stringtranslate.com

Тюремный лабиринт Ее Величества

Тюрьма Её Величества «Мейз» (ранее — центр содержания под стражей Лонг-Кеш , в разговорной речи известная как «Лабиринт» или «H-блоки» ) была тюрьмой в Северной Ирландии , которая использовалась для содержания военизированных заключённых во время Смуты с августа 1971 года по сентябрь 2000 года. 15 октября 1974 года интернированные Ирландские республиканцы сожгли 21 здание, использовавшееся для размещения интернированных, тем самым уничтожив большую часть Лонг-Кеша. [1]

Тюрьма располагалась на бывшей станции Королевских ВВС Лонг-Кеш , на окраине Лисберна . Это было в городке Мейз , примерно в девяти милях (14 км) к юго-западу от Белфаста . Тюрьма и ее заключенные были вовлечены в такие события, как голодовка 1981 года . Тюрьма была закрыта в 2000 году, а снос начался 30 октября 2006 года, но 18 апреля 2013 года Исполнительный комитет Северной Ирландии объявил , что оставшиеся здания будут перестроены в центр мира, [2] однако позже эти планы были заброшены. [3]

Фон

Вход в комплекс 19

После введения интернирования в 1971 году, операция «Деметрий» была реализована Королевской полицией Ольстера (RUC) и британской армией с рейдами на 452 подозреваемых 9 августа 1971 года. RUC и армия арестовали 342 ирландских националиста , но ключевые члены Временной Ирландской республиканской армии (IRA) были предупреждены, и 104 из арестованных были освобождены, когда выяснилось, что у них нет связей с военизированными формированиями. [4] Те, кто стоял за операцией «Деметрий», были обвинены в неумелом проведении рейдов, арестовав многих не тех людей и используя устаревшую информацию. После националистических протестов некоторые лоялисты Ольстера также были арестованы. К 1972 году было 924 интернированных, а к концу интернирования 5 декабря 1975 года было задержано 1981 человек; 1874 (94,6%) из них были католиками/ирландскими националистами и 107 (5,4%) ольстерскими протестантами /лоялистами. [5]

Первоначально интернированные размещались в различных военизированных группах, отделенных друг от друга, в хижинах Ниссена на заброшенном аэродроме Королевских ВВС, который стал центром содержания под стражей Лонг-Кеш . Интернированные и их сторонники боролись за улучшение своих условий и статуса; они считали себя политическими заключенными, а не обычными преступниками. В июле 1972 года государственный секретарь Северной Ирландии Уильям Уайтлоу ввел статус особой категории для осужденных за преступления, связанные с гражданским насилием. В то время было 1100 заключенных со статусом особой категории.

Статус особой категории для осужденных за военизированные связи давал им те же привилегии, которые ранее были доступны только интернированным. Эти привилегии включали свободное общение между заключенными, дополнительные посещения, продуктовые посылки и право носить собственную одежду вместо тюремной униформы. [6]

Однако статус особой категории просуществовал недолго. В рамках новой британской политики « криминализации » и одновременно с окончанием интернирования новый государственный секретарь Северной Ирландии Мерлин Риз отменил статус особой категории с 1 марта 1976 года. Осужденные за «запланированные террористические преступления» после этой даты были размещены в восьми новых «блоках H-Blocks», которые были построены в Лонг-Кеше, теперь официально именуемом Тюремным лабиринтом Ее Величества (HMP Maze). Существующие заключенные оставались в отдельных комплексах и сохраняли свой статус особой категории, а последний заключенный, имевший этот статус, был освобожден в 1986 году. Некоторые заключенные изменили статус со статуса особой категории на обычных преступников. Брендан Хьюз , заключенный ИРА, был заключен со статусом особой категории в клетке 11, но, как утверждается, был вовлечен в драку с надзирателями. Его доставили в суд и признали виновным, затем вернули в тюрьму в качестве обычного заключенного и поместили в H-блоки в качестве обычного заключенного, и все это в течение нескольких часов. [7]

H-блоки

Заключенные, осужденные за запланированные преступления после 1 марта 1976 года, были размещены в «H-блоках», которые были построены. Заключенные без статуса особой категории начали протестовать за его возвращение сразу же после того, как их перевели в H-блоки. Их первым актом неповиновения, инициированным Кираном Наджентом , был отказ носить тюремную форму, заявив, что осужденные преступники, а не политические заключенные, носят форму. Не имея возможности носить собственную одежду, они завернулись в простыни. Заключенные, участвовавшие в протесте, были « на одеяле ». К 1978 году к протесту присоединились более 300 человек. Британское правительство отказалось отступить.

