stringtranslate.com

Лоуэлл Бергман

Лоуэлл Бергман (родился 24 июля 1945 года) — американский журналист, телевизионный продюсер и профессор журналистики. За свою карьеру, охватывающую почти пять десятилетий, Бергман работал продюсером, репортером, а затем директором отдела журналистских расследований на ABC News и продюсером программы 60 Minutes на CBS , оставив ее в 1998 году старшим продюсером отдела расследований на CBS News. Он также был основателем программы журналистских расследований в Высшей школе журналистики Калифорнийского университета в Беркли и в течение 28 лет преподавал там в качестве профессора. Он также был продюсером и корреспондентом документального сериала PBS Frontline . В 2019 году Бергман вышел на пенсию. [1]

История его расследования табачной промышленности была описана в фильме Майкла Манна «Инсайдер» , который был номинирован на семь премий «Оскар» . Бергмана сыграл Аль Пачино . С 1999 по 2008 год Бергман был корреспондентом-расследователем в The New York Times . В 1999 году он наладил партнерство между Times и Frontline PBS , создав совместные расследовательские проекты с использованием вещания, печати и Интернета. Бергман получил награды как за печатные издания, так и за вещание, включая Пулитцеровскую премию за государственную службу , присужденную The New York Times в 2004 году [2] за «Опасный бизнес», в котором подробно описывались нарушения правил безопасности труда в сочетании с систематическими нарушениями природоохранного законодательства в отрасли по производству чугунных канализационных и водопроводных труб.

Лауреат многочисленных премий «Эмми» , Бергман также был удостоен шести серебряных и золотых эстафетных палочек Альфреда Дюпона и Колумбийского университета , трех премий Пибоди , двух премий Гарвардского Голдсмита за журналистские расследования, премии Полка , Гран-при RFK, премии Сидни Хиллмана за освещение трудовых проблем, премии Барта Ричардса за критику СМИ, премии Артура Роуза Национального пресс-клуба за критику прессы, премии Mirror от Школы общественных коммуникаций имени С. И. Ньюхауса при Сиракузском университете и премии Джеймса Мэдисона за достижения в карьере от Общества профессиональных журналистов .

По данным шеститомной «Энциклопедии журналистики» Кристофера Х. Стерлинга , Бергман был назван одним из 30 самых выдающихся журналистов-расследователей в Соединенных Штатах.

В рамках некоммерческой продюсерской компании Investigative Studios он продолжил работу над документальными фильмами и документальными сериалами, выступая в качестве соисполнительного продюсера вместе с Брайаном Кнаппенбергером в проекте Netflix « Испытания Габриэля Фернандеса» , а также в качестве исполнительного продюсера и репортера в проекте «Агенты хаоса» , совместном производстве с Jigsaw Productions Алекса Гибни .

Ранняя жизнь и карьера

Бабушка Бергмана была первым секретарем-казначеем местного отделения ILGWU в Нью-Йорке; его дед также был основателем. Его отец, Алекс Бергман, эмигрировал в США из Венгрии через Кубу в 1938 году. Его мать родилась в Соединенных Штатах, сделала карьеру в индустрии моды, преподавала изысканную кухню, а затем управляла квартирами в Маунт-Верноне, штат Нью-Йорк, пока не умерла в возрасте 101 года в 2019 году.

Бергман с отличием окончил Университет Висконсин-Мэдисон по социологии и истории и был аспирантом по философии в Калифорнийском университете в Сан-Диего , где учился у Герберта Маркузе . В 1969 году он стал соучредителем San Diego Free Press (позже San Diego Street Journal ), альтернативной газеты, вместе с несколькими сокурсниками. Бергман и другие, включая бывшего студента UCSD Ричарда «Черного Дика» Блэкберна, инициировали расследование, которое впоследствии разрушило финансовую империю Сан-Диего К. Арнхолта Смита , президента и главного исполнительного директора Национального банка США в Сан-Диего. Бергман продолжил сотрудничать с Ramparts и The San Francisco Examiner . Позже он работал помощником редактора в Rolling Stone и корреспондентом The New York Times с 1999 по 2008 год. Его работа для Times включала руководство первыми документальными партнерствами с Frontline PBS , освещение энергетического кризиса в Калифорнии в печати и кино, а также освещение Аль-Каиды как до, так и после 11 сентября. Эти фильмы и печатные репортажи получили многочисленные награды.

В 1977 году Бергман помог основать Центр расследовательской журналистики . [3] Он был частью репортерской группы, которая продолжила работу репортера Arizona Republic Дона Боллеса , убитого в 1976 году во время расследования земельного мошенничества, совершенного организованной преступностью .

