстинктивное... это чувство — это очень плохо; это опасно. Это будет грустная ночь, и так оно и было. Знаете, 17-летние мысли и 17-летние глаза, я полагаю, но я мог видеть тысячи и тысячи оранжевых огней, которые, конечно, были стрельбой, и я никогда этого не забуду. Никогда. [15]

—  Патрисия Эмфлетт, 17 августа 2009 г., Radio Australia Today

В дни после битвы Джой и Литтл Патти навещали раненых солдат в госпитале, чтобы утешить их и спеть им. [2] [5] В 1994 году она получила медаль «За логистику и поддержку во Вьетнаме» в знак признания ее заслуг в поддержке австралийских вооруженных сил в операциях во Вьетнаме . [5] С 1966 года Литтл Патти выступала сольно в кабаре и клубах, она продолжала выпускать синглы и альбомы с EMI до 1970 года, а затем подписала контракт с лейблом звукозаписи и управленческой группой Джой ATA. [1] Впоследствии она появилась в нескольких телешоу в Америке, включая «Шоу Эда Салливана» . [9] [14]

Дальнейшая карьера

Когда Маленькой Патти исполнилось двадцать, она продолжила свою карьеру, перейдя на взрослую современную музыку. Во время австралийской федеральной избирательной кампании 1972 года она пела с другими артистами, включая Джой и Джуди Стоун, в телевизионной рекламе Австралийской лейбористской партии « It's Time », в которой участвовал будущий премьер-министр Гоф Уитлам . [2] С 1972 года, выступая под псевдонимом Патти Эмфлетт, она выпускала синглы и альбомы на лейбле ATA/ Festival Records и к 1977 году перешла в кантри-музыку . [1] В 1973 году она вышла замуж за Кейта Якобсена (бас-гитарист Joy Boys, продюсер и менеджер ATA Records ) и продолжила выступать на телевидении и в клубах. [2] Эмфлетт рассталась с Кейтом в 1984 году и вышла замуж за Лори Томпсона (барабанщика) в 1986 году. [2]

В ее репертуар входили свинговые мелодии Гершвина , Роджерса и Харта , а также Коула Портера . [14] В 1990 году она гастролировала по Китаю в качестве вокалистки для ветерана джазового музыканта Грэма Белла и его Allstars. [14] Как Патрисия Томпсон, она стала активным деятелем в индустрии развлечений, [2] и преподавателем вокала, позже тренируя Никки Вебстер перед ее выступлением на летних Олимпийских играх 2000 года в Сиднее. [2] Она преподавала в ряде средних школ Сиднея: Burwood Girls High School , St. Joseph's College, Hunters Hill , Mercy College, Chatswood и Saint Ignatius' College, Riverview . [8]

В 2001 году EMI переиздала сборник 20 Stompy Wompy Hits , в который вошли её ранние песни. Сериал ABC-TV Long Way to the Top транслировался в августе 2001 года. [16] Little Pattie появилась в первом эпизоде ​​«Bed of a Thousand Struggles 1956–1964», где она рассказала о своей ранней музыке в стиле сёрф и танцевальном увлечении «The Stomp». [17] Телесериал вдохновил на национальный концертный тур Long Way to the Top в августе–сентябре 2002 года, в котором приняли участие лучшие австралийские исполнители 1950-х, 1960-х и 1970-х годов, включая Little Pattie и Col Joye and the Joy Boys. [2] [9] [18] [19] В 2004 году генерал Питер Косгроув пригласил ее стать покровительницей FACE (Консультативный совет вооруженных сил по развлечениям), и ее пригласили поехать в Ирак, чтобы выступить на Рождество 2005 года и Новый год 2006 года. Она выступила на «Салюте ветеранам Вьетнама», состоявшемся в Австралийском военном мемориале в Канберре 19 августа 2006 года. [2]

