Социологи изучают лозунги революции, чтобы изучить такие вещи, как мнение революционизирующегося общества о правящем режиме, причины сопротивления ему, причины следования за определенными революционными лидерами, идеалы и убеждения революционного народа и его желаемое совершенство в основе новой системы. [1]
По словам Ахмада Саламатяна , эксперта по иранским политическим вопросам и представителя первого периода парламента Ирана после революции 1979 года , в иранском обществе есть устная культура, в которой поэзия очень важна; Поэтому стихи значительно присутствуют в каждой коллективной деятельности в Иране. По словам Аббаса Абди , иранского политического активиста, вопрос политической независимости , вмешательства иностранцев и зависимости Мохаммада Реза-шаха от них был ключевым вопросом в иранской революции , что также проявилось в лозунгах; Но сочетание этих вещей со свободой и исламской республикой формировалось постепенно. По словам Эбрагима Набави , лозунги иранской революции формировались в два периода времени. По его словам, «Кажется, что с осени 1978 года в лозунгах есть некий порядок, и они продуманы, но до этого, например, на демонстрациях, проводимых студенческими группами до октября и ноября 1978 года, большинство лозунгов были против правительства, короля и тирании, но имя Рухоллы Хомейни и акцент на исламском аспекте революции упоминались в лозунгах с конца 1978 года, то есть, когда лидеры революции и группы, организовавшие революцию, регистрировали революционный документ от своего имени» [2] .
Фаррох Негахдар , один из лидеров левых групп, выступающих против шаха , говорит: «Широкое участие людей из всех групп в революционных собраниях было характерной чертой дней до победы иранской революции , но существовала своего рода исключительность, и сторонники Рухоллы Хомейни не позволяли другим группам выходить на улицы с их собственными лозунгами». Но Аббас Абди считает, что лозунги левых не привлекали общественность и обычно не распространялись среди людей. Ахмад Саламатян считает, что, поскольку различные этапы пика революции совпадали с религиозными событиями, лозунги, которые звучали на религиозных церемониях, таких как Ашура , хотя они были только политическими, сохраняли религиозную структуру этих церемоний. Он также считает, что до и после победы революции плакаты демонстрантов и их лозунги имеют заметную разницу: до победы революции на плакатах различных групп и фракций можно было увидеть фотографии Мохаммеда Мосаддыка , Али Шариати или фотографии жертв репрессий, но после победы революции остались только фотография Рухоллы Хомейни и большие религиозные плакаты и флаги. [2]
Список лозунгов по теме
Лозунги против шахского режима
Бедный Азхари , ты, собака четырёх звёзд, скажи ещё раз, что это лента , лента, у которой нет ног [3]
Ты не порядочный, не имам , а полный осел [4]
Мы говорим, что нам не нужен король , премьер-министр будет сменен! Мы говорим, что нам не нужен осел , но его седло будет изменено! Мы не хотим шаха , мы не хотим Шапура , проклинаем все корыстное!
Помощь Божия и победа близка, смерть этой лживой монархии [5] (Другой пример: смерть этому правительству обманутых людей [6] )
Мы не живем под гнетом угнетения, мы жертвуем своими жизнями на пути к свободе / мы свергаем династию Пехлеви / смерть королю (2) [7]
Имперская система является причиной всей коррупции / Исламская Республика является олицетворением справедливости [8]
Сегодня пасмурная погода, смерть короля неизбежна.
Мы не хотим молока и бананов, мы не хотим короля-вора (в школах) [5]
О, предательский царь, ты должен быть смещен / Ты разрушил родную землю / Ты убил молодежь родины, вздохи и стенания / Ты окутал тысячи людей, вздохи и стенания / Смерть царю [9]
Лозунги против Фарах (жены шаха)
Король совершает преступления, шлюха совершает паломничества. [4]
Фарах , какого цвета твое нижнее белье? Картер говорит, что оно трехцветное. [4]
Ссылки بی » [Второй взгляд на цели Исламской революции 1979 года в Иране со ссылкой на революционные лозунги] (на персидском языке) . Проверено 8 октября 2022 г.
^ ab "طراحی شعارهای انقلاب؛ سازماندهی شده یا خودجوش؟" [Разработка лозунгов революции; Организованный или стихийный?] (на персидском языке) . Проверено 8 октября 2022 г.
^ "۱۴دی ماه ۱۳۵۷ ازهاری و اویسی از کشور فرار کردند" [4 января 1979 года Ажари и Овайси бежали из страны] (на персидском языке) . Проверено 8 октября 2022 г.
^ abcdefghi Мохтари, Мохаммад . «بررسی شعارهای دوران قیام ۲» [Изучая лозунги во время восстания 2]. کتاب جمعه (на персидском языке). Ответ: ۱۰۶. کتاب جمعه سال اول شماره ۲۴ صفحه ۱۰۲ تا ۱۲۶, سال ۱۳۵۸
Ссылки عرض فراموشی » [Статистически-аналитический взгляд на лозунги революции/слухово-речевая память о революции, подлежащей забвению] (на персидском языке) . Проверено 8 октября 2022 г.