В марте 1978 года некоторые заключенные отказались выходить из камер, чтобы принять душ или воспользоваться туалетом, потому что их избивали, когда они это делали, и им в камерах ставили раковины для мытья рук. [8] [9] Заключенные «на одеяле» сообщали, что одной из вещей, вызывавших наибольший стресс, было «...ожидание момента, когда дверь камеры откроется и их вытащат наружу, голых и беззащитных, а затем избивали до полубессознательного состояния, прежде чем снова бросить обратно». [10]

Республиканские заключенные также подвергались насилию до и во время входа в Лабиринт. Описывая насилие над заключенными, профессор Фил Скратон из Королевского университета в Белфасте заявил: «... очевидно, что они подвергались неприемлемому уровню физического и психологического наказания, насилия и насилия. Применяемое преднамеренно, без сдержек и противовесов государственной институциональной ответственности, это представляло собой жестокое, бесчеловечное и унижающее достоинство обращение/наказание в соответствии с определением пыток Генеральной Ассамблеи ООН 1975 года». [11] В 1978 году британское правительство было признано виновным и осуждено Европейским судом по правам человека за «жестокое, бесчеловечное и унижающее достоинство обращение в ходе допросов». [12]

Заключенные потребовали, чтобы в их камерах установили душевые кабины; и когда эта просьба была отклонена, они отказались пользоваться раковинами для мытья рук. [8] В конце апреля 1978 года между заключенным и тюремным надзирателем в блоке H-6 произошла драка. Заключенного увели в одиночную камеру , и по крылу распространились слухи, что заключенного жестоко избили. [8] Заключенные ответили тем, что разбили мебель в своих камерах, заставив тюремное начальство убрать оставшуюся мебель из камер, оставив только одеяла и матрасы. [8] Заключенные ответили тем, что отказались покидать свои камеры, и в результате тюремные надзиратели не смогли их очистить. Это привело к тому, что протест с одеялами перерос в грязный протест , поскольку заключенные не выходили из своих камер, чтобы « справить нужду » (т. е. опорожнить ночные горшки), и начали размазывать экскременты по стенам своих камер, чтобы «смягчить распространение личинок». [8]

Голодовка

Вид на коридор одного из крыльев H4.

Республиканцы за пределами тюрьмы перенесли битву в СМИ, и обе стороны боролись за общественную поддержку. Внутри тюрьмы заключенные сделали еще один шаг и организовали голодовку .

27 октября 1980 года семь заключенных-республиканцев отказались от еды и потребовали политического статуса. Консервативное правительство во главе с Маргарет Тэтчер изначально не сдавалось. В декабре заключенные прекратили голодовку, когда правительство, казалось, уступило их требованиям. Однако правительство немедленно вернулось к своей прежней позиции, полагая, что заключенные не начнут новую забастовку. Бобби Сэндс , лидер заключенных Временной ИРА , начал вторую акцию 1 марта 1981 года. За пределами тюрьмы, в результате крупного публичного переворота, Сэндс был выдвинут в парламент и выиграл дополнительные выборы в Фермане и Южном Тироне . Но британское правительство все еще сопротивлялось, и 5 мая, после 66 дней голодовки, Сэндс умер. Более 100 000 человек посетили похороны Сэндса в Белфасте . Еще девять участников голодовки (члены как ИРА, так и INLA ) умерли к концу августа, прежде чем голодовка была прекращена в октябре.

Прорывы и попытки прорывов

25 сентября 1983 года в Лабиринте произошел самый крупный побег из тюрьмы в британской мирной истории. Тридцать восемь заключенных угнали грузовик с тюремной едой и прорвались наружу. Во время побега четверо тюремных офицеров получили ножевые ранения, включая одного из них, Джеймса Ферриса, который умер от сердечного приступа. Еще один офицер был застрелен в голову Джерри Келли , а еще несколько офицеров получили ранения от рук беглецов. [13] Девятнадцать заключенных вскоре были пойманы, но остальные девятнадцать сбежали.

В марте 1997 года попытка побега ИРА была сорвана, когда был обнаружен туннель длиной 40 футов (12 м). Туннель вел от H-Block 7 и не доходил до стены периметра на 80 футов (24 м).