В дополнение к своей музыкальной карьере, Little Pattie была членом Совета Австралийского военного мемориала с 1995 по 1998 год и получила медаль Ордена Австралии в 2003 году за свои заслуги (как национальный президент) в Media, Entertainment and Arts Alliance и (как вице-президент) в Actors' Equity . [20] Она была членом Федерального исполнительного комитета Австралийского совета профсоюзов (ACTU). В 2000 году газета Sydney Morning Herald включила ее в список «самых любимых лиц столетия», а в 1998 году она была включена в выпуск австралийских марок с изображением поп- и рок-исполнителей. [3]

27 августа 2009 года Little Pattie была включена в Зал славы Австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии (ARIA) вместе с Кевом Кармоди , The Dingoes , Mental As Anything и Джоном Полом Янгом . [21] [22] [23] Она была включена в Зал славы своей двоюродной сестрой Кристиной Эмфлетт из Divinyls , а бывшая звезда Australian Idol Лиза Митчелл исполнила «He's My Blonde-Headed, Stompie Wompie, Real Gone Surfer Boy». [24]

В настоящее время она преподает вокал в различных средних школах Сиднея, включая колледж Святого Иосифа и среднюю школу для девочек Бервуда . [ требуется ссылка ] С октября 2023 года Little Pattie выступала в ностальгических кругах под названием Good Old Days of Rock'n-roll вместе с другими ветеранами Диггером Ревеллом , Диной Ли и Лаки Старром . [25]

Личная жизнь

В 1973 году Литтл Патти вышла замуж за бас-гитариста Joy Boys, а также продюсера и менеджера ATA Records Кейта Якобсена, [1] [2] брата Колина ( Кола Джоя ) и Кевина Якобсена . [2] Кит и Литтл Патти расстались в 1984 году, и впоследствии она вышла замуж за Лори Томпсона в 1986 году. [2]

Национальные награды

9 июня 2003 года Литтл Патти получила Медаль Ордена Австралии за заслуги перед Альянсом СМИ, развлечений и искусств (как национальный президент) и Ассоциацией актёров (как вице-президент). [20] 27 августа 2009 года Литтл Патти была включена в Зал славы Австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии (ARIA) вместе с Кевом Кармоди , The Dingoes , Mental As Anything и Джоном Полом Янгом . [21] [22] [23]

Дискография

Выпуски Little Pattie, если не указано иное: [1] [26] [27]

Альбомы

Расширенные пьесы

Одиночки

Благотворительные одиночки

Фильм

Телевидение

Примечания

A. ^ "He's My Blonde-Headed, Stompie Wompie, Real Gone Surfer Boy" / "Stompin' at Marourbra" изначально был выпущен как двойной сингл A-side группой Little Pattie & the Statesmen в ноябре 1963 года. Оба трека появились на EP He 's My Blonde Headed Real Gone Stompie Wompie Surfer Boy в декабре и впоследствии появились на альбоме The Many Moods of Little Pattie в 1964 году. [1]

Награды и номинации

Премия ARIA Music Awards

ARIA Music Awards — ежегодная церемония награждения, которая отмечает выдающиеся достижения, инновации и достижения во всех жанрах австралийской музыки . Они начались в 1987 году. Little Pattie была включена в Зал славы в 2009 году. [35]

Премия «Австралийские женщины в музыке»

Премия Australian Women in Music Awards — ежегодное мероприятие, которое отмечает выдающихся женщин в австралийской музыкальной индустрии , внесших значительный и долгосрочный вклад в выбранной ими области. Она началась в 2018 году.

Опрос Go-Set Pop

Опрос Go-Set Pop Poll координировался ориентированной на подростков поп-музыкальной газетой Go-Set и был основан в феврале 1966 года. В период с 1966 по 1972 год проводился ежегодный опрос среди своих читателей с целью определения самых популярных личностей. [37]

Награды Мо

Премия Australian Entertainment Mo Awards (широко известная как Mo Awards ) — ежегодная австралийская премия в сфере развлечений. Она присуждается за достижения в области живых развлечений в Австралии с 1975 по 2016 год. За это время Little Pattie выиграла одну награду. [38]

Почести и награды

Медаль за логистику и поддержку во Вьетнаме

Медаль Ордена Австралии (OAM)

