Llys-y-frân — небольшая деревня и приход в сообществе New Moat на южных склонах гор Preseli в Пембрукшире , Уэльс. Приход включает в себя небольшое поселение Gwastad . Примечательной особенностью является озеро Llys-y-frân, популярное туристическое место.
Название появляется как Llys-y-frân на картах Картографического управления, а также в законодательстве, [1] и приход был записан с несколькими вариантами написания, включая Llysyfran , Llys-y-fran , Llys-y-Frân и Llys-y-Vrân . [2] Слово llys переводится на английский язык как «суд», а y frân переводится как «ворона».
Нынешняя приходская церковь датируется XII веком, с изменениями и улучшениями в последующие века, и посвящена Святому Мейлиру, кельтскому святому VI века . Llys-y-frân изначально была часовней ; в XVI веке она находилась под контролем различных землевладельцев в округе, но она появляется ( Llisvrayne ) как приход на карте 1578 года. [3] Один из двух колоколов церкви датируется 1632 годом. К 1833 году она стала приходской церковью. [4] Это здание является памятником архитектуры II степени . [5]
Приход [6] был в древней Сотне Дангледди в епархии Сент-Дэвидс . В 1833 году население составляло 202 человека, и большую часть прихода занимали огороженные пахотные земли и пастбища. [ 2]
Приход Ллис-и-фран включает в себя деревню Гвастад, где с 1836 года находится кальвинистская методистская часовня . [2]
Возможно, к северу от церкви был деревянный замок, но его остатки могли быть уничтожены при строительстве плотины водохранилища. Место известно как Y Castell (Замок). [7]
В 1887 году приход расширился до 1466 акров (593 га) и имел население в 194 человека. [8]
Учитель и композитор Уильям Пенфро Роулендс (1860-1937) родился в Ллис-и-Фране. [9]
Коллективного военного мемориала жителям этого района не существует. [10]
Плотина Ллис-и-Фран была построена между 1968 и 1972 годами компанией Sir Lindsay Parkinson & Co. Ltd. Водохранилище, которое оно заполняет, занимает площадь 212 акров (86 га) и окружено лугами и лесным парком Country Park площадью 350 акров (140 га), включая площадь водохранилища. Оно управляется компанией Welsh Water и является одним из 81 водохранилищ в Уэльсе. [11] [12] Плотина имеет высоту 100 футов (30 м), а озеро питается рекой Сифунви (или Сифни), которая также питает водохранилище Роузбуш в нескольких милях вверх по течению на северо-восток. [13]
В 2008 году была завершена реконструкция гидроэлектростанции, в результате чего средняя выходная мощность увеличилась до 26 кВт; первоначальная турбина вырабатывала значительно меньше. [14] В 2017 году компания Welsh Water объявила об инвестициях в размере 4 млн фунтов стерлингов в улучшение объектов парка, которые должны были быть завершены в 2019 году, [15] [16] но в 2019 году проект был приостановлен, когда строительная компания перешла в администрацию. [17] Была назначена новая строительная компания, и работы должны были быть завершены в 2020 году, до этого времени парк и водохранилище оставались закрытыми. [18] Проект реконструкции и центр активного отдыха открылись в 2021 году. [19]
По периметру озера проложена дорожка длиной 6,5 миль (10,5 км) для пешеходов и велосипедистов. [11] [12] Также имеется семейная тропа длиной 1,5 мили (2,4 км), а также доступен прокат велосипедов. [20]
Водохранилище является важным местом рыболовства в Юго-Западном Уэльсе и принимало национальные и международные соревнования по рыбной ловле. Возможна рыбалка на мушку или наживку, с метки или лодки. В озере водится радужная и коричневая форель. [21]
На водохранилище можно заняться парусным спортом, виндсерфингом, греблей и каноэ, а также взять напрокат разнообразное снаряжение. [22] В 2014, 2015, [23] 2016 [24] и 2017 годах в парке проходили чемпионаты Уэльса по гребле на лодках-драконах. [25]
Llys-y-frân Hillclimb — ежегодное мероприятие, проводимое мотоклубом Суонси. [26]
{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( ссылка ){{cite web}}: CS1 maint: url-status ( ссылка ){{cite web}}: CS1 maint: url-status ( ссылка ){{cite web}}: CS1 maint: url-status ( ссылка ){{cite web}}: CS1 maint: url-status ( ссылка )