stringtranslate.com

Лландигай

Деревня Лландегай, 1855 г.

Лландигай ( валлийский : Llandygái , валлийский: [ɬandɛ'ɡai] ; валлийское произношение ; также Лландегай ) — небольшая деревня и поселение на дороге А5 между Бангором и Талибонтом в Гвинеде , Уэльс. Из него открывается вид на близлежащий горный массив Карнеддау . Население населенного пункта по переписи 2011 года составило 2487 человек. [1] Сообщество Лландигай включает в себя близлежащие Трегарт и Минидд Лландигай , а также перевал Нант-Ффранкон .

Предыстория

Имеются свидетельства пребывания человека на этом месте еще со времен неолита .

Раскопки 1960-х годов на месте нынешней промышленной зоны обнаружили два больших хенджевых памятника и ряд хенгоидных кругов ям позднего неолита . [2] [3] Раскопки 2006 и 2007 годов на участке Брин-Сегин (продолжающем промышленную зону) обнаружили ранний неолитический дом и позднее, возможно, романо-британское поселение [4]

История

Паровоз делает поворот перед въездом в туннель в Лландегае

В 1648 году во время Английской гражданской войны произошла битва при И-Далар-Хире недалеко от Лландигаи. Силы роялистов из 150 всадников и 120 пехотинцев во главе с сэром Джоном Оуэном вступили в бой с силами парламентариев во главе с полковником Картером и полковником Джорджем Твистлтоном . [5] [6]

Деревня Лландигай записана в начале девятнадцатого века как состоящая из восьми или девяти домов. [7] Позже деревня была развита владельцем карьера 1-м бароном Пенрином (1800-1886) как «образцовая деревня» для его рабочих поместья, в которой «не разрешалось никаких развращающих пивных». [5] Она расположена непосредственно за стенами поместья замка Пенрин , а вход в деревню находится примерно в 100 ярдах (91 м) от Великой ложи замка. Лорд Пенрин, шотландский аристократ, унаследовал поместье Пенрин от своего тестя Джорджа Хэя Докинса-Пеннанта (1764-1840) в 1840 году.

Эта образцовая деревня была в основном построена в 1840-х годах в стиле «народного возрождения», который соответствовал идеалу Живописного . [8] Образцовая деревня была построена в петле дороги в Конви , где она ответвлялась от недавно построенной дороги Телфорда Холихед-Лондон . Каждый дом был построен в похожем стиле, но ни один не должен был быть идентичным. Они были обставлены просторными садами, а планировка была такой, что входные двери домов не выходили на другие.

Церковь Лландигай

Мемориал семьи Уайетт в церкви Св. Тегаиса
Церковь Св. Тегаиса

Церковь была основана Святым Тегаем (или Тигаем или просто Каем ) в пятом веке. Мощи Святого, включая каменный гроб и крест с его именем, хранятся в церкви. [9]

Нынешняя церковь датируется примерно 1330 годом [10] [11] [12] и была значительно восстановлена ​​и расширена епархиальным архитектором Генри Кеннеди в 1853 году. [8] Церковь имеет крестообразную структуру с центральной башней. Это здание, внесенное в список памятников архитектуры II степени* . [13]

В церкви шесть колоколов . Колокола, естественно, звучат очень громко внутри звонницы (откуда звонят); чтобы бороться с этим, колокола постоянно оснащены кожаными заглушками по обеим сторонам языка. Когда звонят в колокола, они издают странный звук из-за этого; почти как будто они звонят внутри большого резервуара с водой.

В церкви находится мраморный памятник архиепископу Джону Уильямсу , лорду-хранителю Большой печати во время правления Якова I. Также есть памятник Ричарда Уэстмакотта первому лорду Пенрину, в котором саркофаг окружен каменоломней и крестьянкой, описанными Эриком Хобсбаумом как «самые ранние скульптурные изображения пролетариев». [14] Кристофер Бетелл , епископ Бангора , похоронен на церковном кладбище .

Церковный приход Лландигай следует за долиной Огвен на юг, дав свое название деревне Минидд Лландигай .

