stringtranslate.com

Ллангиби, Гвинед

Лланжиби ( англ . Cybi's Church) — деревня и бывший гражданский приход в районе Эйфионидд валлийского графства Гвинед , недалеко от Лланармона . Приход был упразднен в 1934 году и разделен между Лланистумдви и Лланнором . [1]

История

Приход был описан Сэмюэлем Льюисом в его «Топографическом словаре Уэльса», опубликованном в 1833 году.

«Этот приход, получивший свое название от посвящения своей церкви святому Сиби , выдающемуся британскому святому, который процветал к концу шестого века, приятно расположен в юго-западной части графства, почти в центре мыса, который отделяет залив Кардиган от залива Карнарвон. Он имеет весьма значительную протяженность, и земли в основном огорожены и находятся в хорошем состоянии обработки: окружающий пейзаж приятно разнообразен, включая несколько прекрасных видов на прилегающую местность, которая изобилует разнообразной и живописной красотой. В Понтрид-Гохе находится сланцевый карьер, который, однако, разрабатывается только в ограниченных масштабах, сланцы довольно низкого качества, и спрос на них ограничивается в основном ближайшими окрестностями. Дорога из Карнарвона в Пулхели проходит через приход. [2]

Церковь Св. Сиби

Церковь Св. Киби является памятником архитектуры II степени* . [3] Ворота для покойников также относятся к памятникам архитектуры II степени [4] , а кельтский крест на церковном дворе, датируемый 7 или 9 веком, является памятником архитектуры . [5]

Ffynnon Cybi (Колодец Святого Сайби)

Помимо различных менгиров , курганов и каменных кругов в сельской местности вокруг, деревня известна святым колодцем , Ffynnon Gybi ( английский : колодец Святого Сиби) . Согласно местной традиции, девушки, желающие узнать намерения своего возлюбленного, расстилали свои носовые платки на воде колодца, и если вода отталкивала платки на юг, они знали, что все правильно и что их возлюбленные были честны и благородны в своих намерениях; но если вода отталкивала платки на север, они делали противоположный вывод. Колодец является памятником архитектуры I степени и запланированным памятником. [6] [7]

Галерея

Ссылки

  1. ^ Видение Британии сквозь время: гражданский приход Ллангиби. Архивировано 04.06.2011 на Wayback Machine. Получено 13 января 2010 г.
  2. ^ " Сэмюэл Льюис, Топографический словарь Уэльса (1833)
  3. ^ Кадв . «Церковь Святой Киби, Лланистумдви (класс II *) (4342)». Национальные исторические активы Уэльса . Проверено 1 сентября 2024 г.
  4. ^ Cadw . "Lychgate and Churchyard Wall to the Church of St Cybi (Grade II) (21585)". Национальные исторические ценности Уэльса . Получено 1 сентября 2024 г.
  5. ^ Cadw . "Камень с крестообразной насечкой на кладбище Ллангиби (класс SM) (CN100)". Национальные исторические ценности Уэльса . Получено 1 сентября 2024 г.
  6. ^ Кадв . «Ффиннон Киби и связанные с ним работы (класс I) (4343)». Национальные исторические активы Уэльса . Проверено 1 сентября 2024 г.
  7. ^ Cadw . "St Cybi's Well (Grade SM) (CN037)". Национальные исторические ценности Уэльса . Получено 1 сентября 2024 г.

Библиография

Священные колодцы в Уэльсе Джона Риса и Т. Э. Морриса, в Folklore , т. 4, № 1 (март, 1893), стр. 55–79