stringtranslate.com

Бройтер Голд

Золото Бройтера или, правильнее, клад Бройтера — это клад золотых артефактов железного века I века до н. э., найденный в 1896 году Томом Николлом и Джеймсом Морроу на сельскохозяйственных угодьях недалеко от Лимавади , Ирландия . [ 1] В клад входят золотая лодка длиной 7 дюймов (18 см), золотая гривна и чаша, а также некоторые другие ювелирные изделия.

Национальный музей Ирландии , в котором сейчас находится клад, описывает торк как «лучший образец ирландского латенского золотого дела». [2] Копии коллекции хранятся в Ольстерском музее в Белфасте .

Несколько загадочным аспектом клада является то, что научный анализ предполагает один и тот же источник золота во всех предметах, но они демонстрируют большое разнообразие стилей: от кельтских до римских. [3]

Рисунок из клада был использован в качестве изображения на североирландских британских однофунтовых монетах выпуска 1996 года [4] , а золотой корабль был представлен в дизайне на последних ирландских памятных однофунтовых монетах. [5] Воротник Бройтера и корабль Бройтера также были изображены на стандартных почтовых марках Ирландии с 1990 по 1995 год.

Открытие

Место находки – горизонтально заштрихованные области показывают территорию отвоеванной у моря земли, которая ранее была частью озера Лох-Фойл . [6]

Клад был найден около озера Лох-Фойл на поле в городке Бройтер ( ирландское : Brú Íochtair , что означает «нижний форт») [7] в 2 км к северо-западу от Лимавади в графстве Лондондерри . Он был обнаружен Томасом Николлом и Джеймсом Морроу [ 8], работавшими пахарями у Джозефа Л. Гибсона в феврале 1896 года. Они нашли клад во время двойной вспашки. Это означает, что один плуг следовал за другим, чтобы получить дополнительную глубину. Было подсчитано, что находки были зарыты на глубину 14 дюймов (36 см) и находились в непосредственной близости друг от друга.

Находку отвезли на ферму, где Мэгги (позже миссис Николл) вымыла предметы в раковине. В то время они не знали, что они сделаны из золота. [9] В конечном итоге клад был продан Британскому музею за шестьсот фунтов. Он состоял из миниатюрного корабля, укомплектованного фурнитурой и веслами; двух ожерелий, чаши и гривны (или полого воротника). [1] Находку описывали как комок грязи, когда ее первоначально показали. Более того, лодка была так сильно повреждена плугом, что позже потребовался ювелир, чтобы разобраться в ее структуре.

Часть лодки, скамья, была найдена несколько дней спустя и продана сестрой Морроу ювелиру в Дерри. [10]

Находки

Золото клада имеет общие металлургические характеристики, несмотря на различные стили изделий. Некоторые из них, по-видимому, импортированы, в то время как другие могут быть переработаны или полностью переделаны. Одна из возможностей заключается в том, что группа изделий, изготовленных в римской Рейнской области, достигла Ирландии, возможно, после периода в Британии, где некоторые изделия были переделаны, а ожерелья остались такими, какими они были. [3]

Лодка

Лодка

Размеры лодки составляют 7,25 дюйма (18,4 см) на 3 дюйма (7,6 см), а вес — 3 унции (85 г). На ней были скамьи, уключины, два ряда по девять весел и руль-гребок для управления. Также в комплект входили инструменты для захвата, три вилы, рея и копье. [11] Инструменты имеют гораздо более легкую конструкцию, чем корпус судна, и показаны на иллюстрации. Лодка заставила некоторых археологов предположить, что клад был вотивным депозитом, возможно, кельтскому морскому богу Мананнану мак Лиру . [12] Однако другие ученые оспаривают эту идентификацию, отмечая, что все сохранившиеся истории, в которых появляется Мананнан, являются более поздними средневековыми сочинениями, и нет никаких указаний на то, что ирландцы I века до н. э. поклонялись ему. [13]

Торк

Торк

Другим примечательным предметом был воротничок или воротник диаметром 7,5 дюймов (19 см) с буферными клеммами, с креплением врезным и шиповым . Полая трубка, из которой состояло кольцо, имеет диаметр 1,125 дюйма (2,86 см). [11] Шарнира больше нет, но его пришлось бы надеть на воротник. Крепление состоит из детали «Т», которая вставляется в паз, когда воротничок закрыт. Затем можно повернуть секцию, которая захватывает «Т» и не дает ей открываться. [2]

Дизайн был применен тремя способами, наиболее распространенным является тот, где классические рисунки общих растений были выявлены путем отбивания окружающего золота. В других областях были прикреплены дополнительные детали, а фон был прорезан геометрическими кривыми для придания декору. [2]

Нет сопоставимых полых шейных гривен в стиле Ла Тена, известных из Ирландии, хотя несколько похожие примеры, такие как шейная гривна из Снеттишема, известны из Британии в этот период. Дизайн шейной гривны можно легко изучить, представив полую трубку выпрямленной и сплющенной. Это было сделано в первом исследовании клада Артуром Эвансом, и его рисунок можно увидеть здесь. Дизайн соответствует другим ирландским предметам и, возможно, был переделкой более простого британского или рейнландского шейного гривны (Рейнланд является одним из возможных источников золота). [3]

Чаша

Чаша

Была обнаружена необычная золотая чаша или модель котла, которая была сделана из одного листа золота. Ее назначение неясно, но, вероятно, это была модель большого котла, который был важным объектом в культуре пиршеств в Европе железного века. У него было четыре петли для подвешивания снаружи, не все из которых сохранились. [12] Ее диаметр составляет 3,5 дюйма (8,9 см), а глубина — около 2 дюймов (5,1 см). Она весит более 1 унции (28 г). [6] Подвесные чаши позже стали отличительной чертой постримского британского и ирландского искусства, часто считающегося особенностью кельтских областей.

