stringtranslate.com

Эвок

Эвоки (единственное число: Эвоки ) — вымышленный вид маленьких, пушистых, млекопитающих , двуногих существ во вселенной «Звёздных войн» . Они населяют лесную луну Эндора и живут в древесных хижинах и других простых жилищах, считаясь примитивными по сравнению с другими разумными видами. Эвоки дебютировали в художественном фильме 1983 года «Возвращение джедая» и с тех пор появлялись в двух телевизионных фильмах : «Приключение эвоков» (1984) и «Эвоки: Битва за Эндор» (1985), а также в 2D-мультсериале , нескольких книгах и играх и кратко в художественном фильме 2019 года « Звёздные войны: Скайуокер. Восход» .

Концепция и создание

Джордж Лукас создал эвоков, потому что хотел, чтобы в «Возвращении джедая» было племя примитивных существ, которые свергают технологическую Империю. Первоначально он хотел, чтобы сцены происходили на родной планете вуки , но по мере развития серии фильмов вуки стали технически подкованными. Лукас поменял слоги, чтобы обозначить новый вид, [1] что рифмуется с мивоками , индейским племенем, коренным в лесу Редвуд , в котором снимались сцены на Эндоре для «Возвращения джедая» . [2] Он также основал победу эвоков над Галактической Империей на действиях партизан Вьетконга , которые сражались против американских солдат во время войны во Вьетнаме . [3]

Несколько различных существ, таких как ходулоногие юззумы, были предложены до того, как был принят миниатюрный медвежий дизайн эвоков. [4] Поскольку вуки были высокими, Лукас хотел, чтобы новый вид был невысоким. [5] Используя образ брюссельского гриффона , породы собак, которой владел Лукас, эвок был разработан известным художником по гриму Стюартом Фриборном . [6] [7] Как показано в фильмах, эвоки выглядят как коренастые, разумные двуногие, ростом около одного метра. У них плоские лица, они полностью покрыты мехом и имеют большие, похожие на драгоценные камни глаза. И их мех, и их глаза имеют различные оттенки земли, в основном коричневые, белые, серые, золотые и черные. Только костюм эвока, изображенного Уориком Дэвисом, имел движущиеся черты лица, [8] хотя Blu-ray- релиз Возвращения джедая 2011 года добавил моргание глаз у всех эвоков. [9] Несмотря на свой небольшой размер, эвоки сильны; в кульминационной сцене битвы фильма они показаны физически подавляющими и однажды даже сбрасывающими имперских штурмовиков , хотя эта деталь не постоянна на протяжении всего фильма. Эвоки живут высоко среди деревьев лесов своей родной луны, в деревнях, построенных на платформах между близко расположенными деревьями.

эвокский язык

Эвокский язык был создан для фильмов звукорежиссером « Возвращения джедая » Беном Берттом . В комментариях к DVD « Возвращения джедая » Бертт объясняет, что язык основан на калмыцком , монгольском языке, на котором говорят калмыки из России . Бертт услышал этот язык в документальном фильме и ему понравилось его звучание, которое кажется очень чуждым для западного уха. После некоторых исследований он идентифицировал 80-летнюю беженку -калмычку . Бертт записал, как она рассказывает народные истории на своем родном языке, а затем использовал записи в качестве основы для звуков, которые стали языком эвоков и были исполнены актерами озвучивания, которые имитировали голос старухи в разных стилях. Для сцены, в которой C-3PO говорит на эвокском языке, актер Энтони Дэниелс работал с Берттом и придумывал слова на основе калмыцких записей. [10]

Отдельно сообщалось, что речь эвоков в «Возвращении джедая» использует непальский язык и некоторые ускоренные тибетские фразы, причем последняя, ​​как ни странно, включает фразу «здесь много денег» [11] .