Ссылки

Общий
  1. ^ abcdefghijklmnopqrst McFarlane, (1999), "Little Pattie". Архивировано из оригинала 30 сентября 2004 года . Получено 24 сентября 2009 года .
  2. ^ abcdefghijklmnopqr "Patricia Amphlett – Little Pattie". Talking Heads с Питером Томпсоном . Australian Broadcasting Corporation . 12 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2009 г. Получено 24 сентября 2009 г.
  3. ^ abcdefgh "9991810 Патрисия Тельма 'Маленькая Патти' Эмфлетт, OAM". Кто есть кто в австралийской военной истории . Австралийский военный мемориал . Получено 24 сентября 2009 г.
  4. ^ abcd Кент, Дэвид (2005). Australian Chart Book 1940–1969 . Туррамурра, Новый Южный Уэльс : Australian Chart Book Pty Ltd. ISBN 0-646-44439-5.Примечание: в Австралии не было национальных карт того времени до тех пор, пока Go-Set не опубликовал свои национальные карты Австралии 5 октября 1966 года. Позиции карт за 1940–1969 годы были рассчитаны Дэвидом Кентом в 2005 году.
  5. ^ abc "Timeline: 9991810 Patricia Thelma 'Little Pattie' Amphlett, OAM". Кто есть кто в австралийской военной истории . Australian War Memorial . Получено 24 сентября 2009 г.
  6. ^ abc "Little Pattie – He's My Blonde-Headed Stompie-Wompie Real Gone Surfer Boy". Архивы Pop . Получено 25 сентября 2009 г.
  7. ^ "Distinguished Old Girls". История Sydney Girls High School . Sydney Girls High School. Архивировано из оригинала 22 июня 2008 года . Получено 25 мая 2008 года .
  8. ^ ab Doherty, Linda (12 декабря 2002 г.). «Стомпер восхищает настоящих девушек, но она просто Патти». The Sydney Morning Herald . Получено 25 сентября 2009 г.
  9. ^ abcdefgh "Artist: Little Pattie – Stories and Highlights". Долгий путь к вершине – Истории австралийского рок-н-ролла . Australian Broadcasting Corporation (ABC). 2001. Получено 24 сентября 2009 .
  10. ^ ""He's My Blonde Headed Stompie Wompie, Real Gone Surfer Boy" в поисковой системе APRA". Australasian Performing Right Association (APRA) . Получено 24 сентября 2009 г.
  11. ^ ""Stompin' At Maroubra" в поисковой системе APRA". Australasian Performing Right Association (APRA) . Получено 24 сентября 2009 г.
  12. ^ "Little Pattie – Pushin' a Good Thing Too Far". Архивы поп-музыки . Получено 25 сентября 2009 г.
  13. ^ Макфарлейн, Иэн (1999). "Энциклопедия записи 'Col Joye'". Энциклопедия австралийского рока и поп-музыки . Сент-Леонардс, Новый Южный Уэльс: Allen & Unwin . ISBN 1-86508-072-1. Архивировано из оригинала 28 августа 2004 . Получено 24 сентября 2009 .
  14. ^ abcde "Special Fundraising Tour – Patricia Amphlett OAM (Little Pattie)". Australian Vietnam Volunteers Resource Group Incorporated (AVVRG). Архивировано из оригинала 15 сентября 2009 года . Получено 29 сентября 2009 года .
  15. ^ "Ветераны войны во Вьетнаме собирают деньги для детского сада Nui Dat". Radio Australia Today . Australian Broadcasting Corporation (ABC). 17 августа 2009 г. Получено 25 сентября 2009 г.
  16. ^ "ABC Online – Долгий путь к вершине". Australian Broadcasting Corporation (ABC). 22 ноября 2002 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 г. Получено 13 сентября 2009 г.
  17. ^ "Эпизод 1: Кровать тысячи сражений 1956–1964". Australian Broadcasting Corporation . Получено 25 сентября 2009 г.ПРИМЕЧАНИЕ: на сайте ее имя указано как Маленькая Патти [ так в оригинале ].
  18. ^ "Long Way to the Top – Live in Concert – DVD". Australian Broadcasting Corporation (ABC). Архивировано из оригинала 14 сентября 2007 года . Получено 13 сентября 2009 года .