Карьера на телевидении

С 1978 по 1983 год Бергман был продюсером, репортером, а затем отвечал за журналистские расследования в ABC News . Он был одним из первых продюсеров 20/20 . В 1983 году Бергман присоединился к CBS News в качестве продюсера еженедельного новостного журнала 60 Minutes и его ведущего корреспондента Майка Уоллеса . За 14 лет он подготовил более 50 историй, начиная от разоблачений организованной преступности, международной торговли оружием с участием Саркиса Соганаляна , тогдашнего главного поставщика оружия Саддаму Хусейну , и других, до международной наркоторговли в Венесуэле с участием ЦРУ, и ирано-иракских войн и в Персидском заливе . Его пять историй о тогдашней расширяющейся тюремной системе Калифорнии, включая учреждение сверхстрогого режима в заливе Пеликан, раскрыли все: от ужасов одиночного заключения до постановки «гладиаторских» боев сотрудниками исправительного учреждения. Он также подготовил первые телевизионные интервью для США с руководством ливанской организации «Хезболла» в начале 1990-х годов, когда их считали самыми опасными террористами в мире.

История расследования Бергманом табачной индустрии для «60 минут» была отражена в художественном фильме 1999 года «Свой человек» , в котором Бергмана сыграл Аль Пачино . [4] Успех фильма и его якобы негативная характеристика корреспондента «60 минут» Майка Уоллеса и продюсера Дона Хьюитта привели к фактическому исключению Бергмана из шоу, по словам Бергмана. [5]

Отчетность на нескольких платформах

Будучи одним из первых последователей и сторонников мультимедийной модели, Бергман создал альянс между The New York Times и Frontline после ухода из сетевых новостей в конце 1990-х годов. Результатом сотрудничества стала серия историй, включая энергетический кризис в Калифорнии; войну страны с наркотиками ; рост исламского фундаментализма ; корни 11 сентября ; кредитные карты [6] и золотодобывающая промышленность; охота за « спящими ячейками » [7] в Америке после 11 сентября ; и недавние атаки Аль-Каиды в Европе . [8] Это также привело к появлению ряда отмеченных наградами проектов — все с печатными, вещательными и онлайн-компонентами. Обширные веб-сайты, подготовленные в значительной степени студентами семинара Бергмана, сопровождали многие из этих проектов, например: «Тайная история кредитной карты», [6] «Новый фронт Аль-Каиды», [8] «Враг внутри», [9] «Настоящее место преступления» [10] и «Война новостей». [11] Опираясь на более чем 80 интервью [12] с ключевыми фигурами в печатных, вещательных и электронных СМИ, а также имея непревзойденный, закулисный доступ к некоторым из самых важных новостных организаций сегодняшнего дня, «News War» рассмотрел проблемы, с которыми сталкиваются основные новостные СМИ, и реакцию СМИ. Институт Пойнтера назвал эти сайты «ярким примером того, на что надеялись многие, кто рекламировал «конвергентную журналистику», — журналистики, которая использует сильные стороны каждого СМИ, чтобы рассказать более полную историю, чем любое СМИ могло бы рассказать само по себе». [13]

Сотрудничая с другими репортерами New York Times , Бергман помог подготовить серию подробных статей, подробно описывающих финансовые соглашения между вице-президентом Диком Чейни и Halliburton , как до, так и после его ухода с поста генерального директора этой фирмы, чтобы вернуться в политику. [14] [15] [16]

Награды и почести

Бергман получил высшие награды как в печати, так и в вещании. The New York Times выиграла Пулитцеровскую премию 2004 года за государственную службу , ссылаясь на «работу Дэвида Барстоу и Лоуэлла Бергмана, которые неустанно исследовали смерть и травмы среди американских рабочих и разоблачали работодателей, которые нарушают основные правила безопасности». [2] Сериал «Опасный бизнес» подробно описывал вопиющие нарушения безопасности труда в сочетании с систематическим нарушением законов об охране окружающей среды в отрасли железной канализации и водопровода. Эта история, которая появилась как в печатной серии, так и в документальном фильме, является единственным лауреатом Пулитцеровской премии, который также был отмечен всеми основными наградами в области вещания. [17] В мае 2006 года Бергман был назван почетным профессором имени Ревы и Дэвида Логана в Калифорнийском университете, Высшей школе журналистики Беркли. [18]

Он является обладателем многочисленных премий «Эмми» и других наград , включая шесть серебряных и золотых наград имени Альфреда И. Дюпона и Колумбийского университета , три премии Пибоди , премию Гильдии писателей , премию Национального пресс-клуба в области потребительской журналистики за освещение на телевидении темы кредитных карт, премию Джорджа Полка , премию Сидни Хиллмана за освещение трудовых вопросов и премию Джеймса Мэдисона за свободу информации за достижения в карьере от Общества профессиональных журналистов .

Академические моменты

Помимо того, что он является наставником поколения журналистов со всего мира, работая с ними и направляя их на крупные расследования, Бергман также служит связующим звеном между студенческими проектами и их публикацией в некоторых ведущих СМИ страны. Проекты, созданные на его семинарах по журналистским расследованиям в Высшей школе журналистики Калифорнийского университета в Беркли, достигли массовой аудитории и оказали значительное влияние, появившись на национальном телевидении, включая PBS' Frontline и Frontline/World , а также ABC's 20/20 , Nightline , CBS Evening News и 60 Minutes II ; и в печати, где студенты были основными авторами или соавторами историй, которые появлялись на страницах The New York Times , Los Angeles Times , The Washington Post и San Francisco Chronicle , а также в самых разных журналах, The Atlantic , международных и местных газетах. Бергман также помогает в получении финансовой поддержки от частных спонсоров и фондов на покрытие расходов на поездки и исследования, которые облегчают работу студентов.