Появления

Возвращение джедая

Деревня Эвоков, Звездные туры: Приключения продолжаются в Walt Disney World во Флориде

Эвоки участвуют в значительной части заключительной части трилогии « Звездных войн» Lucasfilm . Когда Империя начинает операции на луне Эндора, до событий, изображенных в фильме, она игнорирует примитивных эвоков. Принцесса Лея , часть ударной группы повстанцев, затем подружилась с эвоком Уикетом У. Уорриком , разведчиком из Деревни Светлого Дерева, [12] и отправляется на встречу с другими эвоками. Эвоки захватывают Хана Соло, Чубакку, Люка и дроидов в ловушку и отвозят их обратно в деревню. Поскольку эвоки — плотоядная раса, которая считает плоть гуманоидов деликатесом, они готовят костры в ожидании того, чтобы съесть Хана, Люка и Чубакку, чтобы поглотить их силу.

Эвоки поклоняются протокольному дроиду C-3PO , думая, что он бог из-за его золотого металлического тела и более поздней демонстрации силы, организованной Люком Скайуокером через Силу . C-3PO рассказывает Совету старейшин о приключениях героев-повстанцев Скайуокера, принцессы Леи и Хана Соло . Эвоки принимают повстанцев в свое племя и становятся союзниками их дела. Затем они помогают в наземной битве, чтобы уничтожить имперский генератор щита на лесной подстилке, и их примитивное оружие сбивает имперских штурмовиков и шагоходы AT-ST Империи. Эта помощь прокладывает путь к победе в битве при Эндоре. Позже той ночью показано, как эвоки устраивают грандиозное празднование.

Эвоки говорят на своем родном языке эвокском, вымышленном языке, созданном для фильма. Этот язык понимает C-3PO, но не люди в фильме.

Слово «эвок» нигде в фильме не упоминается, и ни один персонаж не упоминается по имени, за исключением финальных титров, где указаны имена наиболее известных персонажей (Уикет, Паплу, Тибо, Логрей и Чирпа), в то время как остальные просто указаны как эвоки. [13]

Восхождение Скайуокера

Уикет У. Уоррик и еще один эвок ненадолго появляются в конце «Скайуокера. Восход» . [14]

Телевизионные фильмы и анимационные сериалы

После выхода « Возвращения джедая» эвоки снялись в двух телевизионных фильмах , в обоих из которых Уорик Дэвис повторил свою роль Уикета из «Возвращения джедая» . [15] Первый фильм, «Приключение эвоков» , был выпущен в ноябре 1984 года, а в следующем году — «Эвоки: Битва за Эндор» . [15] Эвоки также снялись в мультсериале на канале ABC, известном просто как «Эвоки» . [16] Их соперничающая раса в сериале, дулоки , согласно официальным источникам, являются дальними родственниками эвоков. [17]

Кукла Эвок, похожая на плюшевого мишку , появляется в мультсериале «Звездные войны: Сопротивление» . [18]

Комиксы

Мультсериал «Эвоки» имел серию комиксов, один из выпусков которой пересекался с комиксом по родственному мультсериалу «Эвоки », «Дроиды» . [19]

В (не каноническом) комиксе Star Wars Tales под названием Apocalypse Endor имперский ветеран Эндора упоминает о том, что луна была опустошена ударом падающих обломков Звезды Смерти, которая взорвалась на орбите вокруг луны, вызвав опустошение для эвоков. Однако другой персонаж отвергает это как миф, говоря, что большая часть массы Звезды Смерти была уничтожена взрывом, и что Повстанцы «позаботились об остальном». [20]

Канонический комикс на тему эвоков, ответвление от «Возвращения джедая», запланирован к выпуску в апреле 2023 года. [21]

Прием

Эвоки рассматриваются как спорный элемент « Возвращения джедая» и вселенной «Звездных войн» в целом, и некоторые считают их самой слабой частью оригинальной трилогии. По словам Тами Кацофф из MTV News , «преобладающая теория среди ненавистников эвоков заключается в том, что эти существа изначально были задуманы как верный способ привлечь маленьких детей и продать плюшевые игрушки их родителям». [22] Другим нравятся эвоки, и они оказались очень популярны среди детей с момента их появления в 1983 году и по сей день. [23]