^ abcd "نهضت ما حسینی، رهبر ما خمینی" دیکته هرشب روز ما در انقلاب بود" ["Наше движение Хоссейни, наш лидер Хомейни» был диктатом каждую ночь наших дней во время революции] (на персидском языке) . Проверено 8 октября 2022 г.
^ abc Мохтари, Мохаммед . «بررسی شعارهای دوران قیام ۲» [Изучая лозунги во время восстания 2]. کتاب جمعه (на персидском языке). Ответ: ۱۱۷. کتاب جمعه سال اول شماره ۲۴ صفحه ۱۰۲ تا ۱۲۶, سال ۱۳۵۸
^ abcd "شعارهای مردم تهران در راهپیمایی اربعین ۵۷" [Лозунги народа Тегерана в процессии Арбаин 1979 года] (на персидском языке) . Проверено 8 октября 2022 г.
^ abcde "سرودههای سرخ انقلاب از نای به خون تپیده یاران (شاعران و شاهدان)" [Красные стихи революции из кровавых Горло товарищей (поэтов и свидетелей)]. جهاد (на персидском языке): ۷۰-۷۱. ۲۲ بهمن ۱۳۶۰ - شماره ۲۷ (۲ صفحه - از ۷۰ تا ۷۱)
Ссылки یا شهید بهشتی؟" [Опасность, грозящая революции/ Являются ли более революционными нападавшие на Мотахари или Шахид Бехешти?] (на персидском языке) . Проверено 8 октября 2022 г.
^ Мохтари, Мохаммед . «بررسی شعارهای دوران قیام ۲» [Изучая лозунги во время восстания 2]. کتاب جمعه (на персидском языке). Ответ: ۱۰۵. کتاب جمعه سال اول شماره ۲۴ صفحه ۱۰۲ تا ۱۲۶, سال ۱۳۵۸
^ "به کوری چشم شاه زمستونم بهاره" [К слепоте ока короля моя зима - весна]. روزنامه گلشن مهر (на персидском языке). ۲۵ بهمن ۱۳۸۵, شماره ۴۵۸
^ Мохтари, Мохаммед . «بررسی شعارهای دوران قیام ۱» [Изучая лозунги во время восстания 1]. کتاب جمعه (на персидском языке). Ответ: ۵۱. کتاب جمعه سال اول شماره ۲۰ صفحه ۴۲ تا ۵۴، سال ۱۳۵۸
^ abcdefg "آنچه در یک ماه منتهی به ۲۲ بهمن ۱۳۵۷ در ایران رخ داد" [Что произошло в Иране за месяц, закончившийся 11 февраля 1979 года] (на персидском языке) . Проверено 8 октября 2022 г.
^ Мохтари, Мохаммед . «بررسی شعارهای دوران قیام ۲» [Изучая лозунги во время восстания 2]. کتاب جمعه (на персидском языке). Ответ: ۱۲۵. کتاب جمعه سال اول شماره ۲۴ صفحه ۱۰۲ تا ۱۲۶, سال ۱۳۵۸
^ حسنزاده, اسماعیل. «Национальная идентичность в лозунгах исламской революции». فصلنامه مطالعات ملی (на персидском языке): ۱۸. دوره ۸، شماره ۳۱، مهر ۱۳۸۶, صفحه ۳-۳۰
^ Мохтари, Мохаммед . «بررسی شعارهای دوران قیام ۲» [Изучая лозунги во время восстания 2]. کتاب جمعه (на персидском языке). Ответ: ۱۱۳. کتاب جمعه سال اول شماره ۲۴ صفحه ۱۰۲ تا ۱۲۶, سال ۱۳۵۸
^ Мохтари, Мохаммед . «بررسی شعارهای دوران قیام ۲» [Изучая лозунги во время восстания 2]. کتاب جمعه (на персидском языке). Ответ: ۱۲۳. کتاب جمعه سال اول شماره ۲۴ صفحه ۱۰۲ تا ۱۲۶, سال ۱۳۵۸
^ «سرود انقلابی (ای شاه خائن آواره گردی)» [Революционный гимн (О предательский король, будь смещен)] (на персидском языке). Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 года . Проверено 8 октября 2022 г.
^ Мохтари, Мохаммед . «بررسی شعارهای دوران قیام ۲» [Изучая лозунги во время восстания 2]. کتاب جمعه (на персидском языке). Ответ: ۱۱۵. کتاب جمعه سال اول شماره ۲۴ صفحه ۱۰۲ تا ۱۲۶, سال ۱۳۵۸
^ "قاب شعارهای انقلاب در خطه آذربایجان" [Рамка лозунгов революции в Азербайджане] (на персидском языке) . Проверено 8 октября 2022 г.
^ "آذربایجانیها؛ چطور کمر رژیم پهلوی را شکستند!" [Азербайджанцы; Как они сломали хребет режиму Пехлеви!] (на персидском языке) . Проверено 8 октября 2022 г.
Внешние ссылки
Би-Шараф! Путеводитель по лозунгам, звучащим на протестах в Иране
Сопротивление их собственными словами: иранская революция в лозунгах и воспоминаниях рабочих
Исламская Республика Иран по-прежнему верна своему девизу «Нет Западу, нет Востоку»