  19. ^ Long Way to the Top – Live in Concert (Примечания для СМИ). Различные исполнители. Australian Broadcasting Corporation. 2002.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  20. ^ ab "Поиск австралийских наград – Расширенный поиск – Имя: AMPHLETT, Patricia Thelma". Это честь – Австралия чествует австралийцев . 9 июня 2003 г. Получено 24 сентября 2009 г.
  21. ^ ab "Объявление о включении в Зал славы ARIA 2009" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). 17 июля 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 12 сентября 2009 г. Получено 23 июля 2009 г.
  22. ^ ab Cashmere, Paul (18 июля 2009 г.). "Mental As Anything, John Paul Young возглавляет Зал славы". Undercover.com.au . Cashmere Media Pty Ltd. Архивировано из оригинала 19 июля 2009 г. . Получено 19 июля 2009 г. .
  23. ^ ab Collins, Simon (19 июля 2009 г.). «Любовь витает в воздухе в Зале славы ARIA». The West Australian . West Australian Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 21 апреля 2009 г. Получено 19 июля 2009 г.
  24. ↑ Адамс, Кэмерон (27 августа 2009 г.). «Премия ARIA может исцелить разлом Mental as Anything». Herald Sun. Получено 28 августа 2009 г.
  25. ↑ Лисон, Джош (28 октября 2023 г.). «Little Pattie, Dinah Lee, Lucky Starr and Mre Reunite for Good Old Days Of Rock'n'roll» . Newcastle Herald . Ньюкасл, Новый Южный Уэльс . Получено 23 мая 2024 г. .{{cite news}}: CS1 maint: url-status (link)
  26. ^ Кимбалл, Дункан, ред. (2002). «ГОЛОС ЕГО ГОСПОДИНА (HMV)». MILESAGO: Австралазийская музыка и популярная культура 1964–1975 . ICE Productions . Получено 25 сентября 2009 .
  27. ^ Кимбалл, Дункан, ред. (2002). "ATA RECORDS". MILESAGO: Австралийская музыка и популярная культура 1964–1975 . ICE Productions . Получено 25 сентября 2009 .
  28. ^ Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Australian Chart Book. стр. 178. ISBN 0-646-11917-6.
  29. ^ ab "Результаты поиска Go-Set по запросу "Little Pattie"". Go-Set . Waverley Press . Получено 23 октября 2009 г. .ПРИМЕЧАНИЕ: Go-Set публиковал свои национальные чарты с октября 1966 года по август 1974 года.
  30. ^ "Go-Set Australian charts – 31 May 1967". Go-Set . Waverley Press . Получено 31 августа 2009 .
  31. ^ "Международные новости: Эссексская музыка набирает высокие баллы в австралийских чартах". Billboard . Nielsen Company . 9 декабря 1967 г. стр. 82.
  32. ^ Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс : Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.Примечание: использовался для составления австралийских чартов синглов и альбомов с 1974 года до тех пор, пока ARIA не создала свои собственные чарты в середине 1988 года. В 1992 году Кент рассчитал позиции в чартах за 1970–1974 годы.
  33. ^ "Chart Watch". 5 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2021 г. Получено 18 марта 2021 г.
  34. ^ "I Touch Myself 2014". I Touch Myself . Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Получено 18 марта 2021 года .
  35. ^ "Победители по наградам: Зал славы". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 года . Получено 23 октября 2020 года .
  36. ^ "2018 Recipients Finalists". women in Music Awards . Октябрь 2018. Получено 19 марта 2021 .
  37. ^ "Australian Music Awards". Рон Джефф. Архивировано из оригинала 30 июня 2012 года . Получено 16 декабря 2010 года .
  38. ^ "MO Award Winners". Mo Awards . Архивировано из оригинала 7 марта 2022 года . Получено 16 марта 2022 года .
  39. ^ Австралийская энциклопедия рока и поп-музыки Ноэля Макграта / Ноэль Макграт. Национальная библиотека Австралии . 1984. ISBN 9780727019097. Получено 24 сентября 2009 г. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )

Внешние ссылки