Премия Эмми

«Караван смелых: Приключение эвоков» был одним из четырёх фильмов, удостоенных премии «Эмми» за выдающиеся специальные визуальные эффекты на 37-й церемонии вручения премии «Эмми» в прайм-тайм . [27] Фильм также был номинирован на премию «Выдающаяся детская программа» , но проиграл в этой категории эпизоду сериала «Американский театр» . [28]

На 38-й церемонии вручения премии «Эмми» фильмы « Эвоки: Битва за Эндор» и документальный фильм CBS «Динозавр!» были удостоены премии «Эмми» за выдающиеся специальные визуальные эффекты . [29] Фильм также получил две номинации на премию «Выдающаяся детская программа» и «Выдающееся звуковое сопровождение мини-сериала или специального выпуска». [30] [31]

Известные эвоки

Несколько эвоков получили более высокий уровень определения и признания в медиа-пространстве «Звездных войн» . [32]

Калитка

Уикет — наиболее заметный эвок в «Возвращении джедая» . Во время своих путешествий он встречает принцессу Лею в лесу . Он помогает ей добраться до относительной безопасности своей деревни и замечает ее мужество и сострадание . Уикет хорошо знает местность Эндора , что делает его незаменимым во время атаки Восстания на имперские силы. Уикета сыграл актер Уорик Дэвис . Тогдашний 11-летний актер пришел в фильм после того, как его бабушка услышала по радио объявление о поиске актеров невысокого роста. [33] Дэвис начал работать над фильмом в январе 1982 года. Первоначально выбранный на роль обычного эвока, Дэвис привлек внимание Джорджа Лукаса такими аспектами своей игры, как его способность просовывать язык сквозь маску эвока и любопытный наклон головы (который был вдохновлен собакой Дэвиса). Кенни Бейкер (который также играл R2-D2 ) изначально должен был сыграть роль Уикета; Однако Бейкер заболел пищевым отравлением, и Дэвиса вызвали на замену. [34] [35] Уикет появляется в микросериале «Звездные войны: Силы судьбы» . [36] Он также появляется в «Приключениях эвоков» , «Эвоках» и «Эвоках: Битва за Эндор» . [37] [16] [15]

Тибо

В « Звёздных войнах: Полный визуальный словарь » Тибо описывается как « Наблюдатель за звёздами и поэт в душе ». Его способность принимать здравые практические решения позволила ему занять позицию лидера в племени . Он носит головной убор в виде черепа Гуррека . Тибо сыграл Джек Пёрвис.

Вождь Чирпа

Вождь Чирпа был лидером племени эвоков в общей сложности 42 сезона. Он обладает большой мудростью и здравым смыслом, но из-за своего возраста стал забывчивым . Он дает племени эвоков полномочия сражаться против Империи. У вождя Чирпы есть медальон , означающий, что он является вождем эвоков. Чирпу сыграла Джейн Басби.

Логрей

Логрей — шаман племени эвоков, который полагается на древнюю магию, чтобы помогать своему племени. Он с подозрением относится ко всем чужакам, что усиливается из-за прибытия имперских войск . Логрея сыграл Майк Эдмондс , который также был «кукловодом хвоста» Джаббы Хатта .

Паплу

Паплу — племянник вождя Чирпы и разведчик, который вместе с Уикетом помогает вести повстанцев к генератору щита, защищающему вторую Звезду Смерти. Хотя его попытка выманить четырех имперских разведчиков из бункера могла бы поставить под угрозу атаку, она была относительно успешной, поскольку он украл спидер-байк и заставил трех разведчиков броситься в погоню, что позволило повстанцам одолеть последнего охранника и войти. Позже Паплу показан помогающим эвокам сражаться с Империей.