Помимо того, что он был первым президентом Центра инвестиционной отчетности в 1997 году, он был консультантом, участвовавшим в создании Pro Publica тридцать лет спустя, а также основателем Программы расследовательской отчетности (IRP) в Калифорнийском университете в Беркли в 2006 году. [19] До конца 2019 года он занимал должность исполнительного директора и председателя совета директоров тогдашней дочерней компании Калифорнийского университета в Беркли Investigative Studios, некоммерческой производственной компании.

В мае 2007 года Бергман учредил три ежегодные стипендии в области журналистских расследований в Калифорнийском университете в Беркли. [20]

Интервью

Ссылки

  1. ^ "Профессор журналистских расследований Лоуэлл Бергман уходит на пенсию". 2019-01-14 . Получено 2020-01-03 .
  2. ^ ab "Лауреаты Пулитцеровской премии 2004 года: государственная служба". Пулитцеровская премия. Получено 19 ноября 2013 г. С краткими биографиями и перепечатками 11 работ ( статьи NY Times с 8 января по 23 декабря 2003 г.).
  3. ^ "Reveal | из Центра расследовательской журналистики". Reveal . Архивировано из оригинала 21 июня 2007 г.
  4. ^ Джонстон, Дэвид Кей (2014-07-03). «Обама и Холдер — не наши друзья». Al Jazeera America . Получено 2014-07-03 .
  5. ^ "Интервью с Лоуэллом Бергманом — январь 2001". Архивировано из оригинала 2014-07-04 . Получено 2006-11-10 .
  6. ^ ab "секретная история кредитной карты". Frontline . 23 ноября 2004 г.
  7. ^ "в погоне за спящей ячейкой". Frontline . 16 октября 2003 г.
  8. ^ ab «Новый фронт Аль-Каиды». www.pbs.org .
  9. ^ «Враг внутри». www.pbs.org .
  10. ^ "Настоящий CSI". Frontline .
  11. ^ ab "Война новостей". www.pbs.org .
  12. ^ "Интервью | Новости Войны | ФРОНТЛАЙН | PBS". Фронтлайн .
  13. ^ "Объединение сил для конвергентного расследования". Архивировано из оригинала 2009-07-27 . Получено 2006-12-17 .
  14. ^ Бергман, Следующая статья была опубликована Лоуэллом; Энрикес, Дианой Б.; Ричардом А. Оппелем-младшим; Моссом, Майклом; Энрикес, была написана г-жой (24.08.2000). «КАМПАНИЯ 2000 ГОДА; Чейни показал неоднозначные результаты в роли руководителя бизнеса». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 15.07.2024 .
  15. ^ Бергман, Следующая статья основана на сообщениях Лоуэлла; Норриса, Флойда; Энрикес, Дианы Б.; Энрикес, была написана г-жой (2000-08-12). "КАМПАНИЯ 2000 ГОДА: НАПАДЕНИЕ НА ПРЕЗИДЕНТА-РЕСПУБЛИКАНЦА; Говорят, что Чейни получает пенсионный пакет на сумму 20 миллионов долларов". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 2024-07-15 .
  16. ^ Беренсон, Алекс; Бергман, Лоуэлл (2002-05-22). «При Чейни Halliburton изменила политику в области бухгалтерского учета». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 15 июля 2024 г.
  17. ^ О Frontline, доступ 20 ноября 2010 г.
  18. Кэтлин Маклей (18 мая 2006 г.). «Лоуэлл Бергман назван выдающимся профессором». Новости Калифорнийского университета в Беркли . Получено 21 июня 2016 г.
  19. ^ "Лоуэлл Бергман". Высшая школа журналистики Калифорнийского университета в Беркли . Получено 17 сентября 2024 г.
  20. ^ "J-school объявляет конкурс на три стипендии для журналистов-расследователей". UC Berkeley News. 23 мая 2007 г. Получено 21 июня 2016 г.
  21. ^ «Дым в глаза: разговор с Лоуэллом Бергманом». PBS: Frontline. 1999. Получено 20 июня 2016 .
  22. ^ Гарри Крейслер (2001). «Долгий марш через институт». Калифорнийский университет в Беркли . Получено 20 июня 2016 г.
  23. ^ "Lowell Bergman". Comedy Central. 27 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2016 г. Получено 20 июня 2016 г.
  24. Кай Риссдал (27 февраля 2007 г.). «Что происходит с новостями?». NPR . Получено 20 июня 2016 г.
  25. Мишель Норрис (26 января 2009 г.). «Halliburton, США достигли соглашения по делу о взяточничестве». NPR . Получено 20 июня 2016 г.

Внешние ссылки