В декабре 1997 года заключенный ИРА Лиам Аверилл сбежал, переодевшись женщиной, во время рождественской вечеринки для детей заключенных. [14] Аверилл, который был приговорен к пожизненному заключению после совершения двух убийств, не был пойман, а вместо этого был амнистирован в начале 2001 года, когда он был одним из нескольких республиканских беглецов, которые должны были явиться к властям в двухнедельный срок. [15]

Организация

В 1980-х годах британское правительство медленно вводило изменения, предоставляя то, что некоторые могли бы счесть политическим статусом во всем, кроме названия. Республиканские и лоялистские заключенные размещались в соответствии с группами. Они организовывались по военному образцу и осуществляли широкий контроль над своими соответствующими H-блоками. Лидер Лоялистских добровольческих сил (LVF) Билли Райт был застрелен в декабре 1997 года двумя заключенными Ирландской национальной освободительной армии (INLA). [16]

Мирный процесс

Памятник H-Block в районе Богсайд в Дерри ; в память о голодовках 1981 года, погибших в тюрьме.

Заключенные также сыграли значительную роль в мирном процессе в Северной Ирландии . 9 января 1998 года британский государственный секретарь по делам Северной Ирландии Мо Моулэм нанес неожиданный визит в тюрьму, чтобы поговорить с членами Ассоциации обороны Ольстера, включая Джонни Адэра , Сэма «Скелли» МакКрори и Майкла Стоуна . Они проголосовали за то, чтобы их политические представители вышли из переговоров. Вскоре после визита Моулэма они изменили свое мнение, позволив своим представителям продолжить переговоры, которые привели к Соглашению Страстной пятницы от 10 апреля 1998 года. После этого тюрьма была освобождена от военизированных заключенных, поскольку группы, которые они представляли, согласились на прекращение огня. За два года после соглашения было освобождено 428 заключенных. 29 сентября 2000 года оставшиеся четверо заключенных в Мэйз были переведены в другие тюрьмы Северной Ирландии, и тюрьма Мэйз была закрыта.

Корпорация развития Мейз Лонг Кеш

Группа мониторинга была создана 14 января 2003 года для обсуждения будущего участка площадью 360 акров (1,5 км 2 ). С близостью автомагистрали и железной дороги было много предложений, включая музей, многоцелевой спортивный стадион и офис, отель и развлекательный поселок.

В январе 2006 года правительство представило генеральный план [17] для участка, включающий многие из этих предложений, включая национальный многофункциональный стадион на 45 000 мест для футбола , регби и гэльских игр . Правительственной инфраструктурной организации, Совету по стратегическим инвестициям (SIB), было поручено продвигать предложенную идею стадиона, и она назначила одного из своих старших советников, Тони Уайтхеда, для управления проектом. Вместимость предлагаемого стадиона была позже скорректирована сначала до 35 000, а затем до 38 000, и организационные органы всех трех видов спорта — Irish FA , Ulster Rugby и Ulster GAA — в принципе согласились поддержать интегрированную схему. В октябре 2006 года начались работы по сносу в рамках подготовки к строительству на участке.

В январе 2009 года планы по строительству нового многоцелевого стадиона на месте тюрьмы были отменены министром культуры, искусств и досуга Грегори Кэмпбеллом , сославшимся на отсутствие поддержки и опасения по поводу чистых убытков для экономики. [18]

Обсуждение статуса секций старой тюрьмы все еще продолжается. Больница и часть H-блоков в настоящее время являются охраняемыми зданиями и останутся частью предлагаемой реконструкции участка в качестве «центра трансформации конфликта» при поддержке республиканцев, таких как Мартин МакГиннесс , и оппозиции со стороны юнионистов, которые считают, что это рискует создать «святилище ИРА». [19]

В январе 2013 года министр охраны окружающей среды Северной Ирландии Алекс Эттвуд одобрил планы по перепланировке участка под выставочные площадки в результате заявки Королевского сельскохозяйственного общества Ольстера с целью перемещения Balmoral Show из его нынешнего местоположения в Белфасте. [20] Теперь участок известен как парк Балморал .