Образование

Имеются сведения об обучении двенадцати детей в рамках Welsh Trust в конце семнадцатого века, а позднее в 1750 году в этом районе была открыта школа. [5] Вскоре после смерти мужа первая леди Пенрин основала школу для девочек в деревне [5], которая сейчас называется Нойадд-Талгай. [8] Школа для мальчиков была построена в 1843 году. [8]

Школа для мальчиков, теперь с расширением двадцатого века, образует современную начальную школу , Ysgol Llandygai. Это добровольно контролируемая школа с примерно 170 учениками. [15]

Деревня сегодня

Образцовая деревня, расположенная в петле бывшей трассы A55 , сохраняет большую часть своего первоначального облика, несмотря на некоторые более поздние дополнения, поскольку в 1974 году она была объявлена ​​заповедной зоной. [8] Деревня находится рядом с Гранд-Лодж, предоставляя главный вход в замок Пенрин , бывшую резиденцию семьи Пенрин, которая теперь является собственностью Национального фонда и открыта для публики.

За пределами образцовой деревни также можно найти –

Железная дорога Холихед -Честер проходит мимо деревни через туннель Лландигай длиной 442 ярда, прежде чем выйти на виадук Огвен к востоку от деревни.

Написание

Правильное написание в валлийском языке — Llandygái , с ударением, указывающим на то, что ударение падает на последний слог, а не на предпоследний, как обычно. [19] Обычно пишется как Llandygai (без ударения) или также Llandegai в английском языке.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Население сообщества 2011" . Получено 14 мая 2015 г.
  2. ^ Джошуа Поллард (2001) Неолит в Прайс Морган (ред.) Темпус История Уэльса 25 000 до н.э. – 2000 н.э. , Tempus ISBN 0-7524-1983-8 
  3. ^ Фрэнсис Линч (1995) Путеводитель по древнему и историческому Уэльсу: Гвинед , CADW ISBN 1-85760-197-1 
  4. ^ Хенеб. «Археология в парке Брин Сегин» . Проверено 27 июня 2009 г.
  5. ^ abcd AH Dodd (1968) История Карнарвоншира , Историческое общество Карнарвоншира/Bridge Books ISBN 1-872424-07-4 
  6. ^ Parry's Railway E&W Publishers 1970 ISBN 0-85104-013-6 
  7. ^ Эдмунд Хайд Холл (1811) Описание Карнарвоншира (1809-1811) Историческое общество Карнарвоншира, 1952
  8. ^ abcde Совет Гвинеда (2006). "Оценка характера заповедной зоны Лландигай" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 30 июня 2008 г. . Получено 27 июня 2009 г. .
  9. ^ TD Бревертон, Книга валлийских святых (Cyhoeddiadau Glyndŵr, 2001)
  10. ^ Исгол Лландигай. «Эглвис Сант Тегай, Лландигай» . Проверено 27 июня 2009 г.
  11. ^ Церковь в Уэльсе. "St. Tegai". Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Получено 27 июня 2009 года .
  12. ^ "Церковь Св. Тегая". Фотографии церквей . Получено 27 июня 2009 г.
  13. ^ "Церковь Святого Тегая, Лландигай". Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Проверено 16 декабря 2013 г.
  14. ^ Дэвид Гвин (2006) Гвинед: Наследуя революцию: Археология индустриализации в северо-западном Уэльсе Филлимор
  15. ^ "Исгол Лландигай". Архивировано из оригинала 1 декабря 2010 года . Проверено 27 июня 2009 г.
  16. ^ Совет Гвинеда (2007). "Llandegai Gypsy Site update" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 июня 2008 года . Получено 27 июня 2009 года .
  17. ^ Зона пробации Северного Уэльса. "Одобренные помещения". Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года . Получено 27 июня 2009 года .
  18. ^ "Bangor Cricket Club" . Получено 27 июня 2009 г.
  19. ^ Брайони Дж. Уильямс (1983), Ударение в современном валлийском языке (Ph.D.), Кембриджский университет. Распространяется Лингвистическим клубом Университета Индианы{{citation}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )

Внешние ссылки