Цепочки-ожерелья

Есть два цепочных ожерелья, выполненных в технике «петля в петлю», с застежками. Одно длиной 39,6 см, с тройными цепями, другое с одинарной цепью, но более сложной конструкции. Цепочная техника распространилась с Ближнего Востока в римский мир, где они, вероятно, и изготавливались; застежки соответствуют римским и этрусским образцам. [2] [14]

Барные гривны

Ожерелье из тройной цепи

Также есть два торка, сделанных из отдельных скрученных прутков золота в британском стиле. Один из них целый, диаметром 18,6 см, другой — полукруглый фрагмент. Несмотря на необычные застежки-липучки и другие особенности, они, вероятно, импортированы из того, что сейчас является юго-восточной Англией. [14] Стерлингские торки из Шотландии включают два скрученных «ленточных» торка.

Право собственности

Клад был продан фермером Дж. Л. Гибсоном ювелиру в Дерри , который продал его местному антиквару Роберту Дэю. Он продал его Британскому музею за 600 фунтов стерлингов. Музей был в неприкосновенности собственником, пока в 1897 году известный Артур Эванс не написал статью, описывающую находку. Рисунок дизайна шейной гривны взят из этой статьи. [9] Королевская ирландская академия оспорила точку зрения Британского музея о том, что это был древний дар богам, и начала длительное судебное разбирательство. Академия хотела, чтобы находки были объявлены сокровищем , то есть захороненными с намерением их извлечения. Дэй, антиквар, был настолько огорчен тем, что его продажа была оспорена, что он отозвал подарок, который собирался сделать Ирландской академии.

Утверждалось, что модель лодки и «изображение морского конька» на гривне в сочетании с обнаружением близлежащих ракушек показали, что сокровище было намеренно помещено в воду в качестве подношения древним богам. Карта выше показывает, насколько близко находка находилась как к морю, так и к отвоеванным землям, где тогда проходила железная дорога. Позиция Британского музея была изложена Эвансом, который описал находку как вотивную в своей статье 1897 года — по иронии судьбы, преемник академии, Национальный музей Ирландии, теперь считает это вероятным, заявив на своем веб-сайте: «Предметы могли быть захоронены в качестве подношения кельтскому богу, предположительно в первом веке до нашей эры». [2]

Спор был окончательно урегулирован судом в Лондоне в 1903 году в важном деле, где правительство представлял сэр Эдвард Карсон , который был юнионистом и генеральным солиситором . [9] Ключевым вопросом в деле было то, что все находки были плотно упакованы, что указывало на захоронение. Было постановлено, что сокровище не было религиозным подношением и поэтому должно было быть конфисковано короной. [1] Сокровище было доставлено в Дублин и помещено в тамошний музей. Хотя некоторые [ кто? ] предлагали перевезти золото в более близкое к месту их находки место, которое сейчас является Северной Ирландией , предметы остаются в Национальном музее Ирландии в Дублине.

Важность

Клад считается важной находкой. Национальный музей Ирландии считает, что воротник является «лучшим примером ирландского латенского золотоделия». Эклектичность стилей сопоставима с предметами из Стерлингского клада из Шотландии, вероятно, из немного более раннего периода. Торк был включен в дизайн британского фунта 1996 года Норманом Силлманом [4] , а лодка была использована в качестве основы для дизайна последней фунтовой монеты, когда-либо выпущенной Ирландским монетным двором . [5] Эта монета была выпущена в честь тысячелетия в 2000 году.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ abc "Broighter Collar". Энциклопедия ирландского и мирового искусства . visual-arts-cork.com . Получено 24 июля 2010 г. .
  2. ^ abcde Клад Бройтера Архивировано 19 июня 2010 г. в Wayback Machine , Национальный музей Ирландии , доступ получен в июле 2010 г.
  3. ^ abc Уоллес, 128-129
  4. ^ ab 1996 Silver Piedfort £1 - North Irish Celtic Cross Архивировано 6 января 2011 г. в Wayback Machine , Королевский монетный двор, просмотрено 28 июля 2010 г.
  5. ^ ab Millennium Pound - Silver Piedfort Proof, irishcoinage.com, дата обращения 28 июля 2010 г.
  6. ^ ab Cochrane, Королевское общество антикваров Ирландии, Пятая серия, т. 32, № 3 (30 сентября 1902 г.), стр. 211–224
  7. ^ Broighter/Brú Íochtair База данных географических названий Ирландии . Проверено: 31 мая 2011 г.
  8. Мифы и легенды. Архивировано 29 марта 2016 г. на Wayback Machine , Limavady.gov.uk, дата обращения: июль 2010 г.
  9. ^ abc The Broighter Hoard: Or How Carson Caught the Boat, Кен Нил, Archaeology Ireland, т. 7, № 2 (лето, 1993), стр. 24–26, по состоянию на июль 2010 г.
  10. ^ Лодка Бройтера, переоценка, AWFarrell et al, 1975, Ирландский археологический исследовательский форум, доступ получен в июле 2010 г.
  11. ^ ab Celtic Art in Pagan and Christian Times, J. Romilly Allen, 1904, стр. 104–5, доступ получен в июле 2010 г.
  12. ^ ab Уоллес, 138
  13. ^ Уильямс, Марк (2016). Бессмертные Ирландии: история богов ирландских мифов . Принстон Оксфорд: Princeton University Press. стр. 9. ISBN 978-0-691-18304-6.
  14. ^ ab Уоллес, 139

Ссылки

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки