« Ловушка времени » — двенадцатый эпизод первого сезона американского анимационного научно-фантастического телесериала «Звёздный путь» . Впервые вышел в эфир в субботнем утреннем эфире NBC 24 ноября 1973 года [1] и был написан американской актрисой и сценаристом Джойс Перри. [примечание 1]
В этом эпизоде капитану Кирку предстоит объединиться с ненадежными клингонами, чтобы спастись из « Сарагсова моря », полного погибших звездолетов.
В эпизоде представлен первый пример звездолета Звездного флота, отличного от корабля класса «Конституция» : USS Bonaventure , который, как говорят, является «первым кораблем, на котором установлен варп-двигатель» в эпизоде. Корабль никогда не упоминается в игровом сериале «Звездный путь», хотя это название корабля Зефрама Кокрейна в неканоническом романе « Федерация» Джудит и Гарфилда Ривз-Стивенс .
В звездную дату 5267.2, во время исследования Дельта-треугольника, где исчезло множество звездолетов , звездолет Федерации «Энтерпрайз» подвергается нападению нескольких клингонских судов. Во время битвы они попадают в ионный шторм. «Энтерпрайз» и один клингонский линейный крейсер втягиваются в пространственно-временной вихрь и оказываются во вневременном измерении, которое можно назвать только кладбищем космических кораблей. Капитан Кирк и его команда потрясены, обнаружив, что «потомки экипажей этих различных судов все еще живы», и сформировали правительство, назвав себя «Элизианским советом».
Экипаж обнаруживает, что временная деформация постепенно разрушит кристаллы дилития « Энтерпрайза » . Их единственный способ спастись — связать свой корабль с клингонами и их командиром Кором [примечание 2] и попытаться выбраться из воронки.
В этом эпизоде персонажа Кора озвучивает актер Джеймс Духан . [2] Актер, который обычно играл Кора, Джон Коликос , не был доступен. [2]
В своей книге TrekNavigator: The Ultimate Review Guide to the Entire Trek Saga Марк А. Альтман и Эд Гросс отметили, что, хотя тема «Бермудского треугольника космоса» несколько фантастична, «результирующее сотрудничество между клингонами и « Энтерпрайзом » выполнено искусно». Однако они оценили работу Нишель Николс и Джеймса Духана в нескольких ролях как неудовлетворительную и посчитали предательство клингонов предсказуемым. [3]
В 2017 году Tor.com оценил этот эпизод на 5 из 10, отметив, что Нишель Николс озвучивает трех персонажей, а также появление клингонских персонажей и космического корабля. [4]