Ллановер ( / l ə ˈ n oʊ v ə / ; валлийский : Llanofer ; валлийское произношение: [ɬaˈnɔvɛr] ) — деревня в общине Гоэтре Фаур в Монмутшире , Уэльс .
Название деревни происходит от более ранней валлийской формы Llanfyfor , состоящей из llan «ограда, церковь» и личного имени Myfor . [1]
Ллановер расположен в четырех милях к югу от Абергавенни, недалеко от дороги A4042, ведущей в Понтипул . Сообщество включает в себя отдельные деревни Лланфэр Килгеддин , Лланвихангель Гобион , Лланддеви Риддерч и Брин (также известный как Ллангатток Найт Уск).
Избирательный округ с таким же названием существует. Этот округ включает приход Лланарт и избирает советника графства в Совет графства Монмутшир . [2] Общая численность населения округа по переписи 2011 года составляла 2284 человека. [3] Ранее существовала община под названием «Ллановер», в 2022 году ее границы изменились, и деревня Ллановер стала частью Гоэтре Фаур, а община «Ллановер» была переименована в Гобион Фаур. [4] Численность населения по переписи 2011 года составляла 1392 человека. [5]
Llanover — это поместье, связанное с семьей Холл. Августа Леди Ллановер прожила здесь всю свою жизнь и оставила свой след в деревне и окружающем поместье Llanover House, которое остается частной собственностью. Ее муж сэр Бенджамин Холл стал бароном Ллановер. Ее сестры, дипломатическая хозяйка и писательница Фрэнсис Бансен и Эмили выросли там, получив образование у своей матери Джорджины Мэри Энн (урожденной Порт) (1771–1850), причем Августа и Фрэнсис выжили, чтобы стать сонаследницами поместья от своего отца Бенджамина Уоддингтона. [6] Llanover House был снесен в 1936 году, но парк сохранился относительно нетронутым и обозначен как Grade II* в Реестре парков и садов особого исторического интереса в Уэльсе Cadw/ICOMOS . [7]
Церковь Святого Варфоломея в Ллановере является памятником архитектуры II степени*. [8] Река Аск протекает рядом, а на западе пролегает канал Брекон и Монмутшир, живописный маршрут для прогулок на лодке. Совсем недавно Ллановер стал местом рождения Пенелопы Фийон , жены Франсуа Фийона , бывшего премьер-министра Франции и кандидата на выборах президента Франции 2017 года .
{{cite book}}
: |website=
проигнорировано ( помощь )51°46′с.ш. 2°59′з.д. / 51,767°с.ш. 2,983°з.д. / 51,767; -2,983