Ниппет

Ниппет — детеныш эвока, получивший свое имя в эпоху винтажа. Ниппет — дочь Лумата. [38]

Лумат

Лумат — главный дровосек племени и отец Ниппета. [38]

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Переименован в «Караван храбрости: Приключение эвоков» для театральной версии и последующих изданий.

Ссылки

  1. ↑ Зуровски, Моника (19 января 1990 г.). «Лукас свидетельствует в суде Калгари, что эвоки-джедаи были его идеей». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. Получено 3 октября 2020 г.
  2. ^ Эрик П. Нэш (26 января 1997 г.). «Имена пришли с Земли». The New York Times . Архивировано из оригинала 1 июля 2019 г. Получено 16 февраля 2017 г.
  3. ↑ Джордж Лукас, «создание» документального фильма о релизе «Возвращения джедая» на DVD в 2004 году.
  4. ↑ Диккенс, Донна (26 июня 2015 г.). «175 дней до «Звездных войн»: эти неиспользованные концепции изменили бы «Звездные войны» навсегда». Uproxx . Архивировано из оригинала 16 марта 2017 г. Получено 16 марта 2017 г.
  5. ↑ Джордж Лукас, комментарий к DVD «Возвращение джедая» .
  6. ^ "Star Wars Make-Up Artist Stuart Freeborn Dies" Архивировано 13 февраля 2013 г. на Wayback Machine . Sky News. Получено 8 февраля 2013 г.
  7. ^ "Мастер грима Стюарт Фриборн из "Звездных войн" умер в возрасте 98 лет" Архивировано 8 февраля 2013 г. на Wayback Machine . CNN. Получено 8 февраля 2013 г.
  8. ^ Дэниелс, Энтони (2019). Я — C-3PO: Внутренняя история . DK. ISBN 9781465492562.
  9. ↑ Читвуд, Адам (1 сентября 2011 г.). «Больше изменений в STAR WARS включают мигающих эвоков и другую версию стрельбы Гридо». Collider . Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 г. Получено 28 ноября 2019 г.
  10. ↑ Бен Бертт, DVD-комментарий к «Возвращению джедая» .
  11. ^ Снеллгроув, Крис (23 марта 2023 г.). «Это может звучать как тарабарщина, но эвоки говорят на настоящем человеческом языке в «Звездных войнах». Giant Freakin Robot . Архивировано из оригинала 25 марта 2023 г. . Получено 25 марта 2023 г. .
  12. ↑ Деревня Светлого Дерева в банке данных StarWars.com
  13. ^ ""Возвращение джедая (1983) Тривиа"". IMDb . Архивировано из оригинала 25 марта 2018 года . Получено 5 марта 2012 года .
  14. ^ Брезникан, Энтони; Робинсон, Джоанна (20 декабря 2019 г.). «25 камео «Звездных войн: Скайуокер. Восход», которые вы могли пропустить». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 г. Получено 4 октября 2020 г.
  15. ^ abc Alter, Ethan (15 декабря 2015 г.). "'Star Wars': How the Ewoks Came to TV 31 Years Agod". Yahoo . Архивировано из оригинала 10 февраля 2017 г. . Получено 19 декабря 2015 г. .
  16. ^ ab Alter, Ethan (18 декабря 2015 г.). "'Star Wars': How 'Ewoks' and 'Droids' Arrived on Saturday Morning TV". Yahoo . Архивировано из оригинала 19 декабря 2015 г. . Получено 19 декабря 2015 г. .
  17. ^ Пенья, Абель Г. (18 ноября 2014 г.). «Испанские новеллизации о дроидах и эвоках, часть 1». StarWars.com . Архивировано из оригинала 9 октября 2020 г. Получено 4 октября 2020 г.
  18. ^ Люсье, Жермен (29 октября 2018 г.). «Товары с изображением эвоков существуют во вселенной «Звездных войн», и у нас есть вопросы». io9 . Gizmodo. Архивировано из оригинала 29 октября 2019 г. Получено 29 октября 2019 г.
  19. ^ "Ewoks #10 - The Demons of Endor". Star Wars Holocron . 21 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2018 г. Получено 11 ноября 2018 г.