В октябре 2019 года Европейский союз отозвал 18 миллионов фунтов стерлингов, одобренных на создание центра мира, из-за разногласий между «Шинн Фейн» и Демократической юнионистской партией . [21]

Сообщалось, что в апреле 2020 года бывшую тюрьму рассматривали для переоборудования во временную больницу на время пандемии COVID-19 . [22]

Ссылки

  1. ^ "Сожжение Лонг Кеша". Irish Republican News . RM Distribution. 22 ноября 2014 г. Получено 26 июля 2023 г.
  2. ^ Макдональд, Генри (18 апреля 2013 г.). «Реконструкция тюрьмы Мейз получает зеленый свет». The Guardian . Архивировано из оригинала 27 января 2017 г. Получено 11 декабря 2016 г.
  3. ^ "Maze peace centre: разработчики говорят, что план "отложен"". BBC. 10 мая 2019 г. Получено 10 сентября 2023 г.
  4. ^ Куган, Тим Пэт ​​(16 декабря 2015 г.). Смута: Ирландские испытания 1966–1995 гг. и поиск мира. Голова Зевса. стр. 126. ISBN 9781784975388. Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 г. . Получено 2 октября 2020 г. .
  5. ^ "CAIN: События: Интернирование: Краткое изложение событий". cain.ulster.ac.uk . Архивировано из оригинала 28 августа 2021 г. . Получено 30 июня 2021 г. .
  6. ^ Кроуфорд, Колин (1979), Лонг Кеш: альтернативная точка зрения .
  7. О'Херн, Денис (8 декабря 2006 г.). Ничего, кроме незаконченной песни: жизнь и времена Бобби Сэндса. PublicAffairs. ISBN 9781560258889.
  8. ^ abcde Бишоп, Патрик; Малли, Имонн (1988). Временная ИРА. Корги. стр. 351–352. ISBN 9780552133371. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 . Получено 15 ноября 2019 .
  9. Тейлор, Питер (29 мая 2014 г.). Британцы: война против ИРА. Bloomsbury. стр. 356. ISBN 9781408854921.
  10. Guardian Staff (21 октября 2008 г.). «Жизнь и смерть в Лонг-Кеше — новый фильм о печально известной тюрьме Мэйз в Северной Ирландии». The Guardian . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 г. Получено 30 июня 2021 г.
  11. ^ Моррис, Эллисон (1 октября 2020 г.). «Республиканские заключенные подвергаются бесчеловечному обращению, сообщается в отчете». The Irish News . Северная Ирландия . Получено 15 февраля 2024 г. .
  12. ^ "Некоторые примеры нарушений прав человека в Северной Ирландии: использование пластиковых пуль и досмотры с раздеванием женщин |". Архивировано из оригинала 21 мая 2021 г. Получено 30 июня 2021 г.
  13. ^ "1983: Десятки сбегают в ходе побега из Лабиринта". BBC News . 1983. Архивировано из оригинала 23 декабря 2007 года . Получено 3 сентября 2008 года .
  14. ^ "Повторный арест сбежавшего убийцы из ИРА". BBC News . 31 марта 2000 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2009 г. Получено 25 июля 2010 г.
  15. ^ «Гнев, когда беглые террористы ИРА получают свободу». The Daily Telegraph . 28 марта 2001 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2011 г. Получено 6 июля 2011 г.
  16. ^ Макдональд, Генри (14 сентября 2010 г.). «Убийство Билли Райта: отец может подать в суд». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 30 июля 2016 г. Получено 11 декабря 2016 г.
  17. ^ Гордон, Гарет (30 января 2006 г.). "First peek at Maze masterplan". BBC News . Архивировано из оригинала 6 февраля 2006 г. Получено 18 октября 2006 г.
  18. ^ Гордон, Гарет (28 января 2009 г.). «Нет спортивного стадиона на территории тюрьмы». BBC News . BBC. Архивировано из оригинала 23 марта 2017 г. . Получено 22 марта 2017 г. .
  19. ^ "Maze must keep status: McGuinness". BBC News . 7 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2007 г. Получено 25 июля 2010 г.
  20. ^ Клеттнер, Андреа (8 января 2013 г.). «Зеленый свет для тюрьмы Мейз». BDOnline. Архивировано из оригинала 27 ноября 2014 г. Получено 21 января 2013 г.
  21. ^ "Планы тюремного центра мира в Мейзе "отложены"". BreakingNews.ie. 5 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2019 г. Получено 4 ноября 2019 г.
  22. ^ "Коронавирус: Военные консультируют по проектированию больницы в Северной Ирландии". BFBS . 21 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. Получено 12 августа 2021 г.

Внешние ссылки