  20. ↑ "Apocalypse Endor" Star Wars Tales , № 14 (11 декабря 2004 г.). Dark Horse Comics .
  21. ^ «Inferno Squad Strikes Back in Marvel's April 2023 Star Wars Comics – Exclusive Preview». StarWars.com . 17 января 2023 г. Архивировано из оригинала 17 января 2023 г. Получено 18 января 2023 г.
  22. ↑ Katzoff, Tami (23 мая 2013 г.). «Поклонники «Звездных войн» все еще любят ненавидеть эвоков 30 лет спустя». MTV . Архивировано из оригинала 10 сентября 2018 г. Получено 31 марта 2020 г.
  23. ^ «Милые, но смертоносные: почему эвоки заслуживают вашего уважения». The Telegraph . www.telegraph.co.uk. 25 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2017 г. Получено 16 марта 2017 г.
  24. ^ "Звездные войны: Эпизод VI - Возвращение джедая (1983)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 7 мая 2019 года . Получено 6 июня 2019 года .
  25. ^ "Звездные войны: Эпизод VI - Возвращение джедая". Metacritic . Архивировано из оригинала 21 февраля 2013 года . Получено 6 июня 2019 года .
  26. ^ "Приключение Эвока (1984)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 7 мая 2019 года . Получено 18 декабря 2019 года .
  27. ^ Леверенс, Джон. «Выдающиеся специальные визуальные эффекты — 1985». 37-я церемония вручения премии «Эмми», 22 сентября 1985 г. Академия телевизионных искусств и наук. Архивировано из оригинала 26 января 2019 г. Получено 13 января 2016 г.
  28. ^ «Выдающаяся детская программа — 1985». 37-я церемония вручения премии «Эмми», 22 сентября 1985 г. Академия телевизионных искусств и наук. Архивировано из оригинала 29 января 2019 г. Получено 6 февраля 2016 г.
  29. ↑ Leverence, John. «Выдающиеся специальные визуальные эффекты — 1986». 38-я церемония вручения премии «Эмми», 21 сентября 1986 г. Академия телевизионных искусств и наук. Архивировано из оригинала 1 августа 2018 г. Получено 16 января 2016 г.
  30. ^ «Выдающаяся детская программа — 1986». 38-я церемония вручения премии «Эмми», 21 сентября 1986 г. Академия телевизионных искусств и наук. Архивировано из оригинала 6 июля 2018 г. Получено 6 февраля 2016 г.
  31. ^ «Выдающееся звуковое сведение для мини-сериала или специального выпуска — 1986». 38-я церемония вручения премии «Эмми», 21 сентября 1986 г. Академия телевизионных искусств и наук. Архивировано из оригинала 22 июня 2018 г. Получено 6 февраля 2016 г.
  32. ↑ Рейнольдс, Дэвид. «Звездные войны: Полный визуальный словарь» . С. 256, 257.
  33. ↑ Чернофф, Скотт (осень 1996 г.). «Wicket Unleashed». Star Wars Insider . 1 (31).
  34. ↑ Моро, Эрик (15 апреля 2003 г.). «За долиной эвоков». Star Wars Insider . 1 (67).
  35. ↑ Империя грез: История трилогии «Звездные войны» (2004). DVD. 20th Century Fox Television . Событие происходит в 2:17:00.
  36. ↑ Breznican, Anthony (13 апреля 2017 г.). «Star Wars highlights female heroes in Forces of Destiny — first look». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 3 июля 2018 г. Получено 19 апреля 2017 г.
  37. ↑ «Знакомьтесь, эвоки с Эндора». StarWars.com . 29 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2014 г. Получено 10 октября 2018 г.
  38. ^ ab "Meet the Ewoks from Endor | StarWars.com". StarWars.com . 30 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2014 г. Получено 13 апреля 2018 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки